A*. 1808.
LEYDSE
COURANT
N D.
N\
•■PbBS
a|s2
31
a
MAANDAG
R u
t> N 6 JüNY,
ETERSBURG den 14 Mey. Voorleden Dingsdag is
alhier wegens de bemagtiging der Zweedfche Ves
ting Sweaborgals waar mede de verovering van
Finland voltooid is, en het Rusfisch Ryk eene
aanmerklyke vermeerdering van groótheid en migt
ieeft bekomeneen Dankfeest gevièrd, onder het houden
eetier allerfchoonfte Parade van alle de Garde Regimenten
deUhlaanende Artillerie, en andere Regimenten van de
hier aanweezige Veld-Trouppes onder Commando van
Zyne Keizerlyke Majefteit zelve. Om '10 uuren wiard door
de Hooge Geestelykheid in de Ifaacs-Kerk een plegtig Te
Deum gezongen, ten byweezen van Hunne Majefteiten de
Keiterinne Elizabeth, en de Keizerinne Maria, de verdere
leden der Keizerlyke Familieen alle voernaame Hof- en
Staats - Beampten en onder een drievoudig Salvo uit het
jdeia Geweer en Gefchut.
Naar men verneemt zou men in die Vesting 4000 Zweeden
gevangen genomen en over de 1500 Canonnen, Mortie
ren, enz. veroverd hëbbett, Zyne Majt. hèeft den Vice-
Admiraal Sarytfchew benoemd tot Opper-Bevelhebber der
Haven van Sweaborg; dep Generaal Major Bulatow tot Stads
Commandant, en den Generaal Major der ArtillerieWoro-
gow, tot Commandeur der Artillerie aldaar.
Nog is by een Keizerlyk bevel gearrefteerddat de Waa-
rendie uit het met Rusland vereenigd Zweedsch Finland
daar Ruslanden daar uit naar die Provintie gaannaar der-
lelver grondflag even als deWaaren van de eeneRusüfche
Haven naar de andere zullen vervoerd worden.
In eene Byiagê rot onze Hof-Courant vindt men een kort
vei flag van de bemagtiging van het Eiland Gothland, doof
den Schout-by-Nacht Bodisco, welke, voor deze nieuwe
verovering, doorZyne Majefteit met de Orde van St. Anna,
eeriie Clasfe vereerd is geworden. In dit berigt leest men
dat dit groote Eiland, het welk 33000Inwooners teld, zon
der een enkelen druppel bloeds te kostenzich aan de Wa
penen van Zyne Keizerlyke Majefteit onderworpen heeft;
dat in de Stad zyn gevonden «ene Vlag en twee Vaandels,
1800 Tonnen Rogge eenige Krygsvoorraadeen aanzien-
iyke party Buskruit, verfcheide Snaphaanen en eenige
Canonnen.
De aangelegenheid van dit Eiland voor Rüsland is üit het
volgende gemaklyk op te maaken, daar het zeive midden iu
de Oostzee ligt, digt aan de monden der Finnifche en Both-
iiifche Zee-boezems, wel gelegen Havens met derzelver
Bochten heeften dit alles groote voordeden opleverd om
aantienlyke Zee-Rustingen daar in te vereenigen en te on
derhouden; boven alle welke voordeeien Gothlandover
het algemeen, eenen overvloed van alle mogelyke gevoeglyk-
fiedenen met een aan Rykdommen bezitdie niet alleen
genoegzaam zyn ter verzorging der Trouppes van alle
noodwendighedenmaar ook ter herftelling der daarin ver-
Vatlene nyverheid en handel.
Men ziet hier uit, dat dit Eiland, in de magt zynde van
tenen Vyand, byzonder van eene Zee-Mogendheid zo als
Engeland, uit dien Hoofde aanzieniyke voordeelen aan de
zelve had kunnen opleveren, ter ontrnsting van denSchaep.
vaart op byliggende Stroomenen de volkome heerfchappy
1 over dezelve verfchaffen. Het is ook in aanmerking der
gefteldheid van dit Eilanddat in het Plan van onze tegen
woordige Krygs-Operatiën beftemd wierd, hetzelve met
onze Trouppes te bezetten, waar van de uitvoering aan den
Schout-by-Nagt Bodisco opgedragen, en door hem geluk
kig ten einde gebragt is.
Eergister is Ilaare Keizerlyke Hoogheidde Groot-Vorstin
Elizabeth Aiexandrowna, eenigfte Dochter van Zyne Kei
zerlyke Majefteit"aart de tandjes in den ouderdom van
anderhalf Jaar overledenwelk verlies de Keizerlyke Fa
milie in groote droefheid gedompeld heeft.
Door de aankomst van twee Americaanfche Schepen en
een Lnbecker te Riga, mitsgaders een Lubecker en een
Bremer te Reval, is de prys der Coloniale Waaren gedaald.
De Kofly, die reeds 73 Roebels het Pud (40 Pond) gelden
moest, ftaat thans op 60 Roebels.
DEENEMARKEN.
KOPENHAGEN den 34 Mey. Twaalf duizend Man En-
felfcbe Trouppes, waar onder 4 Regimenten Hanoveraa-
hen onder bevel van den Generaal Moore zyn te Gothen
burg aangekomen, van waar die Bevelhebber zich naar tien
Koning van Zweeden begaf, die te Gripsholm is; denkivk
om het onderhoud dier Trouppes te regelen. In de Belten
beeft Sir Samuel Hood hit Commando overgenomen, en
men zag daar ©eele Vyandlyke Schepen maar in de kleine
Belt waren er geen.
Volgens Telegraphifche berigten heeft de Engelfche Vloot
ten getale van 50Schepen, eergister namiddag het anker ge-
ligt en zeilde naar de Oostzee. Zo rasch door onze by Dra-
goe geposteerde Csnonneerboote» befpeurd wierd dat de
vyandlyke Vioot de zeilen byzette liepen zy gezanten-
lykuit, en wierpen er 4 Bomben onder, die met een paar
Canonfdhoten wierden beantwoord. De Koning was zelfs
te Dragoë- Gister ogter.d zag men niets meer van de vyand
lyke Vloot. Thans fpreckt men van eene Kipeditie der En-
gelfchen tegen Eornholmwaar van nader berigt verwagt
wordt,
Men weet dat den 7 Maart 1.1. een Rusfisch Courier op
zyne reize van Petersburg nagr Stockholm is gearresteerd,
en hem zyne Brieven zyn afgenomen. Die Brieven zyn
thans door de Zweedfche Regeering met kygevoegde aan
merkingen its druk uitgegeeven.
F R A N K R Y K.
PARYS den terften Juny. By een Keizerlyk Decreet,
«ten ai der vorige Maaad, t* Böyonne uitgevaardigd, is tot
nader ordre de uitvoer van ruwe engefponnen Catoenver
boden. Ook heeft de behoefte vsu C2toen voor onze Fa-
Wiekendén Minister van Financiën doen befluitea, om
de vryheid op te fchörren em" dat geeue weder uit te voe
ren het welk zich in waare of voorgegeven Stapelplaatsen
bevind. Dus wanneer zy dasr in zyn toege-aateti niet bewv-
Xcn van Neutraten oorfprong, kunnen zy niet weder naar
buiten terug gaan, en moeten binnen den bepaalden *y&
via vertoeving aan het vertier, wor den geleverd.
SO -w
na C K
»C si
SE - a
TE
gZD
«f^SSZ
J at c4 O
«S
c n,
0 a
ca
<G vs
ja
«*-
<U z-s
4»
v O
eO
a «o
i Ij
-
o
V..5
c
OJ
Gü
O HM
Q
«■0 2 -S.c 2
-È g'§
wet! - g
*S« C
SSlk rv»
E Z c >'0
eDS
S K 'S. 'L ■- «tJ
c a, S a
C ^3 g; -fi.»
fin CJl V U, C
aï i u SJ
00 cj z, e ^3 u h»
►- tdj ra c
30 l- iJÜ
t w .O1" 0 C
S.C S5 2
-CJ CJ Ti JS
K- V3 CT (Dj*f
visies
J7 C O Si
o CJ cj ^J O
P^!3t5!ï.£ «a
a c "2 S S .S"® P
3 M M S
'53
to a CO 1
1 O .S S
Onze Dagbladen melden niets vanSpaanfchezaakèn, 'maar
deelen eenig berigt mede van de Ievenswyize oes Konings ,Gj
van Spanjen geduurende zyn verhiyf te Fontainebleau. A"-1 .ïgty
Des ochtends om 6 uuren ftaat Zvne M-.jefteit op; ten half ^5"o
7 uur de Misfe, ten 7 uuren ontbyt van den Koning en Ko- o 5
ningindes middags ten 12 uuren precies eeten Hunne Ma' ja «5 aj e
jefteiten; na den eeten neemt de Koning eenige rust; om 2 êj n
5 uuren doen Hunne Majefteiten een tour met de Koetsfou* r c p
peeren om 7 uuren, en vervolgens begeeven de Koning 2u 0 a
en Koningin zich in hunne Vertrekken. n 2 3 ai A N o
Van den Prins van Asturiën en zyne Broeders de Infanten o s Jj'S S
Don Carlos en Don Autonio, die zich te Valencay fch'ynen S^<; o S J t
te behagenberigt mendat zy alle dagen ten 9 üuren tër to o D g^.'. o -["S c m> g
Misfe gaan; een gedeelte vgn den voormiddag doorbrengen
in de Bibliotheek of in het Parkfotfityds doen zy voor den c w g - 5 co o v g g g v tl
eeten een tourtje te Paard, ten een uuré eeten zy onderling X -2 g c~'j
in.htm binnenvertrek, alleen, of niet Gasten die 'zy.op- w O ,^«'0 8c **^^5 g a E =5
geéven. Alle bewyzen van eerbied, waar e/n zy gewoon ö"c u 5 S 83 iö c
zyn, worden in acht genomen. De Groot- Gfficiersa der p v '5 - "S o g S
Prinsfen, hebben eene byzondere Tafel; 'een is et voor Su E sig a
de Officieren van hun Huis, en een voor den binnendienst, ij
Na den maaltyd en daarop volgende rast, doen Hunne-2 0-3 O'S g S S
Hoogheden een tour te Paard of in Calesfenmet zodanige g v, «ï1» pm;
Perfoonen als zy tot hun gezeifefcap opgeeven en verande- j S JS E S'
ren hunne Tont in de onderfcheide meer of min afaeleseu o *a!j;'Z.Ï- "x
«SóDtl tï"' S-g. S E u
"Xca, o wt.S A 0 -C g
G'Z te, S Ji v
c-ot EA - 2
e, c s S "S j; -a
r~' f O' 4) "~J 'r'
rJ t-3 bo
düD.E t--1 J, o
«e j
2.Ï« f -3 èS^Ei 3
C -K J O..K X SI
ten eii maaken ondertnsfehen een Mufiék-partygeduis-5S g
rende een 'óf twee uuren, fchvnende byzonder veel fmaak
te vinden in het talent van den Heer Dusfek. Om io.uüren^C - 'e o
retireeren zy zich, eh foupeeren in hun Binnenvertrek.
De 5 per Cents zyn 86 en 40; deËank-Aétiën 1337 enjc. c.ïïf"Sj$'3V
at 5-0 '7
HOLLAND.
im >>C
AMSTERDAM den 3 juny. Den 13 Mey, zvn door sj"
Z. M. twee Decreeten gearresteerd, bv het eerfte van welke O
bepaald wordt:
Art. 1. Het zal niemand geoorloofd zyn binnen ons Ryk ©-l ij» g
eene ligting van Geld te openen voor eene vreemde Mo
gendheid, voor eenen Particulier buiten het Ryk woónagtig
voor een Ingezeten van hét Rvk in Europa of in de Colo-
niën woonagtig, of generaalyk voor wien het zyn moge,
en zulks onder welke form en gedaante die ligting van Geld
zoude mogen zyn ingerigt, zonder daar toe vooraf Ons con-
fent te hebben bekomen. 2. Dé voorwaarden van deze
Geldligtingen zullen by het Request moeten gevoegd zvn,
en mede aan Onze goedkeuring worden onderworpen.
3Men zal geene veranderingen mogen maken noch wegens «04.
den aart der Schuld, noclr wegens de wyze van betaling der o g,
Interesfe» noch wegens de Termynen en wyzé van Aflos- g -o q
fing, en generaallyk in geeue der voorwaarden van de Geld- 5 1-
ligting, zonder Onze goedkeuring. 3. Het Zegel van de g
•S
5
rs
■V»
TS
Hoofd - Obligatie van Geldligtingen voor vreemde Mogend-g g
heden zal door Ons worden bepaald, doch nooit minder 5 w
zyn, dan ij per Cent van het te negotieeren Capitaal. j; g
5. De Publicatie van het Staats Bewind van den 1 Juny 1802 3 o
houdende verbod tot het openen van eenige Geld-Negotia
tien ten behoeve van Buitenlanders, of op Plantagien in des u s
Hollandfche Bezittingen buiten 's Lands, zonder behoorlylt o a g
confent, en het 69 Art. der Publicatie van H. H. Mog.
van den 28 November 1805, houdende de Ordonnantie op,^s "a
het Middel van het Klein-Zegel wordt by dezen gefteld"5,di 3 o
buiten effed. 6. Het tegenwoordig Decreet zal worden n-o g
gepubliceerd, en in hetBulletin der Wetten geïnfereerd. e 3 M
7. Onze Ministers van Fin'antiën en van Juftitie en Politie, g
als mede de Direfteur - Generaal der Publieke Schatkist, c b
zyn belast met de executie van het tegenwoordig Decreet. g S
Het tweede Decreet is van den volgenden inhoud: S#jL
Art. 1. Het geftatueerdeby Publicatie vanden4Mey 1804,^ S =33
opzigtelyk den Uitvoer van Haard-Asch, zal nog voor den
tyd van één Jaar, en over zulks tot den 1 Juny 1809, wnr-u o 'o
den geobferveerd, met betrekking zo tot den gepermitteer- c g
den Uitvoer zélve, als tot het Uitgaande Regt, waar aan S
dezelve is geadfnbjeéteerd. 2. Het tegenwoordig Decreet q 3-4
zal worden gepubliceerd en in het Bnlletin der Wetten gein- g c ;2 g
fereerd. 3. Onze Ministers van Finantiën, Rinnenlandfcbe gna N
Zaaken en van Juftitie en Politie zyn belast met de execurie u
van het tegenwoordig Decreet, ieder voorzoveei hem aangaat. .g,tDrt w
AMSTERDAM den 4 Juny. Kapt. N. d'Apostolo, v^e-
rende het Ottomannisch Schip St. Gcorgiovan hier paar 3g o
Smirna gedestilleerdmeld in dato 14 Mey, dat dén iodi'tog;M
in de Pakhuizen, naby de plaats waar zyn Schip lag, Brand--n u
ontftaan zynde, van zyne Lading, welke in die Pakhuizen-° S 0'3*2
was opgeflagen een party Tabak verbrand wasdoch de.S c
overige Goederen waren behouden; de Brand was ook tot— E"
zyn Schip overgeffaagendoch na dat de Masten, hetTouw-
r^j in
È-8
©g
ëS
-w <a
I-
2
va XI
tj H
E o»
e -
8 S
tt>
<u
P H.
CJ O)
s
41
X O
T? ÖD
4J
Sz
»ia
3 SZ£ S-©
s> - 'Jt3
§«8«':;£E'5£2
fr©g.£=<"Saat"1»
j«,>.ss«°Së5
- 2ït -K5
"5 H Bg 0 rfJ4
s 3 I S.H>?
Sogü aëSi"»
Bi "i °.jC '3
W>ï!l O
ZS°«1'E»E-£1 e
^J CPQ4»
K 5i 4» W 'S fcf
2 C
,2 o O n g
S - a^-.-a«£3"
-"ï «-SS r «5
Z - 3
C kV &H CS' Q* .U* r. Cr!
co
«•o S a M .2 U
■5. f.'J© S c B z
ja i. or
o C - J' A J
C< C C tr-J rt Kyé
S O 0.5 i- g
r- C .- r» i r*. O *-jr
C., Ji C s-r y a> p*
K.9CJ» JJ O.^
•°s 2.. 3 F - - el
..S cr,o 3 c, p. 5
2 <1> n 'Z «j 4>
isslfi?*8'
- >a3ë=>
p, C «c
oS'Ö«Ü,: Sis
0.2
c .cr
CJ
a
£.yu OV-lilJJ uvcigcilitdgwu uutliuauai wk. lumrivw «v. a.v»" gj r O «i
w<?rk en^. verbrand waren was het hem niet levensgevaar co c^'S g'|J! OH c ^"es
gelukt, de verdere voortgang der vlam te fluiten; hy bere- W «j, So.ïïoo" V -Jj
kende, dat. ingevalle van reparatie, daartoe 25000 Leeu- ine'; eïï Sb e.a
kende, dat, ingevalle van reparatie, daartoe 25000 Leeu-
wendaaldcrs zouden benodigd zyn. CMISgS ^©E^o --'SSS^S
Door de Deenfche Kapers zyn genomen en den 20 Mey te .2,3 a S P 2 g 5 2 k
Elzeneur opgebragt 5 Schepen als 2 Americaanfche ,j01--EeS m u ~'tS'z S "j 4i X 5
denburger en 2 Kniphauzer; van de laatfte is er een welke Svg- -> fc— C.S.S
°g| 18Ö-S -
een ryke Lading Coffy en Suiker in heeft.
Ook is door een a>Sa' _t,£=i{c
Haring, is niex ver van.Maimoï door de Deenen veibiand. 5 u<~-e 5 - "SS
Arriveraenten: Tu Hamburg H. Wilckcn» van Scsde.N&jZ c c c mS-N
J. van Hiefen, van de Labé. e» -
Den 1 dezer is ih Tcsfelna op de Zuïdérbaaks 3an
grond gezeten en zwaargeftotert te hebben birir.ën gekr.tr.en *."2 g «Z c
*c Schip de Vroutii Magdalena, Kapt. C. Starëm van Lis - - - - «j
boadezelve is lek en heeft 7' Schuiten moetea loalën om
vlot te worden.
Den i dito is in 't Vlie binnen gekomen 't Schip de Jonge
MarinusKapt. C. J. Srtiitt, van Marennes laatst van
Tesfelalwaar hy is afgeweezenkonit binnen door fefv eie
heeft zyn Roer verloeren Boëgipriet aan ftukktn,' is Jtfc,
heeft 2 Man aan Boord om te Pompen én een Schuit Gj' zig
tot adfiftentié.
Den 30 Mey igmet fchade aan deszelfs groote Mast binned'
gekomen '1 Schip de Kroon vcti ftrtcuit'i Kapt. J. Ban-
nelten v*n Gothcnoiirg.
- fë ©-o'5 US
P 2 Ca? ÜQEB
a> v '3 C
t*5 ai
4> x. x c 4*
1 bi 2 c c 0 tj
6J. Cf Qj C
U. V (4
