L
■&*3HË9Ï
D E
A N G L E T E R R E.
UMPIRE FRANQAIS.
Let
cour
ws
IssS
fransCh keize^.r"Yk.
J11
böw-S ss-0
AV~i8ii«
GAZETTE
L E 1 D E.
KSRCRED1 It 30 OCTOBRE.
,0NDS.ES 1* 19 Octobre. d'Après le Bulletin
d'»uj >ur 'hoi il n'y 1 aacnn changement dana
IVtat de la maladie da Roi.
On dit qu'il a été décidément arrété que le
Pavement serait coavoqué daas la première te
rn'ine de Janvier procbain. Les restrictions 'imposèes la
R;genre dolveot cesser six semaines aprèsainsi elles
(tsseroat vers le milieu du mois dé Fevrlcr.
Avantbier on Unit daat le CourierJournal ministeriel
ce qa! salt:
„-Lord -Bentinck doit- eyolr dpmti.n aon audience de
congé dn Prince-Regent, pour retoorser immèdiatement
en Sidle. SaSeignenr.ie est manie d'inftructions decislves,
et oa peare que S. M. SicilUnne ne s'avlsera pas d'entrer
en contestation."
Un npporc offlciel de lord Wellington fait connattre
fn'après beanconp de combats de postes et plnsienrs moa.
vemens des denx armées, la place de Cladad-Rodiigo a
été ravltalllée par les Francais. Le lord Wellington 1
qnirré Ie camp de Fuente-Ginaldo, et son Qairtier-gd-
nèral se tronve a Sabngal. Nétnmolns lea jonrnaux ml,
niitérlels avaient annoncé que lord Wellington écalt en
mesnre d'empêcher tonte tentative des Francais pour venir
an aeconra de Cindad-Rodrigoanjonrd'hui Us changent
de ton, et sont forces de coavenlr qae nons avons es-
tnvé on échec.
Le nonveaa Comité, on la convention des Catholiqnee
Irlandaisdoit se ressembler aujourd'hui dins le Théatre
de Doblinsous Ia presidence du Comte de Fingal, Des
lettres psrticnlieres .font mention qa'oo y étsit trés ip-
qalet k l'égard de ia conduite que le Gouvernement
adopter».
Les affaires de l'sncien monde occnpent telle ment lei
espriti., qu'on tonge assez pea k ce qui. ie passe dim le
nonveiamail il partit que la plas gnode confusion
regne dam l'imériqne meridionale. L'ordre dn jonr est
Liierti et Egalitiet sur les differente» portes qui con-
dnisent k Is ville de Ctricction voir des têtet sar des
piques; ta dessous desquelles esc eerie: eet homwit est
more pour avoir trabi son pajs.
PARIS-le as Octobre. Le Roi de Rome eit k Saint-
Cloud depais le retour du voyage de Compiègne; ia pre
miere dent vicat de percer. Lc travail de U dentition
a'est ftit sins occasionoer sucune altérition. k sa laaté,
qni contlnac d'étrt trés-bonne.
Les cinq pC'ts. sont Saetgo; lei Act. de U Bsnque 1056 et IS.
AMSTERDAM, le 06 Octobre, Par décret de S. M.
l'Emperenr et Roi du ai Octobra il eit atitué que le dé
partement des Bonckea de la Meme anra six arrondiaae-
mens de sou» préfecture, ssvoir: 1* HiyeRotterdam,
Leyde, Dordrecht, Gorcnm et Brielle. Les.Bouchei de
ritsel auront trois arrondissementAlmelo, Deventer et
Zwolle. 1'Em». Occidental sura quitre arrondissemens:
GrbningoeAppingadamWinschoten et Assea. l'Emi-
Orienttl sur» trois arrondissemens: Aurich Einden et
Jever. La Frise aura troit-arrondissement: Leeuwaarden,
Snrek et Herenveen. l'Iitel-Supérieur aura trois arron
dissemens: Arnhem,Zutpben atTblel,etle Zuiderzée anra
six arrondissement de sous préfecture: Amsterdam, Har-
lem, Hoorn, Alkmaar, Utrecht et Amersfort. Le tribu
nal et la souspréfecture de Fltkkée sert trtnsporté k la
Brielleqni sera chef lieu de rarrondiaiement formé par
lei cantona dé Brielle et de Fltkkée. Noordwyk sera
ie chef-lieu dn canton au Ueu doLlsse, et le cantón d'OÏ-
denzaal seta diviaé en deux cantona: celui d'Oldenzaal et
d'Enscbédè.r
S. ffi. dderété le méme jour que, l'Institut d'Amstet-
dam ést conservé; que le réglement de sou organisation
en dtte du 18 Méi 1808 est spptonvé, et qu'il sera pof té
tons les ans au bndjet du ministère de l'intérleur une
iomme de ao,ooo francs pour les dépemea du dit Inatitnr.
S. M. l'Emperenr et Roi a tendu le ai Octobre un dé
cret par leqnel 11 eat stkiué que pour les département
de la Hollande et de la Lippe serene constrnltes trois
mtitons de dé tention. La première sera placée k Amster
dam; elle sera comtruite poor recevoir 800. eoadaranéa et
servlra aux département du Zuiderzée et dei Bouchea de la
Meuse. La seconde, mise en état do rtcevoir 350 condamné»
sera placée k Gronlngne et aervira anx départemena de la
Frise, de l'Ema-Oriental et de 1'Erna- Occidental. La
troisième disposée pour 450 détenuaaera placée k Muns
ter et servira poor les département da la Lippedes
Bouchéa de l'Issel et Issel Snpeiieur. Lei travanx aeront
mis en tctlvlté avant le ter Avril. 11 sera établi un dé-
f öt de mendicité poor le département do Zuiderzee. II
sera cónstrult ou Aquednc pour conduite dsns des tuyanx
de fonte eoo ponces d'eaa donce dans la VlUe d'Amater-
dam. Lea eaux dooccs serodt ausii conduitea dans la
ville de la Haye.
S. M. l'Bmpertur 1 rendu le aa Octobre «n ééciat par
leque] il est statué que Is garde nationale en Hollande
aera maintenue snr le pied oü elle est. ajonrd'huljus-
qu'a ce qn'll alt été pourvu aon organisation. II sera'
éiibü >u rer Janvier rSia one garde soldée pour faire le
service dans la viile d'Amsterdam. A dster de eeue épo
que la gardé de nuit actncllt stra snpprimée. La gtfde
nationale n« sera appeUée k hire le service qu'eo ca» d'ip-
snffisance de (a garde soldée. La garde aoldée acta com-
posée de de#* bittalllons et d'un escadron. Chaqua-itat-;
isillon sera cónfposé de 4 compagnies; chique compagnie
aera forié de 14# hommes. 1'Escadron sera coupoié de
rio bemmei.
Pst nn décret rendu au Palais d'Amsterdam le #a Oc-
;i5i< ;Sii, onr été nommés anx places d'entreposeuti
prmcinanx des tab>Cs fabriqués dan» les sppt département
Hollande, let personae# désigeies cl- apiè*. ZaJ-
KOENS DAG itn jo OCTOBER,
ENGELAND.
ONDRN den 19 October. Volgens bet Bulletin
van heden ia er geenerieije verandering in den 3?
reV»
ÜS S» 'Sfë.Sa*2?*» -
E? 5 I f ïa ZZ
S -S-i' gs o fe
S s g s sJ -
ftaat van des Koniags Ziekte.
- S
o to a J.o s. •-
Nssr tnen zegt fa bepatldeiyk bed ras dat bet s
Parlement in "de eerfte week der aaulinnde maand "g
January byerngerocpen zal warden. De bspe.-kingeu san n v
het Rtgentijfhap opgelegt, moeten ns weeken daarna op-
boaden hef welk dus omtrent half Fét-nisry zal zyo.
In het Ministerieel Óagbitd tit Couritr vsn eergistec lat §1^
men hér volgende-
w Lord Benjiqcl^ moet morgen.zyo affebeids-gehoor by 5
den Prins-Rega'nt tleb'ben 6ta BKmitldelyk #aar.Sieiimn te
rugtekeeren. ZyoLorafcbip is mét btflisfen'de itttrdetien
voorzien, en men denkt .niet dstZyne SicilaanfcheMijeateJtfdt „bj„- -■»
het raadzaam oordeelen zaler zich tegen te ftelleo." gg SS
Een officieel fiport van Lord Wellington, geeft te ken-S k 5 b g Sèj>,v oM-w
non, dat na verfebeidé- ppstgeVe'cbten en beweegingen derb- a "ir'Stda'j; 2 3
beide Legers de Stsd Ciudad-Rodrigo door de Franfcben'5ac" - aS~ -
weder vso Levensmiddelen voorzien is geworden. -r" -
Wellington beeft bet Kamp van Faente-Glnaldo
jen en zyn Hoofdkwartier is tbans te Sahugal.
bidden de ministerleele Dagbladen aangekondigd
Wellington in Haat wis om den Fraofchea alle poging ipt's'3 a g g o k *'H—
onderfland van Ciudad-Rodrigo te beletten; tbans verar-^ upg SaiJ »e sfc—
déren'zy van toon en zyn gedwongen te efkenneiidat wyo >a3ae'5z» #-<»— 5§w',, »a
Zen neep hebben ondergaan. 1 afe OM a 5 üaj tTS b
Het nieuwe' Committé, of de Conventie der Ierfche Ca- g 1 d oHS-Sh gHSZPD» a
thplvken moet hedenonder hèt voorzit tetfehap van den ->aïh>J 0,0 «,-j „S?Ob2
Grssf van Fingal, in den Schouwburg, van Dublin weder*} a «-« .O 'SS?
byeenkomei. Particuliere Brieven geeven te kennen datg
pien daar zeer ongeiüit, wa» wegens het gedrag het welkS-2 Èo'ï-eQh 5 S £d*
hèt Goavernement zal aannéemen. iq td°'-o mS Sz'dfS u Z - J; v
- De zsaken der onde waereld houden de gemoederen zo-ka*1 sim™ 5*Se nefc Sa
danig bezig, dat men wèibfg genoeg denkt aan het geeuXjU^fiS zJZ ®>touSs«a
ia de nienwe omgaat; maar het fchynt dat .de grootile.
verwarring in Zuid-America betracht. De Orde van den a
dag la yrybtid en Gelykbeid; en op de óndetfeheidene
Poorten die naar de Stad Caraccas'leiden, ziet men hoof
den op (laaken gefield, Waar lontier gefchre ven (laat: dexe
man is food om das by zyn Vaderland verraaien beeft.
PARYS dép 115 October. De Koning van Rome la te St.
Clopd federt de terug keeriag van de Reit naar- Compiègne
,xyii eèrile Tahd ia doorgebroken. De'arbeid dar Tandver-
ktyging heeft plaats gehad zoudereeaige krenking zyner ge-
Zondheid die voortgaat zeer goed te zyn.
De per Cents zyn 8a en $0; de Baok-Acriénrasdenes.
AMSTERDAM desafi October. By Decreet van Z. M.
den Keileren Koning van den ai dezer dezer wordt bepaald,
S SS
e 0
o M
Sba"ó3
"SI
te .1- a-'-Jf-N t
:öm2
S H Bfl
S
Sla
3-°
i 5 gs
- a Si
o» O BI
ÉJ O p
o,a;fc;0> 5"
o0(j e-of
Sïoi
s sE>~3 -
"»Soü,
p S 2?a« f
5-0 g U<S
öc n u. Q 5
dat het Département der Monden van da Maia zes Ar-ga»
- rondisfementen van Onder-prefectuute zal hebbente wee- gé"
ten: dèn.Haag, Rdttardam, Leyden, Dordrecht,.Gorcum<3. u's
tb den Brlil. De Monden van den Ysfel zullen drie Ar- u g
rondisfementee bibben: Almklo, Deventer-en Zwol. Deï3 gté
Wester-Etms zal vier Arrondiafementea hebben: Gronia-S B
gen, Appingadiu», Wlnfcborenen Asfen. DeOoster-Eemi «"5
zal drie Arrondiafementen hebbenAarich,. Embden en
Jever. Vriesland zal drie Arrondisfèmenten hebbenLeen- M-g
warden, Sneek en Heereveen. De Boven-Yafel zal drie 5 08
Arrondlsfeménren hebben: Arnhem, Zutphen en Thlel;jj J --
en de Zniderzee zal zes Arrondiafementen van Onder-pre- f c Z> g u
fectnUre hebben: Amfierdam, Haarlem, Hoorn, Alkmaar, £23 fe Jü S
Utrecht en Amersfoort. Het Tribunal en de Ondct-prefec.- u u .B
ruur vïh Flakké zal naar den Briel verplaatst worden
welke voortaan de Hoofdplaats van *t Arrondlsfement.
mengefleld nit de Caetons van den Briel en Flakké
wezen. Noordwyk zal, in plaats van Lisfe de Hoofdplaats van O
het Canton zyn, én hei Canton Oldenzaal zit in twee Can- o<H~
toni verdeeld worden: dat Van Oldenzaal en van Enfchedé. a
M. heeft by Decreet van denzelfden dag hepialddat o u
hét Inöltnt van Amüerdam behouden wordt; dat het Re-? c g
glement van deazelf» orgtnifatie van den 18 Me.y j8o8 is «io
goedgekeurd, en dat er alle Jatten op het Bnrean van den g 5-'= s»g '-'g 5ë3 3
Minister van Binnenlandfche Zaken zd gebragt worden eene g g 2 5«<« hSj o-Sfc
fom van no,000 Ff.'voor dé uitgaven van hetzelve Itrftitntfe g ;jï a s •-„5
Z- M. heeft by een ander Decreet van den ai October be- .Beu - frw u e-Jè-g
pial'd, dat er voor de Departementen van Holland en voor np.gVSH'E u-E'S.g-a
dat vau de Lippe drie Ge vahgenhuizenznllen worden gereed-a.. J fl Cjmm szic 0 -3
gemaakt. Het eerfte zal te Amfterdam worden, geplaatat; 0 «-iZ «-»-*»!!
hetzelve zal worden ingérlgt om 800 gevangenen, te kannen
Ontvingen en zil dienen vöor de Departementen van de
Zuiderzee en van de Menden van de Maai. Het tweede dat g g - 0
gereed Zal gemaakt worden V0or3so gevangenenzal te Gro- L
ningen gevestigd wordenen zal dienen voor de Departe. o g 3ut j- c. S<
ménsen van f#riesithd, van deOosterEemaen van deWes-Sj£5-o c>*>5 2*5 s »S
ter - Eema. Het derde ingerigt voot 4S0 gevangenen zal te ja -o .-5 qj S S "s 5 .«■o o Sifc
Munster worden geplaatat, en zal moetee dienen voor degtSj^gB^g,
Departementen van de Lippevan de Monden vin den Ysfel «®>55«',u:3!
en van den Beven-Yafel. 'Met de werken zal vöor den 1 Afiril -4 Tf g <-> g
éeo begin worden gemaakt. Er zal een depht van Beéehry in
het Departement van de Éuiderzee worden gevestigd. Erzal-_
fenqWatprleiding gemaakt worden, teneinde door gegoten „o -qja
ln{«#A nAA/1ii<iniifi tnlné TV«M#iai AmdprHum fplftHftn A S M O L éj S 4? O H
5 "-li-si"
t - u j S a
•'Sflg.» Si
>£-0 1 V Z
SS-2^
nomenwgar by bepaald worde, dat de Nationale Garde in A 5«-o H
Holland gebonden zal worden op den voet waarop dezelve<*,3«2 «Jgo
tegenwoordig ia, tot er in déagelfs organifitie zti voorzien g HHm«'2uWS
zyn. Ér zal met den 1 January een bezoldigde Gsrde in de 2 W o "g g
De bezoldigde Garde 91 beftaan ui; twee Bataillons en uit
een Esqnadron. IederBataillou zal beftiao uit vier Compag-
nien en iedei« Compagnie nis 140 Man. Het Eskadron zal
beftaan uit 140 Min. s
By Decreet, gegeven op het Paleis te Amfterdamvan
den na October 1810, zyn benoemd tot erttéposeurs ptipi
cipaux van den gefabrtceerden Tabak in de zeven Beyarw-
meniea, de hierna gtooemde pctfocen.
'1 TT)Gtt p>i|/ WW #3 v f aBgl c.r