p,ÖHIïG5btj'5 32-j-re JL.van aoBtfidnfche ofyi RynlandfcheRoéden Zftidwaards van het buiten Paalhoofd aldaaren dat hetzelve Vuurbaken ojJ enge-
"tsmSw'HaSff* S 2U ."to duurende den geavoonen tyddat is van den eerden September tot den laatften April zal branden.
sfs ----- - de VEREENIGDE STAATEN VAN AMERICA, doen adverteeren, dat de INTREST-COUPONS der|Obligaüen ten
C. S 2 e~ «ino. -.r fï - i* kJ-1-L1 1 ,V. fci. _i L-i.-S-a,'1 ra
f2. r
as „tmt eiTrtmr T A TVTTV _..1.1 f\El J,J.L Tiiw',J AiAj. 1. n»._3'i
O
V V»V' AWISWfc,*..»» 9 WJ wt» 7- - - - J 0J - -
8 Ciffe. Thé, Souchong-
SS,«g|5|i-^g,'3 3^S.V« I 250 Barils Ris.
a's £«re g g(. Ws g 2° s a a-S-g Balles Cotón Georgie Upland-
5'B. Cargatfon du Navire ATLANTICCapitainc Penrofede PbtJadelpbic.
»5§s 752-3 S 2 ore S-©" noodie»Cofl«», SuBas, Stwm, Eiqpies, -Guz- I CofFre contenaat 50 dUo Lunge-Romalls.
5 gws^ag-g re5-o-S.JS5 Oreo. I dito dito gille - bleu. 54 Barils Caffé.
F- '"■S" g §?a S. p .9* S; 4 5 Siftorfy JPLomalls. >C Ma driers d^cajotr de St.^- Domingtie.
>55o->5!*:o ft. S- n n. Les Catalogues les Conditions-de Venteainfi que les Echamillons fèfbnt diftribués en tems d'apri-s (Ie défir des
fSffogSffiz
üïs "^§:5 ga8«tes S 2-So X -n -1 £L" trovv,ra ""fi ft aeheter hort la main ehez lei mimes les Marchandifes fuivanees.
|ZUT3 3^. tl'S.wifgfCs igo Barrls Caffé. 153 Barriques
,114 Barils.Fleur de Seigle. 5 i jo Boucastts Caffé Java.
28009 Livrei Bois de Campêche. f 5 68 ditto Sucre terré.
fn Liyden, b/ de WËB. ANTHÖNY de KLOPPER én ZOON, ©p de Bteede Stjaat.
C r» 2 r- B n c ff V C. - N DE COMMISSARIS DIRECTEUR van de Bataaf felt Marine ly het Nuordcr Departementzal op lieden Maandag
S 3 —"S.T 5<^!===5'-5=:S<ss den 22 Auguftus, te Amfterdam aan's Lands Werf op Kattenburgaan de Mecftbiedgndedoen verkoopen KIKE eirGREENÉ
•'g-g-w 3 s O 5 3 S L.BRANDHÖIJT, SPAANDERS&c. &c.
rC-&ti5:2^«'t£.S.ao 5 De COMMISSARIS-DIRECTEUR van de BATAAFSCHE MARINE by het ZUIDELYK DEPARTEMENT, zal »P
S publiek tot nut der Navigatieeen VUURBAKEN is gefteldop den Rysdam van de Haven op de Lange Z wal uweter lengte
S S 2Ï«S§ Hl*" S-slS SfcSg» Voorts datdc Schipperswelke den Ameropenafvoorby hetzelve Baken vaaren verplicht zyn het navolgende Bakengeld
4 f S ff 7*>5"" Jaariykstehctalep, te weten: van een Schip van noLaften en daar boven «g-fr/en Stttiv.; vaneen Schip vanlo tot 20 Laden twaalf
2 0^, wf?" £t»ii»r§ Sf3 «o —o S 5 'Stuivers; van eèn Schip van 2tot r'oLaften zesStuivers. En eindelykdat tot den Ontvangt! van dit Baken-geld is gequalificeerd
'£?2-<t'ï>=5E''S goj'® j en aangebeld deBakenmeefter van het Vuurbaken aan dcmAmer op den Ouden Dyk by de KilDIRK BYL aan.wieü de Schip-
K; 0 f g c 2-"3 3 T re'2 3 «Sa vers die et aangaat hetEaUeh- geld zullen moeten voldoen.
2 o* ïTS i,nm «1 nemeldè Sraaren veneeotieerd vcrfchvnende primo September aanllaande. zullen betaald worden te Amfterdamte
N BOSCH en ZOONEN ,ende Co«-
s CUYK VAN MIEROP en'I ETTERODE.
VAN AMERICA, adverteerendat, ten Comptoireo vanWILHEMen JAN WILLINK,
Amfterdam, op primo September aanllaande, zaI worden afgeloft TWA Al.FM AAL HON-
ode Negoiiafie in dato 1 September 1791rentende.? per Cento, zynde de OBLIGATIEN
- 1 van den Notaris J. H. ZILVER en Getuigen uitgelootzullende geen verdere Intreft op
bovenftaande Obligaticn betaald worden, en worden de Houders derzelve verzogrdenog uictv^rfcheeneINTREST COU-
g'S.fi'B'JSfro* C S"5 PONS over te gceven alzco zbnderovergift van dezelvegeen betaaling zalgeichieden.
g o-®T ra's. WILLEM en TAN WILLINK, N.en J.enR. VAN STAPHORSTadverteeren op fpeciaale Order van de VEREENIGIVE
einde rcnoverftaan van de No-
en worden de Houders derzelve
r.gifte van welkejgsené betaaling zal gefchieden.
u,''(,ê. o-P- o'f S N. en J. en R. van si'Ai'iu iKo r aaverrccieu, oat up ucu wmnu ocpiembcr 1803, en.yer volgensten Comptmrevanóe
OaaS^nS «LfcSS 2. 5 Ï.S- Kaffiers CljifK VAN MIEROP en TETTERODEzullen betaald wórden met/103- de als dan veryallene COUPONS, van
Ê2c°0'-5ï!>l;sS N O mmi t» dcNEGOTIATIEgedaan door N.en J. VAN STAPHORST en HUBBARli in dato primo September f790.
ff.-=:"S S- H B Allen de geenen welken'Iets te vorderen hebbeDvan, of vcrfchuldigd mogten zyn aanNlCOLAAS VAN WINGF.N
SS;c °^Ü|>§H!li;^38 c gewoond hebbende en overtecden zynde binnên de Stad Leydenwotden. verzogt daar van opgaave of betaalinge te doen
£'2.2 c §^1* b te 3' 5,J.q3'3 voor of op den 15 September 1803, aan HENDRIK VALK;, Mr. Fermer op de Oude Vcftbinnen de Stad Leyden voornoemt.
L w c'Osf S-"*B 55-f Zoo er iemar t iets te prerendeeren heeft vanof fcB tldig is aan denjaoed'el vgti wylen JOHANNIS HENDRICUS CU-
2 g' te z NB'Zg a - PERUS, den2f TuW laatftleèdenovcrleedenteGorinchem, gelieven daar vanten fpoedigften en wel voor den eerfttn October
St- o f - g|' J 1803, opgave of'betalinge te doen, aan CHRISTIAAN CUPERUS te Vianc, ofte aan HERMANUS SCHOUTEN teGorin-
oc? «4? 3-3 9 chem als Executeuren Teftamenfair in deszelfs nagelaaten Boedel.
B?C-5D "b>3 Een KUIPERS K NEGTvoor een Jaar vafl Werk begeerendekan zig hoe eerder hoe liever adreffeeren 4ai JA-
S. COhUS VAN DEN ROS, Mr. Kuiper fe OIJDSHOORN by Alphen.
H S O i 2 2 g O 2. er S Uit de hand te Koop een kapitaal doorgaand HIH'S Erve en Wheeremet een HOFKQETSHUYS en STALLINGEN
jj." toff g g voor weinige Jaaren geheel nieuw opgetitfimerd, ftaande op de OudeStraat in hét beft derStad CAM PEN, zynde'tHuysvoorzieH
b s L ö-cnS S p S van verfcheidene Kamerswaar van de meefte behangenOiderhuvs, Kelder, Keuken en watverder tor gemak in, een Huys be-
5-g!3 "g'3r"Z hoord, alles wel betimmerd en onderhonden; als mede een HUYS, ftaande naaft voorgemelde ,opde Oude Stragt ;en een HUYS,
f °E.c ®-5'o S*3'ogeleegen agter de Nieuwe Muur ,naaftdeSta11inge,allesin éin Koop;^dan nogeenERVEgeleegen'oniler'tOudeBroek, KOL'
b-Z gj g-pa c-'ÏI'S r. ë- S, 5 DENHOVEN genaamdmet deszelfs Hooy-, Weyde- en BouwlandenAkkermaals-lHouténlJoffchenzó a)s hetzelve in zv»
Cgp'dS w n v-3 s 3 g.J groote en hepailing bekend isdoor een ieder kan bezienen door den Meyer aangeweezep worden; natier informatie by
S^g-g-l S.&S 3-ÏS ELIAS tEVI. tó Campen. ï)c Brieven FRANCO.
D 8 b," -< S f' r.£" CÓ5RNELIS DONKER Notaris inden Haag, als laft c 1 Procuratie hebbendeis van meenjngten 0 verft aan van SCHOUT
tn SCHEE? ENEN uit het COMMUTE'van CIVILE JUS 1TTÏF, van VOORSCHOTEN, wp.Dingsietg de» y>J«g.«ftut 1803.
'te laaten veilen en op Dingsdag den 6 September daar aan volgende-, beide des avonds ten 6 uuren, finaal te verknopen No., 1
a-r*
ooftsn Simon van der Aarzynde belaft met een Erfpagt groot'twaalf Guldens sjaar.s, aankomen4e de Jj/tdy.^ fan KfynJV
burg; No. i. Een Stuk WÈY- ofHOOY LAND, gelegen als voorengrootomtrent nMofgenaHóndhelend ten Zpido often
óek'oorgaaude Party en Simon van der Aarten Zuid wellen No. 3.ten NoordweftenNo. 6.en ten Noordooftea Simon van
der Aar zynde belaft met een Erfpagt groot cene Gulden zes Stuiversen vier Pênningen, aankomende den Heiligen Qeefl Ar-
k; O E. O ij-g- f'J-l!>q3gBï men van VoorfebotenNo. 3. Een Stuk WEY- of HOOY LANDmeteen Strookje HOUT LAND zoo als hetzelve Strookje
^2^® B r feS3-3 55 ftrekkende isvan bet Zuidweften naar het Noordooften tot aan dè Party No. 1gró'ot omtrent 3 Morgenbelend ten Zuidoos»
*S o Zn ten No. 1.ten Zuidweften Erven Suurmond meiAeiVyngaar.de Lnan .ten Noordwcften No 4.en ten Noordooften No. 1.
tr~* 3 W»3 gtfo. 4. Een Stuk WEY-of HOOY LAND .gelegen als vooren niet een Strookje HOUT LAND(langs de Noordooftzvde vat»
C 0 -■ £2 X 2 3 hetzelve groot ruim 3 Morgen 3 Hond, belepd ten Zuidooften No. 3.ten Zuidweften de Erven Suurmondtmet de IVyngaar-
Z ~,b X - 5 s Qn - C g. b ic Laan ten Noordwcften No. 5.en ten Noordooften No, 6 en No. 2.No. 5. EenStuk WEY-of HOOY LAND, gelegen «la
S Z Pck B-g 3^0 ff E. vooren s groot 1 Morgen 5 Honden 3» Roedenbelend ten Zuidooften No. 4.ten Zuidweften de Erven Suurmond metd elVyn-
psï ^-S-BW 3 0-0 bimg" ven en Simon Verdigaalten Noordweften de Oranje Wateringen ten Noordooften de Erve Suurmonit met de Wyngaardc
0®m2obo.~3 pc-E.a-2.3 ts5.« Laan zynde belaftmet een Erfpagt groot vyftien Stuivers 'sjaarsaankomende het Weeshuis te Leyden by de geaffigeerde Bil
S G- S"« 2® JdZLo-va bft n jetten breederomfchreevenen nadere onderrigtingte béjeomen TER SECRETARIE van VOORSCHOTEN.; glsmedebydén
R-pjC. Z2 re 5 s 2" 5 tn S voornoemde NofarisC. DONKER, woonende op de Amfierdamfcbe Veerkade in den Haage voormeld, ep welke beide Plant
's 2S<P>23 2" 3*= 0 J>,re"t feudeConditienenVoorwaardenttgrdagenvoordeVeilingzullenteleezenzyn.
1 IS S.g-^lfSSê'' A V I S AUX N E G O c 1 A N T S.
P' W Ca K r,wnm-i - iwèa.i. i laj.'-.»»
h W w ö3 o a gf&'C; §3 ïmmédiatement a$rès la Vènte de'468 Balles Toile des ïndes annoncée pour 1c 20 Fruftidór aii 11(7 Septembre 1803
ïaL* S3 9* m J* ÜIDGWAY'MER-TENS COMP.Négociants a Anversferont expofer en Vente publique par J. F. WAUTERSGrejfe;
S 5^^?mfi- 3 b5 5, fier du Tribunal de Cómmerce, a la Salie de la Sodalité a Anvers, les Cargaifons de trois Navires récemxnent arrivés cvt
^5» ppi? ce ^ort Confighationconfiftant dans les Marchandifes faivintes:
2 3 gq2£«? wSècSSrt Cargaifon du Nttvire PffÖEfilX, Capitainc Hancock, ie Baltïmpre,
5* «'O 5 S96 Barriques Tabac. 9 Boitcs Rhubarbe.
t-1® S aie Caifles Sucre de la Havana S 430 Balles Caffée Bourbon.
W2<S li» 21< a B 66 Barils dito. dito. 4000 Livres Bois jaune fuftic.
§"^3K3'i"re§"c3oc.5i5re<2 Gargsifon duNavire P. ANNCdpitaine Gardner ,'tle Ch'arlelion,
Si» 52,cTK3<s,«oig'*ë'gw 37 detms dito. -
„0ff>L,2.are5;{Zre5re<:3^g.g'".ff -v-
2 S -ei U-a's 5 -• S s 2*3 Balles Toile «le Coton, cenfiftaat en Garras, Ma- 5 C rnirr(. C 9° Pidces Mouchoirs Sifterfoy.
2 ft-g-se o-3 oE"S zenas, i.unges, SatraguzzeazGuiades, Htim- .i-Caiflesconten.envir.^öIiv.SoiedelaGhinekcoudrai
S39aS»fS§o8-S ISff'3 fr- &SVÏHg?lak,Chlntz' &c- - J 99 Barriques Sucre brut.
^-a^SffSa^RgreSS^^S»-- 1 becks fine. n Tteryons ditó diro.
^gS^Ss'S!" 5*S-2:S *0-0 S.II duo MoudtOrrs Qhamböuchy. §3 Barils ditódito.
*?SB ^gïSS l§2S-'5'8'I-S.' dito Romals bleu. $3 Balles Coton Georgië Upland.
3ff3 Zj 9» f! 2. 4'.t0 ,f,00t,y* 80-SaCS ftito.
f-rSs's?«;« g-g STOP'S «t g, 1 Cofïlre duo Lungé, 5 184 Barriques HcoreCS de chêne.
g.p#S psB-tsifl s N rc re s'a*3'® 1 dito .coatenant Ct0!> "Wees Raynsocik'MaaKns. 25009 Llvres Bois de. Brazelette.
S^«2 -b froa-q Specul»teurs. r 1
Sr.? Se-2:3s5 5?|o On poum prendre de pins amples Informations au Bureau des ciitt frRIDOWAY MERTÉNè.&- COMP.
mmt gffï^i'üf •«-»«*— 'iS»
5? Aal es Coton de la nouvelle Orlétns, 5 Balles contenafit 500 Pié'té» Nahqniö Mf|ncA
'li,n C,a.'ffcs Jbé Bohe. S ico «tto ditto 10000 ditto ditto tabu»
j t0 ,i"° "'.«o. 5 .57 BoucatHs Tabac Mariland.
3i.it4 ditto ditto - ditto. <j 870 B-arils Farine fuperfine.
,4 dnto ditto Souchong. <j 6 Boites Borax.
Caiffes Rhubarbe. 5 t
