I ZL .«TOB» a W
i v. 'V y, i
OpMaandagdea iSDecr* -• aanftaande, des avondsom 5 uuren, zalmeninhetRecbthuisteCitwykiandenRhyh,publiek h 3 3 ii a fa w iA*
-.flenenvetioopeneerftcer Hgeleegene en binnen weinig Jaaren byaagebee! vernieuwde PAN- en ESTRIK-BARKERYg>S~ 3 ~-S.fa.3-S 5
l.tde zelfs Woonhuiziage - urn, Ovens, Scbuuren Loaifcn en verdere Getimmertens alles annex den anderen gelegen,^ Nq.ÏAg >SSS,3ïS&
to '1 asugcr.aameDorp Caswyk aan den Rbynvoorts een party degelyken wel toegemaakt WEYLAND, bezet metPan- en Eftrik- J q a 3 sis
«arden(waar uittbans de Kiey voor bovengemelde Fabriek word gehaald groot een Merged en vier honderd Roaden ge- g 8 u ojan
wen onderden Ambachte van Zuydwyk»in de Ruygelianfe Polder, aan de Polent Slootzynde dit Party verWaarborgt met een S-® "2 •- o 'C-~ 8
Sma van drie honderd Gulden», Rentende 3 per Cent in 't Jaar, ten voordeele van den Eigenaar. Inmiddels UIT DE HAND 6 -S S7„1 - g -S O "2 S *<a
tb KOOP, en nader informatie te bekomen ter Secretarye van beide de Catwyken en het Zand, en aan gemelde Fabriek. "3 g g g"2 g
ABRAHAM SCHERMERSMakelaarzal op Woensdag den 18 December 1805 's namiddags ten 3 nurenin 't Logement n g-o "m S? 5,^" 3 >- -ta g*'r; Jj.
Kr,aasnd het Zwynsboefdte Rotterdampubliek veilen enverkoopen: Een extra begtfterk en welgelegenen over de Rivier ged u 3»*-g g-« >.5
I' Sfflze aangenaam Uitzicht hebbend HUIS bevattende diverfe fpatieufe Vertrekkenveele Commoditeitenmitsgaders ruim g - S .5 sz. „H ft "S3 "O'S ia -
PAKHUIS(hoven de hoogfte Vloeden) OPEN PLAATS en ERVEllaande en gelegen aan bet Ooftïinde van de Boompjea S 2 - oniaü I "a S S 9
hitmen Rotterdam voornoemt: Nader te bevraagen by bovengemelden Makelaar. „ov S3 p"«£ 2 2 -".S 0 8^.5 "5.
W. VAN BERGEN te Breda geeft uit en heeft alom verzonden! - aj»» ujjo «o
I. De Latynfehe Gedichten van Mr. J. H. HOEVFFT. De Prysis/3rz. Verfcheiden Geleerden en onder dezen «j g 'u S tg a-s 5 Jji-j SJ«
Manven van den eerfien ranghebben door hnnne voor dit Werk gepiaitfteLo/g«f?c7)rz« den Seirycer zoo zeer regt «"2 a g 3 Sj-i
gedaan, dat bet in den Uitgeever niet dan verwaandheid febynen zoude, zoo hy dit Werk door veele woorden Koopers -a's 5 33-8 11 o «•■3^*-'"*
ofLeozers wilde trachten te verfchaffen. "SS ■o«S"« B a S a S
II. De Ge/cbriften van Mevrouw de Genlisdoor wylen onze groete ELISABETH BEKKER, Wed. Wolf, zooongemeen g o a^g g "jjj :^z"ï2
bevaiiiginhet Nederduitfch vertaaldhebben ook onder ens te veel nuts ge/lichtdan dat men onze Nederlandfche 'a O u SO-ga""oiS^r5
Moeders en Dochters, die meer doen dan een fteekjeBreijenlanger de velkomene leezing zoude onthouden van bet u*M SÏ-o| s: k? 8 0 C etf
heft gefchreevtn geöordeeld Boek der welgemelde edele Schryffterhaare twee Moeders naamiykeen Boek waarin K Êi-g B o S '5 g> g,® 0 pa
de beroemde Vrouw zich zeiven overtreftwaarin by dtvolmaaklfle en reinfte lluwlyksliefdc by die tederheid welke ,tog.§ SJ3 3 "o 3 w j J=9
het Moeier- en bet Kinderhart beide zoo edelnlsonderfchcidennqnioen, en deugd eoonfchulden dwaling evberouw 2m.§ ""g g_U 3 g S>„ S
zoo treffend worden afgemaalddat hetzelve niet is uit de hand te leggen dan met het voornemen om bet dadelyk g p S'", v? o "wf*
weder efttneemen. Hoe veele oozet Moeders zullen niet hier eene Dochter wenfehen als it Pauline van Mevrouw de g 3 ïv «1 v 9 S S >-w o S
Genlis; en hoe veele Dochters zullen zich niet Pauline gelyk makenalleen door hetleezenvan dit Boek dat, in Erie- g g g -5
ven gefchrec venalles isom met deezea ftyl eigen te wordenzoo als het behoorten waartos ook de Vertaaling zoo "-ov, 2-«zuo
veel heeft toegebragt. De drie Deelen deezes Werks, thans te gelyk uilgegecven zyn,.o«i de IcSuur deszelven -S^ jq -Jew «ja g f S m u, v,
daar door nog meer te bevoorderente krygen voor ƒ4:10:— g .J 2 S 2 g -5 g
III. SINT NICOLAAS Fignurlyk en Leerzaam ABC BOEKJE, waar uit de jonge Jeugd door zeer Fraaije Printverbeel- SSSüf* •o&.S 2 o 2° 0
dingen alle de Letteren van *t ABC op eetlk gemakkelyke wys kan Iecren kennen zynde iedere Printverbeelding y -g o »#Zg
met een gepafte verklaring voorzien. De Prys met gecouleurde Plaatjes 6 Stuivers, met zwarte Pliaten 4 Stuivers. S ^jj5ioriS2oÉS«>§
IV. Efjai pour faciliter la Connoifance des parties i'Oraifon. Apris une definition des termes-de la Grammaire on g'3 g
y a du Papier rayi en Colonnesdeftini tl l'Analife des Dhrafes. - Prix l?>& demi Sous, mais meilleur marchi
pour ceuxqui en prendrovt une quantiti ajftz confiderable d la fois. •- S 2
V GEESTELYKE HART-STERKING, door den nu Zaligen J. MAR TINÜS, weleer gelieft Leeraar in de Gemeente te 5 ®-o53-5S2zS'?g'is2>'
Groningen, of Verzameling van devyftien volgende, allezins belangryke en onderhoudende Leerredenen als: 1. Jacobs B g Z =5 3 "g So-g^.'S
Worfieling, nit Genef. 32. 2. Paulus fcherpe Doorn- en Vuifi -{lagen uit a Cor. ra. 3. Paulus Gebreken en Stryduit u o u '3 S 3 Ef S
Rom. 7. a. Paulüs Klacht en Dankzegging uit Rom. 7- 5- Paulus Loop en Kampuiti Cor. 9. 6. Paulus bWde Zege- q8 3 w?2«ji g «O'S-2 S o
fraai, uit2Timoth. 4. 7. Het weenend roepen der Klein - geloovigcn uitMark.9. 8. 't Gelovig begeeren der Zwakken, »o"> SJïd d *C
uit Pf. 119. vs.25. 9. 'tHartlyk Venfehen vertragen, nit Hoogl. I. 10. De Vafiigheid van Gods Fondamentuit.2 Ti- o u 3! o g SJJ-a
moth.2. II. Gods onveranderlyke Xfouwnit I Cor, io. 12. Chriftus metdedoogen met de Zwakken uit Jez. 42 vs. 3. «j o |>S>ï~b-S ElgpS
13. Chrifius Voorbidding nitLuk.22. 14. Des H.Gteftes Hulp aan de Zwakken, uit Rom. 8. 15. enlaatfte: De Zeker- B J'J - S 5 g j< J .0
beid der goede uitkomftuit Rom. 8. vs. 28. Dezen Godvrugtigen Bundel, waarin het pit en merg der waare Godzaligheid .g Sk-2o'3a.S^g5*ggng'ggs.g
slomme licht verfpreidbeftaatnit twee Deelen in 8vo.en word zoo lang nog een klein getal znlks toelaatuitgegeven voor g5* .«a1? «fa °A 5'ü5 B j S.S
den zeer goedkopen prys van44Stuiv. de 2 Deelen", te Dordrecht by E. Bonte; Arnft. IV. v. Vliet en J.v.d. Burghen alóm. >2
Tot den 15 December dezes Jaara, word voor ZES GULDEN in plaats vin ZESTIEN GULDEN, zoo lang 70EXEM 2 g S «5 8*2 2 o.-S-0' ï.fa
PLAAREN toereikend zyn aan de eerftkomeade afgeleeverdDe voortrefelyke Verklaring van de Profeetzie van Eze- o £'s|-S o -M„ 30 S
cbiel, in het Engel feb bcfchrcevcn door W. GREENHIL, in bet Nederduitfch Overgezet en door ingevlogte Opbel der in- S "»S>
gen - Sfc verrykt door G. CLERMONTvier zwaare Boekdeelen in 410.te zamen groot 3983 BI adz.in 's Hage by de Erve n -o Z g -5 -~ 3 c 3
Thierry en C. MenfingLeyden van ThoirAmfterdam v. d. Burghvan Vliet en D. Tol; Rotterdam CornelDbrd g ^3 gA £«-g 2 S o "3 rj.a 0
Bluft en van Braam; Utrecht Tervèen; enteDelftby de Groot. 23 2 2=S» o «fed 0
By W. VAN VLIETBoekverkooper te Amfterdamia van de Pers gekomen en alom verzonden- S
I. AVOND-ONDERHOUDINGEN voorde JEUGD, ter vorming van VERSTAND enHARl, naar den vierde Engel- ,*g EfïOo <=w® S.O >toC5f"—0
fche Uitgaave. MET PLAATEN, in8vo.kf i16. SSJa SSgSi^ geua^®3a5
II. UITGEZOCHTE ZEDELYKE VERHALEN voor de BESCHAAFDE JEUGD, Met Teekening - Plaatjes in 8vo.
b 4. Beide deze fraaije Werkjes, zyn uitneemend tot ST. NICOLAAS-PRESENTJES gefciilkt, en zulks wel te
meerom dat dezelve leerzame Verbalen en onderhoudende Vertellingen bevattendaar de Kinderen raeeftal zo byzonder -
opgefteld zyn. Ook zyn by bovengemelden een meenigtè andere diverfe WERK JES VOOR KINDEREN te bekomen.
By W. VAN VLIET, Boekverkooper te Amfterdam, is van de Pers gekomen en alom verzonden:
I. VERHANDELING over de SPELLING der NEDERDUITSCHE TAALE, ter bevordering van regelmaatigheid en één-
'paarigbeid in dezelve, door ERPJST ZEYDELAAR; met befebeident AANMERKINGEN op de Verhandeling van
MATTHYS SIEGENBEEKHoógleeraar in de Nederduitfcbe Letterkunde ie Leyden üitgegeeven in naam en op laft - i>
van bet Staats-Be wind der BataaffcheRepnbliek; ingroot8vo.: 4/1:5.
II. SANDER en JULIANE. Een Hnislyk Tafreel(uit het Hoogdititfch') van E. MULLERmet eene Plaat, ii» 8vo.
i 15 Stuivers. Onder de meenigte van dagelyks uitkomende vertaalde Romans verdient dit wezenlyk Hitislyk Tafereel
door ieder deugdzaam Jongeling en Meisje opgemerktte worden. Reine liefdeklcsch gevoel, edele grondbeginselen
en ware deugd, zyn de Carafter-trekken der gefchetfte Perfoonaadjen en van den kant der Zedelykheid is deze kleine
Roman «ene van die weinigen die men veilig jonge Lieden van beiderlei gedacht in handen durft geeven.
By J. VAN DER WAL, Boekhandelaar te Gorinchemis van de Pers gekomen en alom verzonden: J.VON MULLER,
Jledevoering over de Gefchiedenis van FREDRIK den Ildengehouden in de o'penlyke Zitting van de Kohinglyke Aka-
demit der IVeetenfchappen te Berlyn, den 25 January 1805. Deze Voorleezingbehoeft geene aanpryzingzy is vanden
beroemden hJULLERen zyner waardig. Niet dan met het grootft genoegen £tn zy by onze Landgenooten ontvangen wórden,
daar zy den grooten Man betreften zoo juift teekentwiens nagedagtenis nog by eiken Braaven iu zegening is«n aan wien elk.
vooral in deze tydwaarin aller oogen op PRUISSEN gsveftigd zynmet e«oe eerbiedige bewondering detikt.
CAHAISte Leeuwarden üitgegeeven een kleen maar algemeen noodig en nuttig Boek/en behandelende eenige gewig- p 5 gS
lil g> s sÖ-o
O S - sS5 O fri
IK II vail OUUBUICUHVU livuwauuuv J wuwwv.», v—b»v. v—»v5v.vu >>ss j/bivuaoiuiiviu vu naviviuavusiissv IV, )2 Q C g
hunner Befturing in illc gevallen des levens. Dit Zakboekje voor de fatföealyke Jeugdvan beiden Sexen, van een Man als Lord q g® g Sfs
CHESTERFIELD kan aan Nederlandfche Ouderen voor welken de Opvoeding hunner Kinderen alles isniet dan ten hoogden g o S
welkoom wezen. Elk behandeld Onderwerp is een Tafereel van Waereld- ea Menfchenkennisen Le venswysheid en goeden O S H 8
Smaak. Het Boekje, nu nieuweliögs üitgegeeven te Amfltrdam by HOLTROp, en in alle Steden te krygenkoft 25 Stuivers. 8d*2"£ 7^1^ 22 a t
TEDER en BOERTIGTOONEEL DER MENSCHRLYKE LOTGEVALLEN; of, de Harstogten en Neigingen -fcQ S 3 J g|
ontkleed: dat is, de waare Mtnfch niet flegts in *t Hemd, maar geheel MOEDER NAAKT; Vrouw en Man beiden: ZSgO^fSg^S *•-«
1 AAI j j. n V Q t* O 5 flj
DE DIEREN HEBBEN EENE ZIEL. Deze lang betwiftte Waarheid is onwederfprekelyk baweren door den be- pj p n SN £3
roemden Hoogleeraar WINKLER, its zyne Wysgerige Onderzoekingen, das.rtoe ihgericÜt; hy heeft CARTESIUS doen weg- '2 ?asg--SB
vallen,en de verdervelyke MATERIALISTENden mond geftopt, terwyl by den SCHEPPER op de treffendfte wyze ver- pv® »g w S E 5
beerlykt: de zwaarigheden wegens een leven na dit leven; wegens beloning en firafe, met betrekking tot de Dieren u 5 S J
heeft hv volkomen opgeloft;— dit Werk is derhtlven onontbeerlyk voor alle NATUUR ONDERZOEKERS en GODGE- a M c
LEERDE; de taal der Dieren is hier in verklaard, en voor den mensch verftaanbair gemaakt. 6, Gy Huisvaders! geeft uwe 2 '^5 2 e
Kinderen dit Werk in handenen gy zult hun tot befflinnelyke rnenfchèn makendoor de veele Verhalen vao Gedragingen der w .S.ö.lSE 8 .5»
by de Wed. Leeukuenftyn en te Leyden by de Wed Cyfveer te bekomen; zynde een even groot e PENDANT van dcberoèmde
KAARTvanDUITSCHLAND, welke by gemelde Bockhandelaars met ongemeen fnccei wordt afgeleverdBeiden dóen zien o Cjpa-
AnOostenryk een'WANHOPIGEN OORLOG voerten Vreede zal MOETEN maken f Daar dezevoortreffelyke Kaart door
het Melaveefche en Piemont tot aan Vrankryk; opwaards tot in Duitfchland en Hongaaryen, ter rechter door den Golf van Vine-
tién en Dalmatiïn tot in EuropaMs Turkyen gaatgeeft zy een waare afbeelding van den SLAGTB ANK voor Oostenryk in dien
Oore; de Prys is, fraai gecodleuid 11 Stuivers. De gemelde Kaart van Duitfchland koft mede n Stuivers.
Oemaklyken VOLLEDIG ZAKBOEKJE of PRACTISYNS DAGWYZERgefchiktvoor alle StandenalsKOoplie-
den, Renteniers, MakelaarsBoekhoudersCa fiers &c c.om nitgaaven, ontfangften, bezigheden-;en alia voorkomen. 5"27T ï1" -o t,"'2 g 5 a S 5
dezaakc-nzoo in Affaire als Huishouding op ieder daggednurende de XII Maanden vzn het Jaar r8o6en Janüaty en February gguSCu 2 3
Var Ao. 1807 te knnren aantekenen, en waar in verder alles, wat tot eeu complee.te Almanach behoort, te vinden ia, wordt op
heden nitgegeeven te Amfterdam fcy de Wed. J SCHÖUTEop de Achterburgwalby de Mol SteegNo, 104en ANNA SARA
OTTENSverderbyde meefteBoekverkoopersalsookteLeydenbyD. du Mortier en Zoen; 's Hage Thiegry en Menfing
HasrTem A. LootjesPz.Rotterdam J. Thompfon ,-N. Cornel en van Baaien Utrecht G. T. van Paddenburg en Zoon Gro-
nirgen IV. IVeuters Stc. !kc.de Prys is in grpen Pergament met een Klep of in een rood Leer en verguld Bandje, met Brieven-
tasje en gefchiktvoor een Potloodrje, ^Stuivers, en met wit Papier-doorfcboten 18 Stuivers.
J U L I U S en A MAL I A,
èfv. retarénvmeend te gcvoeligHartdoor N. C. BRINCKMAN, Wed.C. VAN STREEK, a DEELEN, COMPLEET,
in 8vo.k fg: 10, deze erigineqicn Roman iq ene eangenamen en onderhoudende ftyl gefch reeve" wordtuitgegee ^euin
ito Hage by dt ERVEN VAN ISAAC VAN CLEEFwelke deieiye ook dlott aan hunne Correspondent en verzonden hebbss.
