-
2 J* 3 a ;d vaa ^e P'Pl°mt"fchc Perfooncn, die *Zotïdsg tei
«i g'g-g f o 5 v.»*? g acdiecriê zyn geweeHmaar deeld* daar. tegen het volgenc.;
S-'^S A'rtykel mf de onder d^ndataoi.va^ rNivofe December).
1*£5'5 a w GifterZondig, a Nivofe (23 D: catcher) heeft de Prins
- !- 7 r' g ?2» Nafau-IPeilbure eene particaliere audiëntie by zyne
- •- '-"
2 P -
a
s»X' "5 2.2-«5 K$
5* Öj
3 o g -
o^S^"«i.PJc=iS'
3E.wg.g3s 5 S-3 g-* s
tn 2 6> t/a o.
SS ^Pl2s?n* O
<2 5? c po - 0 V M rr o
0-S.^S"
n
O =r*
2 J.Or> 1; Mijéfteit gehad,, in welker Cabinet hy door d;n Groot-
Hiel* J? Cererfiónie» Meeftef fs ingeleid geworden
De Heer de Sonza, Ey.trjordiuaris Envoyé en.Minitter
Plenipotentiaris vin Zyne Koninglyke Hoogheid den Prim
K-< <t Regent van Portugal1, hgeft ipsgelyks eene. at-dienti'e.hy
Z"3g-o a*> gig^^r. 3 zynè Maiertèit gehad, otn Hoogftdezelve zyne Geloof,
Si aS S I 2 ü-"0 3 S*> brieven aan te bieden. Tot die audiëntie is by opgeleid
door een Ceremonie,MeeSer ea Amftehten ingeleid door
Ü-s 5-§"5
5S-s§S
3 - g P t» 5
S 5' *-
- -. Jo a - - Mftv
a —5s5 n ^>S ï-ouwrens, van Papenburg berwaards; en te Dwel-itrogingen aantewenden, ten einde deze Spelling alom in de
rii rr? a lïnir, I. Pinfiiro ti,4pgr,iiM,ii r\ .im. Dim. SebolcH worde geadopteerd.
LEYDEN den 30 December. Volgens een Brief van Ma
drid, van 30 November heeft de Volks-telling ia Spanjen,
die altoos kort na den Oogft gelchied cett zeer treurige
uitkoraft gehad, als zynde gebleekeu, dat Spanjen ia twaalf
Maanden tyd« door Ziekte, Aatdheeving.en Armoede,
een Millioen Menfchenen dus omtrent een tiende deel vaa
deszeifs Inwoonersheeft verloren.
De Psrvltche Brieven van a6 December, zyn tot op dit
oogenblik niet aangekómen.
Evëb weinig'maakt het Officieel Dagblad van beden eecig- zacht en gecommitteerd', de eerde om re vervaardigen eene
Verhandeling over de Spelling der Nederduitfchs Taaltot
bevordering van eenparigheid in dezelve, delaatile, om op-
teftellen. eene .Nederduitfche Sprsakkönft, op de gronden
in voor'fchreven Verhandeling aangenomen rullende, endaar
mede overeenftemménde. Bride deze Werken tea eiude gé-
bracht zvnde is de Verhandeling over de Spelling reeds ge
heel afgedrukt, et? wordt uitgegeven by den Boekhandelaar
J. A'.iartte Amfterdamterwyl de Nederduitfche Spraalé-
konft by denzelfdén Boekhandelaar ter DrukperlTe zal gelegd
worden. En is voorts ten aanzien der eerfte door het Staatg-
Bewind op den 18 December 1.1., op voorilel van den Raad
van Binnelandfche Zakenbellotcn
X. Dat de Verhandeling over de "gronden ener algemeens
eB eenparige Spelling enz., zal worden uitgegeven ondet
den tjrul van Verhandeling over de Spelling der Nederduits
feheTaal, tot bevordering van eenparigheid in dezelve
door M. Siegenbeek Hoogleeraar in de Ncderduitfche Let
terkunde te' Ley den: UITGEGEVEN IN NAAM EN OP
CAST VAN HETSTAATS-üSWIND DERBATAAFSCHE
REPUBLIEK.
2. Dat dê Spelling, daar by aangeprezen, zal worden aan
genomen e» gevolgd in alle gedrukte Stokken, welke door
de Cancelary van het Staats-Bewind en aan de Bureaux van
alle Nationale Collegienondergefchjkt aan het Staats-Be
wind, mitsgaders op het Bureau van den Commisfaris vafi
het Staat6-Bewind, gecommitteerd tot de door de Franfchs
aan dezë Républiek' gecedeerde Landen, worden uitgege
ven, met uitnodiging tevens aan het Wetgevend Ligchaam»
Nationale Rekenkamer, Nationaal Gerechtshof, Nationaal
Syndicaaten de refpeétive Departementale Beiluurenom
de by gemejde Verhandeling voorgefteldê Spelling in hunne
Bureaux ie'sgelyks te introdneeeren en doen navolgen.
3. eg 4. Dat dezelve Spelling Zal worden gevolgd en in
agc genomenin alle Goderwvsboeken, welke van Lahds-
wege, ten diende der Scholen zullen worden uitgegeven,
met aanfehryving aan alle Schoolopzienersotn hunne heste
w„ - - A-a =.0 ?i>.^ ww - - -a—c-Secretaris yan Staat gelad om de Mi-
ri c g-^9 0.0 3 H -"o-u 3 "iders re nodigen, tot het beveelesaan derzelver refpeétive
1 gT» g g gi' n 3 gS&g» Bewindvoerderaom de Rechtbankende Co.mptoiren de
0 S" Hg SJL3"?
j2ti| S°VN»5,0O. v
A«2-S 32» 7» a" eg* ^.door de grtote meerderheid der Franfeben geteld-ónder 'de
3 g S |.3 0.3 o_0 o o 'Familii-fiijltn. Dit zvn.uitdruklykc woorden van Zyne Kei'
«of* «Sno «Jzerlyke Majedeit. De 5 per Cents zyn 57 en 80.
>§-aN3a-m BATAAFSCHE REPUBLIEK.
Van de Helder wordt
lading Hennip uit bet Schip
van dewelke in onze vori
.Van een van. 's Lands Cor-
gedecltelyk nw gebor-
e
BS
•3,
i
a
linga J. PictersnaarBreemen, en Ö.Hendrik, naar Papen-
ÏCn'Rta JSog- Sd? burg bedenid beide van hier.
S 2 2 2 "^S.O» 5-Uit Engeland word gemeld, dat.in 'tbegin dezer maand
g Sjjs"s» B'Ö.« <3- 3© in 'tCanaal wis.géweed het Schip. 'EUftKapt. J, Schel,
3a5".2'S'3.?sjt23G *"n ®l- Thomas naar de Jahde gededineert; men hoopte dat
c 7gr c-t® 3 3 hetzelve in Noorwegen zonde binnen gelopen zyn.
a h..n SO M jy^ Te Napels was gearriveert het Schip.de Triton Kapt. H.
erSSicSs
g§w§*^' o ijs aso»
S3 23'fS-^53»S-g'
OM>r-ic 5 b>=-n
fB wj> B* j
2 g 7* 5 «- -a w
- 3"| 3 2.3 Ss ss
-o *3 x- u, ~-t 1—j a
*T* rt rt 6»
- a M 3
a.i? 2 i
1 u
£2§-:; n-w
ft Wo'®
2 -rign ri>
J+S CL 1-5
3=3 S'S'Sa
n> 5",ota 7s W.
s;s3-.s 29
n r* «1
2-S^ri;
M O G ,J
M r* os
cl s» r»
2< 53 O.NT- Muller, van hier, hetzelve is na Medina verweezen om
J 3quarantaine te honden doch zich aldaar niet veilig genoeg
gachtende, zon ten dién eiade naar Maltha zeilen.
W ArrlvementenTe LivornpJ. Scopinich, van Tangéroek',
®- Ufgga en G. Dominico, vanVldeffa,, H. L. Smith, van
2 Napels j A. C. Culiflendorf.vany^licanre; teKadixD. Hens-
"ttSke. van Riga. S. Andre (Te n, van. DantzigT- Asp en K-
o o.Hrigefenvan hier; té Lisbon van den 17 tót 30 Novêmb
«-o c. Loyata, van Senegal, J. Dickfon, van de Ganérlfche
o-T.i'andenB. Alder en W. Stevenfonvan Baltimore, B.
o o "Welwel, van Ngwjork, J. A,da Fonfeca, van Maranhao,
P. I arfenvan Tried, P. Fredrikfon, van Ribsdeo,
Hanltcn van BórdeaijiC. W. Almgreen van Fefcamp.
C. Bleer, yan Forel, A. Streherg, uit Vrankryk, J. da
Sonfa. van Bajopne, ,J. Nieuioff, van Sr. Ubes, C. Ten-
hiilen, roti Chcrhoiirgh, C. G. Gaver», va» Londen, H.
BremerJ. FolkertA. JanfenJ. Oberg en J. O. Hentz
-. t»» Cork. J. Carwalho. van Brïllol. Nt H. Hanfen C.
Sieberg, J. H. Hoejf. A. H-Bufcb -] F. Witkop, Kraft,
A. S. Spilman en C. Witmap, van Riga, H.AsmuiTen, van
Archangel, P. P.' Ribs,, van Petersburg, J. H. Appelquift
van Stobholm, P.' Holtermon, van Kopenhagen en j. H
P, Btlifc, H. Foitke. E.G.,
van Rotter-
te $ivi]ie«
5 y n
C0M*% van LibaxitH- R. Jiget- r -f. _T
*&e Haas en M. Jsnfcnvin hier, en C. flags -
S ij W fe Atidcro C. M. Derks-, van l5reerr.cn
W.^Pötrerfen en re Sf.tyucar S. Jor^enfen, bteidenVan hie.r
Sedert onÉe voripé is in Teffel hjnnen A. M» Knlly, van
t>rgpp W5a5?^0n» fn vpor *rGat ten Anker gekomen H. Heyes, van
jyj. n Rif* zynde vbotts njpt.s: gepaif^rr
DEN. HA AG den 30 Deceinber. Gifter is by bet Wergee-
5 0*7* vend Digchaaniconform het Raport van Sidtriusc. f.» de
q voordragt van hét Sr a a ts -Rewind bekragtigd, waar by de
O Publicjjrie v«» 1 October 1799 omrrent de Viflcbefy op de
P Zeenwfche Srroomcn wordt ingctrckkenen buiren effect
"A -3
w.
S-l
OrrJ
m y
5 VJ
B
N-.*n
to .-,.13- m
s =J O 5 tC
-1 S" R G-n a a
W.
o J! 3 53'
r"2
*5 S «S-Sa
50 5. tl a rv w Ml J*
fr?3rS-w:
yt c
o
3
*5 5S-i
*.re
2, t
-. e
bp" 3 -3»
Ei?5 gs 5 k=2 "2.
s s S"R 3 N
=-5 f;t° a='
3 I-
Q 5 8b Cl. o a i
ÏC «3 -*9
0 t:- C L O H n
"P S *7 0 O y
»-* "1 ft Jr ri <- "-C. r>
>3 -N O ->-** 0^7
ȕ2
saJ, nO.ö^re^-5r"T2-
5?3 5«-
--aï-J2-1 £2
.5 g "S, ta -
2. *r*
lb" 5s?
2. 5;
Ss;?,
o 3 a
B» 3-Q S
2 2 3
<»2 wierd vnofta opgefchorf tot morgen middag ten ééo uure
Sat?" in geflotene Vergadering geconverteerd,
p. - Gedmtrende deze week prefideerd by den Zeefsad, Mr.
U. IV. grant fen en voor demaand Taauary zal bydenRaad
5Tia Rinnenlandfche Zaikenprefideereo, bet Lid J. IJ.
a-— n van der Palm; by dien van de Afiatifche Bezittingen en En.
aiajbliflementen, het IJilJ. f. Key feren by dien derGemeente
Sl,»v,n U'*IC. van gretfebmaf van Veen.
t-g™ De Honglceraar M,Sierenbeek teLcyden. en de Predi-
><g-l|a,lt T- Wellandté Rotterdam, -werden in den Jaare i8or,
Zf-g do or den voorroaligen Agent van Nationale Opvoeding, en
g-e- de Bitaaffche Maatfcbappy van Taal-en Dichtkunde, ver-
g;3
Heden ochtendten half twee nurèu»'is myn geliefde
Huisvrouw, SARA JACOBA VAN F.YK, zeer voorfpOe-
dig verlod va» een welgefchapeo ZOON.
AMSTERDAM den 23 December x804..
FLORIS DER KINDBREN. 1
GepaiTeerden nagt is myne waarde Huisvrouw, doóï
zeer langdurige verzwakking én eindlyk yerval van Kragtcrt,
overleeden.
ROTTERDAM dén 24 December 1804'.
A. V A N: L O O N.
Heden dezen nacht wierd door 'den Dood,, rot myne
grootfte droefheid, van rtygefchcidenmvoédierbare Huis
vrouw, r.EERTRUYDA REBECCA MRNSINGA, in deS
bloei jenden ouderdom van #s Jaarefl éh'ff Msanden, my nala
tende 2 zeer jonge Kindérèn. ACh'vroég,'zéér- vroeg, is zjf
afgefffedenen die'naauwe band, die ét'tufTchen óns was
yerfcbeurdj maar zy ruft, -?-Ik vitide óófzaak 'Gods te zwy-
gen in dezén weg volgens wyrt geloof a.ib zyn Woord; en
boe zeer bedroefdberntï ik dn Góddie baar Vaderlyjr e*
goederticrenlyk tót zibh getrókkati beeften bakr en mv go-
durende haars kwynende-Ziekte van a Maanden, en ook by
baar dood groots trónft gefchonken.'heeft, óp dat wy niet
zouden ryn ais de gééuen'die geen bopë hebben.
STEENWYK den oi'December 1804.
CORNELLS A'DRIANUS. VAN VLOTEN.
Heden middag óyérleéd tor onze bittere.droefheid,
óns dierbaar jónsite Kind, JOHANNA WIL.LRMINA, ruim.
vyf wecken oud.
AMSTERDAM den J. H. SMAALE,
27December!804.J. F. S M A A L E,
Geb. DE REU S.
V Heden middag circa twaalf uurenoverleed aa» cea
(lerpendB Ziekte, myn geliefde Egtgrnoot, LEONARD
LOOFS, in den ouderdom vtn ruim 50 Jaaren; volgens ge
bruik geeve bier van kennis aan Vrienden en Bekenden
verzoekende vati Condoleantir-Btievcnvetfehooodte blyvon.
AMSTERDAM den WILHKLMINA MUYDERMAN
26 Decemb. 1804 Wed. LEONARD LOOFS.
Vóórts word de AFFAIRE door deszelfs Weduwe gecon-
tinüeertondet de gewoone Firma van MUYDERMAN
en LOOFS.
Heden avond ten elf uuren overleed tnyae gelievde
Huisvrouw. HESTER VAN DIEST, aa* de gevo'gen van
hngdxiurendc uitteerendeziskte, in den ouderdom vaa ruim
vyf-en-vvftig Jaarea. Allen die haar gekend hebben znl»
len met my en mvne Kinderen dit verlies betreuren. Ver
zoeke van Condoleantie - Brieven verfchooud t» zy».
LEYDEN den a8 December 1804.
DANIEL DE WIT.
De Makelaar DIRK LEUVÉL JNOzal ten zvnen Huizete Amfterdamop Je Keizers Gragtby de Reguliers GragtNo. 62.
o January x8ogalléén des Woensdags voormïddags betalen de INTREST -COUPONSvervallende primo lanuary 1803, vaa
•Ha
q 2*"*
♦4
5 1-Sb
vaa
c'ket F.BRSTE FONDS VAN ao JAARTGE RENTEN, ia Ao." 1790 opgericht doorde.MakeUacs Wl H. STQOPRttBAAJÉ.
p, - jj- D. LF-UVELING ,JW. J. LOBE?, J. D. WERCKER en B. TER Mn AT; ook teffens sfiosfen zet Aandeelen No. 60, 66, 1x2,
'51«7-1 «u .175, dewelke ten oyerftaan van den NorarisMr. WILLEM VAN HOMRIGHïyn uifgeloor.
Z>» JACOBUS KOSTERS, Gtz.. als DIreéleiir eener NBGOTIATIE ter aflotfing yan 10 JAARIGE RENTEN, fpruitendeuit
!'.e PRYZRN der NEGOTIATIE- LOTERY van Ao. 1804vaceert dtgelyks ten zynenCotsptoire ter oyerneemisg van dezelve
a 2 cr uitgetrokken Prygen 1 do per Ct. regens RECEPISSEN van Aandeelen in de voornoemde Negotiatieingevolge daar vanbe-
3-reida uitgegeeven en nog te bekomen bericht.
>£g 98STE GF-NERALITEITS NU BATAAFSCHE LOTERYE.
E»w'3 Bv H, ROMYNRpefr-en Papifrverkooper, in dé Beurs «Steeg* Bon^ No. 14., te Amfleldam zyo,i» ae ZESOE*
gg 3 CXfASSE der ROVF.NOKMELDE LOTERYE* w^lke op HEDEN MAANDAG REGIND to Trekken, Heele, Halve,
25 Qn»rreAstfte en Zefliende Loten IN KOOP en IN HUURte bekdraea, Geld en Brieven van Buit en.Franc». Dezelve
^Debiteert ook in de UTJIEGHTvSR LOTERY.
- CiHANOUlQN DBN HENGST; Libraift Amflerdantviennènt de recevoir 8? ddtltentLi PAR.-4DIS
5 Q ?F.&W ds MlLTONtr.ailwt-tn V'-rs Fr an f lispar Mr. TABBE* DELTLLE, en difdrens Formats ST Papier avecott
2jö fans fmvres. InceffamentLa N4V1G TFtNP 'r.ëmepar ESMENARD. On trouv'e cbez eftx lesphts jolis J.LMA»-
IL Vertellifuren van MÓEDER HE GANS,
P'an«ch Cfl HoHind«ch n?rr 1.3 platten f 14 ovan het Holland*ch alleen word Heden'de iQdc Druk v A
uu^ryeeven. T-TI r>e NTp.DWE MOR DER DE GANS, met 4 PL, k 16 Stuivers- IV. Winter-AvondVertellingen vt«
CROOTMOEDFR DE GAN.1?, m-r 6 Plaarjensk ƒ1:2:0; nevens ee* groot ajf^rtiment diverfe KINDERBOEKJES ca
ALMANACHEN met fee 11 leurde en zwarte Plaatjens, zyn te bekooracn in dc Boekwinkcr van G. ROOS in de Harte
hef v*. f '.e H«»?a va»? K< izers Gtïgr.'
Ecne TWEEDE MISSIVE van eenen VRIEND te UTRECHT aan zvnen VRIEND te AMSTERDAM, cn.weder»
antwoord op de7el"6* re!ari if.de Horleeyfn^ der sfernerren eener aanftaaode Reductie der Renten en Intresten, of der Capi*
t£*V:n van de Foadfen ten 1 tftf* de Batrrffche RenubHe-k lonpetide, wordt hsden té Utrecht by de Wed., J.van
Téfv-een en -Zoon te AnjReydara'hv W. Uoltrnp 9 te Rotterdats» by DrVisin den Haag hy' de Erven van Cleef, enz.k 4,St»
L*y<teut by Je w£u. ANTHONY ct KL O?? E It "*g»~ZÖOrh op ie'Breedt ShnmT
