fc.
5 2
«9SWO. g-ao
6- .o»g£_* s
Jifirïr' l'.z*°;o^|o
^<S;WS«" ?>3*5 S»>
f>gS§^^»M«Z552:"g?2
O M K 2- lï-o w
g V* a tv n» 73
ut
»3|
W *3 W 5jW
n Z
s£j?j
t« a
15 O g 5 a O
Cfl g g 5 CL
Q«sPoBSoSS
PRYS-COÜR A'NT iir ÏPMCTÜN.
AMSTERDAM den 23 November.
Bat. Rtf rijjr. n« den Vreede
Vryw. Negotiatie 1797
Iefchryving en Cet'ifi-.aten
Idem Idem
Losrenten
Dito1793, 1799 eB 1801
Dito 1802
Oblig. Neg. 40 Mill. 18 .7
Dito Nrgot. 20 Mill. 1809
Certif. Neg. 30 Mill. 1808
20 Jarige Renten vin 1804
Domein Bons
Syndlcst Boos
Certif. by K. en F. c. f.
Obligatien Rnsiand
pCt.
5 pCr.
2j pCt.
3 pCt.
3 PCt.
3Ï P'-<-
5 PCt.
6 pCt.
6 pCi..
7 PCt.
5 PCt.
4 12.
4 24J.
I2J 4 13.
!4i 'Sï-
•4ï 4 I4i-
4 17.
4 14^
4
4
4
w
a
eo9 2
„offge-zê r
g?,t.
pCt.
pCt.
pCr.
pCt.
si pCt.
5 pCt.
5 PCt.
I6J
•4
28
27
IQj
8'a
4,4
95
27*-
2CJ.
9-
414-
4 96.
79i"4 80.
174 4
I3i 4
36 4
574 4
J7i-
14-,
3«4-
58.
Wsenerbtok
dito
Cerrificateo dito -
Obligicicn Spanjen 1807
Zweeden
Pruisfen
LEYDSCHE SCHOUWBURG.
Z» Heden Maandag den "23 November, rullen de Holland fche
"S 23,35 N* 2 Departementale Tooneelllsten onder direcrte van deo titer
S«> °.~«P W. B1NGLEY, vertoooen EMILIA GAL0TT1groot
S g-gen roer beroemd Tooneelfpel, naar het Huogduinch van
S.OM55 22, waar van dc Rot van Odoardodoor Bingléy 7a,1
K 3 «vervuld worden. Gevolgd van: HfiT DUBBEL!) ONT-
Z O g o tag S BYT, of DE TWEE BEDIENDEN BY GEVAL, vrolyk
5Z§" r 3 Blyfpel, naar het Fransch.
3 5'3'OhoSoo De OodergeteekendenA. BLJUSSÊ en ZOON Boek
ia*-!*»... f o Wg-2.0 ver koopers te Dordrecht, met de groorfte bevreemding in
^Zïj g 2- 0 de Conranten gezien hebbende, dat de F
tv o
Nd W9 fw« O. 2
£3?
Uw" gZ;
ss?-a.g;
>ra
s W3- 5 3
-2 S." W..
c*-n 2 o-
S* <-»3
e22 w
o w) c» z
S3oS* 1
„WO »B
"2=- 2 3
£n= §q
O-S <3 og
«1 n n
a d - -
DrS-
«Of» O c*
«03 >g
Zo.
►o 1
'.interpretation flvec tont ce qufpeut Ie
:j expliquer et en dirigcr I'application
- 1 Boekverkooper AL
2" 2o»j'5,SUIIT eeDe Hollandfcbe VertaaUng van het Wetboek van
3f 00 2, CC rfr rechten van bet Zegel, Registratie Griffie en Hypo-
S 24 Sos>3 O theek by inteekeningaankondigtwelke byOfficitïï noemt,
S Z° 5 2?3 S en aulxs nietteaonftaande bem volkomen b. Ktnii Is, dat
5<"a2*2Sg* door Z. H. den Prins Aarts-The faurier van\het Ryk Hertog
O S - S van PlaifanceGouverneur-generaal van Z. M. den Keiztr
x* nm ft j._ n..
5 en Koning in deze Departementen hy arrêté van der ap Dc-
g. cember i2io9opatOfficiecleUitgaat>e v an gezegd Weiboe k
33»
S 3 w5
>2 -t pa 2*
gee. Li—
O o W r»
?Sh
a O
PRIVILEGIE is gegeeven aan de Oodergeteekenden;
pa 3 o o" ®o meeoen zv het Pnbliek voorlopig te motten ooderrigten
P°n »ZS n konn'e Officiecledor.r Z H. gepriviltgterie en van
0 >3 8 ••en wegen Hoogssienzelven gefurveillterde Vcriaeling, v.et
o "3 pi2 den Pranfchen Tekst er tegen over', reeda xcer «errt gevpr
"^3-n-32 derd istn binocn kort ftaat re vèrf;hynen; weike Offi
«2S-00.2 3 cieele Uitgave alles bevatten zal, wat op het Stok van bei
1 r." f q u- Zegelde Registratie, Griffie en Hypotheek van wegens
0 2:.*5 £.33,2 bet Gooverbementde Minister» en het Hof van Casfatit
1 o o 3 5 d" ^*4. verfchtenen is en kracht van Wet heeft.
■S.oS.DÏnü' A. BLUSSÉ en ZOOV
O ft ia t a O - p-
De Oodcrgcceckcnüe heaên pezi=n o:bo<-cac zcke.».
T Advert:dtie in de Haarïcmfcbe Courant van dc Boekverko
pets Blusfi en Zoon te Dordrecht, betreffende zyne aan
kondigingoifi, by Ioteekemng uit te geeven eene Holland-
1 laimfn—.1 m febe Vertaling van de Rtgttn over het Zegel &c. &c, ad
verteert, dat het hem voorkomt, dat, of nit onkunde of
door overylinggemelde Blüsfê e» Z<on zien vergisfe».
ïlit Wcr>i vlit zy zeggen te zullen airgeven, 13 gc?t«i
Code de rEnregistrementdu Timbre des Droits de Grefe
et des HypothcquesContenant les Lotsles Arretsle<s
Dia ets Dhperiaux et lts Avis dit Const.il d*Etatactuel-
lement en vigueur sur ces quatrc esplces de DroitsRe-
cutillism\s en ordre et conferls ent re euxavec une Ta
ble analyój&c et raisonnée de matiires door L. Roadon-
neau uiig«gèevea te Pkrys in 1810. gedrtikt in klein lamo
formaat en zónderhet Register groot 248Bladz. Hetgeen
.door den Öhdèrgeteckenden z»l warden uirgegeeven metap-
prohatre van ZYNS DOORLUCHTIC.E HOOGHEIDden
GOUVERNEUR GENERAAL dtzer Departementen, en
onder zodanige cenfure als tot OFFICIEELE Vertalingen
en Uitgaven vereischt wotdt, en waar van de Heer J. VAN
DER LINDENAdvocaat te Amftcrdam, de Hollandfcbe
Vertaling w.rkelyk vervaardigt, is getyteld; Code des
Drpits de Timbre dyenregistrementdc Grefe et d>Hypo-
tbèquc; ou Recueil Mithodique des^Loisdes Dêcress ïm-
penaux etc.sur ces mattèreset des Avis du Conseil
.d'Biat rendus en
plus sd rem ent les
S avoir:
i°. La Solution, solt par LL. EE. les Ministres des Fi
nances et.de la Justice, soit par la Régie de PËnregistre-
ment, soit par la Cour de Cassation, de routes Ivj» ques
tions imtiortantesau nombre de plu< de quatre ctata
oées de r^pplication de se* mémea LoisDécreis, et Avis
2°. Devnutesde coccotdancc entre les diverse* 'dltpósi-
'ions de ces Lois, Décrets et Avis, et les changem^na,
aipdsficatioué ón interpretations survcons
3®. Une Table Chroaoiogiqueenfin, une Table alpha-
béïique raisonnee et trè& - êtundoe desmatferesau moyéa
dj laquelle, eet ónvrage pvésenre a-la-fpis ia commocitd
l*nn Dtcnoaoajre ei l'autorité d*un Code, on les Lois,^Ac
ces etc., se trouvent conseivés dans toutr leur ïatégrité lit-:
réra e. A l'usage des Receveurs et Employé* de la Régie
de l Enregistremen', des Jugës Avocats Notalres Avoués,
Arbitre.%, GrfeffietsHuissiers et autresgr. 8vo., uitge
geven ia 1810, té Pirys by CLAMENT Érlresbedragen
de ruim 8qo Bi*dz in gi. 8yo.
Dit oordeelt de Ondërgcteckende genoegzaam tot inlich
ting van het Publiek, dp dit Sujet; en, om te too oen dat
die beide Werken zeer oodeVïch'eidèn zyn; waarom hy zich
zal kuonsê Owchoudeo, van hierover9 nu of oaderhandzich
verder re explicecrtn
Amjlerdam 23 November ï8ü.
JOHANNES ALLART.
Heden nadenmiddag overleed tlhier, na eene kort*
ftb&digc Ziekte, Je Heer JOHANNES DE LOOS, in den
hoogen ouderdom van byna 79 J*ren; waarvan, by dezena
tin Bekenden en Vrienden wurdïkehats gegeven.
Als Executeurs 'Testamentair 9
ROTTERDAM den Wm. GEERLING,
ftO November PH. SONDAG,
181 i. Dk. A. BISSCHOP,
ANT. WRSTfiftBAAN.
Heden overleed, op dcszelfs Buitcnverblyf te Voor^
fchotenin den oaderdom van 75 Jaren en 10 Maanden,
de Wcl-Bd. Gehore Heer en Mr. P1ETER JAN MARCUS;
tn leven Raad $n pud ^Burgemeester dezer Stad
LÊYDliN dtü na November 1811.
w.TWfffr.t;
E a
Alledegeenc welke let» te pretendeeren hebben, of verfcbnldlgt zyn aan den gecedeerden Boedel van JANNETJE
VAN CAPPELLEN Wednwe JAC08 PATYN wonende te Maisllalsof die eenige Gelden, Papieren of an
dere Goederen gemelde Jannetje van Capellen Weduwe Jacob Patyn toebeboorea'de onder zich mogten heb
ben worden zeer vrienoelyk verzogt daar van opgave te ooen.aan de Heeren M. VAN LOOPIK en S. VAN DER
LELY, te Maaaflnls voornoemt.
Bv I. NATHANSop den Nieuwen Rhyn re Leyden zyn nog te hekomen in de ode Clasfe der no Keizerlyke
Si3^N2»®toS 70,- Hollandfr.be LOTERYdie aenfiaande Maandag den a December begtnd te Ttekkeu Heele en Gedeelten» van LOTEN
.-«o5 voor alle Clatfe in Koop, al» mede,in HnurHeel Lot /To, Half fg, Qaart f.a: 10, Agtfte ƒ1:5, Zestiende 12 St. en «p.
f-S?S-2 - 955-2 1 s
- rï wr3Cia r. - us
r n Mm
b 4uS
t. 2 25°
a b
-• w k 2 u,_ r, tv,b
S 5 2 a D-S S 3 De Cot^dliieo gratis. Er zyn te trekken de volgende Cepitale Ptyzej en Premien als: I Prya 4 ƒ30,000, it/is,ooo,
5 - 0 No>3 5-ï 2* Sf2®li/7500i 14/5000,14/2503, oo4/tooo, 20 4 400 dcc. 1 Ptenie voor 't eerde Lot/1000, 1 dito voor 'rallerlatt-
E, f (h'°5,<8 --Si"" o wo.®e ^ot f 0,000, a dito i f igoo, 2 4/750, 2 4/375, 2 4 a 50 dcc. Bedragende een Capitatle Som groot 207000.
"B--3g«g|^2S:,,'Sr2®i'ao Heden, Maandag den 25 Novemberzu leu de Makelaars B. VAN DfcN BLOEMENBERG, G. H. BROEKHUYZEN,
s, o a ta n - a p. L. SMITSH. A. BAARSLAG, H. SCHIMMEL en J. C. MEYBO0Mte Amfterdam in'ttindezydaHeeren Logement
verknopen: No I. Een HUIS en ERVE opdeN.Z Agterburgwalagter het Hoekhuis van de Rozemaryn Steeg Wvkaö.
clw" wljvja f?*: "5" N°- 3839- N° ®- Twee DITO, onocr ten Dakte zatnea in een Koop, IndeDiiehoek Straat, Wyk 54. No. 2826.
5.-3 aatS*7"® No .3. Een WINKELHUIS.4GTERHUIS en FRVEN, ineen Koop ia de Egelantier StraatZ. Z.op de hoek van ea
a£.!f S-^aü.» »-3 - 2 1 ®a!?.ie_IaUnr1 G,og' wïk44- No.3700. en 3701. No. 4 Een DITO, naast Nó.3. getekend No. 370a. No. 5. Een
naaat-N<y4. getekend No. 3703 No. 6. Een DITO, in de Egelantier StraatWyk45- No. 3758. No. 7. Een.
In deTniirftiaat, N. Z.by de Prince Grsgt, ln de Astonnr Gaag, W k47. No. 4253. No. 8. E'.n DITO naast
getekend No. 4254. No. 9. Een DITO, naast No. 8. (p iekend No.4255. En No, 10. Een DITO, naast
No. 9. getekand No. 4256. De Bewyzen van Eigendom en Veil-Condi ien zyo te zietr ten Kantore van den Notari»
OA. HOUTKOPER, op de Prince Gragti, over de Roze Straat te Arafterdam.
NICOLAUS MONTAUBAN VAN SWYNDREGTWILLEM SNELLEMAN, SIMON RODENBURG en HUBER.
o 7S 3 a
- P« 3
NS 5" j«N
22
- ^t5ö"n»*. O
Jf"9 o-t-i*- oN.~
- CL
'WO ö-
*-3 n f, S jé J n
0-?3 gCn.Z; 8C»s'*ï°
th "3-cS-- ay-oB?a"'«_
O S:w» Hïo." 2 >4
"5 "Z* 57?-"
S=.S ?33 3 a ?3
S >s 2 - 2
■ZPB SeZ
<S» -s£
-1 p
CPSszT'gSs
«w-Ï20 2 §S
t' 2-S-m^S v a
5 g ^5 t) S TUS MONTAUBAN VAN SWYNDREGTMakelaarsz Tien on Donderdag den a8 November (81 ides namiddags ten
B-s, 5-9.£§4 noren, in bet Logement bet Zvivnsboofd te Rotterdam, verkoopen:
w 3 No. I. Een hegt fterk en weidoorbouwd HUIS, BOVEN WOONING KELDER enERVE fttande en gelegen aan dn
Noordzyde van deo Visfchera Dyk, by tie Ben's binnen deze Stad.
No. a. Een hegt fterk en weidoorbouwd HUIS en ERVEftaindc en gelegen aan de Nbordzyde van den Vlsfchers Dyk,
by de Bnnrs binnen deze Stsd.
No. 3. Een hegt-fterk eo weldoorbonwd HUIS, PAKHUIS en ERVE, (taande en gelegen atn de Noordzyde vin dea
Visfchera Dyk, by de Bents binnen deze Stad. En
No. 4. Twee hegte fterke PAKHUIZEN, ZOLDERS en ERVEN, (taande en geleegen annex den anderen 1n zekere
Steege, uitkomende op h.t Weat-Nieuwland en de Oo»tzyde van de Nieuw Straat bidnen deze Stad. Alles
breeder by Biljetten omfebretven en oatie onderrichting by bovengemelde Makelaars. De voorfchreeve Per-
ceelen zyn Inmiddels UIT DE HAND T* KOOP en zi ;len twee d»gen voor, en de» morgens op den dag den
Veiling, de» voormlddigs van 10 rot tenoren en deamamidaags van 3 rot 5 narenop vertoon vin een Briefje v«tt
een der Makelaars, kannen worden bezigtigd.
S.w'S.2'o "1 55- Men i» van meninge ten overftaan van twee Keizerlyke Notarisfcn reftdeerende te Wonbrnggeop Zatttrdag dea
2 o,S w I a 3° November 1811in het Huis der G' meenie te Woubruggedes svon Is ten zes uuren te doen veilen én verkoopen v
5- Ken hegte fterke en weldoortimmerde HUISMANS- WONINGE, met rotm 34 Motgen allerbeste WEI-en HOÓILAK-
0 5 n o-™ DENalle (taande en gelegen op Ofwegcn in de Vliet Polier, onder Bsfelyke wntide.
•S Iemand nader informatie begeerendekao oezelve bekomen -by de Keizerlyke Notarisfen JACOBUS CLAESSEN ca
3 '.1 o CORNELIS KEMPENAAR, te Wnuhrugge voornoemd.
qJT 5 o"" e Voor/3l'5» ioplasts vso/8tio. wordtv.uheden af totden 31 December ainftaanden aangebodenHet algemeen ge-
5 r"S - S ,cl5te Werk van POCKELS K ARACTERSCHETS DER MANNEN 3 De-len 6 Smkken compleet; en afzondertykeStuk-
ken voor IgStrs. ieder Stnk dat ook vei m nder is dan de be'ftdér gewooneprys. Een uitvoerigBERICHT van dit Werk is
l 2 n
-êojfr' a alom voor Niet te bekomen. De Exempliaren wnrien afgeleverd te U tech by G.T. v. Paddenburg en ZoonBorkvctkoo-
OW* S Hl fa 2 E. 5" S-W perswoonende in de Knor Strast; te Amfterd. J. Aaritkftn essW. Braves Leyden Hazenberg en vooits by teder Boekverk.
3 By gemelde van Paddenburg en Zoon is gedrukt en slnui te bekomen I. DE TWEEDE DRUK vsn STURM enTlEDÉ
'ó.gHo
5*2 =«.CWP| 0 5
«•O'S ""Cg»* M
|l3Sg7nlS2
-5 3" "S-fff S
ii 13 o»
5-0 ö."3 a
>9^-2 5 >9
J!-33- S.3w.a-
1*45! «ÏS.5
t<B 'sa4
o EC-e i»' 3
o. W-jj. Ssafï.
waar op bet Publiek zeker flaae kan snaken.
--------
8y J. ALLaRT, Boekbandeltir te Amfterdani is: van de Pers gekomen en alom verzonden:
51»5 ~N> H- 4ÖURGU1GNON." HANDBOEK der Manier van Procede-.r eninlYPSTRAPFELYKE ZAKEN, uitbet Ftsnscia
"7
S. 5 5 J^e Deel, Dit Eerfte Doel is van den voigtnden Inbond: i.) Van dt Recbtdrlykc Politieen dt Ambtenaa-
V r daar mede belast, a.) Van de Rech*«poIicie. 3.) VandeMaires, Adjuncts - tóaiie&.at Poitnie-comtciafsrisiëa.
5 Ên Boscbwacbters. 5.) Van de Keizerlyke Procureurs en hunne Stedehouder*.. 6) Van de bevoegd"
S wh'id der Ketzcriykr Pr.ocnrenrs, teil aurzien van de Recbterlyke Policte. 7.) Wyze hoe dé S.èizerlyke Procureur», «r
3 £2-"de van hunden poat, re werk moeren gain. 8 Van dc Policic-ambtcnaarentot hulp van den Keize»iykea
w. w*T 3 Prccureur tiscnende. 9.) Van de Rechters van inrichting inflructle 10.} Van den Rechter vin inrichting. n.JPlicb-
tén van den Rechter van inrichting, ia Van Bevinding op heeter daad. 13.) Van de inrichting der zaak. 14 Al«
gemeewe Bspaaiingeo. 15.) Van Klsgeen. 16.) Van het hooren van Gerulgen. 17.} Van de Schriftelyke Bewyzen eo
dc Stukken rcr Overmlging. 18 Vin Bevel van Veifchyoing, Bevel van Bewaring, Bevel van Medebreoging, en Be
vel van Gyzeling. 19.) Van On flag by voorraad en onder Boigcort. oo.) Va» het verflag der Rechters van Infiructie,
éji de zaak tor volkomenheid cebiagt u. ei.) Van de Polictegerechten, ea Van de Gerephten van kloote Polciie.
»3 Van den Vreedererhtrr ah Poihcle-rechter. 24.) Van,het Rechtagezig der Maires, als Policierechters. 35.) Van hét
Beroep d*r Policie - vonnisfen. 'aö.) Van dé Boetgerechten.
T» ï:*rte'r,'hy Jt'Wèë. ANfFO^Y nt VI.OFPH.lt 7-ftON 07 hrivë* Stram
