*#tJX »B' M AU tat A.UX Btttm It LttB1*,
pendant la premiere quinzaine de Fivritr 181a.
ïrameitr - - - - 35 Fr.
Seiglc30 Fr.
De i'Orge - - - - 10 Fr
De l'Avoine - - 5 Fr.
Des Fives - - - 11 Fr
Da Foin - - - - 9 Fr.
De la Faille - - 7 Fr.
Beurre1 Fr.
Toamej detorre a Fr.
96 Cent, it 41 Fr. ïoC le Hectolitre.
83 Cent, 4 35 Fr 96C.
a8 Cent, a ia Fr 84C.
14 Cent it 7 JFr. 71 C- -
56 Cent 4 14 Fr-13 C v ------
36 Cent, i ii Fr. 5 C.Iéquint.métr.
65 Cent, h 9 Fr. 36 C. ------- -
70 CentleKilogr.
4 3 Fr 68C.lt Hectolitre.
ROTTERDAM le.17 Février»
dfaujonrd'hui
Vieux Froment de Zélande-
Nouveaux idem.
idem d'Eté
Seigle du Brafcand
idemduRhin etdela Meuse
idem de Zélande
idem Orge d'Hyver
idem idem d'Eté
Avoine de Frise pour Brasseurs
idem idem pour Chevaux
idem de Zélande pour idem
Nouveaux Fèves pour Chevaux.
Nouveau Blod Sarrafin a 156 g
Prix dee Grain» au marché
49 4 55 8 le Sac de Zél.
40 a 54
38 4 44
310 it 340 fl. d'or le Lest.
310.-4 340
38
36
34
23
14
»4
3»
44
41 S It-Sac de ZdL
381
36
27
19
18
34
4c Lest.
PAIX FIXE des EAUX DE VIE tt des EAUX
LISTILLÉS, 4 Rotterdam ctmmeneer
Lundi U17 Fivrier t8ia.
56 Sons.
14 Sous.
- 5a Sous,
Eau de Vie, le Stoop-
Eau de Vie la Pintè
Eau Distillé le Stoop
jEau Distill^ In Dk^rc
Notre trés chere et aimée Mere et Belli MereDame
TrVntJE N1EUWENHUIS Veuve de Mre. JAN ABRA
HAM BODEL, est decedée aujourd'hui, aprés un dépéria-
setnent subit de forces4 la grande tristesse de Nousde'ses
autres Enfants,etpetit*Enfansit l'age d'environ 66 ans.
I. BODEL N VENHUIS,
LEYDE le J. VAN KLINKENBERG DOZY*
14 Février i8ix. -
an ntm.di tons.
Le Treiarier de RHINLANDE vaquera Mercredi le
26 Février4 l'Hótel -Zwanenburg4 moitié de la digne
de Spaarendatnau payement de tous les Ouvrages. deterre
«t de digues faits t Aes Matériaüx "fournls étc. Ceux qiji
•at 4 pretenëre de- tels deniers et ceux qui doivent des
Lay eis de Terre.ou de Digue.au pays de Rhinlande sont
sommés de venir sans aucun retard au jour et ilcu' sttSdlR,
k ocatin 4 ucuf heures precises.
Le Soussigné. se trauye obligé de oontredire cé que
des personnos jaseuses ne cratgnent pas de repandreque
lui soussigné ne serait pas seulement -'determinê QD1TER
sou AFFAIREmais même d'y ajouter le prix auquel
eile setart 4 achraei-j- «t comité je sul» certain «k n'sveir
UAtLHTtXYZttt
giduurende de eer fit
Tarwe - - 14
Rogge - - 1»
Garstf 4
Havera
Bootten - - 4
Hooy - - «./'li
Stroo -.-.-/ 9
Boter ---.-ƒ 31
Aard- Appelen f t
SB* SLA1BIM. tl
14 dagen dér maand February iifa,
o de Amsterdamfcbe Zak,
o - - dito,
o.- - - dito,
ïo.'tMud,
10. - - - - ->2ak,
o. de 1000.9.'
o. de 1000 9.
o. de 60 9.
4 de Tob.
r
o 4 16
o 4 14
o 4 5
K> 4 3
10 4 f S
o 4 f 13
o 4 f n
o 4 /-13
44/
ROTTERDAM den 17 February,
heden ter Markt:
Oude Zeeuwfche Ttrw
Nieuwe dito dito
dito Zomer dito
Brabandfche Rogge
Rhyn en Maas
Zeeuwfche dito
dito Winter-Gerst.
dito Zomer dito
Friesfche Brouw - Haver
dito Voeder dito
Zeeuwfche dito dito
Nieuwe Paardenboonen
NieuwBockweit op 156 8
De prys der Granen was
49 4 SS B de Z. Zak.
40 4 54 -
58 4 44 -
310 4 340 - ggL'tLtfit.
310 k 340 - - - - -
38 4 41 S de Z. Zkk.
36 4 381 of 't Laat.
34 4 3«
*3 4 »7
14 4 19
14 4 18
32 4 34 - - -
44
ZETTING van de BRANDEWTNEN en GEDIS
TILLEERDE WATEREN, te Rotterdam
ingaande of Maandag den 17 February 181».
Brandewytr, de Stoop »-
Brandewynde Pint
Gedistelleerdde Stoop
Gedistelleerdde Pint
56 Stuivers.
14 Stuiven.
52 Stuiver*.
13 Stuivers,
Heden 11 onze -zeer dierbare ea gelievde Moeder e*
Schoonmoeder-, Vrouwe T R Y N TIE NIE UW E N H UI S
Weduwe van Mr. JAN ABRAHAM BODEL, na een fpoedir
toegenomen verval van krachten, tot innige droefheid vau
Ons, haare verdere Kinderen en Kindskinderen, in den ouder
dom van "byna 66 Jarenoverleden.
E. BODEL N Y EN H UIS;
LEYDEN den J. P. van KLINKENBERG DOZY
14 February 1812. vit allèr Naam-
De Rentmeester van RIIYNLANDzal op Woensdag
deh 26 February 1812, op den'Hniae Zwanenburgten'Half-
wegen den Spaarndarufchen Dyk, betaaling doen van alle ge
maakte Aard- en Dyk-WerkenV befteede-Mateaialen enz. me
zóódanige-Penningen te goed hebben; als mede alle die Land
en D.yk-Huurenmitsgaders Recognitiën enz. aan het Land van
Rhynlsnd Schuldig zyn, kome Sonder eenig verzuim-ten dage
en plaatfe voornoemtdes morgens ten klokke negen uuren.
De. Ondergeteekende vind zig verpligt tegen te fpree-
ken her-geen praatzieke MeuFcheir niet ontzien te fpargee-
ren-, dat hyOndergeteekende niet alleen gerefolveerd is zyn
AFFAIRE te QUITEEREN, maar zélfs daar by voegé»
voor wat'Frys dezelve to Koop zoude Zyadaar ik >44r
