p
GAZETTE
L E
1 D E.
L E Y i) S E
C O R A N T.
Ü«Bê^i;{ISüfeÏ4«~
A'. lm*
D E
iUNiit it
g M
O SEPJSMBRE.
IN'
i.c5
i
•s 5.
ÜMANOdb din a SEPTEMBER.
l E FRANCAIS:
.é.RlS !e 28 Aoüt. Far Décret rendu an Palais ds
"■Saint ctoud te 21 Aoüt 1811, S. M. a nommé
Sous-préfét de I'Arrondissement de Hoorn, Dé-
p'itetn-o- du Zuiderzée eu reisplacmmt de
Cwiasiusdem'ssionnaire M. Cers&buar
(Cjiiirt-Fontei*,) Kaire de la Ville d'Alckmiar.
jja Décret Imperial du 18 Aoüt prescrit 1'Obligation
IU, hlHtans des Département de la Hoilande, qui n'ont
gillie nor. de familie ni ie prenoms fixes, a en prendre
,1 un delai ietermini.
Un.au'te Décret Imnérial du méme jour, cortient les
tutte! relatives aux individus condamnis au btnnisse-
Hii d'&prls rancitn Code pinal du ci-devant Royaume
it Hollanae.
li Moniteur d'aujnnrd'hui doooe des nouvelles offlcicl-
Itides Armé's en. Eapague:, contenant. la relation de la
seddition dn fort de San Fernando de Figuleres aux armes
^(tntieusea de S. M. sous la conduite du Maréchsl Due
It Tarente (Macdonald), qui en marque toutes les cir-
(iistsnces dans deux Lettres datées au camp dev-nt Fi-
pltres, le 17 et 19 Aoüt i S. E. Ie Ministre de la Guerre.
Ie Commandant Espagnol de la fortresae Jnan- Antonio
Kmiorr.Marechal de Camp, après avoir epuisé tons'ae»
tirres et ses munitions, tenta dans ia nuit du 16 de fotcer
ltiligneS Si la tëte de toute sa Gamlson, et k se faire jour
jiibayonnette, mais il fut forcé de rentrer dans la place
«te perre de 400 hommeset de se rendre ie 19 a distrc-
fjtset pour toute faveur la vie sauve.
Ie matin du méme jour la Garnison est sortie sans ar-
BII, au nomhre de 3500 hommes et prés de 350 Officiers
lost le Maréchsl de Camp Mardtiez, plurieurs Bngadiers-
{(oéranx, 80 Officiers superieurs etc.elle est dirigée en
trola colonnes sur Perpignao, oü elle arrivera !es 2t erna.
Cftte Garnison 1 perdu depuis le blocus 2000 Hommes par
kfeu on de mort naturelleil reste rscoMalades h l'hópi-
nl, et 200 non combattaos qni seront renvoyés.
L'Armée de S. M. a bravé plus de 60,000, mille coups
dt csnon et deux millions de coups de fusils sans beau-
coop de perre. Elle a supporté avec une Constance vrai-
mtiitexcaplaire les pelnes les fatigues, les intemperies
lip dinar. oendant quatrs mois neuf jonrs de blocus, et
pitsd depuis le 24 uiliet vingc cicq cuits de suite sous
iti Araiés.
Lt» -ins pour Cent étaiens hier 82 et 85; lea Actions
'els B-nque 1248 et 7$,
AMSTERDAM, Ir 30 Arftt.
Ie Conseiller-d'étaichevalier de i'Empfrr officier de
la legion d'honneur, inrendant-général des finnces et d«
tritor.isapéiial eu Enllsndetysnt 1:9a .c decree sul-
rut:
IXTRAIT des minutes de la Secrètaircrie d'Etat,
Au Paiais de Saint-Cloud, le so A01V 1811
NAPOLEON, Ewpereur des FranpaisRol d'ltalie
Pretecteur ie la Confideration dü Rhin Midiateur ie
Ie Confideration Suisse etc. etc. etc.
Sor )e rapport de notre ministre das finances;
Vu la reclamation de dlvera créanciers d'cffeti affectéa
lep domainea de la maison de Naaaau Orange en Hol-
lande
Vu lt rapport de notre ministre du trésor-impérial et
l'itat a dous présenté de ces detces.
Conaldérant qne par décret du 30 Avrll 1798, Tassem.
Mée constituante de Hoilande ayant déclaré nationaux
lrsdomalnea.de la maison de Nassin-Orange, lea dettes
doot étaient grèvés ces domaines ont dés lors dü étre
«nsidéiéea comtne dettes nationales.
Notre conseil-d'état entendn.
Nous avons décrété et décrétons ce qni snit:
Art. teT. Les divers emprunts faits sur les domainea de
maison de Nassau-Orangë en Hoilande, sont déclarés
Aire partie de la dettc publiqne bollandaise.
2. Ces effets seront irscrits. snr le grand.livre de li
'we de Hoilandesur le méme pied qne les autrea p'ar-
'its de la dette de Hoilande, et ainsi qn'il est prescrit
'»r articles 118 et 119 de notre decrct du 18 Octobre
éemier.
Ils seront également assimHés par rapport aux rentes
'"iéréea, A Ia dette publiqne de Hoilande et h ce qol
"t statné h eet égard, par ledit décret cc par celui du
S3 Septembra 1810.
3. Les obligation! dont le trésor-impérial de Hoilande
f,< portent, ne seront pis-inscribes Dais rayées et auaor-
ta.
4- Notre ministre des finances est chargé de l'exécntion
d» présent décret, qui sera inséré au bulletin des lois.
signiNAPOLEON.
Pat TEsnperéur,
Le Ministre Secrétaire d'Etat
C signi y Le Comte D A R U.
Pour copie conforme
Le Ministre des Finances
Qsignéy Le due DE G A T E.
S'empretse de Ie porter par celle-ci a lt commiasance
dt» parties intéressés, comma anrsi de les prévenir qu'll
pris inccssament les trernres nécessaires pour ion
'lécutionqui seront annoncés de méme au public par
'a voie de ce journal le Courier d'Ennterdam
dmsterdam le 20 Aoüt 181 r.
Le Gonseiller d'Etat, Intendant Ginércl
G G E L.
FR ANSCH K t lZ F, Tt R YK
'ji,o<3»S bAJTM-S I
v 'O té vi s i E
5 jg
dï b^"S-s-Sa5|2;.|2:«
.e-,wo
.ma^0Zn-CooCd«c!'.
X ca 3 d o *"-cJ s
r> :z*Sr> B °cSm S-j.«
J
wj I
f* 1
te i" S 0 "2 D
5r2jï".S» c y.
6 s»^*« r
o
P, e s - «-y M CC
SSo 0>& "Z
ilCI B EL. n 1) 0>N>e
<p w
a bü
AJS.Y5 den.aS Auinrsos.. I\v* vin der
AügastH?» IHi r. regeveri Sri fitr Pasets vai»
Cioud, heef; Z. M béeVrie.rad ror Otidc r-Pfefecj b S S 2 wi-
van het Arr.onui»fement Hosrn fe §2! r h tcco>ti
de. Zolder teut, den Heer Gystere, hui tin Per ÏS'J.i >5^S'ïi j
Moiré van de Strd Alkmaar, ia Zc'pDats van dco-o J-ï bgéz-=z j" S*.2 -O «tpo
de Zuider Zee
fehuu
Heer Carbafius
p deszOL verzoek ontfiar:
Fe» Keiz-riyk Üecreet vtn dè" i&ftUgosidV,Tcbrvfr de."5a. a ;N o
sO
-o
jïvio»»
H
o;' r="F a
verpfigting vno- aan dt Into oor 6^ (?ér hipt:rt'imtnten van w
Hollanddie geene vasic gtfl&chr- of vóón.aameït btbb&n f^Ui *3
itezslven binnen etn bep«a£den tyd aan nee-men. p «R
Ben inder Kei/^flvfc lYccreet 'an d
de maatregelenbstreklyk tot de Perfoo
bet oude Straf-Wetbotk van het voormal 0
land tot bahnisfement veroordeeld zy'n. Z O" SÉ? eta v mö j
Dv? Moniteur v«n heden dcèid nfficïecfle berigten mede van D m o - >»u
de Leger» inSpanjec behelzende het verhaM^dér.overgtve a?3 -o 2 a> 13 »-fe
vin de Vesting Sab Fernando de Figuieres aan de zeeevie-;§< 5^2^15 2 u
rende wapenen Zyner Majéfteit,
Marfcbalk Herrog van Tarente
van alle omftanöighederi opgeeft
den Minister van Oorloggedateerd
gn-eres den 17 en 19 Augustas. t -4 o o c O u 3 o w
De Spaanfch- Comma- iant der Vesting i Joan- Antonio g-53 SJ^5> S e=2i c o
Martinez, Marfcbalk de C^mp, na alie Mond- en Kry?sbc-5T> Q' S,"J -
hoefrens opgeteerd te- hebben ondernam iq d-n n2gt van o .5 "S 3 T. Z
den i6dcriaan *t hoofd van zyn geheel G arc Hoencimde tAka S S c
Lioien te overweldigen en zich met de Bsijorjjet; er door te 7J 5 3 2 Sy ï&Q a
ca
flun maar hy wierd gedwongen met ver lie* van^oMnn-r
Daar binnen te kèéren en den i9dep ?/ch c-;j. H.'tfc.b'-1 cV
heid over te peeven en vóór alle gunst het leversbeboud.
Des ochteiids van dèn zelfden da£ trok het Ca -nifoes on.
<at 5 *tJ e- O iz -*• i
1 ti Sfi r? _*r:
x Q. *S
-S 3;s
M *i w <5 c
"f cq
•V-
s
2Ss c
"al N c T. «ïhO «u
gewapend uit, ten getale vsn 3^00 Manen hy de 350 G£S- - *c a c Z
ciers, waar onder ''e Marfchalk de Camp Martinezver» *02 g tg Tl a -o 53 huEprtr
fcheidê Brigadiers -G^nerail 80Sraf- Officieren 1enz.li.Het-»{2 o
O tl M 9. 'z 'o t* w aö i? 0
t—1^3 ÏWÜ *aag% 'O
zelve mardheerd or Pentjignan wa?r het der» ai eo aa(V
moet aankomen. Dit Garnifcen heefr door het vuur of
natnurlyke dood federt .deblorqneerüig sooo vao verloo-
ren; in het Hospitaal btyven J5oo.Zieken, co 500, die inet
vechten zullen terug gezonden worden
Het Leger van Z. M. heeft meer dan ..6o«oon Canonfcbo.
ten en tves millioenen Sr.apha^nfchofenzonder veel ver
lies getrotDerd. Het he-fr tr.et eene waarïyk voorbeeldige
ftaodvastigheid de moéilykhedende afmattingen, fn de
ongambeden van de luchfftreek v,ferdr«?en geduir-ende
vier maanden en hegeo dagen der biocqusering *t* f^d^rt
den S4. July vyf-en- twintig nagten agter dea anderen onder
*t geweer geweest.
De 5 per Cent» waren gister Sa a 85; de Aéliëa van fc.
de Bank 1248 en 75.
65> 0 H £2 TI
AMSTERDAM dt» 30 Augustus. S S 3
Be Staatsraad, Ridderen het Ryk..Officier »t« b-t Le-O o t j'j So f
glotn Van.E-r I 'teert»»' Geee-aal der Firatitirn en v»n rteStë^ ,i :i .'J 2
Keizerl-.'ke ScÈatltjar ia &ollMdt ontvingen hibbiade het
navolgpnde Pecrtet: 2 5 s
j— R
EXTRACT uit de rnznufh dèr Secretary vdp Staat. a rT, w - w.^ Q t= a« c
In hetpo'els va"» Sdï?ifGlóud dep só A®F:Umus.'8* C/Ö 5 "S HZ
'NAPOLBCNKeizer der Fr anfchen Koning ven Italië 5 S'g £5^ A j* t~Z'
Èefchermer van bet Rhynverbond 9 Bi^idd&'aat van het J£ «t ri S3
Zwitferscb/Bondgenootfckap-i er:z. enz, enz. 5 T'Z J£ c'S. c o g
Ori het kapport van opzen Minister -van .Fio»r»*ien
Gezien ds reclsmatlen van^v-rfcbsiden.^chuldeWcher* c 5"S,-? c5 o »-
van Effecien gevestigd op de Domcioen vsn het Huia van c o 2 c 4,
Nasfan-Oranje in Holland S 2*?«2 Siy
Gezien het Rapport van onzen Minister vsn de Keizer
i_~ c -- h.--- ,i,T- lc»k<.i,Un h, <u frt oj 2 - T" X c
■SsIfiSsasgB-ïï-s»
Ct-
h?2 j*.
-J K*V"0 N u>
uftN.
-=5.«°S-u5^£0SH
- ^3 *CJ U As U U J N CJ
-CU
v a
-SS al '3 r G
*5 WW fJC«y -0^Q ct
V O T3 'O >cY
*"?- r. °-5"i b'au
lvke Schatkist, en den.ftaat dér vooti'chreveo Schulden,
s - -I G di v. U c C/}
aan ons overyclegd; -3 ü'A -
Overwegende dit de conflitueren'de
Holland, by Decreet v,n deu Jóden
nen van het Huis van NMiau-Orar.,v u
hebbende, de Scbnldrn, waar mede deze Domeinen be- a" té j; j _s 5 g S w v JZ
zwaard waren federt als. Nationale Schulden hebben moe- v» J 5U; J S
ten worden aangemerkt; 1
OnZeo Staatsraad gehoord; .c._w - f. - r"
Hebben wy gedecreteerd en decreteren bet geen volgt:
- - 'FS*s«-.e
'«SS
- <U
o Q P B
- - - -o q rd o a J'
Art. I. De onderfcheitfene Lci»nin^eogedaan op de Do- *r«>Oö^{2 a
f. 'J mC-»
tl cij S) j
- d; 5 S 3
p f c
2. ïgC -a
- a
tv. 1»
\D Tl
meinep van het Huis vau Nasfau-Oranje in Holland, wor- y o S 2
den verklaard, een gedeelte, van de publieke Schuld van 5gS 2
Holland nit te maken. 1 M u S'3c SmïE S a
2. Deze Effecten zujlen .cp het Grootboek van de Hol- 3 S 3 .F'Si'S c"" 8 S S 'if
landfebe Schold ingefchreven worden, op dmzelfden voer, ^-K 2-^rS 5« "'S
als de andere gedeelten van de Schuld va» Ho'land en zoo S""-SS"3Z^~ T.
*la by Art. 118 en 119 van ons Decreet van den iSden Oc- "f -5.3 '-"j 2. n C-c n
tober laatstleden is voorgefchrnvett. H g g
ZZ a»
Zy znllen ook teD aanzien van de achrerftsMizo RentenÏ3 F 5 -cTH «cl:
»ahdepnbliekeSchuld>in'Poll?nd,en aan bet geen ten dert „^34éü SitE g
opzigte by het vobrnoemd Decreeten by .dat van den g S o S u 5 -g.S -
B3ften September i3lo, bepaald la, eelyk gefield worden-, g a, .S <s Si ,"5'8'u*; S,
3. De Obligatien; waar van de Keizerlyke Schatkist van v o *7 o B oï'® i" -N
Holland houder isznllen niet ingefchreven maar"geró-q "g w S o P 5 u 5.-° S
yeetd en geamortifeerd worden. S»O 8 S $S-S g-'« 2'SS
4. Onze Minister van Fintotien is belast met de execore o "2 w T3 S
v*n het tegenwoordig Decreethet welk in het Bulletin der g *2 c >.H 2 g 'Sm-- S 5 5 -
Wetten zal worden geinfereerd. ss "ab, aO. o .rtss QCStP K5
{getekend} - NAPOLEON,
Van wegen den Keizer,
De Minister Secretaris van Staat 9
{getekend} De Graaf D A R U.
Voor eee«lnidend affchrift
i De Minitfer van Finantien
{getekend} De Hertog V A N GAËTA.
Haast zicb, hetzelve hy deze-ter kenmsfe v*n tUe de daar ,s«cA?-5XrtSiwi;w^ w,
by belanghebbenden te brengen zo mede om hun te in- ajO «Cal a u as A H W
formeren, dat ten fpoedigften de róodige mattsegeien totde
nxeentie van hetzelve zullen jvorrten dsa'jpïltldwelke inr-
gelyka door middel van dit'Dagblad C"'s, Courier van /!m-
fterdam') ter kmnisfe va» bet Publirk znUijn Eei>r»gt worden.
JmJIerdam den #8ft-n Aégdam». r"it.
De Staanrcad In'rndnnt Generaal
C G L.
S - 'a'S»
«s 2v5>d s ,-s
S M
