LE YDSE
COURANT.
rt (j t-,
A0- 1807.
VRYDAG
GROOT-BRITTANNIEN.
j XTRACT uit onder fcheid'-n BERIGTENvan LON
DEN, tot :o Augustus. Ten blyke dat er onder
onze Grooten ook lieden zyn die met de ingo-
beelde heerfchappy ter Zee niet geheel en al weg-
loopen dient het Voorftel van Mylord Stanhope
op den 13 dezer gedaan, dat het Advies van de Kamer der
Lords isdat de onveranderlvke regelwelke het Gouver-
nementin daszelfs gedragjegens Staatendommen die met
Engeland in Vreede zyn, moet volgen, gegrond moet zyn.
op eene volmaakte Gelykbeid en IKedcrkcerigheid."
Volgens hem was die Declaratie van het uiterfte belang
en fchoon de byzondere omilandigheid der verdrietige Ge-
beurenis, in Amferica voorgevallenhem heeft aangefpoord
om dit voorftel te doenmeende hy, dat zodanige Refolutie
niet blootelyk voor dit byzonder geval moest berekend wor-
'den, maar volgens een algemeen beginfel, op dat hetzelve
in alle tydenen onder alle omftandigheden kunne worden
toegepast. Daar het nu een onwederlegbaarbeginfel isdat,
even als alle Menfchen, Ryken of Armen, Magtigen of
Zwakken, in Gods oogengelyk zyn, zomoet insgelykselke
onafhanglyke Staat, hoedanig ook deszelfs betreklyke magt
isvolgens de onveranderlyke beginfelen van rechtvaar
digheid en het welbegreepen Recht der Volken, door de
anderen op den voet eener volmaakte gelykheid behan
deld worden En zo deeze Leer. het algemeene rigt-
fnoer van ons gedrag behoort te zyn moet zulks nog
veel meer het geval wezen in onze byzóndére betrekkingen
met de Vereenigde Staaten. Zo er iemand beftond, zegt
de Redenaar die den ondergang onzes Koophandels
welke reeds bvna van het geheele vaste Land van Europa
is uitg floten, wenfehte te voltooijen; die het reeds byna
ondragelvke gewigt onzer beladingen nog verzwaaren
wilde die vermaak in bloedvergieten fchepte die de
oogmerken van Vrankryk begunftigde, die zou niet beter
kunnen flaagen dan door dit Land in een Oorlog met
Americ.a te wikkelen."
Her. is eene maar al te wel bewezene waarheid zeide
hv dat fints vyftien jaaren meer dan 40 Mill. P. St. uit
de Engelfche Havens gegaan isom de Graanen te betaalen
die ons Land te weinig opleverde. Poolen is de Koorn-
fehuur,waaruitwydie totnogtoe getrokkenhebben; maar
zal men niet alle hedenkelyke poogingen doenons dien
uitweg te ftoppen En waarheen zullen wy ons dan wen-
den bchalven tot de Vereenigde Staaten? Hetzelfde kan
men van de Scheepsbehoeften zeggen die ons onmisbaar
zyn. Men herinnere zich ook, dat dezelfde Man, die
aan onze Regeering zyn geheim heeft aangebodenom
onfeilbaar, en met fpoed, elk Oorlogfchip te vernielen,
zich thans in America bevindt, waar hy de grootfte toe-
bereidfelen maaktter uitvoering van zyn Plan. Het
Americaansch Gouvernement heeft hem wel geen Penfioen
maar de fom van 15,000 P. St. in ééns toegeftaan. Na de
proeve, die te Walmer genomen is, kan niemant meer aan
de kracht van dat middel twyfelenen één der kundigftê
Lieden in Engeland heeft my verzekerd dat door het
zelve het grootfte-Schip zou kunnen verbryzeld worden
zonder dat het meer dan 20'P. St. zou kosten."
De Lord-Cancelier en Lord Morton beftreeden het voor
ftel van Lord Stanhope hevigen het was op verzoek vail
den laatftendat de Kamer tot de ordè;van den dag ovefging.
Tot nog toe weet men niet hoe de zaaken. met Americi
zullen afloopen maar men wil, dat de Americaanfche Mi
nister den Conful zyner Natie heeft laaten zeggen, dat hy
raadde de zeilree liggende Schepen terftond te vertrekken,
doch dé zulke, die niet gereed waren, te blyven liggen tot
men nadere opheldering had over de denkwyze van het Mi-
nifterie jegens America.
Men befchouwd dit als geen zeer gunstig vooruitzicht
voor 't behoud van den Vreede met América; maar ook
vind men hier Lieden, die misfehien den Oorlog gaarti
zouden zien.beweerende, dat de Oorlog denRykdom en de
Magt van dit Land vermeerderd. Men kan nogtans onwe-
derleglyk toonendat de Vereenigde Staaten de waare Winners
zyn by den ftfyd tusfchen Vrankryk en Engeland; en om
hier van overtuigd te zynis de volgende opgave voldoende
In 1790 deed de Americaanfche Koophandel Zaaken ter
waarde van 743,100 P. St.in 1800, was die fom reeds op
geklommen tot 4 Millioenen 749,400 P. St.; in t&02, tot
5 Millioenen 592,400; doch viel in 1803 tot 2 Millioenert
100,000 P. St. Maar in 1804 rees die fom hooger danboitj
en wierd op 10 Millioenen 519,000 P. St. gerekend. Hier
uit is blykbaar, dat de Koophandel der Vereenigde Staaten
geduurende den Oorlog telkens is aangegroeid, en in 1803,
zynde een Vreede-jaareven fpoedig weder daalde. Men
maakt daar uit met grond op, dat America géenHaridel dryft
met eigen Capitaalen, en dat een Vreede ter Zee hetzelve
zeer nadeelig zou wezen. Men ziet ook uit deze opgave
waar uit de haat van Engeland tegen de Anlericaanenen.in
't algemeen tegen alle Neutraalen ontftaat.
Nog merkt men op, dat dé Americianfche Vlag vobrna-
melyk in Oost-Indien den Engelfchen Handel benadeeld.
De Vragt der Schepen die uit de Vereenigde Staaten haar
Indies' worden uitgeklaardis in drie Jaaren van,104, ryoTon-
neu tot 147,176 toegenomen. De Engelfche Öost-Indifche
Compagnie ziet gevölgelyk jaarlykschda Verkooping haarer
Retouren afneemen en volgens een Tafereel, 't welk men in
een onlangs te Londen uitgekomen Stukje tegen die Com
pagnie v'indt, wordt berekend dat de jaarlykfche Verkoopin-
gen haarer Oost-Ind. en Chineefche Goederen van 1799 tot
1805, meej dan 3 Millioenen P. Sterling verminderd zyn.
De Papieren derTcgenparty neemen daaruit éanleidingom het
op banden zynde Bar.keroet der Compagnie te voorfpellcn.
Aller aandacht is thans ook gevestigd op onze uitgezeilde
Expeditie naar't Noordenvermits men reden heeft om te
geloven dat onze Minister jackfón niet geflaagd is in zyne
Onderhandeling met den Kroosprins van Deenmarken, 'die
hem zeer koel ontfangen, en zich zeer misnoégd getoond
heeft over het hein voorgeftelde Onderwerp van Onderhan
deling; die Vorst had Kiel verlaaten, en vast bcfloten de
Deenfche Zéemagt niet over te geeven, noch Engelsch
Garniroen in Kopenhagen te ontvangen.
Sedert het gertigtzich verlpreid, Jat het bezit vanKopen-
hagen hetdoe'.witderExpediüe is, zyn er geweldige klagten
fcr-
103
den 28 Augustus.
S.^3-Ó: f
:£§f° l
^5U'.
'C T3 <u 2
C g TJ S
O
p
r O
£Oi
£5 ges
Jo v (It rZ 1/ r(9 QJ, X 3
a-S, c -a k gy- J. E 2
T g A 0 B <-5
<rc«r»v£W^ (aOw-J P .3
2 va w«3''S. w O
*- e C U <U W C C>
jj-HIUC'OS.X.CQ 'V Sf P4
s.-ë-g óS-gg
•gS-S-S-wHS =Z 2
t 2 *Q
ontftaan over zulk eene.bpenhaare fchending van het Recht «5^3 S
der Neutraalen.. Dit durft men wel niet ontkennen, maar men Saga's
behelpt zich met Vatteldie zegt, dat uiterfte nood bet -2 g fa g'Q
pcrmeestcren viettigd van eene Neutrale Staul. en om daar tz z "fj
Garnifocn in te ieggen,-. en dan zegt men aan die kiesfche g o 2 S-'E-SS 3 O
•SiS'SSSv SlaSii: .„-5
M.w., on om uuut 4J O. u,-5
Garnifoen in tc ieggenen dan zegt men aan die kiesfche g
Klagers, zo wy Kopenhagen neemen, zalbet niet voor onsu u g
maar voor Deenmarken zelfs zyn. Xntusfchen fchynt de g |g H •g
Admiraal Gambie'r legenftand te ontmoeten en er is ordre §**5
naar Sheernes gezonden om terftond de Artillerie-Transpor 'B 5
ten te doen vertrekken. o S S S
Den 13 dezer kwam de Colonel Hamilton van Straalzond, ..5- 2.
g-a xj M g
c- S 2 -S e
«.®&§S.i3".-3SSSs|f
S -o®
e «S n al Wit3 ..O
S c O S 1 o O 0 V tl
S=«ëS.2>sl>|"SS
HAMBURG den 21 Augustus. Niettegeiftaande eene w e S f 2 n S5 S I'S 15
ftafette, gister namiddag ten n uuren te. Alrnnfl oanirplzn. 1
met Depeches welk? berigten dat ije Konjng van Zweeden v c
die Stad tot het uiterfte wil verdeedigenen zyn Leger aan- g S
merklyk vermeerderen er was eene Proclamatie op il'H aov S
Pers, om de Franfche, Saxifcheen andere geallieerde O r
Soldaten tot defertie aan te mqanen. met belnfre vin nsnn D - -
- 7 wx «uuwqv gw«uiwciuv<
Soldaten tot defertie aan te maanen, met belofte van eene O
verheoging van rang, aan allen die dienst onder Zweeden -2 S
neemen, zouden De Colonel Hamilton had evenwel weinig d is Is S -0
verwagting van dat werk.
DUITSCHLAND
ss <U SC
- -
S5Qc
t.'^"v6v.uaaiiuu V.CIIW m n U C<UJ3«L» cj
Eftafette, gister namiddag ten 2 uuren te Altona aangeko- S S "f üi«
men, niets medebragt, nopens de Landing op Deensch K gz>c02ci"«c51cJ'Ss
1 11 1 Aa f r? C s 00s— w e P
C- g -X J, T3
_od 2
a 2
m 11 r- 5 "tr r> Hl G y
s 1-SS5° 8
a -Q
-- P U r.%
3 Ti TS
öv, v. «.W uauuiiig \>y E»ttuscu
grondgebied, welke men zeide door de Engelfchen in den
nagt van 16 tot 17 dezer gedaan te zyn, blykt evenwel dat
zulks in de daad voorleden Zondag, desogtendsten4Uuren M •j.Kpja a s
is gefchied hy Webeck, een Dorp tusfchen Elzeneur en 2 Z "2
Kopenhagenomtrenr3 uuren van laatstgemelde Stad. Dit u
wierd terftond aldaar door de alarm - trommen hekend ge-S SS g
maakt, en des namiddags, liet de Generaal-Major Peyman, "--pi 7 t t o 8
die op het Eiland Seeland commandeerdde volgende Be- üjf.5 5 7 "C Q S 2 q
kendmaaking doen-"S, f S a S g 5 5 2 u 5 a
Daar de vyandlykheden, van den kant der Engelfchen g a c 0 a 3 "2 ~'S 5 aj'T'
en begin genomen hebbèn., zo verklaar ik hiermede ,7-|Ëd3a2«,57-?5i:" '-9es«ÏS
I»,, Kxuul ,11. w -j - v -- •- -
IR m<2 S
*4 "did C
"S J 'S
c a
t>
a
,1 een ocsm geuuiuen ueoceji.zo vertlaar .iK hiermede S B
op hoog bevel, dat alle Engelsch eigendom onder beftag j-*! 3
gelegd wordt, en dat elk en eén ie^elyk alle Engelsch <2
- - -1 ijj- -
-.0UGUUC up
te geven welke daaromtrent verder befchikken zal;, elk,
die zodanig eigendom verbergt, of dit bevel ongehoon-
w zaamis zal als een Verraader des Vaderlands befchouwd
worden. Kopenhagen den 16 Augustus 1807.
(gsr.O PEYMAN,"
Dien Zondag kwam het nog tot geen gevegtmet de ge-
landde Engelfchen, die op 10 k 12000 Man, meest Berg-
fchotten, begroot worden, maar in den volgenden nagt wier
den te Kopenhagen 7 Gevangénen binnen gebragt, en'des
Maandags naderden de Engelfchen tot op eene halve njyl
afftands van di? Stad, zich uitbreidende tot Qver Fredriks-
berg, zynde het Zomer-vacblyf van den Koning, alwaar
zy zich verfchansten, met voorneemen om aldaar Batteryen n c a
aan te leggen. De rydende Artillerie en het Corps Lyf- g
jagers, uit Kopenhagen getrokken om den Vyand.tc veront-
rusten, raakten met denzelven handgemeen, waar by van gg .S
wederzyden eenigen fneuvelden, en eenige Engelfche Ge- cu J
vangenen inde Stad wierden gebragt. "3
I Inmiddels verheemt men dat de Engelfchen, door Pro- »..Ïjq>
clamatien dp Deenen zoeken wys te maakpn dat py als 2z
Vrienden komen, om de Deenen by hunne Onafhanglykheid
te handhaven, maar dat, deeze tuin daar toe hunne Vloot
moeten overleveren doch de volgende Proclamatie van s cc j
den Deenfclien Opperbevelhebber, dien zei ven dag uitge- E J> g
vaardigd, doe.f zien dat dè Deenen er verre af zyn hen als^ u-g g
i Vrienden te willen befchouwen. S
Medeburgers I Ten tweedenmaal fchend de Britfche n-z S 05
Regeering het recht der Volken en verftoort onzen Vreedp.
Ten tweedenmaal zien wy de Hoofdftad op het trouw-
loosfte van eene Engelfche krvgsmacht overvallen. Onze 2^ c"3
vyanden hebben daartoe een tydftip uitgekozen i waarop
onze Wapenbroeders elders heen geroepen zyn, om aan sfnlS 3
de Elbe den Vreede des Lands te verzekeren.. Maar zy'^D'S^
hebben ih de berekening onzer krachten en verdeedigitigs- B
middelen gedwaald. Zy hebben vergeten dat Fredriks g "g 1
geest op ons rusten ons bezielt. Medeburgers! Het is-o 2
t-r»\7 aanlaPfrniinrS rnAr 11 tr> n J--- -- -
13 o---»- «iiw JLxii^ciSUll u. c tJ"
eigendom, geld of geldswaarde, aan de politie hebbe op n
te gevenwelke daaromtrent verder befchikken zalelk
b B 1.
.^•2
S is 5 E o
u <L» P- 6
=i
CÈ7 v* - c CJ
^CclcOflEa, v Pit!
V 2.W C
§|S^§I
s "2 «5
sss - a
s c
.s— 2
"3-s s-"
='3 5-2
te ze
ets
bD »-
J1
"«•SN
2'
3 c .2
q o<
M co
1 S
y
i> kjj -r?
l
Sf-S 2 s
iny aanbetrouwd, met u te waaken en te ftryden, voor
onze haardftedèn en voor onze eer. Met verrukking van"e"H -
vreugde ben ik getuige van uwe warme vaderlandsliefde S B g
en van uwep onwankélbaren moed. Gy hebt geene op-SZ_« "3
GJ QJ CJ -x
Tl N T t_ bJ3
ij H 4)
xf jj
-■+
T o-a
O 5 P "o
fd c
- s
3
VJy uuui gscav; up- «Hy <u c q
wekking nodig. Ik ben overtuigd, dat onze geliefde p'g^QOstï^1
Kroonpriiis,. wanneer hy zelf in ons midden komt, ons jaü g 35S
herkennen zal. Gegeven in het Kasteel Fredrikshaven ^3 S
den 17 Augustus. 1807. (.get. PEYMAN.'! g g fe2 r X 'a
Des ogtends van den 17 dezer was het fchieten op de I ^*50
Aheede ook begonnen; de groote Èngelfche Transport- 2q o g S HU2
J:- --- o-- - - - -'.qJJ'3U
u V eS'S
des Zondags voorby Kopenhagen zeilde., plaatfte zich .den u - -- g
17 dezer ragt tegen oV.er de Deenfche Batteryen zynde de g O g .g ld «ES
Battery Trekronen, en 3é Land - Barterven mitsiradprc a, u c= - - -a 1
„,6u..n,u, u, jj.uun r.ngcucne 1 ransport- g O 5 -
Vloot die met Trouppes van het Zweeds-Popinjers'ch g.'j g- g 5
Eiland, Rugen den isdezcr in de Kioger Bogt ankerde en 2 g a «s
des Zondags voorby Kopenhagen zeilde., plaatfte zich,den g cd i
17 dezer ragt tegen oVer de Deenfche Batteryenzynde de „gOggW"
Battery Trekronen, en dé Land-Batteryenmitsgaders de^ogdigSpi—
Battery Prdveftéenenfaamgefteld zynde uit drie Blok-Sche- £guijc§'^J'
pen, waar by komeu 2Sonderfcheide zo Blok- ats Cannnaai-. "t o.Ö
j"—un uji, „lux. -ociia- ia. g cj q
pen, waarby komen26on,derfcheidezo Blok- als Canoneer-[j g>5
en Bopihardeer-Vaartuigen., De Canonade is zeer levendige! 2> c
gewé.est, en de Deenen namen rtvee V nfT..lc.-v,-m--
'o 2
CO
d a>
- - C UtJj
T3 «i 2. O
s5 3 0
C 'd «J Cl
is a w y
o b o -z S
g-T S> p o
c -Sow
OJ C3 -P
2-= ei
."«OS g a
f
<U Jï .2 5
Sad „gH
10 -S c M.ïg
2^ y ®2 cd D
QSÏ! §5g
hc.ii1:>.!
fr V c*
O, h 2 O UTS
-S^Q a
u u u 5
s ï>Sai a
W g 2 m e 2
Sov
cd o
W-J-g,S> 73
c "3
3«»52
.sp.o;ï
pj S'gjSIi g
G IJ o» co '"2
W TJ tojoS
2 3 ya
o o p "S 5
ei S «"O w
ptj 43 P T3
AA 3
CS
_ro_..v -- kx-w, iwv^liuig - C C
4e Deenen namen, twee Engelfche "Transport-co d c
Schepen, en verbranden een derdeook. heeft men giiuk-W o p w n -p o
kig eeti Engelsch Schip in een Deenfche Haven ont.lektS. y g 2
het wejk, met Krui4 en andere Brandftoffen gelaaden was» e S 2 £>5^ j<$3
nno/>«> mJ:'~ 1
U X «U
T3 o. u na u
b> c .fb
J K* E, 3 --
Q E
5Ü3
Êfi-g §-
tr T3 -cj
O) K,
<u
5
„wia.u ug... jjvjz.y.^uucciu ij.genoten, en oe A*raat
van Bernftorfvertrok nu ook naar Colding federtgu^
voorleden Maandag is de loof) der Posten geheel gpftremd.
Deze nieuw? Oorlog is voor opze Sjad zeer.nadeelig ?i)
wy zyn hiér bekommerd, dat een volgend berigt ons
overgave van Kopenhagen melden zal.
VRANKRYK.
PARYS déu 23 Augustus. Eergister avond ten 8 uuren is
Haare Koninglyke Hoogheid de Prinsfes van Wurtemberg,
alhier aangekomen, en aan het Paleis van de.Tuijeries af--
geftapt, alwaar het Pavilion de Flore vpor haar in gereed-:
heid gebragt was. Deze Prinsfes is door den Keizer me.?
veel liefde ontvangen geworden en heeft vervolgens met
4e Keizerlyke Familie het middagmaal gehouden.
cyw 4, 01 «- n
U CC 3 S -E '*T
W as «i w P3 a s?
