n s
ra ra ~x
■>>7i'Sra!a;rra*lif5' 3reo"2ï FRANCFORT den 23 OAo'-*. Volgens de Brieven uit
3 x S t> 2-». 5 ,*-1?»!! 3 S Zwitferland is het Traftaat van Alliantie en de Militaire Ca-
3,^7^ 73 B Q_. BT* rl zl.
1' - 1 F-. - - - u - - - - - - -j j j- - rw o - o -
S° *3 H M 3 3"3 w? ft N» keurd. Men venvagt dezelfde tyding ook van de overige
Sï<3 ZSS*** o £2 O o! n 2 2 N 2^ Cantonszelfs beSint de Militaire CapiCÜUtie derielver uit-
«S voering te bekomen, hebbende cleLmd-Aiuptmtn van Zwit
3>v,. ?r q u* ferJand aan alle Cantons een .en rondgaanden Brief gsadrev.
'r-LS.* 3* rf 2^ 3 gL3!^ Sj'^feerd, om de Burgers uit te nodigen die verlangen mogten
3"G-|!a 2' a 2^ ™cjfo 5'S n Officiers-plaatzen te bekomen, in de va ft bepaal de 4 Re gi-
Stool' o mcnten om zich by de Opper- Cancelarye van hun Canton
g vt 5'S.s gg ^*53- 3 3 te ^ocn infehryven-, en by hetzelve over te leggen, eene om-
t>^Tre"ó a**- B;®- o-Q. ,g*'3 ft^ndige opgavö vsin hurïne Naamen, Ouderdom, Geboorte-
k3(§.'2g'a 3 r* 5 P^ts5_en bewyzen van voorbaanden Militairen dienft.
Üi
re* re 3 06» 2 3' O* a, s o o 6
2 3. Hi !S S 2 W o-g o
C O" l1 Jg ,|B, ^'23 a*-v»i-j
.3
*■*-5
Óï^ta
De Commifile, door den Land- Ampcman benoemd, om
de verdeeling te regelen der onderfcheidené aandeêlendoor
leverenen diebe-
w /een gekomen.
SLS- g JJ. 5" o'a--a 2«*I§ Buiten diezaak zal dezelve zich ook verledigen inet-hétorgani-
- ^*2 v- S feerén dier aandeelenen aan de-onderfcheidene Cantons
«ij- r S M n ga n> -t ae veraeenng ce regeien aer onaericneiaene aan
-3 S'Js 5 ïF—o.ï»*® de Cantons, ingevalle van aanranding, televen
,<g ^ps **2" **<3 ^°3 o ^aatuaca^nzienlyke Militairen is Freiburg bye
r? hÏ2. 3 i 3 w 2 o 2 cj f? m*o Buiten die zaak zal dezelve zich 00k verledigen in
o
ïi H* t»1
W5Ï
cv
*ss:« 5.'
3 ja
W!3:-2.<
ns een ge-
^S-nS.~-?5?3«<5'°g.ës,<:3' lykvormig Ontwerp voordragen van Exercitie en Krygskunde.
5-=5 1S
S s o f a.=->■» Generaal Ney maakte zich gereed om naar Parys tc vcr-
2p! ^6,7 r^-o §.3™ 2? 5 c. tre'l'!-c:nen van ^aar Daar ^et Camp van Compiezne, tot
3 ^-75 3 wi"cs bevel hy benoemd is. Als Commandant Generaal der
™s J. P o. ^u. Franfche Trouppes zal hy vervangen worden door den Gene-
5m1!? 3 raa' Barbou., doch niet als Minifleralzo er naar men ver
s Q* srg-g-e-
- 3; -3
neemt een Ambafladcur der Franfche Republiek zal benoemd
„n". a -wi. b a - 'worden, om by de 18 Cantons te reüdecren, zo als onder
P*- -i&a 2 ^'«'-SS'n 2 S3 2 S*3 o-^'tvorig Gouvernement van Vrankryk heeft plaats gehad.
1-5 S1 3' 2" S° Pi-S3; 3 p> 1- 3; Voorts verneemd men dat het gfbotlte gedeelte Franfche In-
2§- 3 SzS§ S 3 3 fantery, in Zwitferland zynde, bevel heeft bekomen, om
p9re-3'a S riHÈS 2.n re i?n S.~S naar Vrankryk terug te keerenen zich naar de Kufien van
3 H.SS'-'Si3 J-öS!» n f 2 het Canaal te begeeven. De Cavaliery zal. nog eenigen tyd
■5.0/-? 3 3 o s blyven, en zelfs, naar men zegt; verfterkt worden, door
r°'"anC-t»i''S?'<ï'»='2.«n. een Regiment zwa are Cavallery en een dito Dragonders.
.7 23--3-T!at3?S.S.- rèo:"o„o
o O? ÏHtsOës r2E.3 3 w
3 3 'ff
,»o;
GROOT - BRITTANNIEN.
ja co
a 7» '^to Q 5» o'Ci S 2 LONDEN den 18 O&ober. over Hamburg Eergifter
ÉsaSSS' vSU" k S.* 2^ heefc ^iet Tranfport-Ampc ordre gegeeven, om te Plymouth
0" 2" o ?-w Zn (-,3„ Pêkelvlëescb en andere behoeften voor een Tranfport-Vloot
i 35s.3 sggagv -
'k I S? 2 2 B-
p xr-
0*3 3 22^®""s -
van 20,000 Ton, voor vier maanden gereed te houden. De
3- beftemming dezer Vloot is een diep geheim. Gifter wier-
dz Kooplieden verblyd door de aankomft te Portsmouth
eener Vloot van 50 a 60 Schepen, van Porti Pórt. Deberichtei
3>;iE-s,-,öSS.V's:ö§-SW o- P uit Noord - America tot den 30 Auguftiu melden, dat de gee-
3 "5''n S 3 le Koorts te Nieuw-York zeer hevig bleef voort woedep.
N 2 >5* H 2 S' S 0 3 ff Volgens Pafïagiers- en Schippers tydingen uit dat Waereld-
l?!«ft'3b|^55
r.. r-H v: O r» 11
3 S?S1Sv>2^ S
s 3 3 'w S g- 2
P- -7 C3 w^ W.S,,S.o
<s ÏL 52 tsif -
*Z n 3" pi2
£1* u S: g. deeldieechternoggrootelyks coufirmatiebehoevenzouden
2,2 a EE. de Franlche Trouppes St.Domtngo nu geheel ontruimd hebben.
rg*S 2 I. Men neemt nu in Schotland insgelyks veelé behoedmiddelen
OS Ö;g 1. a te£en een Inval der FranfchenGifter wierd een groot aantal
o nieüwlings vervaardigd» Pieken in den Tower afgelcvtrd, om
ü-ui"1 t? - o1" 3 -üS'n 3 2"2 by eene landing des Vyands onder zulken, die niet geëxerceerd
w ^2 «S S.O o.TC^'5' zyn, verdeeld te worden. Den 24 dezer zal de Koning alle
T 3 3 7 r <1 i-3 ra ra de Londenfche Volontair-Corpfen de Revue doen pafleeren.
Eergifter is Doftor Scott van hier met een expres Vaartuig
tot den krygsgevangen Lord Elgin, naar Bateges in Vrank
ryk vertrokkenzynde daartoe met een Pas van den Minifter
Talleyrand u;t parys voorzien.
De Turkfche Gezant alhier, vermyd allen omgang met het
onlitngs aangekomen Opperhoofd der Mamelukken, Elphi-Bby.
Vy FRANSCHE REPUBLIEK.
PARYS den 26 Oftober. By de audiëntiedoor den eers
ten Conful voorleden Zondag aan de buitenlandfche Minis-
r-_^„ «-ters verleendonder welken men wederom den Rulfifchen
PC-' 3. 8"#.ra 2 o1 ra «Minifter Marcof mifte heeft de Keizerlyke Ambaifadeur,
S*»' «Eo™ S E! 5 ffi Craaf van Cobentzelden Keur-Prins van Wurtemberg,
>3 Seü'wo-iy 3 W§rS*^S- 3WGeneraal in het Keizerlyk Leger, voorgefteld, hebbende
„ra.- Hoogheid bevorens reeds eene particuliere Audiëntie
Voorts is ook door den Bataaffchèn Ambaifadeur
c-i ra
t> ra
O"3 -
*■3
ra ra ra "hs'ra erq
33n>ra 3 ra ra
o.» !>3 a „Z B 1
■s-3
-1-, ul«J~^!ra,^3£ paSchimmclpenninck aan den eerften Conful voorgefteldden
ÖïnS-''» Secretaris van het Bataaffch Gezantfchap, Smits; en onder
Kj2. ws*2 SwSS-n ?Snb 0 g"3 anderen heeft de vermaarde Schryver Kotzebtte Lid der
trS g"3 3 N«^ ra ra n 3
^2 05 g«30refiig vermogen der Engelfchen befchouwd
SS2.3lgg«3lS3'3>33 g\2 Neutralen. Daar toe heeft gelegenheid
2 o tykel van Staatkunde, onder dezen Tytel: Over het Zee-
befchou,wd ten aanzien der
a a ra"5 3 rac?"3 a 3 a - n 3 2 neen gelegenheid gegeeven de Con-
Os-|»n2?OS?a3S33S.oi: ventte op den 23 July jongftleden tuiTchen Engeland en
-33XBWÏ'ët>2 Jii»Ss.„'" Zweeden geflotenwelke nten vergelyken kan met de Con-
3 - PJ -V ra - -/J - rt f- .„Jtt,. ,..^U vcift.ljl.,11 ftrtll lutl US I.UII-
S'S' S'™ 55-S a Rra!"&'ra'3 ventien tuiTchen Rusland en Deenmarkenin den Jaare 1780,
n Hcp n n2 <3-3.3 en tuffchen Rusland en Engeland in den Jaare 1801 aange-
'L25sÏ?.k« h -r- o paan welker inhnnrl cpLppI «rnrrl «r»<rp<TPA \rtzr\ 1 r\ ritol ralc
2 o. ra
13 1
<3OSN^£
^2 g e-t» S- S
ys s 9
ra'3
ai»!
W rb to a
,gB-5 X
a Tl aai 03
q? ft
5r-2"as
'è/yè>
r' f r\ Ï3
Q> "i
<J O
O rt
O a
5 Q-
rs M
Pis-
to 0 3
W vs
- Q.
s
g"2'!.
o y cu
I-» 'C -
0 S 2
ru
■r - -
r- GJ
'tJ 77
ff
ce2
cq 3
ft ra rt W
O rp M
0 g*
"2g3
W C ps
3 3 2
w
- cr q 3
I2s!
c o'R^an» welker inhoud geheel word opgegeevenzo wel als
van bovengem. Conventie met Zweeden, en over
5f g 5 ff allo deze Stukken wortiL eene uitgebreide redeneering ge-
g maakt, byzonder nopens de laatftgem. Conventie met Zwee-
5-ft» den waaromtrent gëzegt word
5*5^ w In, deze Conventie hebben de beide Mogendheden op
,^o.3 nieutvs bepaald wat Contrabande moet genaamd worden.
S.-? 1 w ^czc nieuwe bepaaling is vry uitgebreider, dan die, wel-
o.n» N kc door Ru.bland i.s bepaald in den Jaare i^S®, en door
3 2 dat Ryk gehandhaafd ip 1801gelyk ook dezelve behou-
S 8* 3 H door Ooftenrykin de.szelf.s Declaratie van den f Au-
ff w ^u^us jongftleden, zie hier dezelve nevens eikanderen:*'
too
S3 3
57 P "«-♦
U CO
H7 m cu
<-t jr1
*-> n
v< «r
■2 n 5
3*
2,u
o 3 2 RuslandOoftenrykff/72.
- Canonneh Mortieren,
Schietgeweer Piftolen
ra I
II 3 3
2-S- Jö
5 S - S
3 «- o
0.5? "O w
O O rt.
O ft B
a o 0 r*
2 1
O
rt 3- Cu
Ni2 CD m
re D 3 p
a er
Z r
2 o
n Boniben GrenaadenKo-
3 o m gels, Snsphaanen, Vuur-
Kï„ftéenen, Lonten, Kruid,
z.
►7-3
SJ 2
O
s-Sf
3
o pucrg
o T? re
E W S? 5".
5.
ra' c.2 s
x yy ,3
W C- x ra
ïütfi
ci q c5
to'c<;
o g'M
p" 2 C3
-'S
SÏ2k
si^sj
o» n>
"'•re
ra S1-,»?
Draagbanden Patroontas-
feitenZadels en Toornen."
Zvoecdeti.
Gemunt Geld, Wapenen
Bomben met derzetver
Kruidloop en Toebehoo-
ren CarcaffenBuskruid
- M Lonten Lansfen Degens
>3 2 SaipeterZwavelCuiras- PiekenHellebaarden Ca.
g'ot, fen Pieken, Degens, nonnen,Mortieren, Spring
ra ra T>-,r„Bitflên, Grenaaden, Mas-
ket-Vorken, Bandelieren,
SalpeterMusketten en der-
zeiver Kogels Helmen
Stormhoeden Cuiraffen
of Pantfteren andere foor
ten van WapenenTrottp-
pes,Paarden,alleswatver-
eifcht word tot toerufting
der RuiteryPiftolenGor-
dels of ander Oorlogstuig,
Oorlog- of Wagt Schepen,
en alle bewerkt Artykel. on-
middelyk tot derzelvertoe-
rufting dienende.''
„Wat, dus gaat men voort, het verbaazendft is in de
„■Conventie van 25 Juiv, is bet recht van V^órkoofhet
welk Engeland aan zich behoud over de Landingen vun
h Prnvifien of van Ptk tlarfi lier, Ilen'nfp en in't
„algemeen alle onbewerkte Ar/ykcien dienende lot toe-,
rt'ftii'g van Schep-h var, allerlei grootte en insgelyks
alle bewerkte Artykeicn dienende tot toenailing van
Koopvaardy-Schepen uitgezonderd evenwel de haringen,
Staaf-TzerStaalrood Kopergeel KoperKoperdraad
„Planken en Balken adders Aan van Eiker. t en Sparren.1' I
Engeland oeffsnd het recht van voorkoop, oj> ,.z zere-
„ferveerde Goederen dat is te zeggen, houd die ie«ii.j
voör zyne rekeningniet alleen, wanneer die zich brvin-
„den op Sïhepeit naar vyandlyke Havens hefteend, maar
ook wanneer dezelve, zich in Schepen bevindende naar
„neutrale Havens moetende, aan hetzelve tpefchy.ten gc-
vaar te loopen van in handen zyher Vyanden te vallen."
Na de daarftelling van dit ongehoord rechtdié nieuwe
fchepping van het 7.ee - Despotismttsis het baarblyklyk
dat de goedcfen aan het recht van voorkooptng ondettvor-
pen. nooit op Zweedfche Schepen in de Havens van bet
vafte Land zuileh aankomendan onder 't welbehagen der
Engelfchen." -
Engeland heeft dit nieuwe Traftaat van Zweeden gevor-
derd als de prys van het laate en gedeeltelyke recht, dot
hetzelve aan Zweeden wel gelieft te doen, over de waarde
der Convoyen, zedert vyf jaaren aangehouden, en voor
welken het eiiadelyk betaald 600 duizend Hamburgfche
Daalders. Engeland denzelfdeh koop niet te maaken heb-
bende niet de overige Mogendhedenzal waarfchynlyk
niet beproeven oiu er dergelyke inwilligingen van te bek'tf-
mendoch men kan niet twyffclen "f het zal tragten de-
zelve alle over tc haaien tot de Conventie van der. 17 Jnny 1
1801. Tot hier toe blykt niet dat het Hofvaq Berlyn
noch dat van Napels, en zelfs niet dat van Lisbon, afge-
gaan zyn van de grondbeginfelen van Neutraliteit, alge-
meen in 1780 'ontfangen. Voor 't overige kunnen eenige
wilfvlingen in de Staqrkunde de grondbeginfelen nictveran-
deren. Er zyn gewiflelvk gefteldhedenwaarin de Rq-,
geeriftgen bepaald worden door famenloopendie, 'flegts
aan berekeningén van het oogenblik gchegt, enkel eenen
wil van omftandigbeid inblaa'zen, en niet anders dan tyd«-
lyke Convention voortbrengen. Men kan de Noordfche
Mogendhedsn niat verdenken, dar zy onverfchillig zyn,
omfrent zaaken die de befchaaving van Europa en de
vryheid der Zeeën betreffen. Alle de Staatendommen
moeten zien dat die zaaken afhangen van de gebeureniffen
des tcgenwoordigen Oorlogs; en ook onder dit oogpunt
even als onder zo veele andcreDis de zaak van Vrankryk
de zaak der Volken." enz.
In her officieel Dagblad van heden word uit Lisbon, in
dato 1 Oftober, het volgende gemeld: Mevrouw Lannes,
Echtgenoote van den Generaal I.annes, Minifter-Plenipo-
tentiaris der Franfche Republiek by het Hof van Portugal,
is te Lisbon van pen Zoon bevallen. Hunne Koninglyke
Hoogheden de Prins Regent en de Princes hebben ditKind
ten Doop gehoudenen deze plefjtigheuldie met veel
luifter is verrigt, in perfoon bygewoond."
De Oorlogs-Minifter Berthier is van zyne reize ter infpec-
tieder Zcekuften ondernomen alhier térug gekomen, dóch
men weet nog niets zekers w'cgens 't vertrek van den Eerften
Conful. Niets ondcrtuffchen is zekerder dan dat alles wat
tot den Oorlog, en bVzonder tot de Expeditie op Engeland
dienftig is, met de grootfte werkzaamheid word toebereid; t
en uit de dagelvkfche ordresdie te Boulogne en Duinker-,
ken worden afgegeeven, kan men heil uiten dat derzelver
uitvoering al meer en meer naderd. Reeds word er gefpro-
ken van toebereidfelen ter infeheeping van twee Divifien;
de Sein - vlaggen zyn aan de Bevelhebbers d.er Afdeelingen
afgegeeven; het Water, Mond- én Krygsbehoeften zyn ook
bereids in een groot aantal Vaartuigen ingefeheept.
Niet tuinder verbaazend is dezugt van het Gouvernement;
om de werkzaamheden van Vreede en van Oorlog gepaard te
doen gaanen nic-s te verzuimen wat tot de beveiliging van
het inweniig Staats-Gebouwdienen kan. De menigvuldige be-
fluiten, welke men ten dien opzichte aanhoudend in hetOfficieel
j Dagblad mededeeld, manken zelfs de keus van voorbeelden
bezwaarlyk. By bet Oorlogs - tumult van Legers en Havens,
ziet men de rurtige en geregelde werkzaamheden der Kies-
i Collegien in alle de deelen der Republiekzo wel als de ern-
ftige en moeiiyke deliberatien van den Staats-Raad, en van
andere Vergaderingen, met bedoeling om voor de aanftaande
Zitting van het Wetgeevend Ligchaam gewigtige wetten
ge-reed te maaken, zo als het vervolg van hetBurgerlyk Wet
boek, mitsgaders het Wetboek van Koophandel, enz.
Even zeer werkzaam is het Gouvernement ten aanzien
der opvoeding van de Jeugden dagelyksch ziet men be-
fluiten van hetzelve, ter oprigting van Lyceums, en Hulp-
Schooien welke het kenmerk draagen van zorgen voor dit
gewigtiig Stuk. Onder anderen zyn onlangs de Onder-Pre-
feften, byeenBefluit des Gouvernement», gelaft, alleparti.
culiere Opvoedings-Schooien te bezigtigen, waarin de La-
tynfche en Franfche Taal, Aardryks- Gefchied- en Wis-j
kunde, onderwee/.en worden, van welke Schooien geene tot
Hulp-Schooien mogen verheven worden, dan welke 50 Leer
lingen zo in als buiten de Koft hebbenen waar in drie On-
derwyzers zyn de Oppermeefter daar onder begreepen; ter-
w'yl verder worden voorgefchreeven de inrigting, het be
duur en de werkzaamheden, in d e Stads-Hulp-Schooien
wélke loatfte al vry naauw bepaald worden namelyk:
Het onderwys word bepaald tot de zo evengencremde
Weeienfchappen waarvan de 4 eerfle ia 6 Claffen worden
verdeeld als 6de5de 4de3deadeifteen ook even
zo voor de Wiskunde. De Leerlingen moeten Jaarlyksch
twee' CialTen maaken, zullende ook jaarlyksch ttoee Examina
gehouden worden, en de Leerlingen, die geene genoeg-
zaame kunde voor eene hoogere Ciaffe verkreegen hebben,
in hunne zelfdq Claffe blvven. De dagöeffeningen zyn dus
verdeeld: des ógtends half zes uuren opftaan, ten 6uuren
feebed en Leeröeffening tot half agt; ten half agt Ontbyten
tot 8 nutenvan 8 tot 10 uuren-Claffisvan totot half 12
uuren, Leeröeffenjng van half 12 tot half een uure Scliryf- I
en Tekenleifen; ten half een uur. Middagmaal tot quart
na een uure, als dan Speelen tot twee uureo; ten twee
uuren Leeröeffening tot 3 uuren; van 3 tot quart voor vyf
uuren Claffis; alsdan een quartierverfnapering ten 4 uuren
Leer-oeffening tot 7 uuren; ten 7 uuren fpeeien tot half:.
agt .uuren; tea haTf agt avondmaal en fpeeien; quant-voor
9 uuren Gebed in "f gemeen ten 9 puren «aan flaapen
quart na negen unrera alle licht uit. Zo mogclyk zal tot j
viering van de dienften op Zon- en Fccftdagen' eene Kapclle 1
in 'tSchool zyn, en door den Priefter der Parochie bc-
diend worden; anders zuÜen de KiUdenfn twee aan twee
naar de naafte Kerk geleid wordenen.zich daarin met de
meefte orde gedragen. Indien er in zodanige Stad, waar
in een Stads-Hulp-School is, Gebouwen waren voor on-
derfcheiden Godsdienften, zullen de Leerlingen tot die
Godsdienften behoorende, in dezelfde orde dcrwaards g.-
bragt worden. Die Gebouwen daar niet zynde, zal men
de Leerlingendie niet Roomfch - Catholyk zyn geduu-
rende den dienft der Catholykeneen onderwys geven
over de Zedeleer des Euangeliums. De Directeur zal op
de middelen denken om de Leerlingen in den «odsdrehff
teonderwyzen volgens de begeerte hunner Ouders."
Voorts worden daar bv de uitdeeling van pryzen bepaald
zo wel 'ais die van ftraffen, welke laatfte zullen beflaan in
verxwaaring van afBejd, gemis van lpeelea of wandelen J
arreften en gevangenM-* welke laatfte ftraf alleen cper deïi
Diredcur word geöidóihicèid,
