LKYDSS
COURANT.
k
s r
K»pt. Weaver, en het Schip John en Jofeph,
x, D. Ws«dejs en Kapt. W»rdellvan Varel;
de RevinaB. BlefaG. Anezes, B. Hariza,
neman van PhiladelphiaJ. GeimoreG. Paulvan New v'SSoScJiutii:
jork, E. L. Coffin van Bofton J. Lewisvan Baltimore; E J" 3 S
te Bilbao J. C. Siepkevan Rigate Antwerpen H. Wygers
en J. H. Kramer, van Maiennés, H. Janfen en F. H. Ree- 5 .Sa^ifo^ü -51"" "2
ven, van Koningsberg, A. Nanne, van Elbing, J. H. Lo- g.q ctjti g g 'S S,3'" w
ger, v*»n Bordeaux, J. Schal», van Liverpool, H. E. Jen-
fen en J. C. Riegel, van Riga, J Thyffen, van Stettyn; tet,^'
Stavanger J. Sande, van hiér; re Lubek M. D. Wohlèrs,
van Bordeaux, G. OIrman en H. Folckerts, van Londen, «-5
g. 1804
DEN 30 NOVEMBER.
tv r y
f
V c-
ns -c
b a a
5
»«u
ï»rss it
-s
B r^J fVt O
to
iei|
'0 Li
vj I
XTRACT uit een BRIEF van MALLAGA den
3 November. Wy hebben bet genoegen vanuthans
te kunnen melden dat de befmetting ont eindelyk
fchynt te willen verlatten, dervende er daaglyks
niet meer dan 8 aioMenfcben, 't welkdaarteboven
a «kei zodamgen zyn, die van buiten naar de Stad terug kee-
jj en de Ziekte niet doorgedaan haddenwaarom dan ook
liemant meer van buiten In deze Stad toegelaten wordtdie
4 j, befmetting niet reeds gehad en doorgedaan heeft,
li Alhoewel wy nu ons ongeluk zo goed als te boven zyn
a pvieezen wydat de gemeenfehap nog in lange nietvolko-
cen zal herdeld zynen dat dus de expeditien van onze
bi (toduften wel tot de maand January zullen moeten worden
dii litgefteld, 't welk voor onzen Handelmaarallerbyzonderd
at toot de arme Boeren zeer ongelukkig isdoordien de Ci
ft twenen reeds aan de Boomen beginnen te verrotten. Wy héb-
ia. door de duurte der Levensmiddelen en het grootdeels
ft itiloren gaande Gewas onzer ProduAennog naare tyden te
to »i|ten.
•I Het getal der Overleedfenen binnen Mallaga, federt de
j8i juad Augnflusbeloopt afiooo Zielen, en dat te Velez-
ililligt 400Ó'twelk voor die kleine Plaats verbazend is.
Be omftandigheden te Kadix, Gibraltar, Alicanten en Car-
1 tbigena zyB u bekend.
«1 Heden zyn te Mallaga maar 4 MeDfchen gefiorvenen in
itgantfche Stad nog maari8aande befmetting ziek liggende
ajfeufchen, dus hopen wydie thans even buiten Mallaga onfe
,t4|yerblyf houdenfpoedig naar de Stad te kunnen terug keer en.
DU1TSCHLAN D.
BERLYN den no November. Men verneemt, dat het
Hof den 28 dezer van Potsdam alhier terug kftmtzo de be-
p' tilling van Haare Majeileit de Koningin vóór dien tyd geen
jhats heeft.
Eergifter ontfingd? Heer Laforèt, Gezant van den Keizer
fetFra.tfchen by dl H >f, een Courier van Parvs, die hem
«oen Brief vaa zynen Souverain voor onzen Monarch over-
bragt, dien hy te ilonc! aan den Cabinets - MinifterBaron
Tin Haidenberg bezorgde, om aan den Koning te overhan
digen en welken men verneemt een zeer verpllgtend ant
woord van den Keizer Napoleon te zvnop de inftantien van
ïyne Pruiffifche Majefteitten aanzien van den opgeligten
ïngelfchen Minifter Sir George Rumbolddie ook weder
iivryheid ia gefteld, het geen alhier hy zonder veel genoe
gen gegeven heeft. By deze gelegenheid verneemt men dat
Vnnkryk en Pruiflen thans ep beer voet ftaan dan ooit.
Men hoopt dat deze goede verftandhonding ook van goede
uitwerking, zal zyn op de bemiddeling der gefchillen ttisfehen
fntnkryk en Ruslanddaar onze Souverain niet onverfchil-
in kan zynals wordende die Mogendheden door de
Airdrykskundige ligging zyner Staaten gefcheiden, terwyl
üyne Staatkunde hem het verlangen moet inboezemen om
ticrzelver gefchillen te zien vereffenen; men kan du* ligte-
lyk gisfen dat deze zaak het onderwern is der ftaatkurdige
communjcatien tusfehen ons Hof en dat van Petersburg,
wtrwaards de Rus-Keizerlyke Minifter een Courier heeft
afgevaardigd, wiens Depêches men tevens meend betreklyfc
te zullen zynop de bovengemelde losliating van den Heet
Rumbold.
Wyders befpeurd men federt eenigen tydeene drokke Cor
respondentie tnflehen Petersburg en Straalfundalwaar de
Koning van Zweeden zich bevind, mitsgaders tuffclien ons
Hof. De bekende denkwvze van den Zweedfchen Monarch,
tB zytte tegenwoordige pofitie, doen ligtelykde beweeggron
den giffen van het gaan eo komen van Couriers tuffchen Straal
fund en Petersburgen die denklyk een geheel ander voor
werp ten doel hebbendan het geen ons Hof zich voorfteld,
in de Correipondentien met het Rusfisch Haf.
HAMBURG den 23 November. Van Saltzburg meld men
dat de Keizerlyke Familie den 13 dezer derzelver terug reize
mar Weenen heeft aangenomen.
Vólgens eenige alhier ontfangen ItaliaftnfcheBriever.zou
de na het vertrek van den Paus uit Italianeeue verklaaring
te wagten zyndat in de tegenwoordige omftandigheden
tan Siciiien, Hetrurien en den Kerklyken Staat, geene lan-
jere onzydigheid kan worden toegelaaten; doch men'begrypt
fct zulks nadere beveiliging vereischt.
BATAAFSCHE REPUBLIEK.
AMSTERDAM den 26 November. Van de Helder wordt
jemeld, dat op den Drempel, in het Schulpen - sat aan den
Itoud is geraakt het Schip S. BafiliusKapt. W. Solonbal-
'off, van Archangel: heeft Sloepen by zig tot adftfteutie.
Op den 14 dezer is in Teffelgearriveert Kapt. A. F. Broer-
feit, van Napels, asudenweliten is opgelegt om quarantaine
te houden.
Op den 22 dezer is hy Wyk opZcegeftrandhetBrigantyn-
Kfhip Cronburg Kapt. N. Flagvan Elzeneurnaar de Mid-
Mindfchc Zee gedeftioeert, het Schip was aa» ftukken geilt-
Jen, men dacht de Zeilen en Takelagie nog re zullen bergen.
Op 'tLithvan Bergen den 2 dezer is met febade binnen ge
lopen het Schip de Hendrik en j'aaKapt. F. Ipfenvan
Kijta herwaards gedeftineert.
Den 6 dezer lag te Arendsdahl met veel febade, hetSchlp
Carl Lieven thans gevoerd door Kapt. H. Haviug-
'orft, van Smitna naar Petersburg gedeftineert, hetzelve had
jeftoten en moeft loffen om te repareeren.
Navier weeken door ftorm op Zee te zyn belopen, met
•etude te Torbay binnen het Scbip de Vrouw Anna Maria
Kapt. W. Arendsvan hier naar Lisbon gedeftineert.
In E»geland zyn aangehouden de Deenfché Schepen Chris
tine IdargarttbcKapt. K. Helgefeu, vanhier, en Amici.
Kapt. Lorenfen, beide met Tarw geladen en naar Ka-
wik gedeftineeir.
Vto Kopenhagen wordt gemeld, dat men aidaar bericht
ltd van gt. CrotX, in.dato 9 September, volgens -'twellte.
ftorm van den 3 aldaar geene aanmtrklyke fchade bad
iMootziektin het Noordclyte gedeelte^des Eilands hadden
Suiker-Plastagien ceuigaiaigeleder 'op het Zuidetftrand.
Ftten 2 kttise es het keken Eiiaaxi ces kleia Vaattvlg
Übat.
M 5
-Eq-ë g.s s
'SOS 1» -O rSj J>
Se a^S'fe^-E
R OiJ w O.CJ h-ri-Ai r* Jc r*i
C Cf 'IT A) |3 O C >v
bO O rt
C «u, O O Q g u CJ
K W O we N KS'SJ 5
g w 3^ N og-'i? O «"tJ T3
Op de Eider zit zeer geViariyk op ftrsnd P. Peterfeavaa
cbanïel. SkIr. «J 7. S S'*"4»
Archangel.
Sn s-ü-c
Te Gottenburg met lek en ontramponeert Scbip Kipt, G. C J; --S g 1 2-g o
Saffenberg, van Pillau naar Leer, met een lading Rogge, pj a
Te Medembiik door Ys binnen Kapt. H. Alderts Junior, S'S'Sgsüdd.-oS^u'S
van St.Mirten herwaards beftemt. o!Sl® s g-S oy g g'S'J ff
ippippi-V5 3 S*3 j
Te Cowes is opgebragt het Spaanfch Schip Ia Purisftma g - _g 5 >'S
Gencipcion Kapt. C. Pizaca, 'van Kadix naar Tonningen." S «t*? M'g St— *- b §"3
moetende het Schip was lek. w js 2 m S f gj'S S
Arrivementen DLiinjAiMi,,. r* nut ATia<in« nawtiiop r S m w. u fe bn
te Baltimore
van Bordeaux
te,KadixM (BB(LV
van Havanah, J. Can.ifo, van Montevideo, J. de QuirogaS-^ Sëg® J E o y -
en J. J. Buftamente, vin Veracruz, A. Fttfter, J. A. Men-2"S c'V."2'S c
drano M. del Ct-rro en A. Perez, van la Gu»yraJ. Ven-- -
-c - O
a 2'8
-ÏN.
"t-i r
S«»
Ca, t-rt
g£g
-a M
I8"!
rtrk O
s~-9
w CT
c
B) C
^■SaS 2«-c»v ••'ïgS g
u u> g cf a - e;
dewyks, vanDantzig; teÊnibdèn H* H. Dooyens, vanLon- o »w J5 o'S? cS
dénJ. Behrends, van Petersburg, en G. W. de Haan, van
Riga;"op de Jabde A. M. Heden^ van St.Thomas, F. Ad- >-5^5 n g «"g "o "S
h^w-3 -J P
dix, van Libau, O. Mohrdicb van Stettyn D. E. Jenfen, S H S'S S 2 H
van Window, en J. Schrodervan hier; te Lubek J. H. Ja g>,3 - o1"? "H n4l S§
O. Eckbladt, O. HofF, J Brombergen H. Schwennvan 2
Stokholm, H. J. Jenfen, van Reval; te Kopenhagen Kapt.o SS
MoldoeenGroksvan St. CroiJt, Middelftein, Van St. Thó- 9 S e43
maste Tonningen J. N. Bofjean, van Lisbon» j. Jurgenfen, S S J u
van Caen; en te Dan'zig W. P. Markfc,:van Bofdeaux. S-"^5
Den HAAG den 29 November. Her Sfaats - Bewind dézer S oh
Republiek heeftop den 26 dezer, c;ene PUBLICATIE geilr-^^ e p S-g£ p S g
Gedeerd, waar by yord geftatueerd- dat de laatdelyk by VS Si'SiS
Ü<Hdc.SP,"^Ö
^2 m Ti "C2 c v
?-§ O 2 S-3
Publicatie van den.At Mey dezes Jaars gacontintteerde fur-*
cheance van het eff.A van het tweede en derde point van het
tweede gedeelte der Publicatie van den 2(5 February 1802,
omtrent den Tranfitoiren Doorvoer van Goederen geëma
neerd, wélke fitrcheairce metdèn laatftea dezer kwam te ex
pireer en voor den tyd van zes Maanden, en dienvolgens
tot den laatften Mey van het aanftaande Jaar 1805 wordt ge
continueerd.
Men verneemt dit de voomaamfte reden van weigering,
welke het Wetgevend Ligcbaam heeft goedgevonden op des
Brwittds voordragr omtrent de Petitie voor het aanftaande
Jaaraatttehsalendaar in beftsatdat hetzelve Ligchaam a,
fper.ifiqtiten geene globale opgaven van zekere refpe&en 8 w
begee-de; ook bepaald zich ije queftie,waar over dé gecon)-_v Üddg'g^grig.2|j^
bineerde Commiffie vso zeven-én-twintig uitfpraak zal 3 2c '5>'K 3 -r o
moeten doenvot.tnamentiyk to' dat point. S 0 "S*.5-Sfe:>
j Dewyl de Generaalen flhef Marmontdie voorleden week j g b& lf"S 2 5
naar Parys is vertrokken om de Krooning van den Keizer by f S
1 te woonen, federt kort goedgevonden heeft op verfcheide 7; '3 «•yJdf'S'n g 2
Plaacfen onzer Republiekonder anderen ook te Harlineen.-g "S -F, g g .s<0
Lieden aan te lellenom tegen het invoeren van Engélfche S -o "S - £0, 5 - M
Goederen te waaken enz. ;'en zulks aanleiding heeft gege- -3 3^^ S_2 w
ven tot hevige klagten van de zyde der Inwoonders bv 't^o^ J"3 |^n!S"5
Gouvernement, is, naar men verneemt, by 't Staats. Be- ■- 3 '5 .2'3 -
wind, 1. 1. Vivdag hefloten, deswegenj by den Generaal
Marmont gepafte reprefen-atieu te doenren eind? denzei- s u s ïc B
ven van Zodanige maatregelen te dehorteere.n of aftebrengen. 2 5 5 -X j_ -^-o 3
Ook is tevens, <50 men verzekert, door het Staats-Bewind -
bedot?
*J S t£
°-2 ta—
den,-voor zo verre dezelve den door- in- of uitvoer van g -l j'Si a«> 2 g"3i?
Goederen mogen betreffen, te obtempereërenmaar alleen 5 3 o5vCÜ M'S'S
w - 1®- 2'^ "3 W.3.3 w y C, ns
de Trouppea van den Staat aamefchrvven van gee S'J g g
ae orders van Frar fcbe Militairen'óf Civile Geëmployeer- hm-a b b>!
Z?oc
O tr n Q i.
CJ 2
H u MÖ M
V2 -5G -C «I M
h-4 13 O 55
W g1 u o 3
- o z. SJ o
5? a <u n
o "Cl 'JA
S i. w w
pej rt ci
a
si 0,1
r-.'U V
ui 0 5
zulke bevelen van den Generaal- en Chef Marmont, welke
M
betrekising hebben tot de Expeditie' of de Defenfie van den
Lande. - a'-gUfg
Gedusrende de aanftaande maand December, zal by den _"aQ oö
Raad der Afiatifche Bezittingen en Etablisfementen prefidee- -< .5 S 2
ren het Raads-Lid J. P. Sebolten van A-fchat. SM S S S-® o»1"" ek-
Den ladezer begonr en gifter ogtend eindigde de Trek-2 «"S .5 H p -Z S S
king van ;de derde_of laatfte Claffe der Bataaffche Negotia- '3 Sël'® S-S S g-g aT- -f
•■WJ 0
vt g; co
O O* -2 p ge,
td 5 T3 V
t'. j; rë es
nJ: r1o
tvt» Q O* Q
r-, t~n Ct'3 -*
tie Lotcry. De Nummers, waarop de beide Premien en "£."5 "3 g Z =>tc" u* ii
meeft aanzienlyke Pryzen in dezelve zyn gevallen, zyn re- a*-7 H c,cgïïS i
fpeftiveiyk:
21849 de Eerfte Premie1
64&S de hoogfte Prys, van
14S44 de Prys van
29613 1
7860
18206
3.07 "j iejcr
8000.
500000.
250000.
150000.
100000.
75000.
50000.
w w ->!2'orPn2.>[l3 v ttS O
H.."—' 1
O 4S
g 8
>n
ieder
10000,
7830 J
196 -y
27587 y
27779 i
23319 j
23974
27530
20408 r
"29637 J
9675 de Laatfte Premiei
■LEYDEN den 29 November. De Parysfche Brieven van ïi
25 dcZer zyn,heden niet aangekömen- Buiteo de telkens g
vernieuwde opgave van toebereidzelen t
den Keizer der ï'ranfchenis er in die
weinig, nieuws van belaag. De 5 per
teer.d -pp 59.
NB. Door plaat--gebrek zyn wy gen
ADVKRTEN HEN te moeten uitlleilen.
v Myn SCONTJE, wad? vaumvne waarde Echtgenoot©
OP den 29 OCtoi c: lsatstieden rvoarfppedig was bevallen,'
ia tot onz; bi tere. dtotfbeid. *?n de gevolgen van zwarte
Stuipjes op heden overleden ?zr -
LaÖSANNÈ fiso ij Moverajter i-eo4
MAIÏ.HYS ©Ï»STKS,-
h< on* £k,.>- ue c.f J os a v a
N' - S 2 *5 w -T3 5 S 3 aNcSS^ rs,
oa-£.Sg3Sigg S g-"-£
,5 t a. 3 a" s p e 3' 5 .3
«S<2 O Ü0 JJO 3..J! - fsO'S' 2,".2
.3 "5-C-2 3g® O s
I t#s% S £-1 k "i?
S'S'S^fSz t-r"° Ï?5" -.-35-3
iu f
