LEYDSE
COURANT. 2
N'1- ll9-U
ft
§s
1
7"-—- - - - - v v v <u C.
A°. 1^05-
V R Y D A G
NOORD - AMERICA.
NIEUW-YORK den 14 Angnftus. De Geele Koorts
heeft zich te Newhaven en te Providence, op de
meeft ontradende wyze geopenbaard. De meefte
gegoedde Familien van die twee StedeB zyn land-
waards in gevlngt. Het Collegie van Providence
is ontruimd en gefloten. Het Opper-Gerechtshof van die
zelfde Stad heeft befiotea, deszelfs Zittingen uitteftellen,
nit overweeging van het perfoneel gevaar voor elk van des-
zelfs Ledenom te midden der befmetting in dit jaargety
Zitting te houden.
De Gouverneur der aan Engeland behoorende Bahama-Ei-
landen, heeft eene Proclamatie uitgevaardigd, waarby aan
de AmericaanfcheSchepen verboden wordt, om op deze Ei
landen anders, dan met Mondbehoeften, handel te dryven.
De Kooplieden van dit Land fchynen zeer getroffen over een
maatregeldie in de daad niet gefchikt isom ons met zoo
veel andere Pappen van dien pm te bevredigenwelke de
Engelfchen federt eenigen tyd tegen het belang van onzen
Koophandel genomen hebben.
VRANKRYK.
PARYS den 29 September. Eergifteren dus den vierden
dag van des Keizers vertrek naar Straatsburgheeft men hier
reeds tyding bekomen van zyne aankomft aldaar. De Mo
narch zal zetr waarfchynlyk het grootfte deel des Legers
dat van Boulogne naar den Elzas gemarcheerd is, bereids
op derzelver nieuwen poft hebben gevonden. Tevens heb
ben gelyktydig de uit Hanover opgeroepen Divifien door
Heften naar den Main moeten komen, en van Mentz tot aan
de boorden van dien Stroom ook moeten gevolgt zyndoor
bet Gallo-Bataaffcn Léger; dus men eerlang gewigtige ge-
beureniffen verwagt van de Legers, die reeds over denRhyn
'zyn gettfogenof zich daar toe gereed maaken. Zie hier
welken ftaat van alles in onze Papieren wordt gevonden.
DeTrouppes, die van Boulogne en de binnendeelen van
Vrankryk naar den Rhyn zakken zullen een Armée van
210,000 Man uumaafeen; in Italiën is er reeds eene van
122,000 Man25000 Man komen nit Holland aantrekken,
en ia h 14,000 Man vap het Hanoverfch Leger worden den
2a September in de ftreeken van Mentz verwagtzonder
dat men hunne verdere beftemming weet; eindelyk moe-
ten zich nog 60,000 Opfchryvelingen in de Maand Oétober
by deze talryke Magt voegen."
Voorts zullen ervolgens een KeizerlykBeflnit, drie Corps
v*n Referve worden geformeerdwaar van de Hoofdkwar
tieren zullen komen te Boulogne, te Mentz en te Straatsburg,
en welken zullen gecommandeerd worden door deMarfchalken
IJrnneLefebure en Kellerman. Bovendien zullen er drie
vliegende Legers van Grenadiers gevormd wordenname-
lyk te Rennes te Napoleon en te Marengo. By elk dezer
vliegende Legers zal eene Divifie ligte Cavallerie en iigte
Artillerie gevoegd wordenzy zullen zich overal heen be-
geeven, waar hnnne tegenwoordigheid zal noodzaaklykzyn.
Dit alle» onverminderd de herftelling der Nationale Garde
(of gewtpende Burgermagt), welk ftukde gemoederen zeer
bezig houdten ieder ftemt toedatindien de gewapende
Eigenërfden, ondereen zwakken Koning met de Monarchie
hebben moeten te gronde gaan, dezelve daar en tegen onder
een Vorft, wiens vernuft alleen door zyn moed word geë
venaard, de rnft van Vrankryk, en de duurzaamheid der
Monarchtale infteUingep moeten verzekéren. Tot hiertoe
kon men niet giffenwelke reden toch bet Opperhoofd van
den Staat kon beweegey, om by voorkeur de bloote Uniform
vin Nationale Gatde te dragen; thansbegrypt men ligtelyk
dat het fteeds de bedoeling van di«n Vorft geweeft isom
«ene inftelling weder optebenrendie men ais een weêr-
keerig pand van vertrouwen tuffchen de Natie en haar Op
perhoofd kan aanmerken.
De herftelling der Nationale Garde is minder aan de te
genwoordige omftandigbeden dan aan eene groote Staat
kundige bedoeling toetefchryvenwelke nimmer heeft op
gehouden by den Keizer te huisveften; mea kan daar van
«ennienwbewysvinden in den aandraag, waar mede Z. M.
de Nationale Gardes der voornaamfte Franfche Steden tot
kyne krooning heeft opgeroepen.
Volgens particuliere berigten van Nienw-York is de gewe-
Jen Generaal Móreaumet zyne Echtgenoote den 20 Augus
tas aldaar aangekomen. De 5 per Cents zyn 54 en 10.
BATAAFSCHI REPUBLIEK.
AMSTERDAM den s Oftober. Van Harlingen is na ge
dutte reparatie den 27 September vertrokken het Ruffifch
Schip Eli/abetbgevoerd door Kapt. F. Mellen, van hier
naarjetersburg gedeftiocert.
Te Haliifax is opgebragt het Deenfch Schip Elizabeth
Kapt. Beanejr, van Curacao naar Newjork; en te Deal het
Deenfch Schip Nsgelund, van Riga naar Bilbao; in Dnins
ii opgebragt het Schip HopttKapt. B. Euftromvan Mon
tevideo naar Embden; te Dartmouth zyn binnen gezonden,
deSchepen deVrouw tfillemina SufannaKapt. J. Hendriks,
n de Nieuwe Her/leider, Kapt. Jonker, beide van Maren-
nes; te Portsmouth is binnen gezonden het Schip ie twee
Getuft er sKapt. Beneat, van Villa Nova naar Embden; te
Weymouth is binnen gezonden bet Americaanfch Schip the
three Thomas'!, Kapt. Fofter, van Bofton naar Cherbourg.
Te Cowes ;s befrhadigd binnen gelopen het Schip die
UotfnungKapt. Gierrsvar Embden naar Leverpoo]op
Godwindfand heeft aan den grond gezeten het SchipIFilliam.
Hapt. M. Hall, van P-otterdam naar Lisbonhetzelve is door
Booten van Deal wedei afgebragt en te Dnins binnen geko
Men. Te Demerary is aan den grond geraakt en afgekeurt,
lttSchiprhc.R(>/s, Kapt. Mansfield, van Suriname naar Lon
den: een gedeelte der Lading is in het Schip HarrietKapt.
•mherlind. te Donvres aangekomen het overige wordt ver
wagt met de- Schepen Mark Anthony, Kapt. Petrei, en Sa-
,ahKapt. van Dyk.
Arrivemer-en: Te Suriname Kapt. Nicholfoa, Clofe,
Tkompfoj!Vollens, Lyne, Pashley, Falconer, Huntley,
Binp, Smth.Mansfield,Weft, Liddie, Atkins en Edwards
•He nit Pnpeiand; te Demerary Kapt. M'Ghie^ van Londen,
Petri, van 7 r-sfpool, en Sincoek, vanBriftol.
O» HAAG den 3 Oétober. Het Gouvernement heeft te?
DEN 4 OCTOBER.
2 5
ra
*j ta
0> O
tuO W
o sa
'B i
'B O dl (3 Da
2 2f tA-ijj o o
a "c
M B Q "3
w cd
B r? E a
c -a 2 o 22
--'•S °-r
V B fl>
w
- - a3 «(5d S S
-a -S -5Ü n S
een onderwerp van deszelfs deliheratiën gemaakt, ïo wel .is-o °:>,g
het werk der Daggelden en Reiskoftenwelke door de Offi- "i 8 §^^'5
eieren van 's Lands Armée, tot huitengewonne werkzaam- ï'bSSS555«ö<
heden wordende geëmployeerd zullen kunnen worden ge- <u ev- "q
declarecrd, als het bepaalen van de belooning der dienden S 0 0
welke door het Corps d'Artillerie in de Magazynen worden 1- k g «a a
verrigt, zynde, opzigtelyk het laatfte gedeelte dezer ftoffe.^ g oja"»
bereids de nodige maatregelen ten meeften nutte en voor- «52N-M!;"un5't;2
deele van den Lande genomenterwyl bet overige gedeelte g J g A'S c m
nog aan een nader onderzoek zal wórden onderworpen. S5^S.p!ü'l,j!
Aan de SecretariffeB van Staat voor de Zaken van Marine £.2 3 5
en Oorlog, is ter executie gezooden het Staatsbefldit van j»
den 25 September laatftledenwaarby aan alle Subalterne 5S'üg£23S£^
Officieren van *s Lands Armée te Water en té Lande wordt „o„SS~'H3
geïnterdiceerd, zonder toeftemming van bet Gouvernement, J jj e
een Huwelyk aantegaan, en tevens bepaald, dat zodanig pa u 2U S oW ë1-
confent niet zal worden vetleend, ten zy ftellig kan worden -2(3 gS - a.o">
berekenddatna den dood van den lar.gftlevenden der
beide Echtgenoten, uit derzelver middelen eene Jaarlykfche
fomme overblyve, met het TraAement van den in het Hu- O
.'Sa-s fe aS
«H .Bj'jft
c 2 -2 s 13 2 M
v v a
ïy; s - 2 se
2 g S gS£g
f?TÏ"c*^
?,Sx£f; S «a
0 o-S s «(4
a«S"oc4B
S ïq,,S -j-r}1-*
»-» t- ai' v
a a Sa:-, ÏL. r-
fe 11',5
c o o 'C «j
'tm «J o v j;
U n/t o O 2
•318soS-8*
Srt g.B
3 1) biT3 0~
,«S O (U O o c
Z al es 8
u C o
•g»tS .S! 2 o2
CoSSïJjS
§S-!l3ïS
•2-S «.s o a's
r: ê-S5 -5 a
us an -2 aT2
SS u
o' s-oSi 'S
5, •- m D S5
-S; s «S5
Pm a a> J*1 tu j*
53 g 3 ca B CT z
<x>*a m
>,.oS
ÖS.v «w b« goQ a B 7
kl K Tl «O O-tflS r
welyk tredenden Officier gelyk ftaande.
Ingevolge eene Voordragt, door Zyne Excellentie den 5
Heer Raadpeefionaris aan de Vergadering v,n H H. Mogen-
genden der, 2 September 1. gedaanen door H. H. Mo-
01 5 ÏQ-Oftj o ocv»
genden goedgekeurd, is, overeenkomftigdezelve, beflotenJ ^.25"co>^o S 8 o o
dat, by ampiiatie van hetDecreet des Vertegenwoordigènden g »j^ö b nJgZ c ""2 et
Ligchaams, van den 23 Maart 1799, b-^alende, datergeene 5 D-i2'b S-S 0 ^9
aflosfingen hoegenaamd, het zy by de voormaligeGeweften2 hO g j. g g a£,Q «b a S bgS
het zy by eenig ander Departement van Reftuurplaats zon- 'K>g «^,2 g 0 u g J-;g o O
den hebbendan op fpeciaal Decreet daartoe door hetzelve S 5
I 1 ITAII9 9 t*l ffsaflOWinn AffotiAnn AA AAL n/i/1. „I.IA.I A AAA Yr» kU kJ U TS om rn
ed 'ócó 5 ci o
a -L' a
a
1 O öc,
WlWi,
hetzelve Decreet vallende, en tot welkercflosftngdcTbalveD
nl.et bereid*het zy door hetzelve Ligchaam, het zy door O g 2
een volgend Gouvernement, fpeciaal confent gedragen is,. „-4,5 éi ~,<t; - n s,
zullen worden gehouden als of dezelve nimmer waren nitge |j-cë >3 <u-S a^o g1"! MSo"5-n
loot of losbaar gefteld, en dat dezelve een werkelyk gedeelte .>2 w-oSmHk-o m Cu us S"
uitmaken van de geveftigda onlosbare Nationale Schulddat
mitsdien de It<tereft daar van zal worden bvbetaald federt
den tyd dat dezelve door de nitlotlng of andere losbasrftel.
ling zyn verachterd, tot aan de refpeftive vervaltvden toe,
en daar mede Jaarlyks zal worden gecontinueerd; en dat
voorts dezelve, op den Voet van alle andere geveftigde Schal-
denin tyd en wylein ordinaire Nationale Schuldbrieven
znllen worden geconverteerd.
By Staats-Beftnit van den 25 Sept. 1. 1., i.» door het Gou
vernement eene intermediaire maatregel genomenten aan
zien der vervulling, zo van Vacatures, io Gemeente-Béftuu- g 2 g S ™"2 «gigaSa a
ren en Rechtbanken plaats hebbende, als van openvallende 6 '3 g JJ "5 c 5
Poften van Hoofd - Officieren en andere mihlieke AanTrlaffersE oiü^ ?-,Scö aT. - w mg
Poften van Hoofd - Officieren en andere publieke Aanklagers;
volgens welke, by voorkomende Vacatures in Gemeente- 2 o:§S?.fc g« te', -g 5f"
Beftuuren of van Poften van Hoofd-Officieren enz., hier „-a mJm S g,S g u
vandoor de Gemeente-Beftuuren of Rechtbanken worde ken- -g m p-l gg 1 o
nis gegeven aan het Departementaal Beftuuren door het- - o
zelve Beftuur vervolgens aan den Raadpenfionarismet op- -| u i 0 -3 Si ,aa;2k
gave der wyze, waarop tot daartoe de -'ejvulling der Poften °|s o 55^ J 5 a a
IR fTfifirhlpd WITtlAPe rlp inaptmlli'hn- trnn Msnaravflé '71 m k *rr Tl S O bf
MichauiOpper-Bevelhebber der Bataaffche en Franfche o S
Tronppcs hier te Lande de Republiek in vyf Divifiea of jgid S'S
Militaire Oouvernementen verdeeld, waar van de Hoofd- y o 5 g S'g - c
plaatzen zyn Groningen Utrechtde Helder Bristle en "2 S en S 5- A 5 5
Vlisftngenen zullen in gemelde Divifien het Opper-Bevel «j.g HuS<2 o o
hebben> de Generaals Bonhomme Guerin d'Etoquignyc Mm "2 3
Gratiënvan Boecop en Monnet. S S n
LEYDEN den 3 0<ftober. Volgens de Brieven uit Zwit- S o JJü5 c. a o P
ferland' had de Kejzer van Ooftenrvkaan dat L&ndl de Neu- ^*2 J'S 0 5? «5
traïiteit toegedaan öits ook Wailifer-Land daar onder-a S w 6-r - «o 2
bcgreepen wierd. -
De Duitiche Berigten hebben nog niets beflisfends
Weent-o waren er nog Menfchendie veel hoop hadden
de bemiddeling van.Pruisfenwaar toe men aldaar den Gr
von Haugwitz verwantte. Te Regensbarg wilde men met - S!#
een foort van zekerheid, dat Pruisfen in de daad de befmid-
deling rufTchen Vrankryk, Oostenryk en Rusland aangeno- *5 c
men zou hebbanalthaps wordt bet daar als zeker befchouwd^q-'J Hz^
SA
Voorts was twee da :en voor het vertrek van dien Staats- "3 j
man naar Weenen, een Adjudant-Major van Berlyn met een 1;«é<
eigenhandigen Brief van Zyne Majefteic aan den Keizer van £32
1J J ,,n.».Al,l,Af, TT.. J t - rt *52 iu 1 1 A v.
^2 jilHlïr*
O o k».
- -af
'-e 7 zaajwuvii ta^u uvu nvibbl r au V r- u kJ r. -R pj -W Aj vw-
Rusland vertrokken. Ve«^i zal er afhangen van de komft 'Z O p o ïi
des Franfcben Keizers te Straatsburg, die men te Regens» O ót?
burg al vry na moet geweeten hebbenvermit» dezelve in
«u
««^2 |ng
-k, u
.2 - C?
2 C! 02 S OaLl S
6 "CCRtst,
Brieven van daar op 15 September was bepi*M£, en de aan- «-5 ^-<
komft van d:?a Monarch op den 27 dier Maanü reeds te Parya IS g
bekend was. <8b53<-S5^-<;
■WH
Intuffchen verzuimen Pruiffen en Deenmarken hunne toe- 2C5
ruftingen niet. en het geheel Noordlyk Duitfchland fchynüüt-i ™o»-S«o»a Sb"§.
Zich in allen gevalle op Prniffen te verlatten. fe!5 S o e>
2 •<-> «T3 U b,c>4
Se Met de zo „ven ontfangen Ryksbrieven tot 29 Sep- jg'J
teraber, ontfangt men bcrigt* dr verfcheide Lie- of<§!s
- s«2SS
a
'S b- C o
den nog de hoope van hevrëedigin aiee opgeeven. S S s Tj S S
lll.n fr-raatr. I-,A.A.J. P 2. ft A S g g X M
Bs u ag u ür «K
Men fpreelt van een C<ngres te tftadt, waar.
Miaifters van alle Mogend' eden onder anderen de
Graaf van Cobentzel, van Weet en kom.a zoude.
De Franl'che Ambasfadeur was niet alleen nogte -
Weenen, maar men wil dat by de toebereidzelen
tot zyr vertrek heeft opgefchort. Een Courier was
den ai September van Weenen naar Parys gezon-
den, die zeide in 13 dagen terug te.zullen zyn„.
Zyne Depechés dénk?'mén zeer gewïgtig te zyn.
Door plaats-gebrek zyn wy genoodzaakt verfcheide
ADVKiOTENXIEN te mccten uitftsilon.
S 2 i o "-'W L
S 2 i-i - p. m
g