N
GAZETTE
L E I D E.
LE Y D S E
C o u k A N T.
I'SII.
DJE
ySNDREUl leas OCTOBRE.
K M P IRE FRAN g A I S„
AMSTERDAM It Si Octobre.
E XTR A IT des-minutes it la Sccrltaircrie d'Etat.
An Pïlals d'Amsterdam le si Octobre fSir.
iy. a* 8.
APOLEON, Emptrtur its FranfaisRel dd DalitProtectetir
■ie la Conflderatien du RbinMiiiattur it la Conflieration
sSuisse, etc etc. etc.'
Sar if rapper de n«t.-,'-Mirtiirre dtv Firtsucts;
Vonlint statner sur l'établissement des contributions de l'Empire dint
les Département du Zniderzée, des Boaches-de-la-Meose, des Benches
de l'lssel, de l'Iasel-Sepérlear, de Frise, de l'Ems-Occidental et de
'Ems-Oriental j.
Noos svons décrété eg décrérons:
4 T I T R E Ier,
Dispositions gliiiraies.
Article ier. Les contributions de toute nstureétsblies dsns les Dépsr
temens du Zuiderzée, des Souches - de.ls-Meuse des Bouches-de-l'lssel,
de l'lssel Supérieur de Frisede l'Etns - Occidental et de rEms -Orien-
ttl, seront rémplscées par (et contributions de l'Empireau ter Jan
vier jSti.
Pourront téulemeut étre conservées, si les préfets ie ju gent utile, les
tsxes étsblies sur les bestiaux par les lois Hollandsises des ad Décembre
'799 3° Mai 1806 et 18 Avril 18.09, et qui sont spécialemegt affectéei k
Tencontsgement de l'agrlcnltnre. Lesdttes taxes continueront d'êtte fixées
d'tprès les déelarations faités anx maires par les propriétaireset la per.
ceptioo en sera faite par les percepteurs des contributions dlrectes, eu
vertu d'un röle rendu exéentoire par le Préfêt. Le produit en sera versé
dans li caisse des Recéveurs généraux pour étre transmis 1 la caisse d'a-
snortissement oü il sera tenu a la disposition de notre ministre de l'Ioté-
rienrpour itre exclusi'vemen't appliqué l'amélioration et k l'enconrage.
ment de l'agriculture dans les sept Dêpartemens.
3. Lies sommes restant dues sur les contributions aqtuelles, pour 1811,
et années antérieures, continueront d'être perques, et leur recouvremenr
poursnivi jusqn'i leur entier appnrement, conformémeut aux lois qui les
tégissent.
4. La ligne des Douanesqui sépare lesdits département dn teste de
l'Empire, sera levée avant le ter Julllet i8ln.
5- Les-lois, décretset régiemens concernsnt les contributions directes et
indirecte# de toute nature qui se petfoivent en France, seront ineesssffiment
publiés dins les sept aouveaux dépsrtemens, k Is seule exception de cenx
conceroant la loterie.
T "t R E I I.
De la fixation ie la- Contribution foncilre it 18,in.
La contribution foncière des sept Dépsrtemens de li Hoilaudeportée
tn budget de I'ahnée 1811 pour li somme de 19,000,000, est fixée, en prin
cipal, pour l'aonée 181 aa celle de 15,400,000 ft.
Lt dite somme de 15,400,000 fr. est répartie ent'ro les sept Département
ülfart.in Zuiderzee
Dlparti' des Eoucbts ("Msisons et bitlmcns
de la-,Mouse Bient rnraux
Diparti des fiouchts rMiisooa et bktiméns
de VlsstlL Bleus ruraux
Dlpart. de l'lssel Su rMaisons et bitimeus
pêritur L Bieos ruraux
rw„„,r d. Fris, fMaisons et bitlment
Dlpart. de Frise Bitn, rnrsnx - - - -
3,35d,oBoT
n,000,000j
l,9S°»OO0"l
a, 100,000J
190,000")
5oo,oooJ
a5o,ooo"j
800,000J
410,000")
a,070,0009
Dlpart. de l'Ems-Oc fMaisons et bitiment 300,000")
cidental
e
5,350,000
4,050,000
690,00»
1,050,000
0,480,000
L Biens rnisnx
Dlpart. ie l'Ems-
OrientalPiepriétés Htles et non bdtlet
Totsl général
1,000,000J
I
I
1,300,000
480,000
15,400,000
7. Lt répirtition de la somme ci-.detsui sera .faitepour 181a, entre les
Arrondissement, pst let Conseils-généranic de Dépsrtemens, et entre los
Communes par les conseilt d'Arrondissementcomma dans le reste de l'Em
pire.
Dans le eas oh lesdits Cornells ne se sersient pas réunis avant le ter Décem
bre procbain ponr proceder auxditcs opératious; elies seront faites pat les
Préfets ponr l'année 181s seulement.
Le contingent de chiqne commune sets réparti entre les propriétaires par
un conseil composé dn maire et da trois répartiteurs cholsls pir le Conséil-
général de la commune, parmi les proptlétairea -lei plus cspables et lea plus
instrnits.
8. Le prodnlt des terres sera estiméponr asaeoir It contributiontana
avoir égard aux dtxmei dont ellea sersient grévétt. Let propriétaires an-
roet, en conséqnence, le droit de faire, tur les dixmes. dont ils sont
chargé*la retenne d'un clnqnlèmepoor ration de la contribution fon-
ciète qn'ilt auront acqolttée S la déchargè des poaiessenrs de dixmes.
9. Les matrices ctdestrales faites dan let six dépatcemenaautres qne
l'Bmi.Oriental, ponr lei maisons et bttimenstervlroot de base, aptés
deduction d'un clnqniéme de leur cottisation en tSit, pour la fixation de
Ik somme k imposer sur lesditea msisons et tétimens, dans chique arron.
idissement et dans chique commune. Ainsi le contingent da chaque arron
dissement devra ie composer 1*; du Oiontint, deduction feite d'un cinquiè-
me, des cottisations. cadastrties-des maisons et bitimenj de toutes les com.
munes de l'arrondissement; a®. de Ia somme pour lsquelic le .préfet jugera
que lei propriétaires des terres des mémes arrondissement devront contrl.
buer dans le contingent assigné au dépaidhment.
10. Dans le département de l'Em».Oriental, nu le -cadaatre n'a point été
«ommencé le préfet prendre des reaaeignemens nécessaires ponr parvenir
la plus jnste répirtition entre léa propriétéa bStiea et les propriéiés non
bitits, du contingent asaigné 1 ce département.
11. Les maisons qui n'inrilent pis été nibitées dr-puis le ter jnillet
1811jusqu'au ter janvier lila,ne seront point' imp'octes pour l'aonée
prochsine.
zs. II sera imposé „en gns du. principal de la contrlbntion fomièrc;
1R..E centimes pour foods'dé non-valeufs; a®. 17'. centimes potir les dè-
pettses fixes et variables, sdminiftratives et judiclaires; 3'. )es 4 centimes
faculta'tlfs 5 4°. un trentième 01 34- cent pour la confcctihn des pafde'laires
ponr le cadastre.
13. Lés communes anront en outre la faculté d'imposer additloouelle-
ment au principal de la cootributloa foncière, jutqu'a eop ;nrrtnce de dnq
centimes pour les dspenses commnoalss inciépeodamujeet des taxations
des perceptenta qnine pourront également excédet cinq aten- ;«r;i pat fraDt.
.14. Le cadastre sera exéenté ponr les maisoni et pov.r Ui -stres dans
- U -
PRXDAG den af OCTOBER.
F R AN. SCH S E I Z R R Y K.
AMSTERDAM den aa Oftober.
EXTRACT uit de minuten der Staats-Secretary.
Ia het Paleis ce Amlieidatu, den ai October 1811.
3^. "T AP.OLEON, Keizer der Frav.fchcn Koning nan DalleBefcber
ritr van hel Rbjv-ccrbondBeéiddelaar van het Zwitferscb Mond-
1 gen-cifchap enz. enz. enz
2- U's aapporr vin Minister van Financiën;
Willende bepalingen i-uiceo om-ientbst invoeren det ji,4ib.las ingeo in dn
Depattemeatto vap ierzeede Monden van de Mats, de Monden yan
denVsfel, den Opperi¥sf-tVriesland, de Wester.Eems en Oooter-Eeaji.
Hebben vy gedecreteerd en decreteeren i
T I T F. L I.
Algemeene Btpalingen.
Art. f. De Belastingen viq allen aard in de Departementen via de Zolder,
zee, de Monden van de Maas, de Monden vin den Ysftl, den OpperaYsfel,
Vriesland, de Wester-Eems en Ooster-Kems geheven, znlleo op en mpc
den iflen' Jinnary 1812, door de Ryks Belastingen worden vervangen.
a. Zullen alleen kunnen wordén behouden, voor zo verre de.Prefecten
zulks noodig oordeelen, de Belastingen, door de Hollandfcbe Wet'en van
den nSfien December 1799, 30 Mey i8c<5 en 18 April 1809, cp de Runder.
beesten gelegd, enbyrondar tot aanmoediging van denLsndbouw geaffecteerd.
Deze Belastingen zullen bepaald blyven naar teoe opgave van de Ëigensare
aan de Maires: en zullen wordén geheven door de Gaarders van de directe
Belastingen volgens eene Lyst, door den Prefect verbindende verklaard. De
opbrengst derzelve zal in de Kas der Ontvihgers-Generaal worden geftort
om aan de Amortifatie Kas te worden overgezondïnwaar hetzelve ter be-
fchikking van onzen Minister van binnenlandfcbe Zaken zal gehouden wor
den, om uitfluitend tot verbetering én'aanmoediging vin"den Lan^bonw itt de
zeven Departementen te wérden aangewend.
3. De Sommen, wegens de tegenwoordige Belastingen over 1811 en vroe
gere jaren verfchuldigdznlleo byvoordnrlng Ingevorderd en derzelver ge-
beele aanzuivering vervolgd worden naar het voorfebrift der Wettenvolgens
dewelke dezelve beheétd worden.
4. De Linie van Douanen die gezegde Deparretnenten van het overig ge
deelte des Ryka affcheidt, zal vóór den iften July ig'ia worden opgeheven.
5. De Wetten, pecreten en Reglementen op de directe of indirecte Belas
tingen van allen aard In Frankryk wordende gehevenzullen onverwyld in de
zeven niebwe Departementen opetibaar nekesd gemaakt wordenmet uitzce-
deriog vnn'die, welke dé Lotwy aangaln.
TITEL II.
Van de bepaling der Verponding osier i8in.
6 De Vérpending dér zéven Hoüandfche Departementen, op het Budget vac
het Jaar 1.811 gebragt voor 19,300,000 fr. -wordt in derzelver booidfóiB o'véc
den Jaare t8ta bepaald op 15.400,000 fr.
Gezegde fom van'15,400,006 fr. wordt omgeOtgeo over de zeven Departe.
«a-. xc*. als v-n'.;.:
Dept 'tent. man de Zul I" Huizen en Gebouwen
derste L Landeryeo.
Depart Om. der Mon-f Hnizen'en Gebonwen
den van de Maas A_ Landeryen
Departem. der Mort f Huizen en Gebouwen
den van den Tsfel-, L Lsnderyen
Departem.vandenOp Huizen en Gebouwen
per.TsfelL Landeryen
f Huizee en Gebouwen
Departem. Vriesland L!ndi.ryen
Departem. van dtWts- rWxs\ltts en Qebouwen
ter-Èems Landeryen
Departem. van deOos. betimmerde en
ter-EemsEigendommen
5,350,000
4,050,000
690,000
1,050,000
0,480,000
liJÓO.OO»
3,350,000"!
o,000,000 j
1,950,OOr
a;ioo,ono J
190,000")
50o,oooJ
350,000")
8oo,oooJ
410,000")
a,o70,oooj
300,000")
1,000.000J
oobetirametde
j 480,000
Algemeene foa 15.400,000
7. De om.fltg der hier boven vermelde fom zal, voèr het Jaar 181a, voor
de Airondisfementen gnfehieden dooi de algemeene Departement!-tasdeo zo
ala voor de Gemeenten door de Attondiafemeuts -raatfeneven als in bet over
Zlge des Ryk».
Ingevalle deze Rtaden niet voor den eerden December sinftaanden mogiep
xyn byeen gekomen, om tot gezegde bewerkingen ovet ie gaan, dan zullen
dese, docbiflechr#;v.oor het Jaar l8£i, dewt de Prefecten gefebiedeo.
Het Contingent Van Iedere Gemeente zal tusfehen de E:repairs omgefligen
worden door een Raad bedaahde uit den Malre en Uit dtie Répartiteursdié
floor deo Algemeénen Raad der Gemeente zullen yrordejn 'gekozen uit de be
kwaamde en'meest daartoe gefebikte Eigenaars.
8. Om den omflag dér belasting te vormen zaldeopbrensgtder Linden wor.
den getinxeetdzonder acht te flaan op de Tie.nSen waarmede dié zouden
mogeiTbezwiard zyu. De Eigenaars zullen dien ten gevolge, h*t tegt heb-
ben, om van de Tiendenwaar mede zy belast zyn, een vyfdc af te houden,
voor de gtondbeïastingdie zy, ter ontlasting-vau de Bezitters der Tienden»
zonden hebben bettsld.
9. De Qaohieren welke in de zesDeptrtedientéDdatvsn de Oosrer-Eeme
uUgezonderd, voor de Huizen en Gebouwen zyn gennsktzuilen na aftrek
van een vyfde van derzelver quotifttie in l3lltot gronciC'g dienen voor de
bepaling-der fom, waai- mede gezegde Huizen en Gebouwen, io ieder Arron-
disfement en in iedere Gemeente zulten worden belast. Zodat bet< contin
gent van ieder Arrondissement beftaau moet: i*. uit het bedrage der Quotifa.
fatie op de Qaohieren der Huizén en Gebonwen van aUe de Gemeenten van
her Arrondlsfement, na aftrek van te# vyfde gedeelte; a°. uit de fom, voor
dewelke de Prefect zal oordeelen dat de Eigcntara der Landen van dezelfde-
Arrondissementen Tn het contingentdat aan het Departsmepi is opgelegd .zul-
len moeten dragee.
10. In bst Departement van de Ooster-Eems, slwaar nog geen Quohicr lp
opgemaaktzal de Prefect de pootffge berigren inwinnenten eindt tot den
meest geiyken omflag via bet «a dat Département opgeltgde contingent, tui-
fehen Ue betimmerde en onberimméide Eigendom-rente geraken
11. De flaizen'die ünts into. July i8ti tot den rfleu Januai5 1813 eietbe-
wooad zyh géweeat, zullen vóór b*t volgende jaar niet belast worJta.
ia. Boven de h°°fófom des Ve-póndisg zullen 'nog geheven worden:
I®, a Centimes voor fljebt inkósieorieytpstenn®. 17 Centimes voor de vesto
en veratjderlyke'kbstf n eer Adminiflratie en der R-g-splegiag3® de 4 ter
befchlkklng geiséen Centimes.4®. «s derttg'fte of jj Cent. voot het zemen»,
ftcllen (2 het oadeihonden det O -^bieren.
15 De Gemeenten'zullen'da.ren'Hoven de tttsgt bebben,. om additionele
Cen irnei op de hoofitfom der Veipttoding te heffen j to' bét beloop v;<i vyf
Centimes toe. zullende ftrekken om' tfe nirgnven. der Geitw«%-n te 4ekkr%>{.
onverminderd echter de begrnöting van" de Gaardéts, tlie c'. s.-:ir-:n Vyf Cenrt-
mes op de franc zullen ku.tifen re boven ga«n.
14. Ket Qaohlei ztl yroréen ingevoerd voor de Huizetr cu Landeryen m bes