2-3' B "f 5f g_> O S" W _-_p,S'c conduite pa'sée., Les Commands#» fójluaires out pattout S 5' D S C de tecevoir leor Eoemissiooj lis psnvent reotrer 2S S 5 0.0 n.w3 ;SS 3*hs3 2.£0 dans lenrs foyers avec la c&tiioae d'etre protégés. S-a? o<?ao g-j&S,a>w S.7 g "T, T mC3 uMX M,it s'ds resteot nourds h It voix de la cléffience, lis S n 3 2 ®»a 5. 3 2» t®?»«ront poursnivij sans reiscne et repe-usséa partout. De zSo,?"'0 Ssf°5" destruction de touies leurs bande» depend voire re- -=>»=•- W S- JJ - 'jo-pg I °pos i> diminution des sacr.fices qui voos lont imposéa ^4 C O knnken r - - to H r 3 a s r a 2 a B -»C «- s.3s«?. a* O (I 5: 7 TO eiS a- -- c-nad; ag.??°.5»2 jrO'ëN" Ba» 5 w!J o3»?d!50-S< Le grind Napoléon vent guérir ton* vot minx: que vo- Fiit in Quartier-Général de Bttrgos, le ier Févr. i8u. C Signt") le Maréchi) Dnc d'Istrie, Commandant en Chef I'Arm it du nord do I'Espagne. (351 <1 N- s et B-oi Joseph, **^5 o2° bw Sf S S 5 2* n| w n-nSfl°S HBPPHHj On 2 - wSa 5 B lTe cond°ite vcms rcnde digncs dc s« protection, et comp- to 2. g S g te S ter snr le zè'.e que je mettril it retsplir te» intentions bien. S" 2 5 fmT? s-fiisantes envers voni. r J9 M o 5" ST J? n gjs-^lsls j wn (i 2 pr ^5 ?e>° »sr s q s o 2 2." »o- 5 n I o L, ®2o B 8ls^p|5 fissr.s'Bs S W r ÏW0» rg o7c?-.S. c i S»Ï3SO" S O- He 2* og- 5 c"'=w: >5 2 o~- or "to - <o S«l! J? na si G* l5«>3> «•sasga» o a «-bG 38 gj.5 5 2. 2 So 9»5 V ft Sb P EMPIRE FRANCAIS. g a a> a - 5|ï|5S- s-ff Cs 5 oto G5 p. PARIS le 17 Février. Jeudi dernier S. M. tenu un S wn 5 Conaeil de Genie et le jonr snivant S. M. prtsidé le gjTO* 3 o. Conseil d'Btat ?S eg Le Mo'iteur de ce jour donne des Nonvelle» de Londres >S n 7 to Jf! ^1 o.jusqu'au 11 de ce mois. Elles anooncent qne le Roi con- aN g_5 £.g"S g.™ tinuait it a'avancer vers s guerison. Le Comte de Liver 01 00 BS 2 5»S Nci- oO OT- "nu,ut 8 a 5,to o L- J pool ïvait regn des depêches de Lord Wellington dn 19 et 5» S 2 ad Janvier. Par ers demières on volt qne les Franfiis ont >,n 'J, 2;8 pri» OHvenza. Cette prise est beancoap plus importante, an 6 o" O.o "g 2.qne l'on >nppos» t Londres au commencement. II y avait - S*S n^-?aac Garni-on de 3 mille Espagnolsqui, iprès qaeiqaes ts-'JJa-j»»!?' jours de blotus, a se rendre le «3 Lovler. Les renfor s O" o" o destinés pou> le Por cgal étaient tonjonrs retenns par les o-5S^ qvents contraires 1 Po-tsmonth et i Torbay. Une Lettre Sto S a oa 2 - de L shonne dn 1 Février annonce, qne la plus grande _5 J J» j 2-partie des Négocians ont cmballé leurs offers les plus pré- o*?"Bi»rb - cieux, pon- éire pi éts en cas fTè'ènement. S Pt"®!??» S n Le s p U' Cents êtaient hier 81 et (Jo; les A&ions de lt 5.ï5.n|a.3??B«qae.94i aS- 53-a.<'S.«g 5 AMSTERDAM le 17 Février, ™e S& Monsieur le Comte de Celles, Mal re 1 gs-OS?» b H MM fa 00S S'ST* t:- 5 - t> e to a er" ga. OJ Kv,ïe3 Hgs g n-i-3 B K W a >5s.S->^2§3 Bari2a-^ 03sïio a q. des Requétes, Préfet dn Zuiderzee, a solennellement installé aujourd'hui M van trienen dans les fonction de Maire de la Ville d'Am.terdam, auxquelles il a été nommé par Sa Majssté l'Empereur. M. le Préfét, escortè d'an Detachement de Gendarme rie s'est rendu avec ce Magistrat b l'Hötel de Ville, ci lea autorités locales étaient réanies, et apris la lectnre dn Décrét de nomination de M. van Brienenet la pres tation du ferment de ce fonctionnaireil a prononcé le Discours snivant: Monsiéur le Maire f S. M- l'Empereur, en vous confiant l'admlnistration de la troisiime Ville de ses vastes Etatsvons 1 donné nne marqué signslée de sa bienveillanceet je me féiicite d'éire appelé vous installer dans des fonctions tnssi importante» qu'honorables. On ne peut pronóécer le nom d'Amsterdam sus y »t- Die verdwsalde mannen onwniige fpcelballen der af. fchnweiyk Staatkunde der vyaacen van bet vsa e Land, kunnen nog het hw voorkomen dat ban te wagtfn (laat: Ik biede hnn de vergiffen'» san van bun vorig gedrag. Overal hebhen de militaire Bevelhebbers ordre om hühne onder werping aan te neemen: zv kannen in hunne ha^tdlledeB wede;koeren, met zekerbeid van befebermd t* zyo. - Edoch zo zy doof blyven voor den weg van goedertie renheid lullen zy overal en Zonder ophouden vervolgt worden. Van de Verwoesting van alle hunue benden hangt ■iwc rust, de vérminderiag van nwe opofferingels, en van nw geluk af. Ik zai myzonder opbonden bezig bondenmet al nel naren voorfpoed betreftik zal zelve aile de vorderingeh die gy my te doen hebtontfangen en ondetzoeken. Man nen onder n gekozen zullen gelast yrordenmet my nwe heb eften en alie de beflommeringen van uwen toeftand te doen kennen; ik zal de middelen vinden om die te verbte teren. Ik zal allerwegen eeue fhenge krygstugt blndha- ven: ciemant, het zy Franschman, bet zy Spanjaagd, zal .'traffelors de pligten van zynea poat febenden en bek. geen hy verfchuldigd ia aap den Keizer, en aan zynet» doorlnchtigen Broeder en Koning Jofepb. De groote Napoleon wil alle nwe rampen geneezen; dat nw gedrag zich zyner befeberming waardig maake en maai (laat op den yver dien ik aanwenden zal om zyne weldaadi. ge gezintsingen jegens U te vervullen. Gedaan in 't Hoofdquartier te Burgos den 1 Febr. 18II. Cgot.') Ds Marfcbalk Hertog van lllrie. Opper-Btvelkeiitr van bet Leger vut 't Noordclyk Spanjen. FRANSCH REI2ERRYK. PARTS den 17 Febrnarv. Voorleden Donderdag beeft Z M. eenen Raad van Genie gehouden, en den volgenden dag in den Sraats - Raad geprefideerd. De Monlteur van heden deeld Londenfche Berigten mede rot den li dezer dezelve melden, dat de Koning aanhou dend bleef beteren. De Graaf van Liverpool h«d Deptcbes ontfangen van Lord Wellington van 19 en 36 January. Uit' de iaarfte ziet men dat de Franfchen Olivenza bemagtigd hebben. Die inneemiag is van veel meer belang dan men ie Londen in den beginne dacbt. Er was een Garnifoen in van 3000 Spanjaardenhetwelk zicb na eenige dagen blok- keerens, den S3 January 'heeft moeten overgeeven. De verlterbingea naar Portngal beftemd, wierden nog beftenv dig door tegenwind in Portsmouth en Torbay opgehondenv Een Brief van Lisbon van den eetlleB Febrnary meld, dar. het grootlle gedeelte der Kooplieden hunne kostbaarfte Goe deren inpakkenom hy alle voorval klaar te zyo. De 5 per Cent» waren gister 81 en 60; de Bank-Aêttett 114! en as. AMSTERDAM den 17 vtn Sprokkelmsind. De Graif de CellesRequestmeéster Prefect van de Zuiderzee, heeft heden den Hesr van Brienen ia de fnnc- tien van Maire der Stad Amfterdam, waartoe hy door Zyae Majt. den Keizer benoemd is, gelnffalleerd. De Prefect, van eenDetactaemeotGendarmerie begeleid, heeft zich met dien Overbeids-persoon naar bet Stadhui» begeven, alwaar de plaatfelyke Migten byeen gekomen wa ren en heeft, na voorlezing Van het Decreet van aanftel- ling van den Heer van Brienen en het afleggen van den eed door dezen Ambtenaarde volgende Aanfpraak gedaan: R* "'2M<£g ej«£a i '<sP,Sremplir dans toute lenr étendne. Vous «llïerez la vigueur 0 5 a Pn3 c5^M<'0 caractére k l'arcénité des moeurs; vous montrerez pat -X' i* te: S ->5vd>nn Magistrat. S I 5 8 En von® Hvrnnt, M. le Maire, aux nobles travanx qui ag^'S'gzSqigZ-' vont être votre partage, vons recnelllerez ton» les jonrs G?o"s?=3 s le tribnf aussi cher que flatteur de la reconnaissance de >5na "-l^i»*«>vos concitoyens, et vous touchez peut-étre au moment O-5 3 "§2 ^*en tecevoir la plus donee recompense. SI, comme il g-3 a, è.HS-5 E Z<?no°* tst Permi» "le l'espérer, l'Empereur se rend aux £.2 do 5 S-ï 2^? 3. voenx de la Hollande, sni l'appele ces murs seront l lSrSSSbien.St honor =x g S 3 S»; «n-o 7* n - - 90— ÜN2 3»S°Wg uieniui nuuorca ue sou apguöie presence 5s ï'êftj' S®" 2*- 9 j_ n'2? par qaelle bonté paternellepar quelle t Z'-'tn8 3*' - rrle, tons ses sas sont marqués) Réuni m S o»r* ^-2 a a nniir onus rendre dimes de re* hi#nfsi bonorés de son anguste présenceet vons avez munificence roya- Réunissons nos efforts s;..3 -J a ii S 2a'» reditaire parmi vousl et que ses segards satisfaits ne puis- sent ®'y 'tréter que sur des Magistrars zélés, des sujets s M g 3 •-& a S b Ü.s fiifes, et une j-unesse couragense, prête se rknger 4 ■-* °"rïlC,3R--'^?_ ^d5-h voix sons sesaialea triomnhanta, i Ï-Qte n 03-^=, g.S1»* voix sous se» siglcs triompbantesi a B - an c< 0 ïf OdT* <5 d 3 ti D 3 Z S3M;I'o 3 h, t s? n - ^-oS" Ï-Ss 2S-!1 3 H S E V 2 S"* 2-'» S- CR Atl 2 2" S t»?'- I" V le Maire a répondn7en ces termes: Monsieur le Prifét je ne saaraia certainement assez spprécier la favénr in signe que S. M. l'Eroperent et Roi daigne me faire, en me confiant la chargé anssi honorable que distingnée de sbigner rzdmisistration de ia 3 me ville de son empire étendn. Pêtfêtré tie stss devoirs, ee n'egt qu'avec cralnte qne je me vo s eatrer dans une car.ière ponr hqttelle mes faibles moyens sembl nt si pen anffir, et cela seralt trop prévaloir de m s forcesqne d'oser espérer de pouvoir les Templir d'uue manière qoi repoude au zèle qui m'toiae envers i«fe angette scaverain. Myn Heer de Maire! Zyne Majefteit de Keizer heeft, met n het beltuur over de derde Stad zyner uitgebreide Staaten toe te betrouwen, u een nitllekend bewys van Hoogsrdeszelfa welwillendheid gegeven, en ik acht my gelukkig, geroepen te zyn, n In even zo gewigtigc als vereerende ambtsbezigheden te is- (lalleeren. Men kan den naam van Amfterdam niet nltfprekenzon der daaraan denkbeelden van grootheid en roem te hechten, Hetverftandig en nyver Volkdat hetzelve bewoond, is ge- woonde blikken van Enropa tot zich te trekkenen bet is geenszins onder de wetten van een' heldwiens genie al hetgeen by omvat groot maakt, dat deze vermaarde Stad van den roemryken rang, dien zy ftnts veele eeuwen be kleedt, zal afdaalen. De algtmeene ftem heeft n, Myn Heer den Maire, aan 'sKeizers keuze aangewezen, en de billyke loftuitingen, die zy u toezwaait, waarborgen den goeden uitllag van nw beduur. Gy zyt al te zeer doordrongen van uwe pligten, om dezelve niet in al hunne uitgeftrektheid te vervuilen; gy zult de kracht van inborst-met de minzaamheid der zeden verhindengy zu'.t door nw voorbeeld tooneodat alle de hinderpalen uit den weg geruimd worden door eenen krach- tigen wil, door wysheld voorgelicht, en door liefde voor het algemeen welzyn bezield; gy zult, eindélyk, flechta nw eigen barr hebben te ondervragenom te gevoelgn dat de regtvaardigheid en de ftindvastigheid de eerfte pligten en de grootlle weldaden in een' Ove-heidsperfoon zyn Door nMyn Heer den Maireaan de edele werkzaam- hedendie n ten deel znllen vallen, over te geven, zult gy alle dagen de zo dierbare als vlefjende fchatting ontfafl- gen van de dankbaarheid nwer Medeburgersen ey nadert welligt bet oogenblik, daarvan de nngensimfte belooning te genieten. Indien, gelyk bet ons geoorloofd is te hopen de Keizer aan de wenfehen van Holland, dat hem roept, gehoor geeft, znllen deze muren weldra met Hoogatdes- zelfs Doorluchtige tegenwoordigheid vereerd wordenea gy weetvan welke vaderlyke goedheidvan welke Vors- telyke grootmoedigheid alle Zyne (lappen gekenmerkt wor. den! vereenigen wy onze pogingen, om ons zyne weldaót» waardig te maken: da: hy, binnen deze groote Stsd ko mende, aldaar nog de werkzaamheid en nvverheideerfte beginfeleS haars lnlsters, wedervinde) dat by dim grest van orde en van vreede erkenne welke by u erfelyk fchynt! en dat zyne vergenoegde blikken zich in dezelve op niets anders knnuen vestigen, dan op yverige Overhe den, getrouwe Onderdanen, en eene moedige jeugd, ge reed oth zich, op zyne ftem, onder zyne zegevierende Ade laars te rangfebikken! De Maire heeft hier op in deze bewoordingen gaantwoord: Myn Heer de Prefect! lit kan gewis niet genoeg op prys Hellen de uirftekeede gnnst, welke Z. M. de Keizer en Koning roy wel heeft willen betoonendoor my den zo vereerenden alj oitftt- kenden post toe te betrouwenom te zorgen voor het be- (lunr Van de der-'e S-»d zyos nltgehreiden Ryks. Doordrongen van iöynepligtenis het niet dan met vrees, dat ik my ecne loopbaan zie latte ;envrtrr welke mycs zwakke vermogens zo weinig toereikende febyoen en het zon zyn al te zeer op myne krachfep té bogen zo ik durfds hopen, dezelve op eenc- w"e te. vervuilenbeantwoor dende aau den yver, dies my voer onzen Doorluchtig:? Sonverain bezielt.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leydse Courant | 1811 | | pagina 2