e
ment d'une.dette légitime, se perraettait de dénier sa signa,
ture et son 'écriture.
C'est en vain qu'ils'est pourvuen appel contre ce jugement.
Arret.,La cour faisant droit sur l'appel in-
terieté par C du jugement rendu au tribunal civil
de ia Seine, le 4 Avril 1811 adoptant les motifs des pre
miers juges, met l'appellation au néant; ordonne que ce dont
est appel sortira son plein et entier eiTetcondamne C.
en l'amende et aux dépens au paiemeut desquels dépens
C. sera contraint par corps., en vertu de i'art. 313 du
Code de procédure.".
Du ai Novembré 1812. Cour impériale de Paris,
On rappe!ie par la présente a tous intéressés, que par
1'Article 10 de Tarrêté .du .Gouvernement du 15 Floréal an
ia, rendu exécutoire dans les Départemens composant 'an
cien royaume de Hodlande il est statue, que les headers
et ayant cause de pensionpair,esqui ne fourniraient pas
l'extrait mortuairede leur auteurdans le délai de six
mois a compter-de son déc'èsseront déchus de tous
droit aux arrérages alors dus."
Et in forme de même, les-intéressésqu'en considérktion
de l'inccrtude dans laquelle des héritiers de peiisionnaires
hollandats déja décédésont été sur l'obligation'de déciarer
le décès de ces pensionnaires, tandis qu'ils u'ont refu Pin-
scription de la pension qu'après le décèscomme aussi
quelques personnes dont les pensions ne sont pas encore If-
quidèes on inscritessont déja décédéesil a plu a S. M.
TEmpereur et Roide statuer en gén ér al par decision du
27 Mars 1813; que peur les pensionnaires-hollandais le terme
de six moisfixé par Varrêt du 15 Floréal an II ne cour ra
qidd compter, du jour auquel l'.inscription des pensions aura eu
iieq.
D'après la décisión deS. Exc. le ministre du trésor impe
rial, tous héritiers de pensionnaires hollandais déja décé
dés,' qui ont encourru la déchéance, et auxquels la décision
fciv£>rable: de S. M. peut être appliqué devront joindre aux
-piè.ces qui sont ordinairemeirt produites pour recevoir le
pry e ment des arréragesun certificat délivré par le conseil-
ler d'état intendant général des finances et du trésor impé-
rial, en Holiande constatant qu'ils ont déclaré le décès du
pensionnat.-e dans les six mois k compter du jour de l'in
scription d.e la pension.
Pour obtenir un tel certificat, les intéressés devront pro-
tluire.
En premier lieu. Le certificat d'inscription de la pen
sion en original. -
En second lieu. Un certificat k eux délivré par le payeur
du département auquel ils se seront adresséset dont ils
doivent faire la denrande a ce fonctionnaireconstatant l'é-
poque a laquelle la déclaration du décès et la demande de
pavement des arrérages de la pension a étè faite, dans les
six raoiskcompter du jour de i'inscription de la pension.
Les intéressés peuvent remettre en personne-ces deux eer-
-jincats ou les adresser par lettres k M. le secrétaire général
iïiil &imns. sous enveloppe, de 1'intendance gé n trede
van den Schuldenaar, dife om de betaaling eener wettige
fchuld te ontduikenzich veroorloven zou zijne tekening en
fchrift te loochenen.
Te vergeefs heeft hij tegen dit gewijsde geappelleerd.
ArrestHet Hof recht doende op het gedaan
appèi door C van het gewijsde bij de Burgerlijke.
Rechtbank van de Seine den 4. April 1811 afgegeeven; de be.
weeggronden der eerften Rechters aanneeménde, doet het ap.
pèl te niet; ordonneerd dat het geen waarvan geapoelleeri
is, deszelfs geheel en volkomen effect forteeren zal; condeni
neerd C in de boete en kostenter betaaling van welkt
kosten C bij gijzeling zal worden geconftringeerd uit
kragte van Art. 213 van het Wetboek van burgerlijke Rechts,
vordering.
Van den 31 Nov. 1812. Keizerl. Gerechts-Hof van Parjjt
Men herinnert bg dezen aan alle belanghebbenden dij
bij het 10de Art. van het Befluit van het Gouvernement va»
den 15 Floréal 11de Jaar, in de Departementen uitmakend!
het voormalig Koningrgk Holland, executoir gefield, is bs
paaid: dat de Erfgenaamen en Rechtverkrijgenden van Gij
penlioneerden welke niet binnen zes Maandente rekensl
van het overigden van den Gepenfioneerdenhet Dood-et
tract zullen hebben ingeleverd, vervallen zullen wezen vai
alle recht, op het overigden van den Gepenfioneerden ve>
fchuldigd."
En verwittigt den Belanghebbenden tevensdat, uitconf-
deratievan de onzekerheid, waar in de Erfgenaamen vanreeé
overleeden Hollandl'che Gepenfioneerden zijn geweestomtrett'
de verpligtingom van het overlijden van die Gepenfioneeij
den kennis te geeven, terwijl zij de inferiptie van hét Penfiott;
eerst na het plaats gehad hebbende overlijden hebben ontvair
gen, gelijk ook reeds fommige Perfoonen, welker Penfioenet
nog niet finaal geliquideerd of ingefchreeven zijn geworden,
zijn overleeden; het Z M. den Keizer en Koning, goedguns'
tig heeft behaagdbij decifievan den 27 Maart 1813, in hit
generaal te bepaalendatvoor de Hollahdfctu Gepenfioneel
vf" zes Maanden bij het befluit van den 8
Floréal I Ide Jaai u r,.ken!'
van den dag waar -op de infehrijving van de Penfioenen z4
hebben plaats gehad.
Volgens decifie van Z. Exc. den Minister van de Keizerljj.
ke Schatkistbehoort door alle zodanige Erfgenaamen vaa
reeds overleeden Hollandfche Gepenfioneerden, welkend!
verbeurd ve'rklaaring reeds mogten hebben geïncureerd «n op
welken de voon'z. gunftige decifie van Z- M. kan worden tos
gepastbij de Hukkendie gewoonlgk ter bekoming van lt.'
taaling der achterftallige Penfioenen moeten worden overp
legd worden geproduceerd een Certificaatdoor den Staas
raad Intendant-generaal der Finantien en van de Keizérlijf
Schatkrsc-in Holland afgegeeven. ten bljjke, dat doorhenli
overlijden van den Gepenfioneerden, binnen de zesMaanden na!
dag der infehrijving van het Penfioen is aangegeeven gewordt
Tot bekoming van zodanig Certificaat zal door de Belar.
hebbenden moeten worden geproduceerd.
Vooreersthet Certificaat van Infehrijving van het Penfia
in originali.
- Ten tweeden een-Certificaat aan ben door den Betaa'met
ter in het Departement, aan wien zij zich hebben aangemel:
af te geeven en waar toe zij aan denzelvén aanvrage behoor
te doen, en'welk Certificaat zal moeten aantoonen het tjj
ftip op hetwelk de aangifte van het overlijden en de aanvri
tot betaaling van het acbceritallig Penfioen, binnen den tgdi
zes Maandente rekenen van den dag van de infehrijving i
het Penfioen aan denzelven is gedaan geworden.-
De Belanghebbenden kunnen in perfoon' beide deze Cert
caaten overgeevenof dezelve met Brieven onder Couv:
vaa de generale Intendance te Amfterdanimet bgvoef'
