P
D E
R U S S
c
m
A0, J ¥i i
GAZETTE
L E I D E.
lUJVDlh.B5 NOVEMBRE.
MAAMDAG e'er. 25 NO'/EMBEU
S£ff 4rjs
r t J; i o
-arWnJETERSBOURG Ie 06 Octobte. Le G'-oérel to
Hi Jh Chef Kutnsow a envoyé Jc>. le rapport suivan':
3 Les tronpes Turquès qui é'alent campées
aor la rive drolte dn Danube ont été attaqoées b 1'impro-
viate le 14 Octobrc (nouveau «vie) P»r ie Liejjeoao -
général Markoff. Elles out étmtses en fnne avcc unc
perte de 1500 morts et 300 priioantersparmi lesqsels
plusieuis Officiera de marque. Niosavons prls en on r,
8 canons, 22 drapstux le bJton de commtndcmentde l'Aga
des Janissalres, et una grande qnaotiré de numinous et
de bagages. Notre perte conalate to y morts en 40 bies-
sés. Le Major de Bibikoff, du Regiment des Hussarda
d'Owerpol, a tté bleaté. Le G and. visit est en persoa
Be inprès da corps Tore, qui est sur ta rive gauche dn
Danube, vis-ö-vti de ootje Armée dont ies deux ailes
annt sur le Danube mime Nos chasseurs se sont crops,
zés, sur la rive droite do Danube, de presque tons lea
bateaux dont les Turcs s'ét«iest servis pour eff.-ctuer Isur
passage, "foute communication avee RuJschuck est cou;
pée MX- Turcs qoi soot tur la rive ganche du Danube
Le Cotp du Général ,M«rkoff est composé de dix esc»-
drots de-Hussardsdeiix Régitaens de Cosaques e: 5000
Hommes d'Infanterieavec 1"Artillerie nécessaire."
SMPTRE FRANCAIS.
PARIS le eo Novembre. Dlmencbe le 17. S. M. l'Era-
pereur et Roi a reqn en andieOce particuliere an Palais de
Saint Cloud, ayast la messe, S. Exc. M. Joël Barlow,
Mioisrre Fleolpoteutiaire des Etats-Uuisqui a présenté sea
Lettres de Creance.
Son Exc. a eu i'honneur d'être préseatée le méme jour,
eptea la mease a S. M. l'Impératrice.
Le mêrae jour, après la Messe, a en l'honneor d'é're
presenté au serroent qu'll a prétê eotre les mains de S. M.
l'Empereor; par S. A. S. le Prioce Vice-Graud-Elscteut
Mr. le Cornea de Meerman, Senateor.
Qn assofe qo'on a jegd A la legation Ruasn la nouvelie
d'un graad avantage femporté «ur l'Armée du Grand-vl-
sir, par le Génértl Kutosow, Commandant en Ch f de
l'Armée Rns-e en Valtchle [voyez ei-desstls /'Article it
Pêtcrsbourg
Les Donvclea de I.ondres du n de ce mois, qn on
tronve dsns le Moniteur d'aujoura'huidonnent l'érat de
la (lotte Anglaise devanr Fl-ssingue, le Texel, les Bon-
ches de la Meose. de l'Elbe et du Weger, consistant e-n
n Vaisseanx, de 80 Canons 21 de 74; 4 Frégate» de
3a, 35, 3<S et 38 Canons; 13 Corvettes, de 10, 14, 16
et 18 Plèccs, 7 Bricks, et 10 Cntters et Schooners.
Les mêmcs nouvelle» disent, qu'enfin le parlemênt dolt
aé réunir le 7 Janvier, er qu'll n'y a ps« de doute, que
la première mesure qu'il adopter! après avoir constaré
l'é'.at de la «anté dn Roi, sera de faire «eiser les restric
tions mises au pouvoir du Regent.
Les 5 pour Cent étaleBt hier 83les Actions de Ia Ban-
que 1271 et 50..
LA HAYE, Ie 23 Novembre.
Monsieur le Préfêt vient d'adresser la circulaire sul-
vante, en date du 18 de ce moiah MM. lea Mattes dn
Departement.
J'apprends, messieurs, que dans les bureaux de quel-
qncs communes ou se permet encore, malgrémes frequen
te* recommmdttioitset h Tinrqu sans doute de MM. les
Maires, de recevoir de l'argent pour légaliaatioo de signa
tures, certificats de domicile, en aure» actes aemblab'es.
Je'vons prie de surveiller et d'empécber avcc soin,
eet abusa'il exltte dans votre commune."
II eit easentlel qne les employés sachem qu'ils *e-
rsient poursnivis, pour fait de concussion et d'cscroque-
sie sur lei premières pltintes qui mc seraieut portéea. k eet
égard.
J'ai I'honneur de voua taloer avec nne parfaltè conai-
dérttion."
G. DE STASSART.
AVIS au PUBLIC.
Vadiileur au Conseii i'EtatPrifit des Bouckcs de
la Heuse, croit devoir, d'après une lettre qu'il a reque
d- S. E. Monéiignenr 1» mioistre de la guerre, faire coo-
rslrre «ox anciens mUitaires qui se croient autorités k
tormer des demandes d'emploia civils, en vertu du dé-
Ciêi du 8 Mars dernier, que s'ils éprouvent des retird»,
c'est paree qu'ils ne doouent pas h Son Excellence le
mioistre de'la guerre les renseignemens nécessaires.
Ila doivent avoir aoin de joindre k l'ippul de leura de-
mando
1. tin éttt détaiilé de lctirs services certifiés con
forme par nne autorité le maire). Cet érat lodiquera
i'époqne de 1'cntTée au aervice, celie de la sortie, et sca
motif.-
2. Un certificat des anrorités locales, (let maires dnnt
les sous-préfêtl viseront Us. signature! constar.nt I> ->è
et moeurs du pétitionnaire depula qe'l) a.cesse ses servi
ces miiitaires.
3. On autre certificat mes méme» autorités pour conus-
ver qne le pétitlonnalre a les qutlités reqnl.es ct ca-
puCité nécessaire, tant an moral, qn'au physique pour
bleu rempUr la place qo'il aolliclte.
XI croit égtlement nécessaire de faire conciltre anx pé-
titionntlreaqn'ila doivent se eoofnrmer, ppur leurs de
mandes, savoirlea officiera superieurs, k l'arr. a, les
ofiicivia de tons grades k l'art. 3, et les soes-officiers.ct
Bt.ldatstux articles 4 et 5 dn décrêt ei-dessus tCéc-
tlürsdé, leqtiél sira tramcrit an bas dn gr*^tnt arrêté.
Fait la haye fc al Nnvembte 1811.
D K DTA15AÜ Tv
L A
vïT- C
sfg
f|i
p r> C
t a
■at i}
Cjd
A'* 4-'
Dé_Ö;pirb4.vel "Sf*
ÖCUt Jierv^geuèd t«pi>ar avbiei T o
1
in'gezon^PD
tt Di* Tcrferphe'4-> r'P d*test?* oiv/-r N n
va d ?n I> if io gecïS5w$'».d ïo-skco zy« den
tobfif T'ifuve nyi y '-.p Ik t do'tr den K'u
nanr-G^oera»! ÏVJ#'kóif lly «y i op ":1C; Vlcr.grft A
gen m-t "n-i vcrlje* v^a -doOeicp eï 3-?o ge.vanpejif-n -r- "2 o
on de- welke verfebeide OfBcier» van rrng Bovendon 'n-b- g u-o
7-o'
c ft 2
n c s
pi**
'isi
t~,n v 0
ftk r»
4» U
SrS'S
- 3
'S
a< 0
nu
O S3
S-S-^2
"-3 "2
2 oJ3
K oqo -
.C - s x -«
V c iiZZ-c s o'S g
oS b 1?2 B - JE'.S
e» u< T3 ,a-e
0 o 5 s «*S V 3
.3" ai fid vO t-
,-v CO -w au.»-» ...u u tf
s<ISj|-|s4;s
<£Ntog§|8^|
'c* 8 - S?
.^ïrfxy-8'Sz*
-VS Sg'SgtMjjJ
v W ->» ti. a *r
AïfBi=2« ij
U-5O O o >g?
ÖO V S5 fl
hjn E'H 's S £l
u S S - f o,®
Sits
.ïasf
w X - A u i: u
Cd S
M C O J.(Q P
c He- eö
PaB&ti
viïllfiSI
-E03"
ben wv 8 ilnkksn Canon aa Vaenieiq den .Staf van Com -
manco van ten Aga (of Cnirm ttdanrd.-r Jtüjrrar. n,oS^
mitsgaders e oé ffóte menigte cntnubit-ë eo BagtgicH«2o
veroverd üus vrrlier bed et in y d'r.oiien eo 40 gekw-'-S JJ
Ben. De Major BibikriT van-'. Regiment Hnsfarèn vanOtve"-^
pol is gekw-tsr. De Gruor-^ifir i» ia perfoon hy bet TiKk» 02 IJ, w
Corpa, betweik op den linker Oever vsn Óen i3onsu ii,egj .z
regr regetr over ors Leger vsn het wrik de hedt vle«grl«" 5 m rj? J
aan den .Booau g-lfs- zyn. Onze Jagers hebben op den K J v j a Z g g c g a
regter Oever vaa den Donan gepoegtum ai de Schutten be-ïï o'E.S Ca a"
magtigd, waar van de Turken zicih -hedirnd h'd'Jen ia6''! e SwdJ® S - -.J «t-,?4
hunnen overtogt te vol voerenAlle gemeenlek
fchuk is den Turkendie zicb cp dén li
den Donsn bevinden, afgefreden'. Géi Cti
naraal Markolf beiltat uit tier Escedrons
£z
S S B'Oaii
»w C a »eaS 0^3
a - «s
f sS '«l-S s|
Regimenten Eoftkken eo 500a man lofaatitie.
FRANS C H K E ZE R ft. V K
as, n -o S O ra o
8 u o°fi^GÏn 0 ,?-Cb, K w
-1P 'f!«I «*f s f
■J-ifoJa d «2
o 2
PARYS den ao November, '/ou irg d-n 17 drr heeft 5 e
Z. M. de Keizer en Koning v<jbr dc Misf.i10 e-ne par;i. Ït: 0 eO - 0
-cnliere andigi
Barlow, gevpimagi
welke gyne Geloofsbrièv-n ovcrnannign nteit. vv a* - vtjoüp. f^i> s - ",1;
Zvne Excellentie he fr de eer gehad tliea znlfdpn.dig na Q "MO en®* p°
de Misfe aan Hxare Majesteit de Keizerin voorgeiteia ie*# ,j- 2 gp, g-0 ÉT
-worden... X <fcj u q Sg a
Dien eigen dtgna de Mlsfn, hteft de eet gehad om "«EOp^ïi?
ter aflegging-van-den eeti, dien hy in handen van Z. PI.
den Keizer heeft gedaante worden vonrgefteld dooi Z.
D. H. den Prins Vice-GrPqt-Kiezer, de 'Heer Graaf vin, a'
M-ermanSenstbur.
Men verzekerd dat hy het Rusfisch Gcratrrfcbap tydinjf
is lngekonien van een groot vooraeet, door den Oenqrail
Knftifow, OnpériBevelhebber van her Rusfisch Leger in
Wallschyen, op te Armée wn d-n Greior-Wifir behaald. 1
[Ziehier boven het Artykel van Petersburg
De tydingèn vsti Londen van den 11 dezer ó.e min bedes'
In den Monjieur vind, gee ven den Haat op' d-t Enxtjfche --d wt -
Vloot voor"Viiffiigenvoor Texel, de Monden v,n de
Mass, die «tii de Elbe en van de Wezer, befthande in 9
Scfeéprn ya» 80 Snikken, ar vïn'74; 4 Frègetten 'vaS 32,.^
J5- 3« es 31 Stukken; i3rRbrvet,en van 10, 14,, 16 en
S 0 5
sZ«> S'A^T
m a B£J o r n tS
r <ry, lï' f~a q>
sc,V.lrO«
,*pé«°a»ï
<V v M 3. B'Z
Bs'S^-So
8 g'6« g 5"
$3 '<C _r- o t" **- O -
- c e - a a
Dezelfde bertgten melden dar eiüdelykh-cParlemenrdfcn g
7'Jihuary w'dér byee-moét kómen ,ch dal ei geen rw-'lf .1 aany
i» of de eerfle maatregeldié men necmcn zalca zich vin
den ftaat van des Kbniogé Ziekte overtuigd re hebben, bt-, 5
ftasn zal in bet doen ophouden der beperkingen 8»a de magt -2,
van den Prins Regenr gefteld.
I)e j per Cents wartn glstef 83; de Bank-Actiën Iï7t'g;
en 50. -s
DF. N HAAG den 23 November. g,
Myn Heer de Prefect beeD dén 18 dezer aan de Heeren K
Maires van bet Depa.tcrtitde Volgerrdé Cirtnlalxe ge'adiei- G s cZ15 S
feerd. tb
m lk verneem, Myoe Hcereh, dar mets In fommigé 6s. 5 SS S
meenrena io weerwil ir.yn.tr veelvuldige asnmahfcgeq nog 2
voortgaat, met voor ber rflevereo yabiegaiifinen'van band g
teekenfngen van Certificaten van DomiciljSfe éb'andere
diergelyke Acten cenlg ^cld sfrevor ieren. ,5
Daar zulks zeker buiten bet weten van Myte Heerén de
Maires gefebiedzo verzoek ik, da.t gy d:r misbruik mei
de meeste zorgvuldigheidindien het ln uwe'G mcente a-
plaats mogt grypen, tegen wilt gaan.
Het is van groot bnlang dat men ter ktonisf? Jer g»ë®-M b:c
ployeerden brengt, dat zy als Dieven en Geldkftetters io JJ jr ia?1' "Tl ""SÓ h- 2
regten zullen vervolgd wordencp de eerde klachten wel- O SjtV^ö; eg -jS"
ke my dien sangaende zonde gedian worden. - 7 o H o o. af
Ik beb de eer nikden met de meeste achting te groeten, y
Cget-} G. VAN1 STA SS ART. S
B E R I G T ten het P U B L Y K. g
De Auditeur by den Staatsraad, Pref eet der Monden
van de Maas, vermeent,, ingevolge eenen Brief van Zycc
Excellentie den Minister van Oorlog, re moeten kennis
geven san de gewezen Militairen, welke gelóven bet regt g
te hebben tot het doem vai verzoeken ot|f bufgérlyke Be- a#'
dieningen, dat. Wanneer zy vertriging ondervinden in de 2
bezorging hnnner Verzoekfobtiften ty zulk? hebben the-
tefebryven aao hun verzuim om aan Zyne Ekcellentle den
Minister voornt. de nodige inlichtingen te dnen tockomon.
Zy moeten zorg dragen, om by hun Verzockfcbrift te-<ï
vens over te leggent <L
I. Een gedetailleerde ftaat van bnqne dienden, bekrsg-.®
tlgd door eene bevoegde aororiréit (de Msire). Dé Zo 5
,ftist moet den ryd van in diensttreding trnwyzen benevens g
dien der d'ensrv.-rlatlng en de beWeeiflorzaik d«»r van. és
Zaê tr.
r>
a-"
rri CJ
§EQg.'iJ
sü:--
V O ÏQ ft
»-< W5 er
S
HÏ. C C 5«
o üt.
21"
SS
gr;;®
bj^tZ
W -3 f
o c
a c
-W J3 tf'
to'3-sga
U1-1 ts
o
ffldlliks i
O -S 0 o s
a. B«e GsrtiftcMt der pi'iirf^V*41 Overhtid, (dcM/ire*, 5 "S'Q fcg'® •*Sd«*ö''2
ier onderteektiJvBg door Onder- prefect z*l Worotti 5 «w 2. ,J R B
LI..L. AA - t..A. t m Ti
fcvifejrtd) waaruit blyk'f, dè goede ItVcOfiwyzö en ^fedfc».
a Z s» H Z. *4 O
r o -5, a -g w
«O L 3 5 a 2
i o n T3 4W.O «- ©3 >t -W <i>
i'S ,«sh?sSö»2S :S'|S5
"rt2COa Suw
M^:«S'Sn'or3c!üc3iS
£gsl®lx.2s o
^§>2<e«;ï>S
-VWS— PM C3 - -
kan den Requ sirantfeiert by den dient r beeft verlxtcn -
3 Een ander Certificatr van dezelfde overheid, 'om ae 3 -*> oZOïeti -yaSFa"
doe# blyken, dit de Reqnes'tranr de verë scbte Fqèdartg-S-j 8~ Jjo.» c v m S Sqf e g
bedes Ibezït j zo ten opzigte der verftandelyke als Ugckaacr 5''-(•¥ S k S 's
lyke vermogens om de plaatswelke hy*/erzt«kt, be-
hooflyk waar te nemen.
Hyi gelooft bet even zeer nbodzakSIykden Reqnestrsnt
te berïnneretidar zy zicb ze grdregeii bebbeo jwéioiyt'
de Öpper-officierenovereenkomiHg Art. a', de Offi.ic.ed
van alle rangen, volgent Art. 3 en Onder-6'ficierbo ed
Soldaten naar Art. 4 tn 5 van bei bovergèméldè Decfer
waacvsn het affchrift volgt. - - -
Gildas ia, Jan Haag den at -November iSil.'
p VAN .'i*ASSART
M£ - M 5." xw 3 5 iP
ft ra, -4 R N r-e-Riu V
