c r
commencer- le 1 Novembre iSia ei expirant le dernier De-
cembre 1813.
Les soumissions seront deposées cachetées au Sécrétariat
de laMairie tousles jours exceptés les dimanches, (de midi 5
jusqu'k a heures pendant le mois de Septembrequi seront
redigé sur papier timbre etsigné, le Locataire y indiquera 1
la somme pour Iaqu^lle il s'engage de lauer. -
Les Cahier des charges -esr dèposé au Secretariat de la
Mairic de cette Ville et l'on pourra en prendre connaissance
tous les jours, les dimanches exceptsle matin depuis dix
jusqu'a une heure.
Leyde le n Septembre 1812. Le Maire susdit,
H K L DEW I K R.
,On- prévient le public qu'-avec le premier O'ctobre pro-
chain pendant les mois d'hyverla barque de neuf heures le
matin de cette Ville a Harlem, ne partira pas; et quel'ordre
de faire partir les dites barques sera pendant les mois d'hy
ver, comme il suit:
de L e y d e
ie matin k six heures. -
- onze
Ie midi - midi. et derais
l'après midi - deux heures. -
le soir - six
ia nuit - onze
Ley de ce ai Septembre J812.
de> Hrkt e m -
le matin a six (heures
dix
Ie midi - midi
l'après midi - deux heures:
le soir - six
la nuit - onze
LEYDE le 20 Septembre 1812. Le i8me de ce mois
est accoucliée heureusement d'une FILLE au soir a huit
heures, ENGELBARTA THEODORA TICHLER Epouse
ciie;ie de
J. R O C HEL L,
Chevalier de VOrdre bnp ér'tal de la Reunion
ancien Major Commandant de Breda.
Not e trés chère Fille MARIA CORNELIA,nousi
fut enlevée aujourd'huik notre grande afflictionpar la
mort,, après de longues souffrances et d'angoisses, a l'dge
de 21 Ans.: Nous en donnons communication par la pre
sente linos amis, et connaissances-». les priant de ne pas aug-
menter notre doulemvpar des Lettres de condoleance.
L EYDE ce G O V E R T S M A Z E N-
ai Septembre 1812.- et
JOHANNA-van.iver STEENWEG.
.Comrrre Mre. PIETER van BUÜREN demeurant a
Ja Hayq., a-été nam mé par Arret du Tribunal de première
instance, séant k.-Leyde en date du 16 Juin 1812$ duement
cnregis.tré., Conseil Judiciaire de Mre ISAAC van BUUREN,
demeuranr a Warmondon previent un chacun, de ne point
rransfger avee le dit Mre.ISAAC van BUUREN ni d'acheter
ou de vcr.dre de lui.ou h hii,-sans connaissance et-consente-
ment du dit Mre. PIETER van BUUREN; en attendant on -
invite tons ceux qui pourraient avoir encore quelqne 'preten-
tions a ia charge du dit- Mre. ISAAC van BUUREN, de -
s'adressér: a eet égard, avant les 15 Octobre prochain-,
a 1'Etude de Mre.' P, F. HUBR.ECHT» Notaire Impérial,
Leyde jusöiL
jaar en twee öiaanden, ingaande nfet den ten November iji,
en eindigende met den laatften December 1813.
De infehrijvingen zullen op een verzegeld biljet alle dagt
'szondags uitgezonderd, (van 12 tot 2 urengedurende
geheele maand September, ter "Secretary van de Mairie
nen worden ingezonden.
Dezelve- zullen op; gezegeld papier gefchrevenèn oti
teekénd moeten zijn met uitdrukking der fom voor wel
zij verlangen te huren. a
De conditiën'dezer verhuring liggen ter lezing ter Secret
van deMairie dezer Stad, dagelijks, Vzoiïdags uitgezond!
van 10 tot 1 uur.
Lcyden denn Sèpt. 1812. De Maire voornoemd,
t HELDE WIER
Men verwittigd'het'Publiek, dat met den eérftejOc
ber aanftaandengeduurende de Wintermaandende Scij
van negen uurendes morgensvan deze Stad op Haii
niet zal varen, en dat de order van het'vaarén der gen;
Schuiten, geduurende de Wintermaanden zal zijn- dëvolges
van Le-yden van HaAruj
's morgens-ten zes uuren. 's mofgens ten zes unit
elf tien
*s middags ten half één -uuren. 's middags twaalf-
stwee twee -
-s avonds zes 's avonds zes -
's nagts elf 's nagts elf
Leijden den 21 September 1812.
LEYDEN den 20 September 1812. Den 18 dezer mi
des avonds om 8 uurenis gelukkig 'van eene DOCK
bevallen ENGELBARTA THEODORA TICHLER,
liefde Eehtgenoote van
J. R 6 C H E L L,
Ridder der Keizerlijke Orde van de Ren
Oud-Major Commandant van Breit,
V Ónze zeer geliefde Dochter', MARIA C OR NE Uk
heden na langduurige fmarten en benaauWdheden te b
geleden, door den dood, in'den ouderdom vin ruim si
ren, uit onze'liefde-armentot onze gevoelige droefi
weggenomen: Wij gee ven- hier van bij dezen1 aan1 OjfzenC
den .en Bekenden kennisfe, en verzoeken onze fmartén'
geene Brievenman Rouwbeklag te vermeerderen.
G O V E R T SM AZEI
LEYDEN den en
2T September 1812. JOHANNA van der STEENÏ
V Alzoo Mr. PIETER va_n BUURENwonendejl
Haag bij- Vonilli van fiët'Tribunal ter ëerfler Inftanrie,
ting houdende^te Leijden, in dato den i<?Junij Ï8Ï2', bei
lijk-geregistreerd is - benoemd tot Confeil ïudrciair:'
Mr. ISAAC-van BUURÈN!, wonendé tèWarniond/zow
een ieder gewaarféhuwd met gemélden Mr.' IS A AC".'
BUUREN, niet te handelen, te köopen 'of vérkoop
zonder kennis en toefteiuming van voornoemden Mr.-PlEl
van BUUREN; terwijl voorts een reder', #eHfeJnog*e-
i pretenfien ten lasten van meergemelden ISAAC van BUURf
mogten hebben worden'verzogt zich deSwegens téadresft
voor den 15 October eerstkomende ten K'antore van Mr;?
HUBRECHTKeizerlijke Notaris, te Lejjden voornoemi
