3
Aujourd'hüi tiéméda notre cher Fils, HENRI HAGE-
jjAN, Etndiant en droit-a l'agc dc i? ans et 6 mois.
L E I D E ce E. H A G E M A N.
p Juin i8j3- J- S. 11 A G E M A N,
mée de Voss de Sinderen»
Mon cher Epoux Mr. ANDRIES ANDRESON
helas n'est plus. 11 décéda ce matin vers les huit heures,
par un long dépérissemcnt de forcesa notre amere dou-
leur, agé de 68 ans, après une heureuse union de 38 ans.
Geux qui out connu cet Homme vertueuxsentiront aisé-
ment combiert cette perte nous afflige. C'était la volo.nté
de Dieu. et dest cela seul ce qui nous peut consoler. Je
me tiens assuré de la part que mes aitiis et connaissances y
prendrontmêmc sans des Lettres de condoleancequi ne
sauraient pas diminuer ma douleur.
L E Y D E le H. J. R I P P E
12 Juin 1813. Veuve ANDRIES ANDRESON,
P.S.Tont COMMERCE, exercé par leDefunt, sera con
tinué par moi, avec l'assistance de mes deux Fils,
sous la raison marquee ci-dessous. Me recomrtiandant
a la faveur des Protecteurs du Defunt, je me flatte de
me rendre digne de leur confiance.
'Veuve A. ANDRESON.
A D J U D I C A T I O N.
LE MAIRE DE LA VILLE DE LÉIDE se propose de
procéder, sous l'approbation de Monsieur le Préfêt du Dé
partement, Lundi le 21 de ce mois a midi, dans une des
Salles de la Mairie, a l'adjudication publique, a l'extinction
des fettx, des produits du Marché Hebdomadaire au Bétail
k Leide.
Le Cahiqr des Charges est déposé au S-écrétariat de la
Mairiedont on pourra prendre connaissance toutes les ma-
tinées depuis 10 jusqu'a 1 heureexceptés les Dimanclies.
Leidt le 11 Juin 1.813.
Qii'on le dist.
Le Soussigné demeurant qual le Mare proche le Ma.
rekerk, Section VI, No. 1170, a Leyde; vend toutes sortes
de BOIS de CHAUFFAGE en gros et en detailun prix
modique. II se recommande a tous ceux qui voudront bien
l'honorer de leur faveur.
Lt. de BAAS, A. Z.
VEN-TE par AUTORITÉ JUD1CIAIRE,
d'OBJETS mobiliers.
Lundi le 21 Juin 1813, a dix heures du matin, on proce
deraau domicile de Dame Constantia Geertruida Hooft
Veuve de Hendrik Nicolaas Hasselaar Kentieredemeurant a
la maison de campagnedite Khyn- et LandztcktCommune
deSoeterwoudeenvertü d'.appointement de Mr. le President
du Tribunal de première Instance de l'Arrondissement Leyde,
du 30 Avril 1813, enregistré le premier de Mai süivant, a la
vente des OBJETS MOBILIERS suitfans appartenants a Dame
CONSTANTIA GEERTROIDA HOOFT, Veuve Hendrik
Nicolaas Hasselaar, consistant en un Montre, Pendti
les parmi lesquelles une k carillon, Tables de bois d'acajou
Tables a tiroir1 .abinetsBois de Lits Tapis de Smirne
du Linge, ainsi que du linge de Table et de Lit, des Lits,
des Porcellaines dont un Service-de Table de couleur com-
roe aussi des Tables, Chaissesdu Cuivre de PEtain et ce
qui appartient de plus k un Mobilier propre. Le tout pour
de l'Argent comptant.
Les susdits Objets seront k inspecter par un chacun
Vendredi et Samedi le 18 et le 19 Juin, depuis neuf heures du
anstin, jusqu'a midi et de trois a cinq heures de l'après midi.
Heden overleed onzen teder geliefden ZoonHENDRIK,
HAGEMANStudent in de Rechten in den ouderdom vati
17 Jaaren en 6 Maanden.
LEYDEN den E. HAGEMAN.
9 JunijiSi3. J. S, HAGEMA N,
Geb. van Voss van Sinderen.
Mijn waarde Man, de Heer ANDRIES ANDRESON,
is helaasniet meer. Heden morgen om agt uuren ltierf hij tot
mijn cn mijner Kinderen bittere droefheid, aaneen langzaam
veival van Kragten in den ouderdom van 68 Jaaren na eene
gelukkige Echtvereniging van 38 Jaaren. Zij die dezen braa-
ven Man gekend hebben, kunnen wel befeffen hoe zwaar dit
verlies ons treft. Het was de wil Gods, en dit alleen kan
ons troosten. Van de deelneeming mijner Vrienden en Beken
den houde ik mij verzekert, ook zonder Brieven van Rouw
beklag, daar deze myne fmert niet zouden verminderen.
LE YD EN den H. J. R I P P E
12 Junij 1813. Wed. ANDRIES ANpRESON.
P. S. Alle HANDEL door den Overleedenen gedreeven zat
door mij met adfiftentie mijner beiden Zoonenworden
gecontinueerd, ondc- onderitaande Firma; mij aan des
Overleedenen Begiutigers aanbeveelende, en mijvleijen-
den htin vertrouwen wpl'te zullen waardig maaken.
D E W e D. A. ANDRESON.
V E R P A C H T I N G.
DE MAIRE DER STAD LEIDEN is voornemens onder
approbatie van Myn Heer den Prefect van dit Departement
"op Maandag den 21 Juny aanrtaanden 's middag's ren 12 uren,
ineen der Vertrekken van het Raadhuis, in het openbaar, bij
het Uitbranden der Kaarsaan de meéstbiedende te Verpach.
tende invordering van het Plaatsgeld op dezer Stads IVeke-
lijkfche beestenmarkt.
De Conditiën en Voorwaarden liggen dagelijks ter lezing,
ter Secretary van de Mairie dezer Stad 's morgens van 1»
tot 1 ure, de Zondagen uitgezonderd.
Leiden den 11 Junij 1813.
Zegt het voort.
Bij den Ondergetcekendewoonende op de Mare, nabij
de Mafekerk, Wijk VI, No. 1170, te Leijden, is te beko
men veèlerhande foorten van BRANDHOUT, in 'tgroot en
klein, voor een civiele prijs; recommandeerd zich aan al die
hent met hunne gunst gelieve te verëeren.
Lt. de BAAS, A. Z.
VERKOPING o PREGTERLYK. GEZAG
van' Roerende GOEDEREN.
Op Maandag den 21 Juny 1813, des voormiddr.gs ten tien
uuren zal men ter Woonplaatze van Vrouwe ConftantiaGeer-
truidaHooftWeduwe van Hendrik Nicolaqs Hasfelaar Rente-
nierfier woonende op de Buitenplaats genaamd Mijn- cn Land
zicht geleegen onder de Ambachte van Soeter'woudeinge
volge appoinctement van Mijn Heer den Pre fide 111 van het Tri
bunaal ter Eerfter Inftantie van het Arrondisfement Leijden,
van den 30 April 1813 geregistreerd den éefften Meij daar aan-
volgende, overgaan tot de Verkoop van de navolgende MEL'-
BILAIRE GOEDERENbehorende aan Vrouwe CONSTAN
TIA GEERTRUIDA HOOFT Weduwe van Hendrik Ni
colaas Hasselaar, bertaande in een'Staande Horologie»
Pendules, waaronder een met fpeelend Werk, Maghonijhoute
Tafels, Latafels Kabinetten Ledekanten, Smirnafqhe Ta
pijten Linnenals mede Tafel en BeildegoedBeddens
Porcelein waar onder een gecouleurd Tafel Servies, alsme
de Stoelen, Tafels, Kóper Tin, en her geen verder tot een
nette Inboedel behoord. Alles om contant Geld
Zullende de voorfchreeve Goederen door een ieder kunnen
worden bezichtigd op Vrydag en Zaturdag den 18 en 19 Junij,
des voormiddags van negen tot ja uuren en des haifcidnaja
van drie tot vyf uuren.
