fcttiWa"* K^Vc fetiZKr1 Heden morgén, circa half elf uureh verloste myne
'f S-E'ffb»£sI'B-S 2 »s S.J»t«eliefde Huisvrouw, JOHANNA VAN STÖLK', zeer
E-S "T *S SJ» o." B-'arS a. *\«tirfpóedig, van een welgelchnpen ZOON.
g a ts?. >2.-' S S.?™ a-" 3-0' ROTTERDAM deh it September 1807.
f?S 2 »aT5 S5 £3 »- «- -o PIE TER SNELLEN.
5 r. 2 o 5 b I' I Sfl N
3 J??3 ZSi2§ -S.;jgS S 2.S-slse jHet'heeft-den-ifëet:,; in wiens hand hgt.leeven aller
Ha gs?s e" -«"fri S» S'~",S.JrO.Stervelingen is behaagd, om heden deeje nacht, 'mmte-
5 - 3 S-n 2-3 es 3'ia.aM dergeliéfden. Echtgenoot, den Wel-Eerwaardigen Heer JAN,
ÏÏ.?iL.S 3 ls!?S ó3 4 o 3'G 3 'HENDRIK ALDENRADH, Lieraar 'in deeze Gemeente',
0 >S- g O. u ry, 3 - 3 3 j„ den.jeugdigen. ouderdom van 32. Jaaren', van my weg te
g 2 2.*| J*3' JS5T» »JLS 2 '»»S neemen zwaare Koortfen maakte een einde aan gvn leéyen.,
w a S i. 2 2. S r 3 !T 1 s^Aufederd eéhè gelukkige vereeniging.van i> Jaaren voor.
r N«ha »g;08*o.a g» «ÏB»2'nyz» dierbaaren voor myne drie Kinderen, die hun ver-
y«' 3 s>_5 g g lies niet kunnen fchatteitzoo belangryk was geworden.
a-ji, j eehe hem lievende Ge
il met my.berusteh in de wil
iibefcten Vader van wien ik
1 w a H 13 s»uUi8.. ----.edig afbidde, en vertrouw dit
.3'- o»is;3 reïï.s-ts Hv mv en myne Kinderen niet zal veglaaten.
i-= éos s'ls S-= f'Zffl RHYNSBURG deb M. WARHENHOVEN,
S S. g'QlSvg.g'l r&loS 2 I It Sept. 1807. ,v .Wed. J. H. ALDENRADH.
2.2 ff? G- £s" 25 2 3 Myn tedergelieïde Echtgenoot, de Wel-Ed. Geb.
2 '2 2*5 S 2,» 3 si Heer Mr. HENDRIK VOCKESTAEÏITin leven Schepen
•s Jg Sl%| 3 S a 2, sr=>ö TAK, in den ouderdom van ruim s« Jaarentot'iftyne en mv-
SSo-g-oas-3* 3slrner drie Kinderen, bittere droefheid, waarvan aan Familie
gen Bekenden kennis geeyen -, verzoekende van CondoIeantieV
Brieven verfchoond té blvven.
GETNRUST, onder ABCOUDE
den 13 September 1807. S. S. MATTHES', -
j 3'i Wed. J. LEPELTAK.
cw
Ifi diepen rouw gedompeld, geeve ik'langs deeién
thans gebruikelyken weg kennisdat het Gode behaagd,
heden morgen ten twee uurenmvne tederbeminde en uiy
minnendeF.chtgenooteVrouwe CATHARINA JOHANNA
PEA, in den ouderdom van,ruim 37 Jaaren, na eene aller-
genoegelykfte EchtVereeniging van ruim 13 Jaaren, aan een
Teering-ziekte van weinige weken door den dood van my
en myne vier nog jonge Kinderen weg te nemen.
De eenige doch ook tevens alles afdoende troost is, dat
myne Zalige afgeftorvene inging in die ruste naar dewelke
zy op dé beste grimden verlangdeten vollen verzekerd
dat het derven haar zoude gewin'fcyli.
ZOEfENDAAE, even buiten
ROTTERDAM den 10 Sept. 1807.
G. J. J U Y N B O L L.
Heden op den middag trof my en myne zes Kinderen
de allergevoeligde (lagl Myn dierbaare Echtgenoot, zyner
Kinderen de beste Vader', en zyher Vrienden de getrouwde
Vriend, JACOB DUTILH, eindigde, na eene kortdondige
Ziektezy* arbeidzaam en nuttig leven nog geene 50 Jaa
ren bereikt hebbende. Vrienden en Bekenden zullen, zo
ik yertrouwe, in deze myne bittere droefheid wel eenig
deel neemen gelyk ook my van Condoleantie-Brieven wil
len veifchoonen.
AMSTERDAM JUDITH SUSANNE GODEPROY
10 September 1807. Wed. JACOB DUTILH.
Heden avond ten 6 uuren, behaagde het de Godde-
lyke Voorzienigheid, na een kortftondige Ziekte en zwaare
Stuipen, door den dood uit onze liefde-armen te ontrok
ken,. onze veelbelooyende en voorbeeldige middelde Doch»,
ter JOHANJSJA WILHELMINA, in den bloeijénden ouder
dom van 7 Jaaren en 8 Maandenwy betreuren in haar een
waardig Pand, en ieder gevoelig hart zal ligt kunnen bezef-
fen hoe fmartelyk dit verlies voor ons is; ons van de deel-,
neeming verzekerd houdende ..verzoeke wy van Rouwbeklag
verfchoont te blvvenom de aandoeningen niette vernieuwe*.
AMSTERDAM JAN WILLEM WEBKINK,
'12 September GEERTRUYD A WEBKINK
1807. Geb. VAN DER' WULP.
fU ff rCN vip «B JJ T CN JT '"J** l i k V 1 1U ivuuv »",»bT r 'J O
y §*2 4^ Saw 0*%o 3 van ^éze^ve Qbligitien m^t derzelver hog onvervallene Cbupons als mede ter betaling van de als dan vervallene COU-
Ö&iLS 0 r n PÓNS/^ai. ƒ30;- ieder, over de'geheele Negótiatie. i c V
•d. g'« 04 -P® Geïntresfeerdens in de &s(óctdtib- over. Fra&jch'e Forfdfen., iuden^Jaare 1803 teri K^tóre yiè de HberehLUBBER-TS
eftRYKE te Amfterdam opgerigt, worden van wegens de gemelde DireAeuren verzogt "pp Dingsdag den 22 September 1807
S s w's middags ten één uur te compareere.n in de Herberg dc KarsCeboom 9 in de Kal ver Straat, ten einde over hunne gemeen-
S fchappelyke belatigens te raadplegenen gelieven indagtig te zyn, omme zich in ftaat te ftelkn de Nummers der Aan-
'.t-ri n 2 1 's^.. £L 3 3i.Z-\10 ,,'..3.Ji_.. - 4' .1' J.Un
wordende in de Bloed Straat te Amfterdam betaald worden 2 per Cent voor Uitdeeling op de Aftens van Aandeel in den
Eigendom der Plantagiën MALABATRÜM en GROENENDAALcum annexeste Sujinamenen zulks tegens intrekking
van het Coupon voor de Vierde Uitdeeling.
1De Ondergeteekendens, maken hier meede aan hunne geëerde Begunstigers bekend, datdePryzén der beste GAJL-
LETTE STEENKOOLEN, met alle ongel^len', by hun zyn: ,y
Geforteerde het Hoed 52. 5,0 o.
Ordinaire' ƒ48 o
Gr'dis 3Ö o o.
i Contant betaalende twee Guldens pér itoed koirting:
- HARTE VELD, STUTEN, en LEEMBRUGGEN.
S,W2.Si'3a<5Bo:™3"a|<» 3,0 De Ondergeteekend*, negótieereitde Óp de Eirlna van de Weduwe FLORIS VAN DER SPRUYT én^ÖON.tt
S £3 o 2 pa S" S 3 3 o.o 'S, Leidenmaakt hier mede aan zvne geëerde Begunstigers bekenddat by hem de beste GAILLETTE STEENKOLEN
"c- WI s 2 0.3 o o.S* S.2 'V-S m6t allé Öhgelden diar onder begrepente bekomen zyn tégen de vólgende Pryzen^alf
gf S S S s I GefortéerdS -per Hoed f 52 o o. ,t ,.t
OrdinaireWtoH
c-2oq v. r GrUlS' yj-.i'. 1 I.,f36:0.10. -f"
5*2® g j? S ?«3 2^ 'r zülièndejbyl contante betaling a'ïd:ó per Hoed korting worden gegeven. G. VAN DER SPRUIT.
ff'ra 5 SfïilqS 2 5 Sfa*® 8 S-» ***Er werd vermist eeü OBLIGATIE; ten Comptoire der Stad Delft, en thans betaalbaar ten Comptoire der Stadl
M3 71 o li S 8*0 yS.3 ^teyden, ftaande inBÏanco, groot in Capitaal f 3200, in date 28 Juny 1642, A. Fol» 241. geaggt. den 26 Augustus 1642»
£.£3® Co neeien aag, en woensdag voordenmiddag tot 12 uuren, zal gemelde tandmeester te
?T(w den zyn in het Logement aan den Burgh. Donderdag den 24 September, zal hy weder te
5> Ïj sr wc 3 Si" of\2« 5 2 in de Nieuwe Hoog .$traat, No.
3 55 o >2 ?»S *S By toeval, Voor ean civiele PrysUIT DE HAND TE KOOPom ten fpoedigïle te kunnen aanvaardeneen
gc 34§'£Wg^5. 3 gS 'ioéa gëapprópriëerd HUIB en TUIN, beplant, met exquife Vruchtboomenftaande in het beste en voofnaamfte van
o* S4 ft" 8* 8*5* 3-S^3r® 2,b - 5 0 Noordwyk Binnen. Te bevraggen by den EigenaarLa. A. No. 9.
o <3 g-c NB. De Veiling der HUISMANS-WOONING en LANDERYEN, gelegen in de groote Westëindifche Polder, onder
2-2 j jLs>Sw w* O* 2 ^den Bannë van Stonipwyk, met nog een Party LAND, geleegen in deSwet Polder, onder den Ambachte vanSoeterwoude,
Z3 £2 5 5 welke op den 26 September aanftaande zoude hebben plaats gehad, zal geen voortgang hebben, alzeo dezelve bereide
8 Q3 o.? 5^3 n Ï.He S 5*5. UIT DE HAND IS VERKÖGT.
M 9 M Cf* CS IC* W O 31 4 Q. n tl T T 7 T*S AAMt?*»* A TUT T X> Ujvnn CSTinll ft TT Trt TT rTO Vn A TT A UT Tfütpüf lif.Ua1*..n sritHan rtfS tin J Atl "i
|>VU uw» n-BUtlgw TVi^atuvtiug t,«» T w
voorname Coppen en Asfortimcnten. Nagelaten door wylcn den Heer
j bekomen by Gartman en lrirmandei en Zoon te Amfterdam.
CALKOEN en'W. CALKOEN, Makelaars'; zullen óp Donderdag den
- u. a a o h .vw, ...«uw,«u.wuAmfterdam «n de Brakke Grond, in de NesverkoppenÓ9 Kisten INDIGO;
h3'5o i Jo o =.rtt..nueefstuirZeegekomen«ngelost; leggendealsnaderbvNotitiezalwordenaangeweezen.
ÉJ.1 iif Rïg J» G. JACOBSEN, A. DE DAVID DE LA PENHA, D. JAGER, A. N. VAN SANTEN, C. JAGER en G. W.
Sdü jr^sliw 2.JÏ 3' ff g, HAGEDOORNMakelaars zullen opVrydag den 25 September 1807. 's avonds ten vyf tiuren.precieste Amfterdam ten
5,n n a f«a Huize van Bauer en van Leeuwen in de Nes in de Brakke Grond, verkoopen een partytje Georgia CATOENleggende
2 os a.5 S ff 0*g.8"S 0 K-S tl» nader by ftttiti* zal wordeit-aangeweezen. ioK
ü.'G O 3 33,r E gS.N2^;e HAAK en COMP.te Leydenzullen óp den 5 Oftpber 1807, en volgende dagenverkoper},: Eene fraaij e net-ge-
ZÏT8* S a.< j 2 conditioneerde Verzameling BOBKÊN, in onderfcheidene Talen en iVetenfchappenwaar onder de beste Grickfchc en-
3 sj J? 2.3 - ?f S i3 3 ^2. Latyn/che Clasftfche Sebryvers- vhtrk'tmen jutgektea dodr den Wel-Ed. Heer wfr. J..A- ClJNHiJJS, in leven_Oud-Sehe-
"§73. S*o E3?3 S» n'Penmidsgaders Oud-Secretaris van de Rekenkahner der Stad Lcydcn.benevens nog DRIE .VERZAMELINGEN mede
T ttu ?S?s53 2'o zttr ê0"*' en vicigcconiiti oneer Ac GriekfcheLatynfchcF.ranfc.bc en li0,11(111 dfdhe WERKEN.' Waar van de Catalogus
by bovengemelde en alöm te bekomen is. i
W. KANTELAAR, C. VAN DER LINGENA. BEZELMANA. STOLTÈNKAMPG. C. FEIDLER en C. A.
NOORDHOORNMakelaars, zullen op Donderdag den 8 Oftober 1807, *savonds tén 5 tiurep 'pVécieste Amfterdam ita
de Nes in de Brakke Grondverkoopen een party puiks puik van omtrend 1200Ó Buenos Airoi cnI\'oz'd Colonia HUXDENJ;
leggende als nader hy Notitie zal ymrden aangeweezen.
d D'. DÜ MORTIER en ZOONte Lcydcnhebben het voornemenom naar den derden 'vermeerderden Drttkin
het Hollandsch uit te geven: Aniveifung zum zwcckmafzigen -Schujunterricht filr die Schnli'/hrer in Hochdiftè MUn-
fier. von B. ©VERBERG Lehrer der Nortnalfchuïe Octavo.^ Hebbende zy 'een Exemplaar 'van den oorfpronkelyken
Druk aan fVethouderen der Stad Leyden vertoondd*
Te Leyden, by de Wed. ANTHONY de KLOPPER en ZOON, op <3e*Breede Straat.
