-O a-i 3e» Tg. «ever, «agevaer éi* our tmraWdernaefct, (leeg her
5 tifdipp ntrArVlpïPr Sntlo L'flliipn Pn Tfllflp y.Vflfi fffllvCfl dOOf
La-Jiw1 --2-r4o 2 rt*^ ^Js-nS 5 waier over 'dezer Stads Kaaijen en rolde zyne golven, door
-3 -« 3*2 K"K'§*3 o. eenen geweldigen wind aangedree ven met eeue onontvluchc-
-.8* o Jg J -5 o J a J Het onverwachte van dit toevalen de korte tydin welkerf
g*? =c^ - SS. s c? de gebeele Srad onder liepveroorzaakten dat weinige Men,-
•;w|3^^Wm3 w^^.gö'^-fclie.n op iets anders dan op jjerging van hun leven konden
a W
VrS denken. By een groot aantal was reeds het water lot eene
der Kaaimurenis door de werfcffijr vm het. water ontfer-
mynd ,r aanzienlyke gedeelten derzelven zyn^mge'ftoVt of wvg
gefcheurd; in de Straaten zvn op nndcrfcheidene plaatfen
inkui.lingen ter diepte van eenige voeten waaruit detteenv#
\en aarde tot aan de onderfte lagen der Fondamenten vaii
eenige' Huizen zvn weggespoeld, andere zyn geheel, inge-
ltort of dreigen inteilorren^ f
I%dè Huizen der Ingezetenen van dit gedeelte der StaÜ
C zy«4^ de Kaaiyen de hoogde Straaten, op welken de ove-
toeftsn.d te kennen igavetK Angftig, doch verlangend,, -Z«g
oïèSS-S35 Z mkfl de»' -mórgen te gemoet, op welken mennadele ty.ding
g4 c*.ni 4 3 2 - S 2 -S oy^r den vermoeden doorbraak van D.yjieameende f te be-
p"-"f3 na ?^»-3 2^** o-u- komendochwelke vrees gelukkig ongegrond betonden,-is-.
S 2 W„- e.- ^5'at5r J 5'3 3 By het aanbreken van den dag bedaarde de Wind een
V Z 2 ST K hs; m 4 tz «wS» g:-weinig-, loopende het water met de E.bj^it de Gragten #en
O /"32d' s? 25 S <51 Wierden de Huizenop de Stads Kaaij^ftaande vat) het
2^ 53"'- water: v.erlost ;.doNch hetzelve bleef in de overige en .meer
MÜi
09 C Q -«t 2» -• "3
5 2?" 3 g S" 2 2. E Vaanofycé zo veel de oroftan4igj)edenz,uiksin4enniorften-
S o-s Ï2; ij WpsS sn<£ S ftood ge hengdende op hunne. Zolders, gevluchie en ver-
.r?--;- 3 r.x.iirr.'?n«Tnr.n«re ppniö RrfiAf] "W^TPr.en Vim IV-r t «C
S K 2 E 3 3 g I-C s op het water, zyrie Vendersreikende 7,yne van Itoude
b;S-15'=^S* f-"s o CS'S gr verkleumde: handen uit, om,eenige hoegetjpg en-klem in
E® -BxarfdetB.oipftancligheden thans onlchatbaore .yerv^-jje-hiitgen
B-iSl-g ISagl* 2 «siie ontvangen, terwyl andere het.verJ.ies vanepn of tpeepde-
S,«
o a m N 9*
S. re ^'Ztyneh„ba-klaagden oiitdekfende pten vo.ortsdat het water
o,Z. S 2' o-r> b o.' to-t tegen de Borstwering derrStads Wallen en tot ovep, dp
p re 2.-^ i - re, -™ B S- 5 beifcvder nieuw aangebouwde Kazentatteni gev)oei/i «psj,
Lynbanen.en Dafepokken flechts:eyenf;|>s;vep
r.e des vloeds hadden kunnen boven houden};
op de Wynhergfelie Ki&aiby h'et •Magafiti des
S.--.3 reïf
2 3 2
rS" 3 m
Usï»ri.O;
re v>
5 -S.^b M ^4 ra 0
ÖB (i 2 g.rt
v «j* «S i. f+
re 5
3 r 3 - O g
O O
-» -t N
ke eene fpöedige hulp ejsfchpd om te blyven (laani :eki,.dcn
dood aan ortderfoheiden Menfctten Verootzaakte.
gre. Een aantal Paarden, zri der Brouwery, der Huiirk,oet-
fleren en van byzondere Perfonenwaren ve.rongplnkv en
omgekomen p'ujêt' een goed deel van hetRutt.ervee ,by de
VleescbhouWdrsiiop Stal llaande.
Hoe zwaar deze ramp reeds op zich zelveovgroot zyn
annge, zo wierd hy nog meer verzwaard door ■denioge.valien
Vorst- Door dezelve ismen genoodzaakt het.,Regenwater',
zo lange de Vorst duurt en de Hemel geetl regen geeft, van
Middelburg te halen; alsmededat dezelve geene gelegeh-
-■ held geef''onv het door het zóute Water half bedorvdn
J Goeddoor vorsch Wa-er te behouden, als zynde genoeg-
kaam alls de Regenbakken met .den opgedanen Winter
voorraad', door dit ongelukkig toevalbedorven.
Des namiddags kwam de Heer Land-Drost va* Zeeland
Goederen en Roopmanfchappeu waar door veele Ingezete
nen onherftelbaar geruïneerd zyn, allertreurigst. De ar
moede is algemeenen de aangave der verongelukten beloopt
reeds eta getal vin 29 Perfoanen welke door,de, daar toe
benoemde Gommifcfiik,- b'eftaaitdë"uit de 'Heefen AClc-
Wdnf en ij. Kroef i zyngeïnfpeaaerd. -en'door dezelve fljee-
^•ert--namens, den Raad dezeh-Stad, .de nodige orders-ge
hield ti>-begraving die* Lyken voor Stads rekening^ voor
-welke gunstidè-Famiiien van eenigen dier ongelukki|en be
dankt hebben.
Wyders wierd gistér ochtend by de Regeering eene waar-
tfchóuWirig- afgékoltdigd - ter. be^aglihg 'ïan'.eeïiatrColleae
door'WyknieesrfcrL-ndop l,edcn tel dosijten e'inde in den al-
gemeenewonobd. onzer ongelukkige 1 Stadgenboten Zo veel
-mogelykoté gemóet tut komen.:
AHültRMU deii co January, Van het Vlie wordrvan
en 18 dezerrgenreld-r, dat opide piritetigronden aan de,grond
iV.st een' -RngllhciLOoHog - Schip ,-v,ert9bae4deeen witte Vlag
Van Se Voorto|v, .en eEn litrgelfche Vlag .vegkeeidvan de Be-
JZ'a-ShbOegt ,,<ic!tilsafn onhakeadi si. fc
i-'.V«n M'etlerlchclling- wordt wan deïi-irA dezer^emelij dat
den vorigen dag op de gr op den vcrbryztld waren twee-Sciie-
■p'en, [«erf-zegt een-ïjulk -enifceinSmafc.-, déoNaameh 'on
bekend en 'waar van a ftuhken wtak op Oost - Tcrfclre'l*
■hog 'geitrind; zyniaangefpoeld en veibryzelJ: -/
r' LEYfZËÏ^'-deti 'at ijannary. Behalven deinoodJotrige _hg-
Vigten var- Vl'isimgen-beeft men er nog veri"cheidé,dntierêa
kiitOnde-rfthdidpn'Zocu-wfchfe Stelden, zojals Middelburg,
Goes, Ziet-iftZecf, Tholen, cb andere ^laarzen.,'w.elke-al-jè
do or olen vree-ivken Storm en Vfdéll van kien 140615 dezer
voel geii-dofi ifibbendan nergenb ao zwaarais: hetongelut-
4tig'VlftaiStgaï. S:3 O'- 1' oo-L too- f O -bc- j
De JipHnHfisjfchc-Brieven eérst bcden orttfangen hebben
yccdC K^ihririier'bC'hingfy!te'.be'rigten":b.uiten»eene'Corr6spoB-
deiïtïe te-Riopenhagénon Y!Icbt gehragt, in welke men-zrea
kan', weltó-beaveigingen Engeland hesftngf hriiikt om Deen-
tnarkbn- in dcszehV belang te lol k tr y w,het .gedragtvan
•Etveed'c-n, by' die gelegenheid. Tyd-én, jriaitsgebrelt belet
'ons Ktflieó iiaar-yan iets meer te njelden.
WETliOUDEREN DERfSTAD LEIDEN zullen.
Onder en bêhotidetts nadere'approbatie van B. Et den Minis
ter van Zyrie M'aje (le it den Koning, to't' dg iinnênlandfch»
Zaten ofr':Drtnderdag den 28 January, aanilaandatr's mid-
tfa'gs^ten'ï a uren in een-der V-értrekkén, vpri het Raadhuis
PUBLIEK AANBESTEDEN: de finale reparatie van de
HOOGLANbSGHE KERK; a\s oalWet in'order brenge»
'en ryba'ar mak'eb. van de STEKNE N i',RldG 11:~e'n over
'de. Nieuw Steeg vaar de Koepoortgenaamd DB NIEUWE
BRUG. De BéiVekkèti ztillen ter lezing liggenden 25
26 en 27 dezer mïand January, in de-Eieters Kerk- - En zyn.
tladere' inforoiaf f«n te beltomen hv detjAgchiteéfc J. Guidici
en dnti Stads'Fabryk Ulj.eeafhier;'door iwie*.;mede. de
noódige aanwyzing ja! worden-gedaan-,
a j Brbod éti Regenwater in, de Stad te bekomenter, uitdêyiing
re 3" pa van hetzelve aan de ongelukkigenwordende dan daar by ook
5 3
^3 re 3- ^3 2 e. iS" re x bepaald dat reeds tegen S uuren van dien zeilden avond ult-
£pl!-5>r rereP)>S-ra g 3-re deeling van het noodige Brood en Regenwater zoude, ge
53<r5"-g "OreS'df'SZ' oe "e fchieden. Wordende wyders een elk gewaarfchuwd, om daags
Pi'S g-.S 2.3 -S^SreSB 5' '30 daar aan des voormiddags aan den Prefident van den Raad
rg*» A M r, '^.•re S o?2 3 "d dezer S'tad de Namen en Woonpiaatfen der door den. hop-
E-S - "b 7>cS-G G fjf' 3 gfenWatervloed verdronken Perfonen, op tegeeven,. op dat
j^reOo Hj.g re 'W~
S-3,g 3-33^?-2.2*
p"l.taiftr-J,3 S de'Regeringln de mooglykheid wordegeileld, om, op mcir-
'"StS CÜ™ door eene ten dien effefte kendemde Coramisfie, uit
J^fS 7 2>§ N iT - M minderd de maatregelen in die Bekendmaking gemeld, van
o 5&8,'r* ^<3 "Ore den niet opgehouden hunne "Stadgenoten döor middel
S ^-e *2, a 3^15 van Vaartuigen, zoo veel mooglyk, van het noodige vóór
reCo». „ro<« 3 den naderenden nacht te voorzien; terwyl door fiet meer en
|-f r 5 o 25 3.^ -5 den naderenden nacht te voorzien; terwyl door het meer en
eJ? 5^*^ cu?' -Q.+ o* n mcér bedaren van den windy het zich liet aanziendat nog
Sa--» dien zelfden nacht alle de Straaten'der Stad van het vrater
3 S S
^2 3 ^.3 5*w
j 3 2 5? re zonden bevryd worden.
S 3 3 5 'X
Gelukkig bevond men deze vooruitzigten op den morgen
g Q.y* re g re">-n<.re _jj'"rê 3 vsn den 16 dezer bevestigd; dan Bier min akelig was het
-- S— 7 n S re z?.5 <fi ^«s tooneel der door den Watervloed zo geteisterde Stad', het
Si" b"| n 2 welk zich nu geheel liet overzien. Het eroottte gedeelte
Sc -V
C IA O* f-r- M M
o 3 Jj o ^tv'^ 'g
^ss.?3i
S 2^.S.?ë-§>«g
ï'-'gS^f-SSs*
ill
7 Sas &SQ -& g re,
S-*
s z-sl 3-»3
s» 3 S- S - - ré
55
Q o* S» «a o.*
B O ré.i
o-lj' O.
re re c er
o»;5S3
sa3 cg s: 5 2
0 3 3
F S c. 5 2 re
O 3 v2, n A
1§S re S|.
E D a re re
elke-Week. --
Den HAAG, De Minister voornoemd
den 13 January 1808. G O G E L.
Heden morgen, circa tien Uuren verloste my&e ge
liefde HuisvrouwA. li. BDGAAR^,' redelyk voorfpoe»
dig, vaft}eèn welgefcbaapen ZOÖN,
LEXDRN ^en January 1808.
j. F. BOON ACKER.
Heden,morgen overleed aan'een Borstkwaal, myne
waarde Echtgenoot WILLEM LANPMETER in de»
ouderdom van luim. 56 jaaren na eene Echtverbintenis van,
byna 30 Rarer:ik beween met zyne Dochter dit voor on*
fmertelyk afflerven.
ROTTERDAM den MARIA ALETTA jLAGENDAAL.
17 January 1808.. Wed. Wm. LAN DM ET E R.-
Heden is alhier, in den ouderdom van ruim68 Jarer.
overleden, onze waarde Moeder en Behuwd-Moedl-r;
Vrouwe GEERT RU Y DA VRÉF.DE laatst Weduwe, vaa
den Heer en Mr. HENDRIK VAN CASTRQP.
Den HAAG den 19 jan. 1808.
HENDRIK WILLINK.
Allen de geenendiefustineeren ab intefiato gerechtigt tè zyntot de Nalaatenfchap van wyle MARIA VERMEU*
t* o 30
•g SSst-Bg"3
T» re S50 2
B33-^tn*re §«t-
v pr 5 3
S2555»
71 o w» C o
-Sf£i
27 2
C O
s>s
B 3'
o" dïar v»n voóf dén f5February 1808fchriftelvke opgavenmet bvvoeg'nge van de noodige betvyzeh inteleeveren aan de
- R -ré'b» HeerenMr PJETER HENDRIK HOOG en CORNPL1S VAN PROOlJEN, woonende té Briele, inqualiteit als door den
are" 3 Raad dier Stadhy Refolutie de dato 18 December 1807«angeftelde Gcauthotifcerdens in voorgemelde Nalaatenfchap.
O re n-" g. 5* Vermits door het overlyden van den Heer JAN SMIT. inleven Mr- Timmerman en Makelaar, te Amtlerdam,
js» s.2 de l empagniefchap op de Firma v»n JAN SMIT' en GERRIT JANSEN- met 31 December 1807, heeft opgehouden ,j
b g o f worden de geene die iets ten lasten van den voorfchreèven Overledenen -heeft, verzógt, ten tyó&Üffte», uiterlyk VOO#
primo February eerstkomende hunne Rekeningen daar van ten Huize van den Overledenen iii te leveren.
S ü'M Mïh vraagt TE HUURofTE KOOP ee» BUITEN - PLAATS JENmeteen goede logeabl'eHuiziBge. gelegen aandc*
S 5 2 Rhyn tnsfehen Alphenen Leydenof in de Environs van den Haag. leman t hiertoe inclineeréndeadresfeera zich per/fienï»
Brieven aan den Boekverkooper J. VAN DER SCHRÓEFF G. Z. teUtrecht.
UIT DF. HAND TE KÓÓP een wélbekalgnte en ter Neering (laande HERBERG met vier Boven- en vier Bene
den zo behangen als onbehangen Kamers, Kelder en een ruime Keuken met een dubbelde Pomp, VernUis en tweeRegt-
bsnken; als mede een PAARDENSTAL, (laande en geleegén op de boek van de Sfeeh Straat, aab de Rhynsburgfche
Poort binnen de S'«d Lcvden. Te bevragen by PTE TER VAN DAALEN, in voornoemde Herberg.
S. J. LUCHTMANS, I.ibraires i Lelde publierontausft-iót qt'une ex/cation fiigrtie le permettra fuel-
jues SKRMÖNS de feu Monftcur S. F. J. RAU, Profesfeur 9 Vaftmtr de l'Kgfife IVallaniie et Leide.
Te ieyd-n, bj de We^. ANTHONY bk KLOPPER en ZOON, op de Breede Sa-aac.
l.3 3 J"3 ^!I?r'kare fne'heid door a^e Straaten der Binnen-Stad
'wJ -d-» t v -
Lje-V» "g Cg- ntiri.s-4'e'PEmfUtiFrirfgiteene doorbraak gef-JJM was,
8 S f'door-welitdA'Bcen van Levensmiddelen en zwarftiHpp'en der
g 3-g- .3 O- 3
C 'ai 1 r 1
n. tl O r-, re «ri laarrea* mirjrlpn /1l* WP rpi c r»Hf,P '.itvfftpAvp' ltl flllft flfl Hlli 7.£n dCT
«L> - - 7 .Jfirr.„JU!
qv{ fj 3 h 1 T 0 .welke meer dan de fcelft der Inwoners Wëa avond nog
~s._g.3 f Jo.2 S 3 r» >2» geen gehfuik konden maken dezelfde Menfchenvricn-
- -
pp y rv rrê1
n tv -ï2
ru n ft Q
<W3 '3 P5*
R H rc u 3
m a «3 (l
O CP3 IA J
Met hoeveel fnelheid het water is komen aanzetten,
kan door het volgende voorbeeldonder meer ande
ren worden opgemaaktIn de Paling Straat is eene
verdronken Vrouw gevonden, liggende half uit de
bedfpondemet baar uttdfle Kindgeiyklyk half uit
het bed gevluchthoudende de Moeder haarjjong\le
Kind in h'aare armen doch door den fncllett Vloed
zeker cvcrflclptwelke haar geen tyd liet te ont
vluchten,cn alzoo met haare kinderen is gefmoord.
D: Minister van fiiia.ifi&h ■iiuttiZyne Mapflat s/lek
Kening adverteert aim allen en' een iegelykdien -zulks aan
gaat, dat, door hem de nnip;e nrdeis":zy* gc,ileld 'tcfc be'ta,
ling der Infer espks van RecejtisTan'un vcrvalUne Coupons
vati Losrenten gefprctcn u-irtic Vt fioilUge Megotialie op de
Domeinen-hmo 1W1 tdt m tnet-dèh iffen 'November 1807}
zullende mitsdien'op ilen ittïti February aanilaand®» en ver»
volgens door de-Rbiitinf éstars Getrelaalts
IJ. U. Sterlingte DnrdTC'che;. G1 ';Ut.rmtetn ,.te Haarlem i
c. 7- Nahttys' van hurg'.tte.b'rc'du:; Or'. H. j. van Galen
te ArnhemMr.' A. J. Van Marks ritteUtrecbt ,::en H. Te-
'gelaar, te ZWblle 'worden betaald.'de töt cn met den iilea
Nóyeaiber 1807 verfcheuen Interesfen en vetvallene Cou
pons weger.s voorfchrevene Vrywillige Negotiatie zullende
daartoe worden gevaceerd des Maandags c-n Donderdags va»
Mede uit naam der Broeders en Zustere
- 1. n.vr 1 ma rr tv T .1 Ti r> n I 1. ,1. L 1» L.'^«rere ,L. Rpinld an nl/^ail'Ari' PArlrPn Nfntfpm.
T? N
M LI -■ U i>
>n 5 v>
ZF -
N MF.'mre CoLv,., réw rer, - ,1..re. - .1 L.,re«a 1) refsreairetrnn Anet.r» V re r\ ton UtiireA Vlrt rtpn Avpplprlptlf n in f»* Icvcrftl,
