L'
01
§<I
A°. 1804,
LEYDSE
WOENSDAG
N*. 23 j"ÏIï
COURANT.
DEN as» FEBRUA&Ï.
EYDEN den 21 February. In het Officieel Dagblad
van Parys, van den iS dezer, wordt'een zeer om-
flagtige opgave gevonden van de begrooting der
P Staats-Behoeften voor het rade Jaar, op den 14
dezer door drie Staats - Raadenjn den naam van
het Franfch Gouvernementby het Wetgevend Llgchaanj
'overgflegt, en welke begrooting het gunftlg geyoelen, het
welk men van de berekeningen des Gouvernements vooruif
had opgevat, volkomen we'ttigd, want daar in ziet men dat
Je 30 Millioenenmet wellte de Oorlog de Vreedeskoften
van het elfde. Jaar heeft vermeerderd, nit de zo gewooqe
als buitcngewóone middeleB van dat Zelfde Jaar zyn voldaan
geworden; dat de iro en I half Mitlioenenwelke de ver
meerdering van koften voor het 12de Jaar beloopen, byna
op dezelve wyze worden gefloten; dat de behoeften over
het iade Jaar 700 Miilioenen Livres beloopen, en zonder
eenige Geldleening zullen gevonden'wordenmet, voor het
tekortzynde, eenige belaftingendie min drukkend zyn,
te leggen op Dranken, Tabak, en publieke Wagens,'
welke dan tevens aan het Wetgeevend Ligchaam worden
voorgedragen.
Zo dit Stuk de aandacht der Franfche Natie waardig is
«al eene gebeurenis, welke eene geheele Omwenteling in
Vrankryk ten gevolge had kunnen hebben, dien aandacht-
even zofterk naar zich trekken, al's niets minder bedoelende
dan het om hals brengen van den Ëerften Cónfulzo als
hlykt uit het volgend Officieel Stuk:
RAPPORT van den Groet - RechterMinifies der
JuJlitie aan 't Gouvernement
Parys den 27 Plnviofe, 12de Jaar, 17 Febr. 1804.)
BURGER ÉERSTE CONSUL1
Er zyn door Engeland weder nieuwe fnoodheden gs-
„fmeedt. Te midden van den Vreede wierden zy rfceds
ontworpen, te midden van eenen Vreede, zoo plegtig
door hetzelve bezwoorenen toen het Tra&aat van
Amicus door dat Ryk wierd gefchondenrekende hét min
der, op'deszelfs kragtcndan op den goeden uitliag dier
faoode ontwerpen.
Maar het Gouvernement bleef walken op alles. Het
oog der Politie volgde alle de flappen der Agenten van
den Vyar.d. -— Men telde de treden der geenen, die door'
het Goud of door de kufpeV-yen des Vyands waren gewon-
nen en misleid."
Eindelyk fcheen het ftuk tot rypheid te zyn gebragt,
Óugetwyfeld verbeelde men zich alréede te Londende
uitbarfting te hooren van de Myn, die men onder onze
„voeten bad,doen graven. Men Verfpreidde aldaar ten
minfte de verderfelykfte gerugtenen men voedde er zich
met de ftrafwaardigfte verwagtingep."
Op het onverwagtft, en op hetzelfde ongenMik worden
alle de Werktuigen der Samenzweering gevat; de bewy-
„zen worden vermenigvuldigd, en zyn van zodanig' eene
kragt, en zodanig voldingend dat zy de geheele Waereld
daar van zullen overtuigen.
Georges en zyne Vloekgenoten van Moordenaars, waren
„in bezoïding van Engeland geblegven. Deszelfs Werk-
tuigen krijiften nog door de Vendie. door Morhihen en
langs de Kuiten van het Noordenen zogten er te vergeefs
Aanhangers te, vindendie hun door de zagtmoedigheid
van 't Gouvernementen door de Wettgnwapen ont-
flosten,",
pichegru', door het gebeurde voor den 18 Fruftidor van
het 5de Jaar ontmaskerd bovenal ontmaskerd door de
corfetpondentie, welke door den GeneraalMoteau, (toen
„In Duitsland commandeerenden aan h?t Dire&orinra wa»
gezonden; Pichegru had den haat tegen zyn' Vaderland
i, mede naar Engeland gevoerd."
In het Sfte jaar bevond hy zich met ViïlotÏB *t gevolg
der vyandelyke.Legers, om zich niet'de Vagebonden van
het Zuiden te verëenigen."
In het 9de Jaar fpande hy te famen met hct-Committë te
Bareutk. Zedert' de Vreede van Amiens hleef'hv de
Raadsman en deVertröuweling der Vyanden van Vrankryk.'?
De Britfche trouwloosheid verbroederd. Georges met Ptir
ch'egrtiDe eerlooze fïsoegat met dien Pichegru die
by Vrankryk in achting, had gëftaan, cn wélken1 Vrankryk
altyd had gedacht onbekwaam te zyn tot verraad."
In het tide Jaar wordt eeneftrafwaatdjge verzoening-ge
floten tnfleben 'Pichegru en den Generaal Mogcautwee
Mannen tusfeben welken de Eer 'éene öycreenftetnming van
Burgers behoorde te «telles. Geen .eitkeien tak vaa Be-
wind voedt .eenig'kwaad vermoeden hieromtrent."
Eene eerfte 'ontfeheeping .vviérd ter uitvoer, gebragt. w-
Dit was,Gcorgee met a'gt zy'né.r. Medgplijttgén.
Georges komt op de Fraiifche Kullen terug-, om tegens-
woordig te zyn by de ontfeheeping van Cites Saint Viüor
f veroordeeld by Vonuis l'h dé zaak van het belfehe Werk-
„tuig van 3 Nivofeen van ticp anderg Rooywich^en."
„De Politie maakte zich te Calais meefter van een hunner
„Agenten, op het oogcabljkdat hy Joor de tweedemaal
naar Engeland terug keerde. Die Wan is'Ta. vérkekerde
bewaring,, met alle de (tukken die de wezenlykheid .be
vefiigen van eene des tyds onhcgfypeïykeverzoening, by
aidien de ünoopen daar van niet door dp handen der Mis-
daad vaaren gefmeedt."
Bv het.arrcftecren'van dezen Agent, fchyntde Geperaal
Moreen eenige ogenblikken o.Btftcld. Hy do.et yerbdrgen
pogingen opi zich te verzekerea ot' bet C.ouve'rtfemeriton-
„derrigt is, Maar alles houdt een diep ftjlzwygea', en hy
zelve tot zyne-gcruftheid, terug gekomenyerzwvgt
voor 'j G.ouvernenient' een.c geheurtenij die- met recht
n deszelfs waakzaamheid, ontfuften kan. Hy zwygt Zelfs toen
nPichegru opcnlvk tot den Raad geroepen vtordtvan het
Engelfcbe Minifteric; toen hy zich opbniyx »et dé'Vyap.
den van Vrankryk verbindt." - ft
Het Gouvevncmeni wijde uit zyne (ïilzwvgynheid niet
„anoers epmsaken, dan de vrees van eene bekentenis,'die
hem zou hebben vernederd..! zo als het ip zyne'vcrwy-
dering van de pttblifke zaak, in zytie'dubbelzinnig? ver-
btndtenisfen,->n zyne nu-ejpdan.onbefcheidvne gefpryk'hen,
niet ander» had gezien 4?u'een ingebeeld aisnoegéir."
De Generaal More.au jvdie men verdacht tiingft hpu'dt-n
•S'?" hoofdedat hy.bedektehk mepdén'Vyand Va
ir latjer.ad ondethapdeldes dip, 00 pep meer dan gtiyctiigd
TJ ."3 f
i c -1
vvt J O
5,2
O s £<2
a-, "T tjo
g
•Sj<! c N
w &..S
f 0 O 2 S
- «y 4>
?,aïï2
a
jr<
[- C w
vermoedenin alle andere tvdsgewrigtenzou zyn gearre- g Z. i;
h fteerd geworden, had het rttftig genot van zyne waardighe- g g
den:van een onbeperlcten rykdom an van de weldaaden A
der Republiek."
Intuffchen volgen de Gebeurteniflen elkandar op.La- s
},jollais, de vriend en vertrouweling van Picbegrube- a-jJ"
geeft zjg bedektélyk van Parys naar Londenkomt van O u
Londen te Parys terug. Brengt aan Pichegru de gevoelens
over "van den Generaal Moreau brengt aan den Gene- i C p S
raai Moreaa de gevoelens en de voomeemetts vanPichegru, U C) c
en van zyne Verboadelingen terug. De Booswichten 3 g S c
van Georges bereiden, zelfs in Parvs, alles wat nodig is w r
ter uitvoering der algemeene entwerpen." v. g
Er wordt eene plaats aarigeweezen tuflehen Dieppe eny^ag
"SC
•b-" kj
L tac c
S-2*5.3
iës'Sl
Q ir ,*3
S.a
J ^8
f- u S
Te Parys zyn Scbuiipiaatfen voor bun bereidifl voor'df S g 'g 2
fids Fflliniirilp HllÏ7l»t1 waarin irint-s 'iS-aI/1 irJor» its» T? iff«ria«a rc CJ Cj r 1 ftj T u. w 'N
Trepertverre verwyderd van alle ongeruftheid en waak S w R 2
zaamheid, waar de Ëngelfcho Booswichten, door Engel- Mg
fche Oorleg - Schepen aan Lapd gezet zich ontfehepenO 3 m "o g
zonder ontdekt te wordendaar zy omgekogte Lieden 5 2 o
n vindenom h?n te ontvangenbezoldigde Deugenieten 2 2 3 <u
om hen den weg te wyzen geduurende den nagt vaneiRS«*«U
Plaats tot Plaats en alzo in Parys te geleiden. - W C S fc S
j II III
rgiSt S
^3?- W
rp ut &r2 2 j
•c c S S -4>
•p 4» fc
.5f)< <u 5
ié, 11 r*- w r v
-g-o«-o
--cazSi«
S «O >-T3 C
V.5.-S s-v 3
s
O.B'tj
mCÈO
w e
g-S 5 S
- 3 3 v 02
R *- O V gr?
-P u ü-C 1
-v b o-ic 5
te V3 g 'O na ff
Es R Jj
K-M i
c o» *1 4»
S-Sn
>-«
k „-C 2 X
2 g<
S K
u o
ideren. Nog voor weinige dagen dpeden xy Seinen "*^0 O 9
üi<<lt||
tósügê
in de Voorftad van St. Marceau én in de Marais.'' ■»-5 9-raSSlH<;ticsS'5g'0(7ij<;t
n In de eerfte dagen van deze Maand wordt eene derde g
w ontfeheeping gedaan, 'tls PichegruDajolloitArmteni'G.%'' tg <02^^ S« g^s-g £3 S fe
Gaillard Broeder van RaouldJean Marieeen-derq wjs 0 „„9 a S"]
it VQornaatnfte Vertrouwden van Georgesen eenige andere si td 5- v- vt kt T' 5
Booswichte» van dien aart.
d'EisfarSaint Vincent en
kwamea deze derde ontfeheping
ging had plaats op de Landhóevé
Eene vigrde ontfeheping wierd nog verwayt De Sche g ^,3
„pen zyn in't gezicht, maar de tegenwinden beletten hen^Sj^i" "til§
te naderen. Nog voor weinige dagen deeden zv Seinen —"O -• B qïï
van
Geerres en Pichegru komen te Parys, zv wóonen'ia
het zelfde Huisomringd van een dertigtal Booswichten
waar over Geórges het gebied voert. Zy zién den Gene-
neraal Moreaumén weet de plaatsden dag-, het-uur,
wanneer de eerfte' conferentie is gehouden.' Eene ttvee-
de faamenkomft wa» reeds bepaald, en is biet tot ftand
gekomen. Een derde en vierde heeft plaats gehad aap
het Huis van den Generaal Moreau."
n Deezs tegenwoordigheid van Qeorgek en Pich'grit to-Pa-
rys, dje cónfereotiea mét den Qeneragl -Moreau «yn
door oebctwiftbaare bewyzen geftaitd en vermènigvuldigd.
W De gangen van Georges ep Pichegru zyn van huis tot hui»?
rtagefDeuxd. de geenen die aan hunne ontfeheeping de
han.d hebben geleend, gy, die hen in den duifferen nagt, j;
van poft tof poft,'tot geleidsHedén hebbep geftrekt, zv s
die bun in Parys éene fchuilplaats hebben bezorgd bun- -
ne Vertrouwelingen, buntïe Vl<fek)(éD0fei'ënLajhlUit
hun intermediair' Opperhoofd, de'Generaal Mbrcdu, zyn" et 0
in verzekering genomen. De GoedèTe» én 'Papieren- van «-"IH-g
Pichegru zyn inbeflag, eg de Politje jfethagr paderzbefe njetg
nadruk -voort." f'w
Engeland witde het Gouvernement het onderfte boven „P?
keeren", Ai-tjoorcfre Omwenteling den ondergshg van Vwnk S
h ryk bewerken, en hetzelve ovprgeeven aan eeuwen van Bur- ^,2
gérKfgg é'n Verwarring.n b ,w> 'u
h Maar één Gouvernement om té keéreti, onderfchraagd ?S 'c
dóór dé'liefdé van dertig''Millioenen Burgers, en omringd
w rT
2
L N 3
5m 2
-r. w S
M -5
p O
■E3 4>
,i:CC C
•t? co D
r. X
p f
Jr. t-, o
•v i
"öije"-
p ei n t>
c o «3
S C U
g «u e> N
1" t) 8) u
O 'rt
81 ICc
A- O
CO
'p u
*C «A
taCj
f s
€-!Ü
•HG A, 6»
„5 'i%
-r-'
JC ■-
r- SJ -
g'f5
1 ssns
1 s
t?
CS f- d
- 'L
van ftérkedappere eti getrouwe Legerswas 'eèti task^£"3
ver boven het yermpgen van Engeland,-en van gantfch'Eu-c»
yntJO AnV -Tfrt er al in A riuvrirt nioe ra '\r i\V\ rl art
n ropa.* Ook vermeende Engeland daarin niet te 'kuïinen
flaagen dan door het vermoorden vaé den eerften Conful, 'c-S.*
en deezen moord te overdekken met de fchaduw van een^^S^
Man, die nog door hóf aandéaken zyner bcweczcne diens- - S 5
ten wordt verdeedigd." g~'-3'„
Ik moet'hier byvoegen, dat de Burgers geené de minfte 2
ongeruftheid behoeven te voéden. Hét grödtfte gedeelte v M
- ri„ gt Sü
¥0 - s k 5 5
JSgsS?
A- o r y, c
u 5 Ol !- 'j
JE
ii si r>
e c JJ.B
<y <d
bi 3
c 13
V
J'Sl'
^,2 n
tv W
f?
w
2llar
PU c V oi
f,
r«a
2 rrt
Jj?-c a>
S-Ct 'C
- ra ny
<S ZJ
f l'fa
t
s!.fi
w dèr*Booswichten is in^hegtenfs g-eriomen; Hét'overige op p a g p'g g ®';So
de vlugt en op hef nadruklykfle vervolgd door de Politie.5' o 2 J i 2^2
Ik zal ia dit Rapport geenè verdere ontwikkelingen op 3
«2;
gv^-
fcTj
l„'J
OéS-
-9:
§11 f--3
Wj ttj
•=E C y. d<t«"
-- «I
c y H "w "cw we a
e i 4) s'SOs U, lj er 4; r. W'
S.i"3 l-JQ 11 S
IS-3 «■5s2sSs-«5:Sï£3l?
r' i>- kZ c - k> «w >- sC2 vy 4.' 0>.
g j a-lcö -"«fr
- 3 £'^'„2 o s 1' g -g4 R-4
Zü.ÜBirajï
heveelen da» die allen onder het oog der juftitie worden
gcBragt. w-
De Groot-Rechter, Minifter der Jnftitie,
{getekend) R E G N I E R.
Conform gecertificeerd.
De Secretaris van StaatHUGUES B. MARET.
Te Paryster Drukkérye van dé Republiek,
PluviofeAn. 12.
Behalven dit ftuk
byzonderhedfen betreklyk
w.elke de volgende als de
geevea; -
Dat de Berugte Georges, ia September uit Engeland reet u w j ya-g {è.g S-g N S
eenige-.zynef Aanbangelingeti, by Treportfn Vrankryk aan-'-fj 2 '"«..iCeï?-? £R
kwam, vobruit gegaan zynde dnordegGeneraal Lajollais d ftfa g g"2 ff
dat ip'dé maSnd Vtndemidire-OAobërJ Verfcheide d#r--o«J^ ,C w f S 5 S'f?-
zèïvën wierden gevat, onder welken Zekefen Qltérellë^sS g^»xtS
die 'tfp hét punt 'ftaande' vin-, doodgefehoteo te 'worden C5 ff, -£} S- D
voorftelde om g?Wigttg« ontdekkingen tg doen; dat hyo r'-K te"S<EJ"S23 u g'g t ,fa-g"
kcnqjs gaf der tegeawoordigheid van Ocorgc: te'Pirvs," >4' yc' 5 n
van de'reis- en 'fchuilplaatzen-der Booswigfcn worden de _z,i O'kj t>gjj g'3 a'o Sag gjs Sf 3.'
vérfëheidet» dér'geesten die dezelve herbcrgde'n'gevatrcé.if J K a „g R-gj
dat het ptjnr' van öntl'ehépinjg wai Faratfe'. bvTreportjtcu >.™o 6„§ 5f® 5 R'
dat op een dobr hém bepaald fydftip'een ilerde Ontfclitry ir 1] 7, -E m ts .obS"g
tfintlt plaats hebben, 'onder beftuuf van Guillemot ;-Op-. S' Oï, d q, -S:o J2
peïboofd dér Chottans'! Keóé tvreedé 'ontfeheping l;ad we f'&f'Zi w 7*1" 5- g s
zer.lVk plaats1 gehad op het einde van Janliary." 4- Q p' jihg -Ovépt, yo
„.Dat men tot onlangs had hezig gejveeft inct; Georges te
vtrvolgépVan'welken mén'. ivS janft-'bdcn^l dé Scjutil-'
plaatzéa ontdekte doch fcem'nög «iet b,a(i kannen magtig
v/orden dat éen 'nieuw voórvéti dqh ff halte! van onfdek-
kingen had uitgebreid, doo'r tjjctj^-ttp eene Nota iri den
Mcnite- r geplaSfft, wégens dfc te re,cbt rfelling'yan fwee
Booswichten', cn dé'oretlbiafinépn Van fhnrclie, by eejS',
^■naamlozen briefaan dén Derditf. floii'ftif'hc li'run ïtsdrétv'
fMflf wierd da: op upa Landgoed aan d.é R'-vljt
