Iff
L EYD S
COURANT
9
rt-
*v. iSoa.
VRYDAG
S P A N J E N.
Hp TTITTORIA den 13 Oftober. Men ziet thans eenige
Bi nieuwe'byzonderhéden in 'i licht, wegens de her-
\f overing van Bilbao door den Marfcbalk Neydie
Y flegts eene Cölom by zich had van 7000 Man
maar op zyne aannadering nam een Leger van
[0 duizend. Man geregelde Trooppes en 12000 Boeren fchan
delyk de vlugt, en des Vyands verbystering was zodanig,
dat de Mauquis Portargo, Spaansch Generaal, en de Engel-
fche Major Brodrick hunnen Maaltyd niet voltooiden,
fchoon ons Leger nog een paar unreh van Üe Stad was. De
GeneraalDesfolles heeft met zyne Staf-Officiers zich koste-
15k van het heerlyk Maal bediend dat voor den Spaahfchen
generaal was toebereid; de Éngelfche Major had in zvn
.Secretaire alle zyne Papierenbenevens het Beéldtenis van
!»ne Beminde agtergelagten. De Vyatld vlugt overal waar
,nen dien ontmoet. De Marfchalk Ney kwam te Bilbao een
Wfuur voor het Leger binnen, en eer nog een enkelda
Soldaat in de Stad wasbevond de Plaats - Commandantde
Hear Sonbirant, zich reeds op zyn post...
De .narigten, die-men in de Zwitferfche en Duitfche Dag-
bladen vindt over de|Bevelbebbers der Ópftandëlingen zyn
Rer onnaauwkeurig. Men fchetst daar in als oude Krygs-
lieden. Mannen af, die.naauwlyks hekend zyn. By voor
beeld Palafoxdien men als een oud Officier vertoond, was.
nnvoudig Garde du Corps te Madrid. Castanhos, integen-
deél die men zegt eerst onlangs in dienst geraakt te zyn
was zedert langen tyd Luitenant - Generaalen nog. in de
liatfte tyden Commandant van het Camp van St. Rochal-
wtir, naar men verzekerd, zyn gedrag niet altoos: onberis-
ftlyk is geweest. De Aarts-Bisfchop van Toledo Cardi
nal de Boutbon) van welke men gefprokenheeft, is indé-
tad wel een zwak Man en zonder Car aftermaar geehzins
ten Grysaard zo als mengezegt heeft. In 'talgefneen moet
sen alle Spaanffehe tydingen mistrouwen, die vandenOver-
Rhynfchen kant komenen vervolgens onder de plaatsteke-
tiig van Bayoane worden, opgegeeven, 1
GROOT - BRITTANNIEN,
LONDEN den. y Oftober Uit den Moniteur Gister
ivend liep hier het gerugtdat het Sir James Saumarez ge
lukt wis om de Rusüfche Vloot, die zich in Baltisch-Port
jeborgen had, te verbranden.
De Duitfche Papieren geven ons de naamen op van ajle
tspote Perfonaadjendie zich naar Erfurt begeevendoch:
kwaaren het diepfte ftilzwygen wegens het voorwerp diér
kysenkorost. Doch particuliere berigten zeggen Heilig
it het eene deeling van het geheele Oosten van Europa
ffddt. Meq voegt er bydat het Plan der groote Samen-
iweerders diep doordacht isen dat deszelfs eerfte iiitwerk-
ftlen zich in Aflatisch Turkyen zullen openbaarenwaar
mes federt langin overeeriftemming met het Hof van Per-
Sin, eene geduchte Revofutionnaire beweeging toebereidt.
Iotusfchen gaat Napoleon voort zyn heiUoozen invloed op
de. Turkfche Raadsvergadering uitteoeffenenhy heeft de
nieuwe Regeering overgehaald om' het geftreng Syftema
vin Blokkade tegemEngeland aanteneemen.
Men zegt, dat de Ministers Depêches van Sir HughDal-
lymple bekomen hebben, waarin hy verklaard, alle verant-
loordelykheid wegens de in Portugal gefloten Conventie
zich te nemen, en dat hy gereed is, die als een wy'ze
noodzakelyke maatregel te rechtvaardigen.
Gister in eene Deputatie der StadLonden met den Lord
dayor aan 't hoofd, te St. James ter Audiëntie desKonings
segelaatenen heeft aldaar het volgend Adres overhandigd
Oenadigjle Souverain
De onderdaanigfte eb getrouwfte Onderdaanen Uwer
Majefteit, de Lord-Mayor, Alderraans en Leden der Ge
meente van de Stad Londennaderen met diepe onder
werping den Troon Uwer Majefteitom aan Uwe Majt.
de droefheid en verwondering uittedrnkkenwaarmede
zy de buitengèmeene en vernederende Conventie verno
men hebben die onlangs in Portugal door de Hoofd-Be
velhebbers Uwer Majt. onderteekend is."
De oinftanaighedenwaarmede deze droevige handeling
verzeld washebben de levendigfte aandoening verwekt
onder alle Clasfen van Uwer Majts. Onderdaanendie
hunne verontwaardiging niet hebben kunnen ontveinzen
oj de tyding van een Traftaatzo fchandelyk voor de
iNatie als voor haare Bondgeoooten. Na eene lifisterryke
Overwinning, behaald door den moed en dë Kfygstugt
der Britfcheïrouppesen ten gevoige waarvan deVyand
niet fcheen te kunnen ontfnappen hebben wy de wreede
«itleurftelling van te zien, dat Lauwrieren, die zp édel
iverkrgegen zynaan het hoofd onzer brsave Soidaaten
ontrukt wordenen dat de Vyand voorwaarden bekomt
fchandelyk voor den Engelfchew naamen ttryóig met de
waare belangen der Briffche Natie."
n Wy zien met dezelfde fmart de genomene verbintenis
iom ie Rusfifche Vlootby een Vreedes - Traftaat me t die
Mogendheid terug, te geevCn, en om een zogfo.pt aantal
Rusfifche Magroozen zonder nitwisfeling tertif ie zenden.
Vplgena deze fchandelyke overeenkomst moeten de Én-
felfche Vlooten de Franfche Atmee haar Frankryk overr
krengenen deze zal dén Oorlog tegen'ons en ónze Bpnd-
Bnooten kunnen,hervatten. Deze waarborg moest gewis
diep ge voeld wordèn door de Portugeezeh welke wy be
hoorden te befchërmen en de volkomen erkentenis van
den titel en de waardigheid van Keizer van Frankryk
jerwyl men geenerlei melding maakt van de Portugeefche
Regeering, kan'hiet dan hoogst onaangenaam zyn voor
wettig gezag van dat Land."
a S
feSeS
>2 S s s
bw on 2
-SS" .3-
£aS=,È
0 b J2 g* S3
,'3f gj'-i
■-a-Sg-g
a
s
O W W
-• -5! 4>
o 5o
Wy fmeéken bygevolg U. M. nederig, ten einde geheele 'js 3 g o
voldoening te gee ven aan eene braave Natie, die zo diep g a,ö
gekrenkt is in haare eer en belangen, gelyk mede om dea J J,
gBfchonden Nationale Eer te wreeken-, en om ons voor 'het 3 3.2^
oog van Ëiiropavan eene zo ontëerende fmette' te zuive- o S-5
<q*. 130
DSN 28 OCTOBER.
B P U
Sis
8 -
O
«J
5
N >vgQ
7
313
3 ut
Mi ii 3
s"h
2. 5 ^.2 o. gl.èi a
-n 1™ f=-(j 3
S o Qvg
s s.ü s?
-®-S c «•-'« H
cd I- §é«ÊS
o «"I C cr& u,
33 m <u ^2 S '-cf rfMS e»
ïï'.'oS >S»;
ren., dat het Uwe Majt, behagen moge, te gelasten, om® »S5 gdl ?>W 5
aanrtonds een onderzoek te doen teneinde de oorzaakdjer g S "Kg c gS g
gebeurenis té kennen, en de bewerkers daar van te dóen&jQ '3 5" „-S "lTü ïf -g
ftraffen. H.g 'S .fg g 2 5 <S
Hierop wierd van Wegens Z. M. op de volgende wyze™ W a je -,S-oi SR'"»-:5 o
geantwoord: 2 S S c gS
w Ik ben zeer gevoelig voor Uwlteder trouwe, en gehecht - o-o
heid aan myn Perfoon en Regeering."
Ik laat aan de beweegredenen, aie Uw Adres en uwe S ''S^a jé rjde a 0
Petitie hebben veroorzaaktrecht Wgdervaarenmaar ik g o-.S g g. HS? c "5 ."i
moet U herinneren dat het ftrydig il met de beginfelen 2 a s ".(5 §wC:i jT
van het Engelsch Recht, om zonder voorafeaand onder- r} g M
zoek te oordeelen." S. SS W S _s--B M j"? I S ff
Zekere onlangs voorgevallen gebeprenisfen hadden
lieden behooren te overtuigen, dat ik altyd gereed bet -c- -
om onderzoek te doen in^t werk Rellen, zo menigmaal cü '"'t? *152
„het de waardigheid der Natie en de Eer der Armée O S u 5 - S w a
geldten dat dé tusfehenkomst der Stad Londen in gee- R.2'§><Sw|>.~,£{hO I S.2®
nen deele noodzaakelyk was, om my aantefporen tot het" c.5-2,jS °fi oS
„onderzoek eener handeling, die aan de hoop en denQ— ü„5 ,«s tiS-ïS"
wensch der Natie niet beantwoord heeft." jldS o ■t'h' - c .2"R-5«'0
Hét was de Minister Hawkesbury die dit antwoord ZV-^"2 W «j5- a N S
ner Majefteit voorlas. Men mag het als eene zeldzaam- ca g u w S 'W o
heid aanmerkendat, terwyl dé Lord Mayor en de Leden W a I-B - .?-!? N '3 H
van den Breeden Raad hun Adres overhandig
Arthur Wèllesléy (nog onlangs een der Bevelhebbers
de Britfche Krygsmagt in Portugal) de Audiëntiezaal bin-1-
CS S-E5« - -o J g s
H O Jr. i>- u co L T e. O f V
Ti
nen trad. Z. M. ontfing hem gunftigen fprak langen tyd 13 gJS"» o-S J'SfiE
met hem. Ö-g -JnS u w Oo c go a og -
De Heer Brinkman, buitengewoon Gezant van Zweeden, p, u ™'a f-, 2 cw B g>
is aan boord van de Paketbooc Dianaie Harwich' aange-wOW-g »gjo "Q" -± SS 2 -
i'. F R A N K R Y E.
PARYS den 23 Oftober. Gister ochtend ten II uuren
zyn H.H. MM. de Keizer en de Keizerin naar parys geko
men. Na hier, in gezelfcbap van H. M. de Koningin van
Holland de Zaal van tentoonftelling der SchUderyen en
den arbeid in de Departementen van bet Paleis der Tuile-
riën bezigtigd te hebben, zyn HH. MM. des namiddags ten
acuuren naar het Paleis van St. Cloud terug gekeerd.
Z. M. de Keizer heeft tot Leden van het Legioen van Eer
benoemd de beroemde Duitfche Scbryvers Göthe en Wie-
land, Geheim-Raaden van den Hertog van Saxen-Weimar,
voorts den Geneesheer Starke en den Burgemeester Vogel, e-„
beide te Jena. S
Prins Hadp- Husféin- Bey is hier uitPerfiën aangekomen a e "g g
met gewigtige Depêches voor het Gouvernement, De beste
en innigfte verftandhouding fchynt tusfehen de beide Ryken v
e
e S
o s.
«tS
O
y 9
teEeftaan. De Prins Hadji - Husfein - Bey heeft hier onder
meer andere Landgeqoótenden Mameluk Armid-Cachif-Bey
gevonden ,"zynen Schoonbroeder en zyn makker van de kind- o j+ t
s>
T3 O
iO
O Ci
o «n fs o
o be 0 *5
éi 5S O'ja '-ei Tt ir*
g ='2 5 S
Aanmerking van bet Fransch Officiéél Dagilctd
Moniteur. De Engelfchen. zyn wezenlyk, na veele
jnorkeryen en bedreigingen, de Linie dier tegen 't Land
"Egende Schepen genaderd; maar men.zal thans té Londen
»tl weeten, dat zy, de rustige' houding der Rusfifche
Vloot, en de geduchte Batter yen ziende, die de Zee-
Minisrer daar heeft doen Opwerpende wykparty geko-
®en hebben. De Rus/iJ'cbe Floot is in -geeden ftaat te
'"njiadt binnen geloof m.
fche jaren, die nu federt 18 jaaren van Tiflis, beider ge- ^5
boorteplaats afwezig is geweest. De Prins heeft hem"2 S §'2
gröote aanbiedingen gedaan, indien hy met hem naar zyh^"0 B
Land terug keeren wilde; doch de Mameluk heeft hem
geantwoord dat geen post, geen aanzien op den aardbodemJJ w
QJ C T3
1ti S J2
o
i> -u o «mi
I U— V» N W 4Z
K S.S 5
33- SUÜ
C
0.3
scaiuwwuiu uai y- TO- i-.' VS'Cgnwn'OO
by hem de voorkeur had boven de eer van den Grooten 2 3® eet» P c -2 o 5
.a Xio„a„ -.lil ZH «- l 'O .J r R#l N
f w <1 ro e 2 c
JN Q 5 2 <u J, pg
.3p
Napoleon te dienen. |C5
Van Bayonne fchryft men dat de Marquis de la Romana o J
werklyk te St. Andero aangekomen is, en daar men veron- g
derftejlen moet, dat zyn plan is, zich met den Generaal a
Bleek te vereenigen, zo is de Generaal Verdier met een -g c g o o a j g a "-1 g -g S,
aaneienlykCorps op Duranjo gemarcheerd, terwyl zich vsn'e ^S - cc
eenen anderen kant nog andere Trouppcs naar het zelfde o'-g" .e
e t
5 f*2, v t> d,
o B <=«•-
ö-O
punt begeven.
till ucgv VII. W 11 kj rj -W
Volgens die Brieven zyn de ftellingen der onderfcheide «u-S S g S 5 Sl?
FraBfche Leger-Gorpfen in Span jen, aldus: r g E o u. Jfg c o w
De Ryweg van Miranda naar Bilbao is vry. De Marfcbalk -o t cp
1/O teO O C rf\ rrt 'V-v <I»
Arminon, g-'o—-i.
Ttevino tnet.een gedeelte zyner Armée, om des noods aan o S o
Caftanhos het hoofd te bieden,-, die-, naar men zegt, in ae v-g g -S=
ftreeken van Logrogn
Generaals Bonnet en L
en eene van ligte Cavalle
quartier is te Miranda, net groote noutuquaitici su u«i a
Hof zyn nog fteeds te Vittoria. -a «a» -«"u
De '5 per Cents zyn 80 en 40; de Bank-Aftiën 1240
N D.
L
H' O
AMSTERDAM 1
per le Revenge;.,
«er te Westerfchelling binnen gebragt, het Tjalk-Schip
t-s r ,■-,[ OT
S'gls^JÏÏS
„-S-ëfe.2 'ïl-Ss
'2 o o-SSX "Bu "S-
0 7T L ÊC C S-Iji
&5-S 5--S
M den 2iS Oftober. Door-de Franfche Ka-g «'S-S w »"S-
Kapt. van Vliem is genomen en den Mdevg s g,„' g
jelling binnen gebragthet Tjalk-Schip de^ c c'j-J g< <t 5. .ft c
Jupiter Kapt. H. Adams,: 8 '8 o to" A"'b:8
Van Kopenhagen wordt vaÜ den 15 dezer gemelddat door-o c O d S5 g .g -g - f
een Deenfche Kaper een uit de Noordzee komende Brik te|e ••ST.: -1 S Z Jé 9 S 03
Elfeneur war, opgebragtdezelve had een valfche Rusflfcjie j; ~v.< o g-g e
Vlag opgeheesfen.; - S S'g'"S fi g-SrtH &w2i'5 ti'
Uit Elfeneur heeft men het volgendedoor Deenfche Ka- R H S Jro *H
pers zyn genomen en te Christiaanfahd opgebragt de Sc he e cl H .5 2 c W o2 g g
Sen. dïjiïge Cornell,*» Favorite; «n te Strobing g»|g|:W^ mU~TM
Galjasgevoerd door Kaptv Zierk; w w s O* fl r u. 4«- v< g g.«
Volgens fchryven iiit-Lubeck van den ao dezer bad men co a> «T ,0 -g - 'Kg..
aldaar-ait de Öostzêe'tyding bekomen, dat; dé ZweedfebS|y K~C s*ogfsj
Vloot zich uit de wateren voor^Baltisqhport verwydert had
naar.Gar^escrona terug gekomen was.,
'Amvcmenten Te Archangel Rapt. Jornal., Kauslmd en
LundvVatt-v tel Cropaftad Kapt. Bradenahl, van Pil-
lau, ën^FeHy Van Radix; en tf-Riga M; F. Pott,'.Van Te-
nerift,C4,'rJi :P» -Qéswell Van Sèvanah, S.. de Wit Va'n.LiS;
bon, E. Cattle en J. Mè^denfteinvan Bremen.
Vati - Archangel <:yn vertrekken Xapt. OxleyMoller
Meyer Krufe eri Thohtfonnaat5 en van Rigï
D L. Deunde, naar Rotterdam.
Den &3-dito 'zyn in ?tVliebinnen gekomen J, Gerrits, va|t
i^hrfunden P. K. Buttervan FredrütfUd*
X' y T-F, O V 0/