i i i
i i i i i i I i i i i i i i i i i i i ii i i I
a> Z t:
i I' i
<1 C AJ -3
M - 4» CJ i
73 -7
o o u
?-s;
T< 4» O
!5^s°
'ssfc:
U> e. j
e> r
ÖC o G
"i'sllsi-
'I o 2 iJ-c°
O CO u -
-£ 4» 4»
^73 3 G1» >73
sigj-s:
*- g
?S|
w
w
v
W
J
v,
o U
K r-i
>Tïh
!5
- 13 o
g
tc tf J» u - o
S-S J"0 S'0 g s
i-s§:=gl
r ir *- n 4»
C o 73 w
CJ T3 c.:a n
S 2SgoJ'"
C-S W CJ G O
4; JJ o
o t®'13 01
.oi'SiOB^ A
*s rt t; ci «J
c c g ci^ °f5
N 2-2 c^-fi
u ,«£i
co
I o*a o
w g 3
4 c -
.S g
_E IT -y
u 2 o o fl
XT w V. G C O IS
J C JTI CJ tj
St Si
r. S r w
■A
a
^S"=<g|g« '««--a
1-Sïïg|2|dl^<
'aasfeiJSJsi:.
in Ct 5 ]i O
«J P H
^'O -a p
W
,f*J
J
"xj H
2 2 «"3q
RS§:5
CJ x rr:
t
2*3 0< G-> u
^^«<2 N
u j; c w w S
Pi; S c-= n
g O l/lSu o
C. wa-ax^Cl
cs u>
73 3
us ,5
•5
3 -•«! ti
M 73 73
-° r« C
^«3 u,
<y 4$ Jo C
^3 CJ es H
'Ok. 5 O :C3«-J
S^fsSg-S-s-S^
2Z w o ci
c *a p«*i
C t- QJ o
!>°o°2 U
^«Ï'O *C<J«S
S^-a S-ro-o^'Ö
m e. VyxjqOJrt.^
O rl i r—a I d
'•'O
u c *U 05
'S „^^.g-^gSo-s
S'üif-Ö^.BO O b ft
o o o
~-5.o c >r3
gq ijto uo c"° g S?5q v-w
"u
i.s - a"
J. u M
•a a.
=T;^ - iE§
tz'~~
S.T..E - s s
■og 25 o*
'Q
J.rt
^èc«7«i
O O Ï3 v, *5 A3 p;
5
ê,>-«.uou
c 5 5 S •- C s
°'5-c
cl c
^3 S j- Jr E ^2^»
c S O t£J f - 2 cj
".5r2 H 'ÏI, 1> -ö
ZT-o v_,< STÜ w S 0
^-§-«2
A w ^3 -0/
•5-^4*
<3 4» -O
O
js a
aJÜ
r3
i u«
is 5 2 c g 3 f-=
,-^< uH>w ,.^u O
u CJ U. «J
'ö<g-o'2o>,fe p og'3
I .«SSSo'ïjc®1»
g^gUtfCpogC"
c 2 fei S »a
*-ci
3«»«'
O— rc
!:Sa, {fi
E -T3 c co
ö-«-c - S-S cL^S E t-
W c CJ
aïÜ^^'o? ^3"=
03.t«^ 'K.g,2S"=g
i^Sia-ÏB M
^3*OMÜHCN i
co »o \o O
cJ \o
»V» CS CO
w tvo
■ei *w *rt 'W *ctt >C3 n »w
Mr«*4rts4c« MM-H- H«
CICi-.00QC»00VO*t-t co CO 0\\0 Cn co O Tj- C\ I I
CO K5 0,0\CC cv. »Nw «O I 0\ I 'O CC (OM M- O\00 -f- I
JU -n n n w o^j«s<o^,"Wn.« «-w^^jyi-cn^
sT** ""^V5 I l cTco Ov I I Ï^co co
co -< 'o Osoo co iv» ts. in I 0\ *occ co ro OnCO I I cj wj-'o
Mn Mn Mn Mn
|VOir>l |.V)«>nu5WOT^iou)n-
c t3
O 'O -
E '3 c
-z.'-~
•1^
•O O.
«J ti «J
6 o -ü
pad
c -
o V
-* S C s/ c
•3^0 "5*
co A- I
a «J
d TJ
y n
e.-
- 2?'c
9. 71 s
S c O '1
:>Zzs*Z2:*
--
'4r 1 '-»
_2 S
E u 4J r-
- e x
to 4> 4) d
'2 2 g
■S S §3 ê-g»
e <u Ui
CJ
co C T3 a>
«S S< g s-g
gni S-g5<5 5
CJ A-l 4»
^SSjStS
2 o cr^r 3 w o
«•Si® ,g.o
oi« u. £c
hu!
g g- 5 gi
b E - !E
*J r« O-1
U "o o
7 O
J O
a v
o >13
Cu> C
O ^j -
5J -*
O r- CJ o rn c
I ÏT d P* w E o
cud
x: d
-- OD '-J
.mü^c5O
V.-CMW^wscj
- C R O 7 y, O
G a O .2 V- -3
2
■:g"s.==-I^-5j-S - So
cis i-s =-ë:?°s
a ?i :c?.2 ao
o« J0 p =--^
VS .a CJ w
- -"ij^-o
Hp
-§^o.d^>5.
«j -.g;
ESc^B^^dic-S
If W «J.O o7 =-- CJ C
>tEcE.?«MÖ»i
"*flJUdO^>Co'"<
l- rt G 1 _r-
o-i=oEgo„^„^
B :s» 2 clc
g* -
E .Ji.
oö e« Ej
««s 2 J ^w.a
2£^r-U§-
fiï-s6<5|sr.i
B - S*
se1" o.-» o o
o^ O g-3
7C
Q.fr
7 n «J
U5 d
ïa;-
Pc-® S o
.3 ct
^«ïjojac
8u
H J 3 o c o
S-T3 ..-•&« £.2 g s
a 3 77 c uo
o ..O o O -
5> S5:»'g a-o p- :c«..U«!jï>SJ
a S's gl él I sI s s "i
s-ü^lS-Isi^llS^-as^S
g a-s s
"5'o;6
Eaz Sn
X f J -| C -3 g g g-g »ca S g O o o
x S E o.R g a> j g o 8 OM -U.Ï--1 .Bl^-S"
go -gQ-|-.S3^<n=;1§Sg;:?
13> CJ C "O 7i. W O
5QJ'
Só N ti)Ï4
q
5f
v>
«J -3 '3 -o r^ CJ c -
i-ff&Bfïlli»
ci e-E'i t-
B 3 o K
j-S 1 s
b£i d
■'OU' r
J g^u^ja wS
|jöo-s5-s^o:§o=i -
I-S S^uflE.ïfd„
E c' O O 'gopO a c C u
fi-So.ioia "3 -o^-g-*
="g Sö.5
5 s g s e
CJ vo - •- IJ VA - -;
CJ 7 .3? B <u na w C c 2
-•^M Q>j,SUa)*JCM«j
3 -« o rt w
E Üo
3 '4>
N 3 3
->£ g."S
S° lè"° S-1" o c - -
■o >M-^.o o 5 g> S-3Z
1 o c-3
O 4>
«sSS-Sc";5'Sg|fc<5>'
c - s e I S'Sd«T> s
W 4*
3 u S
ó°o= 3«£S"3-aoSw)
>irjiii^i5s=-g
cOr u u7 O - "'3
C c =-ë'c S
!!fl5s?ga8£f^
Sr G 0 o u G >c<,b4
n O j> i ke et 00
1<
y -1- J
ü- n u ug N_i o„ ""5° "Eft«'3 r
Cj M—«J« J£«>Kr,«JayCSG C3 N .5
CJ M- B p Cl- d 7 5®tJ u j) O J< «C y u
,5 t: 33 -2 Ti 5 -B N 4» W -3 J> c SJ g
<u -C7 c e -o •-. •- -J cj G
<55*)«j^,2 c 2 u 7 >"3 3 ro O s-a 4>4J
as-a-^gisaliS^^B^ig
e Sj{ §5* S« Sf> °.8"f U".sS.g E-g
■O "C
•Sjf
O
l E -c
n y U *J ij n
PSSrü^'CflHxk
ïi c -C W O d c U B-
'ï'BO -jtc CJ ro <C
C' 3 3 bc
o O
ïïE:5ïïëfl§;
e 73 Q.-7 ca 77
cj o <u
■■"e:; -8.£ïSS-= -
^"r. d m bfl CJ J j; n O U o ««o
P i wJ C 5 Üx 13 bOG
"li eMZSi<» c S Sn
s S 'Sb S S M:8 S O i
o s ga:^ Kj« os Mfe8.a
if*-* jjj CX!"^ U^3 CJ 4) r> r-j J"
'S «JSJÏ s 3 e o1® g g S Sis-g ï4
3 r2, r<j-j R 2 c
bc c -3 i>e> S3oo'o5:5» «j"S<
lJNS>ïgs5o^ 8"2|!nE^"|>
s-s-s-S tr sïaa s aso-n o
d 3
JOH.vanper.jj
nieuwe Uitgave van het
3 4»
d—13 C bC 6 -<
CbO> c"^ U"3 X O S G d«J „O N üto c -• «JJO o 3
£.is» -5 Oj^t^oj up a u«ng m d fï cj ~g <j 2 g id il 2 2 O
M^>5 O g-lrQ 5 O 2 g g.7.5'^'2 '>57io7XH^o
w jz o5ÖJ0c3R.sÜGC^P.<Od2 :c? "3* o M C 7 o o
«-B-3 e c.E w-S.4» d .S. §5 N-trt 34>Z-S ?«®ro B - S §^2cj^q
7 y'O t- E "7 oi C>c',B
Öffo-ag-t. y-gogs
_c»:t.z'5«o„*s >ï"sït
W o 5J o S S E i. —-e 5 S
B a 8 t g"S?§S I'ë'5 E S S o 8 =*- S
Ss^öëS,^HsSëc-lU||Hs'
CJ O CJ d cj o O 'O.z 3 CJ CJ CJ CJ
>73 13 CU *3 >,0 Cld ^3 13 13 13
ty
H
hn J »- 2 2? 3 4J
O O ,0 lc
4>73 O w
1 ÏN J w'^c B ON-*!
2 ÏOMCSchm C J
•x E-gj-'oS C8 B-5«E O»
r-l-Ss s S s|?»s s
...t-B-wj rl cj 1^ j c 9 1
o d o o o* o'
w O O iflO «o «o
co fs. CS t-^ O\co co
tv. Cl o CO ct CONO
«ft >b -rt d d d d d
00«o.«oowo00
«Otv.ïO\0 CS Cv. co
Iv.jn.cJ O cocJ co *o
rh rf 3" -l- 't- rj-
2 oóódÖQÖ-d
r; 4, »o «o o »o o o >o in
TÜLrG O *ocoVo cj uocj On
irjTtin co co ei io
•S 5
■g>
S 10
3
i i1 lii
CJ d
tó 2
s
•d .d ,d a d d d d
U
O'o ino ""*rt rt
co V) "A
•o Tf vo fo
-Ih rj-
V WU Mj 'I J NJ t VA
>o tj-u) co co cj 'o
3" rJ" 3"
-3
3
:c*
cc
u
O CJ c>
y. n .a
•3 o U-.
3 o CJ
fe's-o*
poe
O
J fc£ 0J
OA3
C u
S.-2
s
2 £|£-o g
3 -o
>c^
CJ -- J-
9 o» cj -
- «.1 7=
3-C^ K
3 J2
'bO Ji
N «-3
«K 3 O
'3 S g .2
Ei.
-S "o
(n G b0
K 41
tvj *3 73
ÖJD 3 G
4» O 4i
C 3 ^3
2 °0i3
^•S.g5s-sg.s.g
u. O "3 4J CJ J2
u, V5 C7 13
SJ G
.7A C 9 w e Kc4JNO
.«S CJ 9 13 E c -G .5 73 CJ
VsSo^.i,,
•5 MS C'S^'S 5
-a ,c ii =J 3 73
«I 2 ëfi P4S.V5 M
B O*.
»>%-
CJ G
N r v B bc .r-,
IlSllaT-S^gs
t„'!«lsas| 'uo^sgs"R"
8 a«{£-5-o f £-ê ■8s_-oiz
1 g g O O O -°'g8-Sg§S.S'§2
|5£-o««wo sgZj.jj.A
Sxa^S J1-'? c? -JÜ«o«
G «n
p-'n o
O CJ
o n
cd 2
c;
u K]8
I^OoSu
g 73 3
tic fl
*J E 3 fcO
u u u OJ
Ec«»^
sT.-ri"
feN C c O P 3
^•Sës>8
N s ta o
S-S2 "-ë^
N u 'Q o
2 2
73 7? *7
E 13 4>
S g.-S^^ g
S-25u g S?
e 5
<U" CJ
.c E
c-
So
73 o
81
cd s
r?
3 o
«J S
bO
G 0
4>13
ie5 a
rl
B C
G 3
:c?
t«l3
SZ t o
O CJ
a «-■ C
CC CJ 4> o
eo
C) 3 G G
cj Cj cj
B 73 73 13
S -1
S ai o-
So g s
Cn O ^3 bC
bo 77 S G VA G r G
O G Mu H go 2
-Zo OG S 00
- ,-S*2
3 O bci^
!3 O -'
3
•g u
-B >-3
01 cj g
cj o
Si
w> CJ
B O
o E o
JU o >-
3 3 c
41 GÜ
Z »o
G
1 O
S o
2i o
V G 1-t
55 Ï8 SS
«j m %j 3 Rco
CJ V G 4» i« bjjT'T? «j M G
•^Sg5 *S^ i'SISgol^-Sog
°^o75 g gga'g g g Sc
^03=SS =S^5n» po
•iSÜ s- o p-o
8-3 o=Movj-o -7.5 -"S2
'i ïïn ,.c g n SS
«.q ^.M CjSd^CJfAQ *41 73' CJ
«tipa Ei; g.^co g o °a,s
~§3ëZo-g o8f o^5o;?
«SÏa5,,'5'J5»a
u
O 2
Zc2
d 2o 5.
(si O o
5® g
«1= w g
ij -O AA p
Cl
d 3 d
d O C
E n "u
CJ CJ bJOQ
bJ3 bD CJ 77 t
cj cj 9 o Z c
2— c
w O
-T? W5^
'I
sgg
E'Se!
U o»
ooi c
«-S
C"C
Rt- CJ
B 3 Sf
CJ cj 41
bo en cj
O G to
CJ CJ
IS
bji Q
Q o 7
Z °d
a *A
a^o feH
rt t-v g
""J'l.-S - g= g-S
"a ."oAJJf- ,2
•ï;8nMS2AA"S
b«OC% «ortC.
bo O Z .h g bo 2 41
73 U cl cj g~uT
s eS||o.s.g-o.5'je
u - Ü4 u u u c.i; u c Soil S 51 c
e Bc CË C 'J3 7 n y o Od O v- £713 |J. O g
«5«°Q g-S «".S O g 7 M O A3 ai O •g o 5 4?Si
3.ÏÏJ 3 -° -° s - boS -fefoooS^^Scot"
Z 73 <j cd 3 4) bo V, rt 4J d 5? rf G 2 4J
hO
'E
41 04
z
g3
CO
w
O
5?
2d
feq
CJ
3
7J -
r- R;p>
£7? u
'^1 »-J
O 73 U4
bD CJ r s
O
Z
e
d
3-S
5N.s
Cl I G
d In,
C CJ ;9
bCTS Z
0 n
1 §4
Si S c
- 4,
c o
o co 41
Z7 CJ tlh'l U Mu rt"? 4 - o (I n if'- O w On wj
2™4-cD<^o'Hs«8goZ-5;S227'a.3Sg|; «2:®^'
d 3 r- G G G V—H 1——J .j u -j .p 7
Z2 b «.E tüttrfidïG g*g Bg4J qw B73 Sr. r»_
2 o r s |o -
,«jJ >-, g-o <J
•s a e.'g s m.,Ni §z
;C* CJ CJ r u c va
COJ34» -
NIC0LAUS M0NTAUBAN van SWYNDREGT. HUBERTUS MONTAUBAN van SWYNDREGT en EREDRIK
van DA.VI» Makelaars te Rotterdam, zullen, als last hebbende van hpuone Principalen, en geauthurifeerd door den
Heere.Prefidcnt van de Rechtbank van KoophandelZitting houdende binnen Rotterdam ns gedane aangifte by den
Ontvanger van het Recht van EnregiRratieingevolge de Wet, ten Huize van C. Crabbin het liaanutsin de
Boomptjes, op Donderdag den 31 Maart 1814, des namiddags ten 4 uurenaan de meestbiedende Q zonder Atuag
Ontvanger van het Recht van Enregiftratieingevolge de Wet, ten Huize van C. Crabbraihet Badhuisin de
Boomptjes, op Donderdag den 31 Maart 1814, des namiddags ten 4 uuren, aan de meestbiedende zonder Atuag
publiek veilen en verkoopen: Een, in 1807 in Chefapcak-Baay in America hegten-fterk gebtuïWden by uittteK wel
bezeild en fnelzeilend FREGATSCHIP, genaamd MO SCO(Moscow) lang over StcvenMiö voet 9 du'm7 wnd
binnen den Huid, 31 voet 8 duim; hol, in het Ruim 15 voet 2 duim; hoog, tusfehen Decs, 5 voet 9 Jjuu"» ai*e
Amfterdammer voeten, geboord voor 22 Stukkengeheel van Eikenhout, de Breegang alleen best Greenennou t
Kopere Bouten genageld, en in Junii 1813 in Londen met Koper van 22 en 24 Oneen een nieuwen Hurl tot aan e
Berghouten omgelegd, verfierd met een Vronwebeeld op het Galjoen, hebbende een Kajuit en Kamer o w
Kajuitzeer gefchikt voor langdurige Reizen; met al deszelfs Rondhoutilaande en loopende wand, Ankerso -
wen, Zeilen en verder Toebehorenliggende te 'sGravendeelgevoerd bij Kaptein Stth Stodtler en verder ve g s