c
It saisieifaltt par les préposés des douanes de Maas-
rtiijls et Terheyde, du navire ÏEsperancedestiné pour up
port anglais-;
9'. Cellefaite le 23 février 1811, parties préposés des
douanes de Maassluysdu navire sous pavilion franïais le
Sier cure, destiné pour un port anglais;
10'. La saisie faite le 22 octobre t8ti, par les préposés
des douanes- de Middelharnis du utvire sous pavilion
danois, 2lee- Zelueti.
Séance da 4 Janvier 1812.
le conseil a déclarébonnes et vahbles les prises ftïtes;
J* -
1®. Par le'corsaire francais ti'Minute, du navire sens
pavitlon suédois la Sophié, conduit 2i Kopenhagen;
2'. Par le corsaire franfais le Victorieuxdu navire sous
pavilion russe la Spèranza conduit h. Naples.
COUR PRÉVóTALE DE
VALENCIENNES.
La Cour Prévótale des Douanes r scant k Valenciennes
par arret du jri Janvier 1812, a déclaré Albert Bresten et van'
Heteren, Négotiants k Arasterdam, déchus de l'appèl.par
eux interjetté du.jttgement rendu k leur charge,, le 22 No-
vembre dernier, par le Tribunal ordinaire des Douanes d'Ut-
rechtlequel prononce la confiscation de 1421 'Kilogrammes-
de café saisi- etles condamne aux dépens.
Par arrét de Ia' même Cóur en date dudit jourGérard
Jean Nieuwendick, agé de 432ns, journalier, domicilié k
Emmcrick, prévénu d'avoir pris part a une entreprise^ de
•entrebande en merchandises prohibées exécutée lc7 juin
dernier; k l'aide «Tuire barque, prés de-HuisberdenArron
dissement d« Clèves, a été acquitté de cette accusation et
mis en liber^é.
La même Cöur par arrêt du susdit jourt a confirms ie
✓jugement rendu Ie 3 Octobre dernierpar ie tribunal ordinai
re des douaues d'Auverslequel déchtre bonne et valabie la
«aisie.de 3 caisses de- verres a vitres dent il s'agissait, en
prononce la confiscation, ainsi que du navire ayant servi -au
transport, condamnela veuve Henry van der Zande ,Marchan-
de de verre a Dordt, a l'amende triple de la valeur de ces
verresa cinq jours d-'eroprisonnemiient et aux frais.
La couc l'a de pltrs condamnée k l'amende du -fol appèl
M^aux frais.
Par arrêt de la méme Cour en date du as-Jnnvier 1812
Watbieu Vangens père et Jacques Vangens #lsle premier
4gé de 43 ansle second agé de 20 ans tous deux journa?
liers., nés et domiciliées k Leuwendépartement des Bou-1
«hes- du - Rhin aceusés présens convaincus d'ayoir pris
part comme porteurs1 une {entreprise de Gontrcbande
en tabac prohibé, exéeutée le- 10 Mai 1811, vers les neuf
heunes du soir-, de la Hollande vers l'intérieur de la Franee?
pnt été condamnés k cause des- circonstances atténuantes
qui militaient. -ens leur faveur savoir: Mathieu Vangens
père, a six mois, et Jacques Vangens- fils k trois mois,
le tout- d'emprisonnement dans une makon de correction
solidairemeat et par corps k l'amende triple de la valeun
des objets saisis .et confisqués, et aux frais.
NOUVELLES' DE MER ÉT DE COMMERCE.
Boulogne le 18 Fivrier. Le corsaire le Bon -Geniede ce
port, Capitaine Delpierre, armateut M. Castinel, a capturé
et fait entrer aujourd'hui en notre-port,,le naviré Américaiii
le Géniral Lirtcolnttois -vtikts de 280-to'nnauxayant treize
hommes d'équipage. Ce batiment est lége; il venait de
Sheeiness Angleterxe)et se rendait i Falmouth,
1 ."h
8®. De aanhouding-gedaan door de Tolbedienden van Maas-
fluisen Terhfeyde, vah het Schip l*Esperanoenaar eehe En--
gelfche Haven beilemd.
9°. Dié, welke gedaan is door' de Tolbedienden van Maas-
fluis op den 23 February 1811van het Schip onder Franfche
Vlagle Mercure voor een Engelfche Haven beilemd.
io^. De aanhouding gedaan den 22 October 1811, door de
Tolbedienden van. Middelharnisvan het Sohip onder Deen-
fche Vlag Zee-Zelueti'.
Zitting van den to. January 1812.
De Raad heeft goéd en deügdelyk verklaard, de genomen
pryzen
1 Door den Franfchen Kaper la Minute N®. a. van het
SchipSopA/<a onder Zweedfche Vragopgebragt te Kopenhagen.
2 Door den Franfchen Kaper le Victorieuxvan het Schip
onder Rusfifche Vlag Ja Spcrahza op&ebragt te Napels.
PRE VOTA AL GERECHTS-HOF
VAN VALENCIENNES.
Hèt Prevotaal Gerechts-Hof-; zitting houdende te Valen»
cieönesheeft by beflait' van den n January 1812 Albere
Bresten en van Heteren te Amfterdamvervallen verklaard
vah het appèl doop hen gedaan van het gewysde, ten hunnen
laste op den 12 November 1811 door de ordinaire rechtbank
der Douanen-te Utrecht, afgegeeven, het welk de verbeurd
verklaaring uitfpreekt van 1421 kilogrammes aangehouden
Koffy en veroordeeld dezelve in de kosten.
By befluit van hetzelfde Hof, van den zelfden dag, is
Gerard Jan Nieuwendyk, oud 43 JaarDaglöoneT,-woonende
te Emmerikbetigt van-deel genomen te hebben aan eene on-
derneeming van fluikery in verboden Koopgoederen,- den 7
uny laatstleden-met behulp van een fchuit ten uitvoer ge-
ragt, by Huis berdenArrondisfement- van Cleef, van die
befchüldiging vrygefproken -en in vryheid 'gefield.
By befluit van den zelfden dag heeft het voorn. Hof het
gewysde bevestigd van de ordinaire rechtbank der Douanen
te Antwerpen-; hettvelk-de aanhouding van drie Kisten Ruit»
glazen waar overat gefchil was verklaard als wel en
deügdelyk gedaanderzelver vërbetfrdverklaaringals mede
van het -Schip tot de vervoering gediend', hebbende uit»
fpreekt en de Weduwe Hendrik van der Zande y Koopvrouw
in Glas te Dordrechtveroordeeld in de drie dubbele boete
der voorn.'Glazenvyf dagéft'gevangenisen in de kosten. -
Het Hof heeft haar boven, dien veïweezen in de boete vac
het fol-appèl en in de kostesn. -
By befluit van het zelfde HoJ in dato 25 January,-ayn
Matthys Vangens Vader, en'Jacob Vangens de Zoon, de eerde
43 en de tweede-20-Jaaren oud, beiden Daglooners, geboren
en woonachtig te Leeuwen j Departement-Monden van den
Rhy.nbeschuldigdentegenwoordig zynde overtuigd van
aandeel genomen te hebben, als dragers; aan eene onderneej
ming van fluikery in verboden Tabak uitgevoerd den io Mey
1811omflreeks 9 uuren des-avonds, van Holland naar de
binnendeelen van Fra'nkryk, verweezen geworden, uit hoofde
van verkleinende omflandighedendie ten. hunnen voordeele
fpraken, te weeten Matthys VangensVadertot 6 maanden^
en .Jacob VangensZoon, tot 3 maanden gevangenis in een
Tugtliuis, hoofd voor hoofd en de een voor den ander in de
drie dubbele boete van de aangehou'den en verbeurde, goedel
ren met.Ae kosten.
ZEE- EN HANDEL-TYDINGEN.
Boulogne den 18 February. De Kaper le Bon-Genievat»
deze Haven,-KSptéin Delpierre, Reeder de - Heer Castinel,
heeft genomen en heden alhier opgebragt het Americaanscli
Drie-'Mast'Schip de-Gen ér aal Lincoln, van 280 ton, met 13
man Equipagie. Dit Schip kwam met ballast van Sheernei's
(Engeland), ca moest naar Falmouth,
