D
;-?s
LEYD SE
v k y d a-
I
'courant.
c
OJ 1>
u E
.6 o._>
txa
3-s
nSfi*
fed fcfi C «1
'wMü O C
esi o£i 3 -
s~»3 s
l- OJ-
.1*
M E ff.
-a 3
~o!
f-ra
■Ofc-g®,
>-5
°c
o
i ,-•«-.
fd :r?
lb- i
7* -
u> r £->
-*.g
J «j c
w
o
«j
o
c c 5v
4> C 4» rt 4
I
ALIEN.
C E S E N A den 5 Meij.
PROCLAMATIE van Z. Heil. Pius VII. aan
zijne geliefde Onderdaanen.
e oogmerken der Goddelyke barmhartigheid
jegens ons zijn eindelijk vervuld. Met on
gehoord geweld van onzen vreedzamen zetel
afgeworpen, aan de liefde onzer dierbare On
derdanen ontrukt, van de eenc landftreek
naar de andere gefleept, zijn wy veroordeeld geweest,
om, geduurende bij.na vyf Jaaren, in ketenen te zuchten.
Wy hebben in onze gevangenis traanen van fmajt ge-
ftort, eerftelyk voor de onzer zorge toevertrouwde Kerk,
om dat wij derzelver behoeften kenden, zonder er eenige
hulp aan te kunnen toebrengen; vervolgens voor onze
Onderdaanenom dat het gefchrei hunner jammeren tót
ons kwam, zonder dat het ons mogelijk was hun troost
te geeven. De grootc bitterheid echter van onze droef
heid en fmart warén gematigddoor het vast vertrou
wen het welk wij koesterden dat de God van alle ont
ferming régtvaardiglyk vertoornd over onze zonden
zich te eeniger dage zou bevredigen en zijnen almagtigen
arm zou opheffen, ora den vyandelylcen tegen ons gefpan-
nen boog te verbreken, cn de ketenen, waar mede zijn
Stedehouder op aarde gekluisterd waslos te .rukken.
Ons vertrouwen is niet te leur gefteld. De menfchelijke
hoogmoed, die, in h'are onzinnigheid, waande den Al-
lerhoogften gelijk te zijn, is vernederd, en onze verlos-
fingwelke het doel van de edelmoedige poging der
roemvolle Coalitie wasis door een onverwacht wónder
tot Hand gebragt."
Erkennende, dat wij alles verfchuldigd zjjn aan die
alvermogende Voorzienigheid', die de menfchelijke lotge
vallen, als Opperheer, regelt, zullen wij nimmer moede
worden Haar te danken en haren lof te zingen.
Wy hebben de èërfteliqgen onzer vryheid aan het
welzijn der Kerk gé wijd. De Kerk welke derzelver
goddelijke Stichter ten koste van al zijn bloed gekocht
heeftmoest het eerfte voorwerp onzer Apolstolifche zorg
zijn. Te dien einde hebben wü onze terugkomst in de
Hoofdftad verhaast, zo, om dat wij ons, op den zetel
van den Roomfchen Hoogenpriesterzouden bezig hou
den met de groote en talryke belangen van den Katholy-
ken Godsdienstals om dat wyin die Refidentie onzer
Souvereiniteftdes te eerdér zouden kunnen voldoen aan
onze vurige begeerte om h'et lot onzer goede onderdanen
te verbeteren. Dan wij zijn hierin tot hiertoe verhinderd
geworden. Nog een weinig tyds., en wy zullen hen aan
ons hart drukken, zo als ^en tèederVaderna eene lange
ei\ verdrietige vreemdeHngTcha'pzijne geliefde Kinderen-
aap zijnen boezem dlukt. - ,s -
Wij laten intusfehen- 'ons voorafgaan van een' Afge
vaardigde diekrachtens een door ons eigenhandig ge-
fchreven bevelvoor ons en voor den Heiligen Aposto-
lifchen Stoel, zo te Rome als in onze Provintiëngeza
menlijk met de andere reeds door ons verkozen mindere
afgevaardigdende uitoefening onzer wereldlijke fouve-
reiniteit, zo wezenlijk met onze onafhankelijkheid en ons
geestelijk oppergezag verbondenzal hervatten. Hij zal
met eene door ons benoemde Staats-commisfie arbeiden
aan de daarftelling van een inwendig beftuur en zalzo
veel de omftandigheden het toelaten, alle de maatregelen
nemen, welke tot het geliik onzer getrouwe onderdanen
kunnen medewerken."
Indien, wij ten gevolge der beraamde Militaire fchik-
kingènvan dit pogenblik af, de uitoefening onzer fou-
vereiniteit in alle dë overige oude bezittingen der Kerk
nog niet kunnen hervattentwijfelen wij echter geens
zins of wy zullen dezelve fpoedig aanvaarden ons nftet
geen minder vertrouwen verlatende op de onfehendbaar-
heid onzer heilige regten waaraan wij bij de tegen
woordige actegeene de minft'e inbreuk meenen toe te
brengen) als op dê verlichte regtvaardigheid van de
onoverwinnelijke Geallieerden van welke wij reeds ftel-
lige en vertroostende verzekeringen hebben gekregen."
.„'Dienaars zijnde van den Vrede, vermanen wij alle
onze onderdanen om te wedyveren tot behoud der rust,
welke de dierbaarfte wensch van ons hart is. Zo iemand
dezelve, onder welk voorwendfel hoegenaamd, durfde
ftóren, zal hij onherroepelijk naar de ltFengheid der Wet-
I ten geftraft worden."
Wij verklaren onzen onderdanen dat zo onder hen
i zijn, die zich aan eenige misdaad hebben fchuldig ge
maakt, het alleen tot ons Souvcrein gezag behoort, te
onderzoeken, of en hoedanig de misdaad zij, en er de
Jfraf naar tc evenredigen. Dat zij dan in alles getrouwe
Kinderen zijn, zo als het betaamt; dat niemand hunner
zich ons vaderlyk gezag durve aanmatigen, en dat z-ij
allen aan de \Vetten en den- wil van hunnen algemeenen
Vader onderworpen zyn."
In het vertrouwenwaarin wij zijn, dat onze goede
onderdanen zich met getrouwheid overeenkomstig onze
Souvereine en Vaderlijke inzigten zullen gedragen, geven
wij bun van ganfeher harte onzen Apostolifchen zegen."
Te Cefenaden 4 Mey 1814, van ons Ilooge-priester-
fchap het vijftiende.
P 1 u s VII.
V [Men ziet uit deze Pr.ocfamatie, gedateerd Cefenaden
4 Meijdat de Paus op dien dag nog niet te Rome. was
aangekomen. Volgens particuliere Brieven werd Zijne
Heiligheid aldaar verwachtdoch de juiste dag zijner
aankomst was nog niet bekend. Men denkt dat de Paus
niet te Rome zal binnenkomen, voor dat zijne aanfpraken
op den geheelen voormaligen Kerkdijken Staat door de
Mogendheden zullen erkend zijn.]
O E E N 'fM A R K E N.
KOPENHAGEN den 10 Meij. Alhier is. het volgend
Koninglijk Patent, waar door alle handel en verkeer met
Noorwegen aan de Hertogdommen Sleeswijk cn Iloltüin
verbef1':n wordt, publiek gemaakt.
Wij Fredrik P'I. door Gods genade Koning van Dene
marken-enz doen te weten: dat wij uit overweging v>an
het in Noorwegen voorgevallene en de'.gedane bekendma
king Van wegens de Zweedfche Regeringmet betrekking
rot eéne Blokkad.e der NoorvVeegfchc Havens hebben
goedgevonden het volgende te bevelen en te beduiten:
1.) Ër mogen geen'e Pasfew aan Reizigers naar Noor
wegen langs eenen anderen weg dan-door Zwedend, afgè'
geven .worden. -
2.) Alle uitvoer vari Granen en andere Levensmidde
len, zo als ook alle andere Handel, verkeer en brief-
wisfeling van dè Hertogdommen met Noorwegen, word,
met uitzondering van die welke over- Zweden gefchied
bij deze verboden.
3,.) Insgelijks word dë gemtenfch'ap met ieder Schip
hetwelk eene andere Oorlogs- of Kooprhansvlag voert dan-
dré welke door ons en andere Europifche Mogendheden
erkend is verboden.
4.) Die genen welke tegen deze voorfchriften hande
len zullen als moedwillige overtreders van onze beve
len volgens regrerlyke bellisfing met gevangenis ge
ftraft of tot detr pubiieken arbeid verwezen .worden.
Een iegelijk- zal zich hier naar 'pligtfchuldig hebben te
gidragen enz-. -
DUITSC II LAN D.
WEENEN den 12 Meij. De Keizer heeftcfeir Vorst
van Metternich Minister van Buit-enlandfche Zakep
veor zy.ne uitflekendé verdienlten in het groote werk der
verlosfing van Europa en herftelling der ordedezelfde
belooning toegekend als aan den Veldmarfchalk Vorst
van Schwartzenbergom namelijk in het eerite veld van
zijn Familiewapen ook hét wa'penfchild van Oostenrijk en
Lotharingen te voeren, en tevens eene erllyke Heerlyk-
heid in Hongarije voor hetn en zijne regelregte raanne-
lyke erfgenamen.
HAMBURG den 21 Meij. Héden is alhiertot alge.
meene vreugde, voor de eerfte reize weder B'eurs gehou
den. Er is aanzienlijke Handel gedreeven inzonderheid
in Geld en Wisféfzak^ir, v.oöral op Holland. Men ziét
dus te gemoetdat de cours binnen ltort w*edcr rijzen
zal.
BREEMEN den 21 Meij. Over Kopenhagen begeevèn
zich naarChristiania, om met den Prins Christiaan tc con-
fereeren van de Rusfifche zijde, de Heer van Orlow,
(die bereids teKopenhagen is aangekomen); van de Oós-
tenrijkfche zijde, de Generaal von Steigenteschdie
den 15 dezer, door Hamburg gepasfeerd is.) en, van
dqn Pruisfifchen kant, de Major von Martens, als mede
een Engelsch Officier*
6kÖ OT-3RITT A N N TEN.
V. -1
Vtjï-
e-"<u n
-t-e> c ~j £*0 0 c
- - O -r c>.4» c ,-M
■CO C r-.&
2
c
- F) ci
r
co .t"! qJ' -
r 3
- a
- - :j - o 4»'w r, cd - -A.
O-, üi 'C bCT3._ï>rH - C 3-
b 3 w :pa t 0'w.'p^iS^ c
s-?
- s 5-.
§^■5125 3
3 Ohh w 5^
2 e E O c c 3 -O
•0"-0 {X 'Q "rt c 3 C C 33
'X* '5 o cc1-- P lO ci <3-'
K*. 1 r !*<'-•. f~' 'jj— CO O 0\C O
O. c -- o-i c .H c G
- 5 =l-i 3*1 £-< ='^^§3 I 5
C G/G X C-h/j'3 C u-
v- ü.G n j 5 c fcrr: <U
2 {X' c"-5 p -5. N 5 u - e
o ei 2 cq 5 =.5vog^xc-c,1>
g I S^S-.^.ag-0 S g c"! S c
yt MM C o-2 O 0 0 - c
^tï51l^^o2ciUu
S..J -.§£ |-a~ü O s a c
C 5 jS .-3= .-03
o< g Ï.S.S - -Bi u -
->£ „nuc
A -O C 35
2
3 J3
C^* 1»
^.5
OJ
- 0 s -
ïZ 5
gz -"f =i
ho Cfr L -—
-Jjcs
c.-ati M
■5 -^ o -2 - Z
o «t sd
s s H
rX 'j 7~ K CS 1-3. C 1-> fj,
■°eé 2* .ZZM§
■- O
-u- ês" ol0--?;:
r 0^ 5 ^-F-
1 co
x
L -
ZD fi n O
c. o c 2 «>L x sn
2 |°aS gs
j G u C c "K w C
ci f c-o-o S w c u
g »-j ,j d c N tN S o 5 c :r?
H !-
.ff» a n a.a g< 5
gQ i. <u o -r;
Cl <l» c ^0^ tct - u o'' N
4»>^ citG 0 <- V vi 3'ti G. 2 <L>
-aj «3 C ,2 3 A u
- ei 5 c m e g .2S e so 3 £-3
tj 4>c<=_^--7<0 j— 'Cr.
E>g
ci 1 f/a"3 tcu.
G O ba 2 o c
m u S^-s 5
£se«.-=.g^ 5
e -"z
c CO r
»S.A
co
•o
qj c*t uj
O, w
M W O
hp; co -3
S (fl
a
O .O o..
ZsJ»
C£ C ?~-3 f C 5u
u o --fj-1 'G- n G c-j
'5
,cu w <3> ba 0-
e ^3 c C2 u f*
c -3
LONDEN den 2d Meij> Men is hier zeer ingefpannen
over de Bills die bij het Parlement in overweging zyri
betreffende een totale verandering in de Graanwetten,
we)ke, volgens het Dagblad the Timesmet zulk een
buitengewoonen haast bij, de Wetgeeving doorgaan.
Eerst op den 3 Meij zegt die Schrijver vroeg de
lieer Rofe om. een Papierzonder hetwelk het niet moge
lijk was, in ernst de zaak te overwegen. Den 5 MeijLdes
morgens wierden de befluiten aan de Leden overhandigd;
dien zelfden avond wiprden.zij bereids inde Kamér dér Ge
meenten gedebatteerd, gingen door, en geordonneerd om
met de daarin gemaakte; veranderingen gedrukt te worden.
Op deai3den wierd hét hefluit van onbepaalden uitvoer
van Graan aangenomen en- geordonneerd om desweger.s
een BUl-in te brengen i^i weerwil van da onderfclieidena
Requesten van Fabriek - Diflric'ten. /-Op der Tó. wierd die
Bill voor de eerfte keer gelezen en- de voorstellen be
treffende den invoer,- gedebatteerd-en wederzin Commisüe
gefield. Op den I7den wierd voorgefteld om den invoer
geheel te verbieden,, zolang de prijs beneden de 100 Schel
lingen. was, dpch venyorpen en de Voorftellen zo
als die bevorens^ gedaan waren,- gingen door; den r8den
wie^d de Bill yan uitvoer ten fweedenmaale gelezen, en
gister Is dezelve, na eene derdë .leezing doorgegaan in
weerwil' vat] éeri Request, van 22,400 Tekenaars van de
Stad Bristol tegen alle verandering rn de Graanwetten
waarna door den Cancelier van;den 'Exchequer ingebragt
wierd een Bill ter regeling' van'deii invoer van Graanen in
het vereenigd Koningrijkwelke voor de eerlle keer gelezen
wierd, de tweede leezing. bepaald op heden, en de
benodigde aanvullingen in het Cómmitté op Maandag den
23 dezer. - -
Wij hebben vernomenzegt the Tunesdat er een ver-
zoekl'chrift uit Londen op til is tegen een maatregel zo
Vol gevaar voor de belange^ van den Handel en de Fa
brieken van. het Land; en- zp1 dit waar is, blijkt uit de
bovenftaande opgavedat ct géén tijd te verliezen is.
Men heeft toegedaan, d$t Het Waarfchijnlijk gevolg der
Graanwetten zal zijn om het quarter twee mudden
Tarwe" vóór. verfcheiden jaren achter den anderen op 80 2 .2 c
Schellingen (44 Guldens Holl.) te brengen, éti wij nio-
gen het zelfs gerust nog. hooger berekenen.- -.Met andere o'S'S'tT'Sjo
woorden hét Brood dat -vóór den Oorlog' is Deniers w S .2 y
(5£St.) was v zal nu waarfchynlijk jaren achtereen-op een ö'r H "~r~v'"
Schelling (11 ft blijven. Het gevolg zal wözen* dat de
Fabriekloön ook büna dubbeld zo groot- moet zijn als in
1793, of de Armen zullen het; zo veel te erger hebben.
Een ander gevolg zal zijn dat dé armènportienwelke de
hooge prijs yan het brood, geduurende den oorlóg, voorna*
melijk medegewerkt had om van twee millipenëii tot zes te-
brengen onverminderd zullen blijven
Aan cTrrr anderen kant kan men niet zeggen, dat de Bill'
aan nie mant goed zal doen, want zekerlijk zal zij de groo
te Landeigenaars in Ierland in ftaat ftellen om hunne te
genwoordige hocge pachten in ftand te houden, die ge
durende de laatftc tien jaren bijna verdubbeld zijn ter
wijl het arme volk van dat Land, waar het Koren groeit-
't welk zulke zware pachten 'kan" goedmaken ftéeds -vai:
Aardappelen leeften intusfehén het dagloon bijna cv^v».
3 E S g g 2 G g. I"
c!g>'ï..s«;g§>-
- j o <L> H-i1 i—1 ca ei
S!^ cïè»^.« 53
S o roP
o bc :r? o u
_°?S bnHS-Z-S Jte-P -g
O C J ~u ë"3 o 3
V2 wj ÖO bx, IE 1 _'oW^C N
©"s Zt*
K y> :2 2'S - co*-c -
W af j= c.1 0 0^04» >.-« es
w <x>—L 0
E eN „H M g= cZ 3^-2 5.
a o o
- MC O 7
9- 8 C r. iï c 41 -r-
|gi'
^-5
Q 5 ij <U 3 C 4» 1
f
n o c -G - -
7- bfl >T3
'5 5
Z 5 i i
'fggeig!3
sz :g? 5 ^-3 if
IgsgöSgE' S<s;
r—t
CJ -O
Is-eVss |i< s-s
1 "3 3£?ZCo-*< s"'
4/ O
C
<u 0 1
C ca t4 o
k
