A°. iS i'4«
leydse
V R. Y D A G
'N
I I I.
«s b V «j
7 4 c 2 o
n s a 5
NJ .5? O
•<e
-/,
CO U R A N T
BEN 16 ST PTE MEER..
v^mz
N -a O
2:2
•a <u
p JZ v tj c
s- 3 T3
c C
C._ V
o s 'P S3
«"Cj; t-S
'o
ïikl7'
<S2
T. c 'a Z.
W <S| g.S"5-CQ
V, O 0lO P
5^ W' •- 4** -
P O
ISBON
R T U O
•2 S o
I
- 22 o
A L.
LISBON den io Augustus. "ïlétTortSgêefche
Hof, he;wejk;zjch}Btftendi'gte Rio Jartcirö be
vind fchiint nog altoos te aarzelen -over de
keuze van deszelfs verblijf. De Grooten en de
Dames betreuren de fchoone oevers van de
Taag, maar de Scaatslieden yreezen dat de terugkomst
der Regeering in Europa, dezelve in volmaakte afhang-
lijkheid van Engeland zal Rellen,, welke Raat misTphien
minder drukkend Zyn zbif 'zo cie zetei dér Portügeefche
Mogendheid in. de nieuwe Waereld bjeef.. Tevens vreest
men dat de v'ry tilgéöicerie zugt dep, Brazilianen tot onaf-
hanglijkheid wel eens èetië. gevaarlijke uitbarsting zou
kunnen veroorzaaken, zo Tiet Hof naar Europa terug
keerde. Het tijdfehrift O Braftliano C de Braziliaan),
hetwelk, te Londen uitkomt, cn alle verrigtingen van
het Gouvernement berispt, is op de ftrengRe Rraffen in
geheel Brazilien verboden.
SP A N J E N.
MADRID den 27 Augustus. Eergister, het feest van
St. Louis, naamdag van Hare Majest'ei't de 'Koninginne
Moeder, was er groot Gala ten llove; alle de Ambasfa-
deurs en Buitenlandfche Ministers de Grandes van Spah-
jen', de Ministers de Generaals eri ve'ele andere der
aatvzienlykfte perfonen hebben deze plegtigheiddie
zeer luisterrijk was, bijgewoond.
De Koning heeft den 23 dezer eeft Decreet uitgevaar?
digd waarbij Z. M. verklaardbeftoteri te hebben eene
Orde in te Rellen, welke den naam voeren zal van de
getrouwheid te Valtnfai de plaats waar de Koningin
Frankrijk, gevatrgen gehouden is geweest) oih by uit
buiting gedragen te worden door die geenen welke
Z. M. vergezelfchapt hebben buiten zijn Rijk en bij
zijne terugkomsten blootgefteld zyn geweest aan moei
ten en verdrietelijkheden ten gevolge van het vertrou
wendoor Z. M. in hen gëfteld enz.
De Minister van Oorlog heeft, bij' roridgaanden Brief,
de vernietiging aangekondigd van dè zogenaamde Gueril
las oT Vrij -Corpfen.
De Officierenwelke bewijzen zullen inleveren by de
Kapiteins-Generaal van hunne dienftèri zuilen-bij dë
Militie hunne rangen behouden. De waereldlijke of re-
gelvolgende Priesters welke de ongelukkige omltandig-
heden hadden opgeroepenom een gedeelte dier CorpfeA
uit te makenzullen op flaanden voet dien dierist Verla
ten en huhnen Raat weder aannemen enz.
D T S C H L A N D.
WEENEN den 1 September. Z. M. de Keizer is van
hoogstdeszelfs reisje r.aar zijne Domeinen gister ten 'een
uur nadenmiddag op bec Paleis van Schönbrunn terug ge
komen vergezeld van den Aartshertog Groot-Hertog van
Toscanen denHertog Antoni van Saxen en deszelfs Echrt
genoote de Aarts-Hertogin Therefia. De Keizerin is eer
gister naar Xornau vertrokken, waar zij eenige d3gen zal
doorbrengen.
Verfcheiden Gevolmagtigden op het Vredes- Congres
zijn reeds aangekomen, onder anderen .de Afgevaardigde
der vrye HanzeeRad Hamburg. Het aantal der Souvcrei-
nen en andere VorRen die onze Stad gedurende het Con
gres zullen bezoekenzal veel aanzienlijker zyn dan men
eerst gedacht had. De Koning van Deenemarken en de
Kroonprins van Zweeden zullen ^ich dan mede hier be
vinden. Laatstgemelde zal, naar men zegt, met een aan
zienlijk gevolg komen ,en heeft reeds een Hotel doen
huuren. De toevloed van Vreemdelingen (s reeds zo groot,
dat erom zo te fprekeng'eene kans meer is owi onder
dak te komen. Het kleinRe vertJrek kost een Louis d'Or
daags.
ALTONA den 8 September. Zyne MajeReit de Koning
van Deenmarken is dezen avond om iouurenalhier aange
komen vergezeld van den Prins van HolRein Beek, den
Generaal vonBulow, de Groot-Marfchalk van 'tïlof Graaf
von llauch, den Kamerheer Lindholm de Adjudanten
Gasfel en Qualm en den Stalmeester Masf. Alles was
reeds tot ontvang Zijner MajeReit in gereedheid gebragteri
de geheels Stad is by deze gelegenheid geïllumineerd ge
weest. Zyne MajeReit begeeft zich naar Weenen om het
Congres in perfobn bij te woonen derbewcegiedenen tot
dit befluit zijn de gewigtige belangen van Deenemarken eri
de vertraagingen, welke door den verren afRand der plaat-
zen de mededeelingen zonden ondergaan, door het gaanken
komen vsp de Couriers.
Z. K. H. dc Kroonprins van Zweden, die insgelijks ter
bywooning van het Congres zich naar Weenen begeeft,
wordt mede alhier eerstdaags verwacht.
F R A N K R Y K.
PARYS den 11 September. In de zitting van de Kamer
der Pairs van 8 dezer werd door den Prins van Benevent
f Taileyrand") vanwege den Koning het Budget ingebragt
"c welk reeds bij de Afgevaardigden is aangenomen.
De Minister zeide, dat de wet gedrukt was, en dat zo
- de Kamer eer.ige ophelderingen begeerdede Ministers
die gaarne, zoo veel in hun was, zouden geven; dat hij
zich thans met het geheel en den geest der wet zoude
bezig honden. He» was, vervolgde hij *9 Konings be
doeling, niet Hechts onmiddelijk in de behoeften van den
publieken dienst te voorzien door. een behoorlijk even-
wigt tusfehen de ontvangst en uitgave vastteRellenmaar
ook in het beRuur der geldmiddelen eene beheering te
fchcppendie nieuw zou zijn door haar oogmerk, om
den bloei van Frankrijk op een waar publiek ere diet te
grondvesten, en door hare middelen die allen op de
volmaaktRe opregtheid, goede trouw en naauvvkcuiigheid
in het volbrengen der gedane beloften rusten zouden.
'sKonings Ministers zeide dc Prins achten zich gelukkig
vf nin den omtrek dezer achtbare Kamerterwijl zij
Codsdierc:ig)ijk het Heilig Üutaar der eercdoor den
roem onzer Wapenen opgerigt haderen 4l-le die
ellendige ontwerpen!, alle die-nadeelig? operation, fe-
dert meer dan honderd jaren "bekend onder den naam
van vifareductie fan renten ^op/chorrbig Van aflos-*
fingen vermindering van -waardeafiosffiig hi nominale
1vaarde mohielverklaring - infchrijvitigen of een derde
gebracht
fiaanwkenrHge
der renten "f w
aftezweeren en te .verbannen. Frankryk, in Vrede met
de Wereldifioet naar een nieuwen xoem Rreven. Het
moet, in alle vakken en waarnemingen vao den dienst,
Rondborstigheid en rechtvaardigheid trachten te brengen.
Qm dit groove doel te. bereikenmoet men^roonen-dat
men albe lasten cn fchulden van den Staat kan betalen,
en yil betalen. 4:
Na deze Rellige verklaring neemt de Spreker het bedrag
der aftelosfen Schuld, vergeleken met de inkomften in
aanmerking; toont aan dat men in Frankryk hoofd
•Voor hoofd, Hechts 22 Francs betaalt6oa.MiUioenen
belastingen door 28 Millioenea Inwoners terwijl men in
"Engeland 9 P. St. pf 120Francs per hoofd moet betalen,
,en zelfs in de Vefeenigde Staten 23 Francs ieder Peripon.
Voorts bewjjtft hy dat men behslven dë 'tnajjt,. ook ver-
pligting toten belang heeft "in het betalen der vérvallene
fchulden, en zegt ten Hotte:
9r Laten wjj hop^n,, dat de invloed, Tedert .zo langeri
tyd door andere Volken aan deZeden onzer Natie toe-
geRaanin geheel Europa die gematigdheid algemeen
zal maken, welke meer dan immer is uqodig geworden
voor het geluk der Onderdanen, voor de magt en den
roem dejvSouvereinep.*, -
De 5 pCts. zijn 77 e'n i Bank-Actiën 1200.
v l' i
(L. 2
._.s -
>Aw,Z-§«..'=-S g 2 c.t z
- <u tl o cpn
b*>C'J p -O 2
ïa
S g-SS
- c r: F9
■T3
-* u 7"
ps. K E s
-=<USÏÏ =.c^-<
Zr/ C
S5 5g^. - S SiPS S a
f,<MSïaO» "»S
B S 8 g^' .&fs> !- ."S2
Z 8- r» i5WWZ-S,-e S
-1- jQ cl nt4 W .v» p, q> ga y
O?
W
NEDERLANDEN.
ROTTERDAM den 14 September, Gister namiddag liep
op 'sLands Werf alhier het Fregat dc Amflel* van 44 Stuk
ken van Stapel. Hare Koninglljke. Hoogheid Mevrouw
de Souvereine Vorstin benevens Hare Doorluchtige Hoog
heden de Prinfesfen Douariere van Qrail'jë, en Brungwyk
waren uit 's Hage gekomen om dit fchouwTpel bijtewoój-
nen en werden door de ontelbare menigte Aanfchoiuvers
met de hartelykRe uitboezemingen vaii yrpugde en blyd-
fchap ohtvangen. Nadat het Schip afgelopen was bega
ven zich gemelde Hare Hoogheden weder naar het Hotel
van Zyne Excellentie den Heer Vice - Admirajtl Kjkkert.
waar zy eenige verv'erfchingen gebruikten en zijn vervol
gens de Vorstinnen naar de Refidentie geretourneerd.
Bovengemeld Fregat Welks fchoone flrüctuur aller op
merking verdicht, is net eerRe dat ooit in Hollandop
Stapel, bijna geheel volbouwd is.
""s GRAVENHAGE den 13 September. De verdere be
noemingen, door Z. K. H.voor de Provintiale Staats-
vergaderingen gedaan, zijn als volgt
IN DE PROVÏNTIE OVERIJSSEL.
VOOR DE RIDDERSCHAP,
De Heer en A. C. Bentinek tot Nyenhuis. R. F. C.
Bentinck tot Schoonheten. U. R. Bentinck tot Schoon
beten. A. D. van Coeverden tot Wegdam. W. f. van
Dedem *ot den Berg. J. J. Gan-neb, genaamd Tengna-
gel tot den Luttenburg. A. C. W- Van Haerfolte tot
den-pooFn. J. G. van Itterfum tot Belaas. W. van D-
terfum tot Oosterhof. R. W. van Middachten. A. W.
van Pallandt tot Eerde Junior. D. J. W; J. van Raes-
'fel tot Elzen. F. L. C. van, Rechteren tot Rechteren.
C. W. Sloet tot tw^e Nyenhuizen. R.. A. B. J. Sloet
tot Westerholf. R. W. Sloet tot MarksVelt. SJdët
tot ^verlo. D. van Vo.ërst tot Averbergen. C. de Vo,s
van {Steenwyk. .R, II,. de Vos van Steenwyk. R. H. van
lsfelmuden tot Zwöllingèrcamp.
voor de sTeden,-
De Heeren N. van Berkeene Rysterbos, Kampen. C.
Cock. Deventer. H. W. Cost, idesti.. R. Eekhout.,
Zwolle. R Feitb, idem. H. R. W. van der Feltz, id'.m.
A. J. Greve, idem. M. Helmich idem- J. Jacoblen,
Deventer. D. J. R.. Jordens idem. F. Leniker Kam
pen. H. van Logchem. Deventer. H. W. van Marjc,
idem. Asf. van der Merwede Kampen. R. van Minden
Zwolle. J. ter Pelkwyk, idem- R. S. van Suchtelen
Deventer. ,W. L. van der Uptvich,' Kampen. G. E.Vos
de Wael, Zwolle. J. Westenberg, idem.
VOOR DE E I G E n - E R D E N
De Heeren J. C. J^ Beck. A. J. Colmfchate. G. J
O. D. Dekkers. A. Flederus. J. van Foreest W. F.
van Uemert. A. J^ van .der Hoop. W.. J. Knoppèrt<
W. H. Michorius. Joh. Paltre. J. van dèr Plas. J. vnij
de Ppil 4 .Jun. G. Royer. A Sandberg. II. van der
Bluys. J. L. Umbgrove. H. Verkuile. J. Weertz.
B. H. van der Wyck.
TOT GRIFFIER,
De lieer W. R. van der Gronden.
IN DE PROVÏNTIE ORÖNI&GÈN.
VOOR DE RIDDERSCHAP.
De Heeren: E. J. Alberda van Bloemersma. G.. G.
Alberda van Dyxterhuis* G. Alberda van Metikema.
B. G. J. van Asbeck tot Lulema. K. H. L. d'Aulnis
de Bourroitil Van Byma. A. C. van In - en Kniphuizen
van de Nienoord. E. Lètirè. U. E. Lewe. J. E. Pol
man Gruis. L. U. Rengers. P. R. Sickinghe. L. Tjar-
da van Starckenborgh tot Wehe.
VÖOR DE STEDEN,
De Heeren: M. Busch Groningen. E. Cremers., idem
H. Guicherit, idem. J. A. Friitier, idem. F. 'J. Huls-
hoff, idem. P. G. van I-ddekinge, idem. J. D: Quin-
tlis idem. Win. Hora Siccama idemO. van Swin-
deren idem. J. Trip, idem. S. Trip, idem. Johs.
Wichers, idem.
VOOR DE EIGEN - F. RFDF.N.
De Heeren: H. F. Brègenfcéek. E. Engelkes. S." G.-
Geerrfema van Sjalraa. F. A. Geilacius van Stedujn.
Sc a to Gockinga. F. J. van Iddckingc. H. N l.avie
CJ .M -t
JsfcoMgo-j Rs-si'JLl-gtS
•SU
w fc P c H
OJ W pQ g O o
S «J bfi
J
32 ij 5 M»
m CJ rt a> CC t_) w
p- h. "5 S y ik w o i> g
1 a> a. c a
rj'Oj ti c
cc
u»5
H o S
,c 4, »-
Iw-0 I Cx S
c b* 2 S'" 0 c
fc c C c
Otx3o0£c3c/J<0
C C O
S X F r - u
--§7,
5<.5*2-£
sw&ëisïs-
gCUtoggo
»-5ï,^5
üyjwi*' ro BC'
g<Sz|n'S5
S~
M tlSmp 3
c a - M
p." M
5 S éi f yi
g
O v? Z K T c o
.£5;s>e - e
£.2 a Es-Sig-3
;Ez" ci, 5 S
■w:
ai Z 2
L. 2 - =85 =2
p -o
•S2
o E
- _P £.2.2 5'
2 o «-3
f Ut
^3 r
«55= g sh0-;
w2g
•d-S>g>°u|w-S£2o«£-3g
51 00 2 5 ^2fië« o
•su"o.fi,i?5;sK?;3.sj:ÏN¥
S3W2Hg™gf;^t
S"" :I?CJ 00 S C -O H S K •-
.->325 b öc 3 Z> a
S.r? - -
a-is2fli8:5ï«S5"
g-=5 S"3 S„StlVVtS
J o li
it "o -
«j P-V
c 3 «n N Cii
<U g <f> O
W Ej - S S >|£.W ,0-l.g a.£.ï g
ai aj .tX C 1— 4> u.T*r—iflJ r~ QJ
Vm S5. W OT 3 s
o doc a
a j vs
4> "H 4»
U3
H
O <u
i- c üb! b n
s .srf.ss'e*
■5-Q
1 S Ma
r- ui Of». -
S«2W S „2';
»W -
,CY>2
a> a
•••ti ;6?rS
3w s 2 e
<tu
^5 5 -
- V?
4» T
Q O
»K5 S O l v
?.x1 S =-£.=
>-V 2 CYJ w w
c-2 55
- m c
U 5^1 es co '.3* 3