P
EMPIRE FR A N g A I S.
st-i
A% i8u.
GAZETTE
D E
L E I B E.
LUND l U 30 D EC E M B RE.
PARIS le 25 Décembr*. Dimanche dernier 11 y a
en parade inr la place dés Tnileries.
Aprés la messe ont en rhonnenr d'être pré-
sentées ii S. M. l'Erapereur, Mesdames ls com-
cesse Anguste de Tslleyrand lt comtesse de
Meermin, la comtesse de Missiessy, la Baranne de Pei-
letier d'Annay, la Baronne Lanusse, madame Appelins et
la baronne Hngendorp-
Lcs 5 poor Cents étalent hier 82 et 75; les Actions de
la B«nqne 1275.
AMSTERDAM Ie 28 Décembre. Son Altesse Sérénis-
slme le Prince Arcbi-Trésoritr de l'Empire, Gouverneur-
Génétal des Département de la Hollandetecevra le jour
de l'an, 1 benre, au Palais Impérial, les fcnctioanaires
pnblicscivils et militsires.
Le sousslgné Controleur des droits rénaia pour la
Ville de Leide previent les personnés obligées a faire les
declarations du 25*031 Decembre 1811, ainsi flue celles
qni eeront a faire par la suiteque le Bureau du droit
reuni est établi rue de Haarlem Section 6. N°. 371.
P .1 T O N.
POSTES aux LETTRES
Le Directeur des Post es A Leide previent Ie Public
qu'eu consequence des ordres réyus, dater du ter Janvier
1812 les Lettres pour HambourgBréme, LubeckOlden
burg et les autres Bureaux des Departement de l'Ems Su
perieur du IVezer et des Souches del'Elbe, la Subde, le
Danemarela Prusse, la Poiogne, Saxe, et la Russie,
celles pour le Grand Duchl de BsrgCllvesCologne et
la rive gauche du Rhinainsi que pour les Departemena
des Bouches de Vlsselde l'Issel Superieurde 11 Frise,
de l'Ems Orientalet Occidentalet la ct-devant Gubl-
dre, seront expedites LUNDI MERRCEDï, et VEN-
DREDI a 8 heures du soir.
Toutcs les Lettres affranchies, chargées, ainsi que let
articlas d'argent doiveot étre présenté: au Bureau avaat
7 heures da snir.
LEIDE cs 26 Decembre 1811.
W. P. KL UI T.
JU PUBLIC.
La loi ne permettant qu'un Journal par Département, et
la Gazette dt Leide étaot par D supprimée, la Venve
A. I>E KLOPPER et PILS, ont l'bonnenr de témoigner
an Public leur sincere reconnaissance ponr l'accueil fa
vorable qu'il blen voulu faire pendant prés d'un siè
cle leur feuille.
En remplacement de la Gazette de Leide ils donne-
ront au premier Janvier nne feuille d'aficbesd*annonces
er d'avis divers, de.Leide qu'lls.tacheront de faire tussi
interessante qne possible, antant pour les Lecteurs en
génétal, que pirtlculierement poor le commerce; et ils
espetent que lours Amis et anciens Protecteurs voudront
bien avoir la bonté d'honorer aussi cette nouvelle feuille
de la méme faveur et coafiance qn'ils ont tecordés a lent
Gazette.
lis se iccommandent en consequence tans les Tribu-
naux du Departement pour lea honorer de la communi
cation de leurs jugemens, et de les favorlser de leurs,
annonces.
lis sollicitent aussl les tutrei autorités et foactionnaires
de leHr falre patvenir lea avis, qui tont du dotnaine des
fenilles d'afflcbesdone le recensement se ttouve dans
la Gazette ie Leide du 2 de ce roois.
lis adressent It mélhe prière b Messieurs les Negocians
pour les questions intéressante! de commerce on de chan
ge qu'lls recevrone toujours avec reconnaissance.
Ils prient également Messrs. lea Librairea de vouloir
bien leur continuer 1'envoi d'Avertissemens; mala quant
tax annonces de Livres lis leur doiveot prévenir qu'i-
est ioterdit de jolndre aux annonces des oovrtges de Lil
brairle, tout ce qui pourrsit approcher d'nne recomman-
darion on d'un examen de lenr contenu. II est en outre
defendu d'inseret ees annonces avant qu'elles l'rient été
dans le Journal glnlral de la Lihrairie; ainal ou prie
MM. les Libiaites d'indiqaer toujonrt dans lenr annon
ces le numeto du dit Journal oil les onvrtges one été
«{■noncés.
-Le. prix de llnsértion des annonces est.flxé par l'arrd'é
de Mr. ie Préfet b 20 Centimes (ou deux sous de Hol-,
lande) par ligne mats comme les snnonces doivent étre
inserécs dans les deux langues, chaque ligne franpaiae et
HolDndtise reviendra ensemble b 43 Centimes ou 4 sous
dlHollande.
Le prlx del* feuille d'afiches aursitVté de 6 Florins,
alnai qu'a été celui de la Gazette de Leide mais vu le droit
du ilmbre, le jirix en est fixé 1/2 10 dlx" sous ponr
trois moil, 5 florins pour aix mols etè f to pour l'an-
née entlere, tranche de port pour tons les Département*
Ou pent s'abonner au bureau de l'lmprimerlealnai
que ptrtont chez lea distribnteura ordlnaires, ponr3tno|i,
pour six mois, ou pour nu an; et cecx qni desireraient
r'abonner pour cetre feuille d'afflchts soot priées d'en-
voyer leurs adresjes avant le dernier Décambre tfhderen-
die 1'envoi plus Facile et plus exact.
Wordt bv dezen geadverteerd dat met dén te Jinurry
ifiia, ée MARKTSCHUIT van dezeStsd'op de 3t«d.De!fj
ne wederkerig zal,varen in de navolgende order-
Maandag van Delft.'
Donderdag
Vtydagsa
Zsturdag
D;ngsdag van Lelden.
Wo-nsdag
Visdagtg
7atui--fg
Tito 57 -December -rSlt.'
N% 156. Ij
u
L E YD SE
C O U R A N T.
MAANDAG den 30 DECEMBER.
S a
>0
m a
a 8 S
Ë*S<
S 5*2
- o o
5-° 8
z.
-"*8-8
O 2
Z r
£ZZ
«NO
<0 O
fdo,..
SZDho
c£ a
aS
Nï
<U V»
M*0
•q'R-S
g«£!.ï
:-sb>.
«5
Ï0"°.; «J
w S-T3«i
qH5
.na O
o,a u a A 0
W-op, g— vgq
»Ï»U5««S.5
T3 2J' t>B e C3 I±s fi >5
FRANSCH KEIZER R Vit.
ARYS den 25 December. Voorleden Zondag la er 9s
op het Plein der Tnilerien groote Patao.e geweest. ja £^**>3
Ns de Mis hebben Mevrouwen de Gravin Au--q 5 a
guste de Talleyrand, de Gravin Meerman, dejgSSujjïS .2
Gravin de Miafiesfy de Baronnes de Ptllctier ij M!B n g
u 5
•S .5 8
5 ES
•ua M C
rh W
esO.fi S i*
B<t 2
N Q SrMrv
-a 72 r v->
■a Jed gn»
De Bink-Actiën 2-a o 2 tg©"-" a S
2saSb .S8"t:00'S3
-Si t. o.é*
-
Ol"1 Z
d'Annay, de Barones Lannsfe, Mevronwe Appelius, en „v *^0.3
de Barones van Hogendorp, de eer gehad aan Zyne Maje- 2 8 o 2 - 2.5 ó«Sw
(lelt den Keizer voorgefteld te worden - - -
De 5 per Cent» Waren gister 8a en 75.
«75.
AMSTERDAM den c! Ercember. Zyne .Doorluchtige S *q °*a.
Hoogheid de Prins Aarts. Tbefaurier yanhetRyk, Gottver- (Jq
nenr-Generaal der Hollandfche 'Departementen
Nieuwjaarsdag, op hetKeizerlyk Paleisten 1 nnr
openbare, Burgerlyke als Militaire Beambten ontvangen. OQ 5^^,^
1 g .1-8 ^.a n M a p ra
De OndergetekendeControleer .der Vegeenlgde -Q o e^e^n.'ó .H«S
Rechten voor de Stad Leiden, watrfebuwd de geoén wélke a 6 5| 5 u t o ïfes 5 f
gehóuden zijn Verklaringen te doen tusfeben den 25 en 31 g"S g o
December 1811en in bet vervolg Verklaringen te dqpBHÏs g g g «J
hfbben, dat het Bureau der vereenigde Rechcen ia geves-«C -SmZ-gaj 00
tigd op de Haarlem Straat, Wyk 6, N«. J?t. S® -ao33 - 8 8>m w 2 o-S
- - - «OoSÜ'aS üTe. 2 80 0
°Z'S 0«gz, 5
'"- éo p 2 SsOsly
(g't-
p Ft o jji.
P3M
en de overige Comptotrén der Departementen van degugï^Hjoa^iaOasg
Opper- Eems, de Monden van de IPezeren ElbeZweden ,K aS, q 81 g u o aj K
Denemarken Pruisfen Polen Saxenen Rnslandvoorts 5 2 S
die op het Groothertogdom Berg, WcstphalenCleefKeu- c> S,-^ 5 o „s-.*"1 21-5 2
Dnen de linker Rynoeveralsmede die voor de Departe-o n g o«l-'>
menten van de Mondtn 'van den Tsfel, van den oppsry'felg
Vriesland, Oost er- en Wtster-Ecmsvoofmalig Groningen 8
Vriesland, Overysfel, en Oost-Vrieslanden het vóórma-' - 0
lig Gelderland verzonden zullen worden op MAANDAG,
WOENSDAG en VRYDAG, dei avonds ten 8 uren.
Terwyl alle gefrankeerdeof gerecommandeerde Brieven
gelyk ook alle Geld en Geldswaarde altyd voor 7 arenaan
het Comptoir moeten gebragt zyn.
LEIDEN deu 26 December iSti. *-
W. P. KLUIT.
Q. W
tiO
Z aj
5
PÓ
■Sm
o q
AAN H. E. T P B L-I E K.
Daar er volgena de Wet fleebts.een Dsgblati in.elk PÉ*
partement mag zyn, en daar door de Leydfche Courant
vervallen ishebben de Wed. A. DE KLOPPER en ZOON
de eer om het Publiek derzclver hartelyken dank te berai-
genvoor het gunftig onthaal waar mede hetzelve bun Wf-S» j J
blad gedunrende byna eene Eeuw heeft gelieven te verëeren. "gj g
Ter vervanging van de Leydfche Courant zullen zy een g Z
Dagblsd uitgeeven Van .Bekendmaakingen Aankondigingen oM
en verfchillehde Berigten, van Leyden, het welk zy znl-M 2 ■oO®a
len tragren zoo belangrvk te maaken als mogelyk is, xopojOjg Mg
voor de Leezers in het algemeenels byzomieriyk voor den
Koophandelen zy hopen dat hunne Vrienden en vorige g g
Begunfrigetrs wel. de goedheid zullen willen hebben om ditgj^w w a 5^5-
nieuw Dagblad met dezelfde gunst en vertrouwen te veiëe-^, 0 g H_»S -Sq s»3 w 2
ren, het welk zy aan hunne Courant vergund hebben. N8ï 5 Z g ,2 o Ên
Zy recommaudeeren zich mitsdien tan alle Rechtbanken 2 ugQö2°™ Eg"
van het Departement om hun met de mededeeling van der- - uFzvJï" Zz
zeiver gewysdens te verëeren, en huu met derzelver aan- 2 S9 „g 00tdpa
kondigingen te beguniligen. "-^S</lWoa2S5ÏSd
Zy verzoeken ook de verdere Migten en Beampten hun g-- °gaj j B a a Jg
de Berigten te willen doen toekomen,-welken het eigendom .n OBj
a <u ja M
*5 (mé
5J
zyn der Advertentiebladen, en, van welke tpen de optel-g -"o
ling vind in de Leydfche Courant van den 2 December.
Hetzelfde verzoek doen zy aan de Heeren Kooplieden
«iriifia kAlennvnWn UawJail- an JKFicfial nilPerifln - Sjalïf! 7.1/1 00
t W a a N 0
wegens beltngryke Handel- en Wisfel-qnestlenwelke zy^
ja
.altoos met dankbaarheid zullen ontvangen
9;
.Zy verzoeken insgelyks.de Heeran^oekbandelaara, bet-jSuÓ
zenden van Advertisfementen wel te willen continneereng m g
maar wat de aankondiging van Boeken betreftmoeten zy Z o £*^4
dezelve verwittigen dat het verboden is by de ainkondi-5 j
ging van Letterkundige Wetken iets te plltusen, hetwelk-jg jJ'Z-
den fchyn mogt hebbent van aanbeyeelingóf critlesch on- ag?®
derzoek van derzelyer inhoud. Boven dien is het verba- g g u
den die aankondigingen tepiaatzenalvorens zulks gefchied
is in het Algemeen Journaal van den Boekhandelwesbal-gj «0 u
ven men de Heeren Boekhandelaars verzoekt, by hanneQZgfa
aankondigingen altoos het Nummer op te geeven waar inni-S 2 z
dezelve zyn geadverteerd. SS" 2 2
De. pryj der plaarzing van de Advertentlen is, by befluit^^-So
van Myn Heer den Prefect bepaald op 2® Centimes of 2gZMS S Z
Stuivers Hollandscb) voor elke korte regel, doch daar de^ o 2<4j
Advertentlen in de beide taaien moeten geplaatar wordenqj S'' to «j g
zal elke regel in het Franach en Hollandscb te fatnen 40O §-g a 3
Centimes of 4 Stolvérs Holltndsch bedragen. 2 2 "o
1 De prys van het Dagblad van Bekendmaakiogen zon 6 g u M
Galden zyn geweest, even als die van de Leydfche Cou-O «E< o Ei*
rant, doch oit hoofde van het recht van Zegel is dezelve
bepaald op 2 10 - vóór j Maanden, op 5 voorSQ 8-S
6 Maandeu en op 10 voor 't geheele jatt2 S 2
Men-kan zich abonneefeu aan .het Kantoor der Drukkery.2 0S3eg
of by-de gewoone Uitgee vers voor 3 Maanden, voor 6Ma»n-u o .;q
d»n, of voor een geheel Jaar; en die geenen, welke gene.p p«9^oi
geo mogtqn zya dir Advertentie - hladatn te honden worden o •o ^22
verzógt daarvan voor den laatften dezer Maandkenn^ te gee-O
ven,'om daardoor de naauwkeurige bezorging te bevorderen. 9 g 3 g b
-n N 81 3j
■LEYDSCHE SCHO U. W B U. R p- 2 d,-A
Heden, Maandag den 30 December, zullen dt Uplland-,
febe DepartcmentaaD Tooncellisten onder directie van deo 6
Hrtr W SINGt-KY. vertonnen: MONTONI» of HET
KASTEEL.VAN MONDOLPHO; grootberor md Tooneel-
tpel, naar het Fraoschvan Duvalwtar in de Rol an
"Momoni, door 5/ngfeyzal vervutd "O^P- Gevo gd
van! DE MEDEMINNAAR VAN V-t,
iyk Blyfpólmet Zang.
-NB. De beide boveoaém
kei van D. BU f
4; «- ,0 o
5 dB g o
u <u a <u v—a
5-°
aM iffxS
5£2» 2Q
n M '44 bc
sSJJo o o
at o s
,-<■■■ -
cM
-g - o O
5 S £c ^3
5«Sf2 ÏJ
«5fc5
a vo
00 S
y a 4» «o e-i
tit s te S
wu°^ >.H2
tó o ^3
3 o z
iSSas-'SST
<5qI-?°I
«-vopg a^2 2 0
a~<
u O 6.3 - 3.
0 Zth a >-a g
JM o«raCJ5
"F"
Cl 3 u rt tqo 4»
2 -
w 55 w> a "Sr«
W 0 r-,
y O C*4 d
O J 2ftl M
1 ra a, o o C
5'S, '3«-y 3
3; -
2-=
M
SZJ
M K2 all
W k N -o w T3
-»ekwln^
- - *«er«