L
D E
ANGLETERRE.
EMPIRE FRAN g AIS
E N G E L A N
A°. iSi I*
i •- - vU: '-
GAZETTE
L E I D E.
IUND1 U ai JU1LLET.
n°. 87.pfliUHi?
LEYDSE
S s<" R.? o
■E S f. o 7. u
SÉ o h 2 s 2.21? B e
E- v-Sisl," e?«0" S
O U-"R AWT- <^<§,"0j«o^ j
- - -T 2
a tTVv 03
MJAKD4G den es JULi.
0NDR.ES le ia Juillet. Le Bill du Comte de
Stanhppe «passé Lundi an Chtmhre des Lords,
et a présent il est soumis tux deliberstions de te
Chambre des Communes. Ce Bill t pont litre
Acte ponr empéeher d'une msniere pins efficace qne
li monnaye d'or da roysume soit donné 00 «cceptée en
pifement ponr une vslenr au-flessus de ss valeur courap.
r*; ponr empéeher que les billets da goavernenr et de la
compagnie de la banque d'Aogleterre soient refus en
jsafemeut ponr une sotutne motndre qne ceHe qui y est énon-
céeet ponr arrêter les exécutions aes saisiesmoyennanc
l'offte des di'ts billets."
Les lettres venns svanthler par Ia mallë de Heligoland
sons one apportéi la nouvelle inattendne du départ du
&oi de Snéde ponr Ie Danemirk; 00 prétend que dans un
mouvement de colère, effet de quelques circonstances in-
connues, et que l'oti suppose étre nne discussion avec nn
officier anglais commindint cette stttion, il s'est jetté dans
un bsteau non ponré et s'est rendu dans l'Eydcr, oü il
6st heureusement arrivé.
On doit se rippeler que quelques jours anparavant, 'k
l'occasioti de iVrjvée d'un bdtiment dsnois parlemen
taire, Gustave Adolpbe pïia le capltaine de Ini permettre
de retonrner en Denemarck k bord de son bdtim.nt ce qne
ie capitaise raf.usa de faire comme étanc contraire anx
«rdres qa'il svait reyns.
Nos lecteurs verrent (dit le Morning - Chronicle avec
up vif inteiêt, l'exposé,apnpel.dn gonvernement fraoyais.
i'Empereur de France y annonce clairement que ses espé-
xances de triompher de l'Angleterféj sont .fondéea sur la
mïné de uos financeset il ptrait blen connaitre Ie vrai
;cir«ctète de notre systêmemettant ses espéraocea dsns
autre mine. Les partisans les plus chauds de l'émissioo
tdn papier-monnaie peuvent-ils dire que cctte jiéopbétle
«at extravagante?
1
La Gazette de Kenty dlaójourd'hui dit:
'ün effet considérable a été prodtiit a la bours» de Lon-
aires par l'exposé de, la situation de l'Empire fraoyais,
qui arait été pübllé daps les fenilles du mttin.
L'attenrion du Public est continnellement fixée sur les
suites que peuvent avoir le Combat naval, qui a en lieu le
ld Mal derniér entre la fregaae des ïtats Unia le Prei».
dent, commsndé par Ie Commodorë Rogers, et le Sloop
de guerre Anglais 1* little Belt Oapltiluc Bingham.
Les Journaux Amérlcains pnblient le rapport dn com-'
jnodore RogersCommandsnt la Frégate le President. 11
dit, de la manière la pins positive, qne c'est le bdtlment
anglais qni a tiré le premier, et que le Président n'a pas
dft rester speetatftut pasiisif de l'insulte faite 1 sop pa-,
ViUón.
Li gazette Américaine It National Intelligencer du
3 Juin contient l'article snivant:
On assure que la conduite du Commodore Américaln
a, Rogers, in reponssant, l'attaque ,qne le valsaeau de
a, guerre Anglais le Little-Belt a faite si injnstement et si
témérsirement contte le pavilion des Etats - Ufiisob-
tenn l'spprobatlon du Président, et qu'on n's pas vonln
accórder a eet officier la demande qu'il a faite d'nne
v «cquéte sur sa conduite .dans,cette occasion."-
II paralt en attendant, d'aprèsles détails reyai d'Halifax
et rt'tprès les dépositions des officiers de Déqnipage nu
Little-Belt, qu'on ne aanrait douter qne la Frégate Amé-
ricalne n'ait été l'aggressenr, le llche agrssseur; qu'elle
n'ait tiré sur le sloopconniisssnt sou infériorité de force,
etqoe !t Hoopmtlgré c'.tte infériorité 'n'ait kravement
combattu et n'ait point baisséson pavilion.
Qooi qn'il en soit le Gleaner Pst parti pour l'Amériqne
avec des dépêches dsns les quelles on demand* un expli
cation snr cette affaire. II aait immédlatement reveoir et
attendr: l'Aaiiril Yorke k une certiine latitode. Le résul»
tatdes dépêches qn'il apportera décidtra de la conduite ui-
térieure de l'Atniral.
Une Lettre de Liverpool annonce qne deux bttimens
anglais entrés k Saint. Andrewsdans les Etats-Unis onr
été saisis par les chaioupes ctnonnieres des Americains.
PARIS le 17 Jnillet, Ayantbier Sa Mtjeité a tenu un
Gonseil de Commerce k Trianon.
A la Seance du Corps L.egislatif. d'svantbler «la. disenssion
snr le projet de lei conccrnantles Finances, (budget de
1811étsntk l'ordre du jour,M. Mollerus, prétldent de la
commission des financesaprès avoir ajonté de nonveanx
dévéloppemens k l'exposé des motifs présentés par les ors.
teuts du Conseil-d'Etst, lequel entpoié ne laisse rien k
désfrer, propose an Corp» Légialatlf de sanftionner le pro.
jet. Aucun taembre demandant la parole la diaenssion est
ferméeet on procédé au acrutin. Le projet ést convprti
en loi psr 399 boules blanches Centre 5 noire3,
On vient de pnbliér nu rapport dn consell d'enqnêtéj
«réé par S. M. pour conniltre des causes et des -circon
stances de la capitulation de 1'IsIe-de-Francequi a été
siguée en cette colonie le 3 DéCenibre igid. II résulte
de ce rapport qne la fime du capitaioe-gïnéral Décaen
s'il y en avait une seriit d'tvnir héslté Sur' lè 'patti a
prendre, ct d'avoir manqué par.Ik 1* moment précis dn
débirquemect.
Les 5 poar Cents aient hier{81 at 505 1« Actieas de la
Bvj^ue iaa7 ct 50.
h.
'-S -a»
g :a a •5a - S.
o t J e CP
i2 2 c-c "Ztez .afi.
Si
50 C tg
Z S Ci v
11-oSSS
<§4*1
s2c«■*■5
I =üKïf«
;sso:
ZG p
CD X?
.'-an S
s
a L k "p
tij a -a w
- e o o» «o
ONDEN 4-fo la juty, DrBillvaa d?n-Graaf"SctQ
bapft is Rïwndag in de Karoer der Lor Ms doorge w -
gaaó eo.tJUaps hi t onderwerp der Dehbftraiwn g o 5
van de Kim at dtr Gimeectcns ,I>ie BUi -beeftv a - eg
tot tytel fa »>&-£ g r| ^25 Z
A&e om op eene feragtdaadfger wyze beletten, 4»'^^ g «O g. B g
bet Goud des Eonfngryks niet gegeeven of aroge.nomen 2 tü
werde in betaaling voor ecpg waarde bevtD desreifs loo- m j S S g 'Cpr j s S
pende waiédeen om te beletten dat de-Basknoiep van den g "1" ti'g, 2 -2 03 K w
Gouverneur en der Compigoié van de Bjink van Engeland t D g C~ n« of S g
in be tailing worden ot.ïviogen, vbor eend mindere waarde 1 »-« 2 D w "J3 Si -
dan daarop ftas't uitgedrukt, en om de executien te ftaiten <taS> w o 2 w f v -
van beflagieggingcu, by middel van aanbpd der voornoem- 2 2
de Banknéteri." - g B-S g g t
Oi Brieven eergister met het valies van Helgoland aatige- 5 - 5 faoo£ü<ji^a;«;S
komen, hebben ons de onvérwagte tyding-OYcrgebragt van j 'g'^-ï 5'q Su J aj
B'SWÖZ^
°1 «■-=■$ 5
6Xt-J ai
•S H
r,r J
Deensch- Parlemeotsir-^ehlpdén Kapitein verzogt hem °j i e^ï'.
vergunoen-aan boord Y80 «y» Schig in Deenmarken terug J ju SÏD 2534!®^ 5
te-keerenbet welk de Eapitéin weigerde, aisjlfydig ryé-^S2,^35 5 g o
de mét ryiié ontvangen'ordres. 5 D5'
Önzé Leëzers (zegt the Morning Chroniclej zullen met
eene-levendige belangpeeming di
vin bet Franscb Gouver'ncraenf.
geeft duidëlyfc te verdaan
Engeland r» zegeptaalen,.lrri
onzer Finantien. en hy fchynt het. waar Carafter v»n pnsio ~gp, Jupjao a S u -
System» wel te kennep met zyne hoop ip onzen ondergang W "~3
te dellen. Kunnen <3* bsetfte Voorftapders van Het uitgeit-
ven van Rapierea Geld ook zéggendat i^le voori.gglng
uitfpoorlg is1. -v j
De Courant van Eèpty'xért liedea: 7
De voordrage van den ftaat des Franfchen Rvkswelke
dezen ochtend in. de poblleke-Papieren, is-uieégedee'dr-y.71i
beeft eene aanmerkiyke uitwerking: gehad op de Beurs van
Londen. v 1
Dé aaodacht van beyPubliek is aabbouder/4 gevestigd op
de ge'volreowelke hét/Zeegevecht ktu bekbep jier welk.
den iS Mey jongstfedén is voórpevalieé tnsfehén het Fregat
der Vereénigde Stilten the Prefidentgecommandeerd dtjee
den Commodore Rog^ta, en ac Engdfche tiorlogt-Sloep -lV
the-Little-Belt. j"2 4 ^5.A S i
Dé /-'.méeicaasfchéDagbfadea bchelzeh nét Rapport vtoeo 3.5 S S 5« E S'g-S-
den tSiimoZbie Rogers, nevel voerandq over bft Fregat S C
the Prefident. Hy zegt op 'de^Oelligiïe wy ze'dat net En- fc> -af8. J;41-: S M- g.fa
5 SE
«Sa
u O
He: Atnericaansch Dagblad the .N.atiotralxlntilligtnctr ■,-« ^"2
.n 3 Juuy bevaf'bet foImoJ Arfykcl,: a; S "2 S 5 v_i
Men verzekerd dif bet gedrag van'den'Aipericaanfchea O v oob"1
gelach- Vaartuig het eerst heef t 'gefchajenjn. dat the Pre- gi «f? SZ
Adent geen lydslvk aanfehouwes beeft moeten Piyvés van -;s 5Je -2 s«£
tfen hoon zyne Vlag alajedaa'D; 'hV w®-": -
Hé'r'Atnericaansch Dagblad tl
van 3 Jnny bevaf 'bet voigend Arfykél,:
Men verzekerd dl"---- --
Commodore Rogers
„.her Engelscb pbrloj"
vaardig en vermetelyk
„beeft ge daan de goëdkc
heeft, en dat men dien Officier zvn verzotk
willen toeflaan, om een onderzoek te doen vap zyn ge.«
drag,' by deze gelegenheid gehóuden.'Zif!-? I d,« wF 2.5 g
Het blykt ondertusfcRen voïgéns'3fe byznnderhédèn die a c?> o. 2 s.
- men nit Halifax verceymt,j en óvereenkomftig 'de vcrkla».^2'J?Ï >2 -S1- S o a? 2 -- rM
ringen van dé Officieren dér Eqnipagié vsn he ÜUle-Beli, ,5. n-'B -> S «SR «e
dat er geep twyffel tan.fs, 'of hef AmericiansciT Fregat is de 52', 3 g ^'S a
aanvaller, de lafhartige lanvsller gewèest, dat het op dftO oA'u» e - n
Sloep gefeboteu heeft, terwyl her deszelfs miéderhtid vatfMw 5'g.-'t3 o S §.'eé 2
msgt kénde; en dit de Sloep, in weerwil van die minder- d ,ocï5 ös g" «2
2'P^ ..^o c S
héid, dipper gevochten cd zvee Vlag nici geftrccken heeft.g S 5 5 3 -
Wat eröok vtn zy, the Gdeaner is naar America vertrok-7 c
5 U 7* o
M w'
*a C> —n
«a* -
•saZ
M "bX
6 ~r-S
-'•ÊüO
w Cs
p»S -ci
a
a
B At8
D a
'i
—F t=
ken met Depêches by welke men opheldering vorderd «an-^J 7. g 2 E ■-SA-.-"
5 f i S ïi-r
«ëa--
o
gaande dat gevecht. Hy moet onmiddelyk terug komen en pq g p J w
dén Admiraal Yorke op zekere breedte inwachten. Het ge- z
volg dier Depêches zal het verder gedrag van den Admiraal 0/3 o- j- fl '5 3 ar" *2
./U,rie.,.. ^5g2 s2,3 -s15
PARYS den tf July, Zyne Majefteit beeft i
Trianon eenen Raad van Koophandel gebonden.
Indé Zitting van bet Wetgeevend Llgchkatb y
aan de Orde van dén dag zyndebet ontwerp van
dedeFinantjen(BndgetVan i8ri) werdt door dcL,
lérn»Préfident der Commisfie van Finaotie', ea byvoeglag a S !*s *-2 sa-ï 'S 5
- ts« 8
van niéuwe ontwikkelingen aan de voordragt dér beweeg-
gro.Hdén door de Spreekers van den Staats - Raad opgegevén
Wélke Voordragt niets" roéei* doét verlangen atn bet Wet-
geévend Ligchaam voorgefteld, om het ontwerp te hekrag-^Y .£téi»
rsw-j
5 SP S
SB- t
a?3°,,r^ 5 -jq.»
geevend Ligchaam voorgefteld, opn het ontwerp te 'neltrag-^ c.éiPéi»^
tigen. Niemant der Lcdep Ml woord vrasgepdewórdt de 2 o w g -c S 2? g
élieoss.lla ar, or—dd. An.s.mlftrf /stro# Ua* Ij 'J - J2 r*>. 33 ik J-
discusfie geflottn, en men gaat ter ftetnmiog ov«f;
entwerp wordt' in Wet veranderd, dooi 399 witte
tégen s zWSfte.
Men heeft een' rapport vsn 'dén Raad viré Onderzoek
door Z. M. ingcileidom de Oorzaken én oinflandi/HéSe;
der Cspit'ulstlé van Isle-de-France, weikc'in'die Volk
planting den 3 December 18tcS is gttecketfd, ts oïderzoe.
'ken, bekend gemaakt. Uit dit isprorr vlorlt voort, dit
de fotic vVn den KapitHè-'Genérti! D-'cien', indien het er
eene is; zou zyo gt-aarzcld té.hebben o-ef de te rents
party, en hierdoor het juist, oogenblik vsn de 'ontfcceping
te hebben gt mis:.
De 5p" C.-nts waren gistc-i 81 en sc; dc Bank - ARi'ï«
I5»7 eo 5 J