courant.
A". 1803.
LEY DSE
Maandag
R
fr. 130
e
'2"ssi
1*2
t 2
S-fc-glfl
'u -r, 00
g Sag -
r-* 2> p. CO
j) a_r a a -«A a
s Sf >|S R3'
^r-'tS'TJ - bC C 3 w
ifllB-lltll
■3 e S.S 5
5» S rt-ri S*»1o.
o 5 fc
fc SsSS'.Ci K
Ï-S-I I 0 «2 i'S.EP
is 4» N -d .w 5r
3 .-t: C '"j
s**,
°vs.i
DIN ji OCTOÉER.
E -2* F 3- "1.= 0 S
ciSi5s"«e2Q - >cu0
H »f !«-■• S 3:23 f? 0.-132
S S~ 5-'
s-
A.
TUNIS den eerften September. De Scheepvaart
is, geduurende de laatfte Maanden in deze Ha
ven zeer levendig gt-weeft, en men befpeurtoti-
der onze Kapers eene fterke beweeging. Op der.
10 July wierden alhier wederom twee Napoli
j y, tawtfebe Pryzenmet Wyn beladen opgebragt. Deze'
„ven hadden, behalven de Equipagie, 20 Paflagiers aan
boord, welken tot Slaaven gemaakt zyn. Op den 19'der
zelve Maand kwamen vier groote Kapers van ecnen kruis
togt terug. Deze laatfteii hebben in de Bogt van Anccna
eene landing gedaan, en de bezetting eener kleine Schans,
welke uit agt Man mettweeftukkenKanon beftoud,'over
rompeld en mede gevoerd. By die gelegenheid begaven
zy zich drie mylen ver landwaart inen maakten 123 Per
„foonen, van beide Sexen, tot Sjaaven. Op den zelfden
togt hebben zy mede aan de buitenfte punt van het Eiland
St. Pierre by Sardinië eene landing gedaan en 20 Perfoonen.
zo Mannen als Vrouwengevanglyk weggevoerd. Der
21 July kwam een Tunifaanfche Galjoot op onze Rhede
aan, welke in een gevecht met een Portugeefch Fregat
„groote fchade geleden en veel Volks verloren had. De
Rais ftierf aan zyne wonden twee dagen na dat fiy aan land
gekomen was."
Twee dagen daar na wierd door twee Franfche Kapers,
die te Livorno waren uitgeruft, een Engelfche Koopvaar-
dy-Brik, met eene lading Zout vanTrapani naar America
beftemd, in onze Haven binnen gebragt en aldaar voor
12000 Tunifaanfche Piafters verkocht. Op den 7 Auguftus
bragt een andere Franfche Kaperhiertwee Engelfcbe Koop-
vaardy-Brikken binnen, waar van de eene, met Zwavel
S .„beladen, voor 20,000, en de andete, met Siciliaanfche
Kaas, voor 14,000 Tunifaanfche Piafters, aan den Minis-
ter Hagi Junis is verkogt geworden."
Op den 14 Auguftus kwam een Engelfcb Oorlogs - Brik,
die laatft van Tripoli vertrokken wasen de eerfte offl
cieele tyding wegens het ui batften des Oorlogs tufTchcn
Engeland en Vrankrvk en de Baaaffche Republiek heeft
mede gebragt, op Onze Rhede voor anker De Engelfche
Kapitein was gelaftom zien by den Bey te betlaagen,
dat de Franfchen hunne Pryzen in deze Ha ven bragten
„en dat men hun vergunde dezelven alhier te verknopen.
Hier op beeft de Beynaar men verneemtter. antwoord
„gegeeven, dat de Engelfchen hetzelfde konden doen."
De betrekkingen onzer Regeerine met Spanje zyn, fe
derd een'.geruimen tyd, niet ze-r vriendfchaplyk ge weeft
dewyl de Bey alle de door die Natie gedaane vorderingen
heeft van de hand gewezen. De Spaanfche Vice-Conful
Solar, is den 15 Auguftus van Biferta naar Barcelona ver
trokkenen denkt zich van daar naar Madrid te begeeven
om nadere inftruétien te verkrygen."
Van Zweeden verwacht men in dit Jaar twee Schepen
met prefenten. Het Hof van Denemarken is met den Dey
in eene zeer goede verftandhouding Van den eerften Au
guftus tot heden zyn 27 Tunifaanfche Kapers in Zee gegaan."
T U R K Y N.
KONStANTINOPOLEN den 24 September. Drie Cou
riers van Acre, Alexandria en Smyrna, hebben aan de Por'e
de droevige tyding gebragt, dat Egypten thans geheel in de
inagt der Beysen der met hun vereenigde Atnauten is. Het
Turkfch Garnifoen van Alexandria heeft wel eenige aanvallen
afgeflagen, en zich dapper verdeedigdmaar is echter by gebrek
aan Levensmiddelen genoodzaakt geweeft zich aan een veel
fterkeren Vyand over te geeven. De Reis-Effendi of Secre
taris Van Staat, heeft deze gebeurenis aan alle vreemde Mi-
sifters bekend gemaakt. De Potte houd zich verzekerd,
dat dit ongeluk minder aan het misnoegen der Beys dan aan
vreemden invloed te wyten is. De meefte vreemde Minifters
Rebben over deze gebeurenis Couriers naar hunne HovSh ge,
zonden; die van Rusland is eerft vertrokken, en de Porte
houd zich verzekerd, dat dit Hof in deze critieke omftan-
digheid grootelyks deel zal neemen.
De Engelfchen vifiteeren de Schepen die door de Darda-
nellen vaaren, niet meer zo ftreng, het geen doet hoopen,
dat de Koophandel der Zwarte Zee weder gelyk voorheéfl
bloeijen zal.
RUSLAND.
PETERSBURG den 7 Oftober, De Echtgenoote van den
Bataaffchen Minifter van Hogendorp, eene geborene Prins
ceife van Hohenlohe, van een Zoon bevallen r.vnde, heeft
die Minifter zyne Keizerlyke Majefteit tot doopgetuige ver-
zogt, en naar men verneemt zal het Kind door onzen Mo
narch zeiven ten doop gehouden worden.
Onlangs las men in onze Hof-Co.uranthet volgend ver
haal: Vooreenigen tyd, zond de Rusfifche - Americaan-
fche Comp.40 Perfoonen van Alakfa tot den Vischvangft
naar 't Eiland St. Paul. Onder deze 40 Liedenbevonden
2ich 8 Meisjes van de Aleutifche Eilanden Het Vaartuig
Welk hen voelde, was door een Aleutiër, van huiden ge
maakt. Het Eiland St. Paul is flegts winige mylen vair de
Subowfche Eilanden gelegen, in welke laatfte, bovengem.
Rusfifche Maatfchappy refideertdie overtocht gefchiedde gë-
woonlyk binnen eenige uuren, dan dit maal, waren de vaa-
rende niet zoo gelukkig: ter naauwernood waren zy in Zee,,
efer verhief zich een hevige ftorm met dikke mift, welke
niet toeliet, eenige rigting te volgen. De-nacht Viel meteen
yexfchrikkelyke regen; *t Vaartuig fteeds zonder beftuur,
wierd in de volle Zee geworpende huiden waren doorweekt
van de regen, en van water doordrongen; ook de vallende
ftortregen vervulde 't Scheepjede noodlottige Reizigers
put-.eden alle derzelver kragten uit, om bet te ledigen; zo
dat het hun gelukte om 't beletten van te zinken. Dan na
een verfchrikkelyken arbeid en rampen, bevonden zy zich
Zonder levens - onderhond midden op de Zeeën. Geduuren
de eenige dagen, zagen zy zich genoodzaakt, om 't Leder
hnnner Laarzen tot onderhoud te knaagen. Al wat hun over
bleef om te drinken w is 't Zeewaterhetwelk voor huil een
nieuwe bron van fmert wierd. Gedüurende 8 dagen wer
den zy, zonder hoop op redding heen en weder geflingerd;
eindelyk den negenden dag zagen Zy Land en dreeven tegen
een onbekend Eilandzy verversehten er zich met Bronwa-
'-ren nuttigden .gedroogde Vischvrclkë de Killederen Imn
asdsssgigB^-sigJjs
s-3-S S
i> rvj i> c ca. z.
i*, vertrokken zvweéerom S r®
Alakfade reis had hun een §«5? S> 1
pq33
aanboden. Na 4 dagen uirrusten*,
begeleid door eep Indiaan, naar Al:
jong meisje en tw-ee Rusfen, gek»ft, die door vermoeijenis c J!
en uitgeputheid waren omgekomen; dan alle hunne gevaaren
den avertott)t_ Wjerden zy ge- g e 5 «2 2 e« sa-
waren nog niet Vflorby. jsy den overtocht, wierden zy ge- 5 S B-g 5TS 5 S S jJ 5 S g-~
noodzaakt, een Eiland aantcdoen, welks Inwoönderen het2:>^c!g'5",'S>r5U§5a:^<Q8
rm.»aa„n. rI e-5 --
c e 2
T5 J 4A CJ
complot fmeedden, onl alle.de riiannen bnuehrengen, ten 1/5
einde, de Vrouwefi onderling te verdeelen; docli, de Riiffen 2.^ g <5 «l^g j- •*a's
wierdën er gelukkiglyk van onderrichtén daar de moord eerft
•ven vöor het opgaan der Zon möeft gefclneden vertrokken w «'s'Sqz <S-ë r2J?-5?
zy terftond na middernacr*, en kwamen eindelyk té Alakfa*3v SKa
aan. van eon gVfta'cht, zynde een gedoopte ont- v 2"^ 5
ving hen aldaar met veel raénichtiëvendheid, en onderhield"X* *>,'3 -2^3.3
hen tot op hun vertrek naar 't Eiland Üngo, alwaar eenë^^ fcO »•- c -
Ruffifche Volksjilanting beftaftt. -
ITALIË N,
GENUA den 8 0<ftober. Volgens berichten uit de Rivier
ziet men vatf tyd tot tyd eeriige kleine Engelfche Kapers ver
fchynen. In de nacht van den 3de dézer hebben zy op dt tj
hoogte van Bordeghêra een Schip van Alasfio genomen, o wjs -
welk niet dan n& langen tegenlland geftreeken hèeft. Échter S S
blokltéeren de Engëlfchen onzë Haven nog niet, waarin op a» ^"2 'SnsS'®
den duur Schepen van allerlei Natiën, met SuikerGenees- „S'H'S'S0S S3
- middelenGraanen en andere Goederen iriloopen. '5 c g) J^2 N o 3
Men fchrvft uit Napels, dat de middelen door den Koning '5 5 «*«5 5 E c
tot herftej zynerFinanciëngenotnen'", reeds van de befte uit- o c w
- 5ft CÖ w/ -n kn c_ C A a
S&S-So.
a
werking geweeft zyn. Het pspiere Geld, het welk in dit'CjjS S «"^.E-S'.S
"iiigrvk voor eenigen tyd 8 perCent verlies leed, verlieft K g :8 «-<?- 2j&^2 S
rha.." -.et meer dan drie ner Cent. |'5b3^ g S-§5 <e"
ne laatfte Brieven van Madrid behelzen de tyding, dat in r;-S dJ 22 J- o"0 „5 e- S
de ftreeken van Valladolid een Camp van verfchcide duizend w--~-■ S .-n S»,« °C i
J ----- s v=> 2
Man geformeerd wierd.
Volgens laatere berichten moet dat tdra 5;" B
Corps in Portugal rukken, in gevalle de Expeditie, die de 2cit zï 5
ftellendoor het Franfch Gouvernement aan hetzelve ge jf 2 ïeiTSo
daan. Men verneemt ook, dat te Parys de terugkomft van.'^g oH." S
een Courier uit Madrid verwagt word, die aldaar ten op- o-§>.Sot3 ?ooU'3i5wtS r»5
zigte van Spanje en hec Hertogdom Parma nieuwe voordellen
door de Franfche Regeering heeft 0 verge bragt, en tevens
met nieuwe voordellen voor Portugal gelaft is, ten yoprdeele -
van welk Ryk het Hof van Petersburg zich fchyct te intë-
reifeeren.
ZWITSERLAND.
FRKIBT'RG den 15 Oftoher. Zie hier het additioneel
artykel op het verdrag van Bondgenootfchap'twelk door i
den Landdag aan den Franfchen Minifter is ter hand gefteld,
varzeld van eene Nota, waar in men den eerften Conful ver- t
zoekt van dit artykel, betreffende den Koophandel, wel te -?&T -1 vc: Jï
willen bekragtigente gelyk met het verdrag van Bondgenoot- -5' C o ■-
fchap: Vrankryk ftaat aan Zwitferland toe 1. den vryen ."2 -S .S td
uitvoer van Zyde uit Vrankryk naar Zwitferland onder e'ene £S55go-'«-a«
gematigde belading; 2. den vryep invoer van de Zwitfer- Sgz g -S SU
fche voortbrengfelen, het zy ruw, het zy bewerkt, in Vrank 1'S^0gS^§
ryk; 3. eene vermindering van inkomende rechteniti Vrank o73
ryk op de Lywaten en op de Neteldoeken van Zwitferfche «|d «J g
bewerking; 4. tranfitoder Koopwaaren uit Zwitferland naar-o «s*53 JJ-o
Spanjen, naar de Franfche Coloniën, naar de Levant ea Ifjjvj 5 §-0
naar de Ligurifche Republiek gaande gelyk ook voor die, S 2-r
O BJI tS i a o,
H SïM»
t/3 Hfc) ,.C I- f. Z
«J Cx. P- -«f5
gf*SBAÊ-§£.
gt-SSSj
O -5
welken uit die Landen komen; alles onder behoorlyke borg- oWaS)2,oJ2o
ftelling en onder befaaling van matige Rechten." De Land- ^.S 0
AmptmaH van Zwitferland heeft by eenen rondgaanden Brief 2--
de Cantons-Beftunren uitgenodigd, om maatregelen te nee--S c j S'-a *_S
men tegen de menigvuldige uitwykingen van Fkmilien naar o «Aic; S 2
T> „t1 t1 1. „„jbC J» c Q
o.
iï^ESSHSS
J ik r: rTi Ti ►-< i-1
O c O O 5r
D co a» ta
ÜD - "W
o"Z q
Rusland; Zurich had dit reeds gedaan. eqgsvE-=
DUITSCHLAND. ||tI g-S
WEENEN den 15 OAober. N»*r men wil, znlleis met JlSlSeE'
den 4' November alle Kaflen beginnen in Conventions- Geld - g a 5"-
te betaaleli, en daarentegen ook van dien dag af verfcheiden
verhoogde Tol-Beladingen beginnen, die mede in Conven- K 3 g-S
tions-Geld moeten voldaan worden. StE^ S S,
Zie hier de inlandfche Produéten wier Tol,van Uitvoer 70 öo««>»5
van den 4 November af in Conventions-geld betaald moet jï ij c
wordenGaren van Vlas en HennipRun Potafchruwe "2.^-3-2 ij 2
en gefponnen Wol. Bovendien moet nog van de volgen, o r o
de buiteniandfche Produëten
g
H 3
ëQ.kz
rM C f*
C: gj O VD Ct
rJ W M-rt (t;
- fiJi o-O w
gsl-zs»
„-oS-SaE-SS
W - «J c M -a>
pp 5 3 2m S
"fiSislts
3Z i s «2-3 2
'J 3 .J-j 'S.^
P .5! S- J-5 i.
CaZÏÏ; O g-U n"
O Sfö gu.£.2
i_ f4 "7 O bö
IU'? tA°
J2 -5I3 N 0 KrC>
'14 Fl.Qlys Fl.Meekrap 4 Fl.Indigo 15 Fl.; Catoënen'E S"3^
Garen 20 Fl.van fyne Lams vellen 25 Fl. de 100 Stuksvan •- s 5c g .5 o S X)
100 Pond Viifchen en Haringen 6 F1-; Oerters 6 Fl.ruwe Sc? gSSS-S c
Boomwol 1 Fl. 40 Kr.van cen Éimer Engelfch Bicrö Fl. £3 355 -S
3 6 Kr.van een Pond Thee 3 6 Kr.van Kruidnagels l.FÉ 5 kGS5c *-0
per Pond; en vin 100 Pond Gember 10 Florynen. c S 5^ o
REGENSBURG den 19Oftober. Het ofltcieel Nieuwsblad-
van't Gouvernement behelll hedetl eene Proclamatiewaarby1 £.1^ 2 u
zyne Hoogheid de Keurvorft Aarts-Canlulier bericht doet: q
Pai 3- -
B-S3.gïsf|»9"-
QJ O rt V3 S
FRANCFORT den 23 Oftober.
verandering in het Spaanfch Mi'nifterie beveiligd zich. De c-j*ji:
Prins de la Paz retireert zich naar zyne Landgoederen in An- o yt c
daluftenvan welke Provincie hem een groot deel toebchiörd.
De Ridder' de Azara, dit zyn' poft te Paivs verlaat om naarfr
Madrid tetfug te keeren zal aan het hoofd van een Dëparte S c'?
ment gqfteld worden. De Heer d'Ofaril, die hem opvolgt,..* y O
>~-jZ c CJ sa w
Se SfrS-S's =3?
5 Q -5-^ a r <f c ja
O 13 7, v B X UJ
Oo»o" B-W IuEc>-,
c "3 .0 V c
5 bo
33 &g
- E
o>i.
ro-
zal te Berlyn tot Opvolger hebben den Graaf dc Caftiglio.
In eeni'ge Düitfche Papieren heeft men melding gemankt
van eene vereeriiging', die er tuftchen verfcbeidé kleine Staak
ten van het Ryk onder garantie van eene groote Mogendheid,
Ws geveftjed. 'J'bans gevén die zelfde Papieren de naamcfi
van gemelde Staatën opals zvhde dC'Prinfen van Hohenlohe»
die v,m Ocftrn/etf, die van LöWQnfte-inde Prins van ïfeni*
buiig, de Gtaaf van Erbach, de Graaf van Wertheim, de
Piins.van Linan/e, dc Prins code Graven van Witgenftcin,
d< Piins van \yiiddrunkci eij dè Graven van Limburg.'
,c fiq p,
atL
r> 9 c»1
W W m 13
