LËYDSE
COURANT.
A°. 1803.
u v
V R Y D A e
DUÏTSCHLAND.
"EENEN den 15 Mey f over Vrankryk Alhier
is een buitengewoon Courier van Napels aange
komen, metDepechès, welke men voorgeeft be
trekking te hebben tot de tegenwoordige Discus
ficn van het Napoiitaanfch Cabinet met Vrank-
ïyk en Engeland, Welke laatftgemelde Mogendheid men wil
dat de Regeering der heide Sicilien door de fchitterendfte
aanbiedingen 'tot derzelver medewerking in den op handen
zynden Oorlóg, zoutragten teibeweegenof tan minften van
hetzelve eene Haven in Sicilien té vefkrygen. Daar tegen
heeft de Franfche Gezant Alquierde Uitvoering geëifcht eener
■particuliere fchikking tuflejuyi Vrankryk en den Koning van.
Napels, die daar by, ingeval van Oorlógbeloofd Franïcbe
'prnii-ppes in zyne Havens te neemen. In deze netelige om-
ftandighcid zou echter Napels aan zyne Ttaftaaten getrouw
gcjileaven zyn, en den Engelfchen Gezant een Weigerend
antwoord gegeeven hebben; terwyl men in tegendeel ver
neemt, dat de Koning van Sardinien zich hoe langs hoe meer'
aan Engeland verbind, en dat Eiland waarfchyólykdoorEn-
gelfche Trouppes zal bezet worden.
REGENSBURG den 18 Mey. Cover Vrankryk) De Heer
von Fahnenberg, Ooftenrykfch Minifter op den Ryksdag,
heeft den Leden dier Vergadering bereids vertrouwelyk geïn
formeerd dat het Weener Hot tot de befluiten van het alge,
meen Conolufum wegens de Mans-Stemmen, zou toetree-
den onder voorwaarde valt nog zes nieuwe Stemmen in het
Vorften - Collegie aan Ooftenryk te verkenen en dat de
Vorften van Colloredo, van Khevenhuller, en de Graaven
van Fugger welke laatfte in den Vnrftenrtand zouden ko
men) mede-met Stemmen zouden bedeeld worden. Meiï
■verzekerd, dat de Prniflifche Minifter reeds te verdaan ge-,
tpeeven heeft, dat zyn Hof in eene dergely^e vermeerdering
van OoftenrykfcHen invloed in hot Vorften - Collegie nooit
Sou toeftemmen.
GROOT -BRÏTTAWNIEN.
LONDEN den 27 Mey; De debatten des Parlements,
sedert den 23 dezpr, hebben thans aan het Publiek getoond
■de onderfcheidene gevoelens, die onze ervarende Staatsman
pen bezielen over de gefchiktfte maatregelendie gevolgt
moeften wordenin den toeftandin welken Europa door
den vorigen Oorlog was geplaatft. Het tegenwoordig Minis
terie beweerd, dat het Traftaat van Amiensoffchoon niet
20 goed als men had kunnen, wenfehen, nochtans van Zeer
gunftige gevolgen is vergezeldgeweeftvermits het alle düb-:
heizinnigheid ontnam aan de beweeggrondenop. welke den
.tegenwoordigen Oorlog word aangeyangehen tragt te too
rnen dat nu de ftryd niet meer was voor vreemde - Prinffen
maar dat dé Britfche Natie het harnafch voor elgen-Onafhang-
Jykheid aantrokterwyl het tevens diende om het Franfche
yolk te overtuigen dai dir -Land niet oorloogde met het
jiaatlyk oogmerk om het Fraufch Grondgebied te verfnippe-
xen; geevende de Minifters bét als hun gevoelen op, dat het
gedrag van Vrankryk thans tot die.hoogte gefteigerd is, daf
het onmogelyk langer te verdragen was, -
Dc Heer Fox tpond van gevoelen te zyndat het Traftaat
van Amiens het.b.e.fte„Was, dat in, den toenmaaligcn ftaat-van
zaaken kon gemaakt worden., Hy meend dat ons Gouverne
ment niet alles gedaan heeft; wat het doen konter bewaaring
N°. 66
E N 3 J U N T.
M O U
êifi
i -li;
•3sa'
-u y 5
w y i; u
£<±:0<=
52 a-i
v o
•s- s? 2 z
-S"ö.g-8
i P i.
O 8 «3
*•2.2 2
-
o s s
gaai
4 Sr S-g.ï
'2 *3
o,Ct)*Z e
O .'P ej
maals de verdeediging onzer tBcmdgenboten op het vafte,J«ij®
Lands óns gebr> heeft. -.**v 1 o a
Het voorgemelde genoegzaam de geeft zvnde dér Parle- fe
ments - Debattenover des -Rowings Declaratie zo by de 3 g
Lords, als inzonderheid by de Gemeentenwas het ligt te g
voorzien, dat de VreectêKtlrende Barty weinig medeftanders >J jJqJ
zoude vindenondanks de oeoflagtige en, fterke betoogep van g ljg
GreyFox en Whitbread -te meer daar 'de nieuwe Tegen g-e
party, die,.zo lang het Traftaat van Amiens beftond. de «-Sjg
Minifters in 'chair zat, nu haare.gewenfcbte vernietiging van ai o
hetzelve bewerkt ziende, derzelver rullig en beflitfend ge =ca
drag ten hoogften preesterwyi-de oude Tegenparty zelve ag g g
onderlingverdeeld'was en verfchcide Leden derzeive gj o
'J* E
■*i' O
<-*©
h
s §5
H O cuN
M
p U so
S g
P--*"3
•J c o
W «2 ft
u V
SS
at;
i§
il
M M
",.■3
CS
-rf
A<
-o>e
eg.gê;ï>8
O «c c to
ai o wife -f.
ffisdS
<j: ,Z.~ - H
--C -
r apt. o*
5 o 5 -P. o
TT041 P
g "üós.'o
5 E o
ra-jéS>3 "S'fi
Ed O i) S-
350»" Ê'H'n a
F
vp 5,
K-.Pzpi
05
bL fcv' cJJ
12.»
4>
s l| ||®t
ïi zs a I o b S'W a 5 -k2
>-0®
voordeMiniftersftemdeni'enfommigen diegeeneftemindie ja -.S ljjz-S^5'f3 a gójo.igt!
verdeelingyaa-gevoeleqs-<»ilde'n uitbrengen, de Vergaderzaal <1 o&<<* N 2 g->
verlieten, alvorens de.ftcnmren-opgenomen wierden, zo-als5 «B -'iSS-S «.p-S ;sj"2> S c
-* - - B a.-r,® «-s-s: S5 --
HlVUlklU "V 'MVMIIUVII OJJ^UUUIUOU WJU1USU RIO
onder andere, de vermaarde Sheridan als nipt, kunnende-S,§
S
befluiten om door eene Hemming tegen h?t Dank- Adresg 5 3
het, gedrag van Vrankryk eenïgermait'é.te rechtvaefdigen zo g p o
min als om zich by de Mimlteriaalen te voegen daar in zeer --
c. c S a
<gjof o cs cj B'g r~** 'g fjj'
'in de-twift dat d& E,erjls Gorvful fttrkc be$vyzenvanzy}lver jg «y c-1» t-n g
langen om den Vree 4e te.hihouden bad gegeevendat dg U— e*g 5 -S. S S jü i-jË'^'oiÉÜZ
Minifters in verfchcideopzichten tegen de formin gezondigd g §'^-3 SS i
hadden; gelyk hy öólt-niet verzuimde voor te dragen: A-,r -n Ji 9. u j
- o ,Dj^t-rrcL..Z
ivtfi sl^slfs
Rusland verlangend fcheeu de, zaak te bemiddelend« de co S g go o g w q S
Alliantie van dién Monarch voor Engeland vfy wat meer§ J
waard zou zyndnft twintig Maltha'sdat oolcindien hyH<^ cgfn^ o o 'Z
O pj{ -O w fj T3
CO C cc
«H
«s >i cd 'a S 5
r)Q b
„t" o fet>2
«Pi
flegts de Guarantie van Egypten, op zich neemen wilde3 gS u Ecg S0'Se S?*
zulks heter zyn zdude dan Malthadat wy vry wat anders m a. c "5
in dezen oorlog zouden -te dóén hebbendan in, den vori- D o1^ o S O o '<p-2'cr5 -°&^sc>
^en';, dat wy eene vermeerdenng der Nationale Schuld van O'S -g a 3™.u v«Db TSj 5
a ii 30pMillioenen.P.St. te.vérwagteii hebben; dat de laat- g><a g"[§ 2 gg^ P-
fte inkomende rechten.ha jen'peg gelyk Rundenmet «ene E E ,b~
„.inquifitie, maar de volgehae zulks indédaad zouden zynei"Pei.V'S
dat men alles een vyfde, sfierde, ja zelfs een derdemeer- j- Sa öS.b jï~
der,dan tot hier toe zaj.moeten betaalpn; en, 'vroeg hyE s -
vjaar ,voor dat alles P. voor 'Maltha Voor het elcndige
Maltjsaniet eensmei cenig grootalgemeen, en
achtingwaardig belang .wn Éuropa vcrbar.Jói is?
Het is dus geenzïhs te verwonderen, dat de Canceliervan
den Exchequer even zo-zeer:',als zyne bewóndering, oólt
zyne fmerte betuigde over'.-bet betoog van den Heer Fox,
ais zeer nadeelig in het tegenwoordig oqgenblik., en ,tragtt«
te toonen, dat de Miaiftêrs alles hadden aangewend om den
Vreede te behouden, doch in de gezindheid van hetPraufch -
Gouvernement niets zageq, hetwelk keil doen verwagten, j
dat de Vipede met éeré Ronde Behouden wordenbetuigende «iio 0 s M
echterdat, indien,® Keizer van Ruslandóf eenige Sy iE>< £^^"3
andere' groo-e Mogendheid; met vriendelyke oogmerken
geliefde tuffchen beide te,.kqmenen hét een of ander aan-.g
néemlyk voorftelte'doónnfem9ht,'in de Vergadering of
liet Ryk; zulkimet meerderfelydfchap zou aangrypen dan
hy." Eiiidelyk wierdén dé Stemmen opgenomen, en hetji S
Dank-Adres ging dqof met 398 tegen 67 ftemmen. De drie§^ c-
per Cents geconfól.'zyn 57 en'l half a 58. CZ S-=
bAtaafsche REPUBLIEK. ^-§2
«E
5:t*-U
'Ife'l
Engelfche Havens 'liggende, aangehouden als: 1. jan, err
Fitter Kapt. R.- Barends; 2. OrionKapt.'C. Duurhagen
'3. it Wfojp :,'.;K»pf; dc Waalalle drie van Surinamen.; %.Bcr- g'
biet.Kapt,.j. V. Prónk, van deBefbicey alle vier herwaards ;-g "g
5. dcHoop, Kapt.Redëkcr,.vapDemeraryhaarMiddelburg; ic-P
6. de.VrQtivi Sara Clqfi'ia, Kapt. „J. S. Meuf, 'na'ar'Surina- g*S g
men;'/. IVashington, Kapt. Andrieflen'naar .Napéls8. b o-
Clara en Anna Kapt. ffl, W. Pckénla, maar Pórt iPort., Scdp,~.
allen drié van hier; 9. Sftec'ufation Kapt! H."Fas'niarvan
Mogadorherwaardsj lO.Olivc BranchKapt. A. MólegraafT, o 5
van Barcelona 11'. ie WindhondKapt, BergweHf, van S 3
Bordeaux, beide naar Rotterdamin.dcGoedcVcrwagtlng, jfD
Kapt. Groen„ naaf Koningsberg; 13. Kapt.'H. Sing-=^0
ftak, naar Bréemen,; beidé van Bordeaux!Voorts de yol- \o
Centaurvan Havre naar Breft; Alexandrevan St. "Martin"® I jj ~J'gP,5S5.5R'ggx:;
naar DuinkerkenQuidétt'e van Créific naar St. Valefyi SB »g- g g
le Hardi-van Breft; Mariè'; LaboricuX, Espcrancc ,J>adj3i-<2tifil "3 g
triot enViflorievfeVan Havre-: le Grand Adrienvan o. o
Oftendeen le Tranquillevan Fecamp.- °-°a-
AMSTERDAM den-i Junyj- Met de F.ngelfchë Briqven.g Séa
van den Vreede;. dat alle uitlokkingen tot oorlog door op: 1 vait den 27.Mey heeft mep naricht vén de volgende Holland-2 S o
heldgring hadden kunnen weg genomen worden, behalvea fche Schepenzó op Zee genomen en opgefcrëgt, als'in'.de^- c
•derfaanval op de Onafhanglvkheid van- Holland, berispen- v-.-i-ic^u. m«a.
de derhal ven, op de fterkfte wyze,.de handelingen, wel
ke ons Gouvernement aan dat van Vrankryk verwyt, met
-opzicht tot de- BaraaffcheRepublieken het recht waar
van het gebruik maakt ohl daar in zo veele Trouppes te
■houden, en te doen trekkenals hét verkiertzonder toe-
ftemming, en Buiten weeten zelfs der Regeering van dat
Land, welkers Önafhanglykheid evenwel verfchejde kee-
Ten, en op de plegtigfte wyze, is erkend: ,hy oordeeld die
handelwyzenog onrechtvaardiger, dan die-, welke Vrankryk
omtrent Zwitlërlasd gehouden had noemende hetzelve
bet verfocilykft hoofdpoint van befthtildigingdat men ten
laften van Vrankryk kon inbrengende zwartfle.viek in het
■caraSer van deszclfs Gouvernementeene fchandelyke be
handeling jegens.eene Republiekdie onafhanglyk, erkend.
■waswaarby on.bevooröordeel,den toch gaa.rn hadden gezien,
dat hy den grond had weg genomenop welken het Fransch
Gouvernement Trouppes, in- Holland.had.laaten Blyyen, na-
melyk ,'het niet uitvoeren van het Traftaat van Amiensdaar
het toch uit alle autentieke Stukken-blykt, d»f Vrankryk die
ontruiming aanhoudend beloofd,- zo dra alle de Artykelen
van dat Traftaat zyn' uitgevoerd; ook beweerd de Heer
ïox, ondanks zynuitvaaren over de handelWyze van Vrank*
;ryk, dat de Minifters alle zerg fchyncn te hebben .flange-
vend om een voorwendzel te vindenten einde eentn oor
log aan te vangen. -
De Party van .Grenville, die bekendis altoos deningakaar
kerdften haat tegen Vrankryk gekoefterd te hebben, houd
vaftdat het Traftaat van Amiensde flegtfte maatregel was
die kon genomen Wordenen dushoe vinnig anders die
Tarty beftendig op de Minifters aanvalt, berispen zy thans
qileenlykdat dezelve niet op eiken aanval van Vrankryk
hebben blyven ftaan.
William Pitt, die h«t Traftaat van Amiéris, ten tydevan
deszelfs. tekening» met goedkeuring had vereerdniet om
dat hy dé voorwaarden voldoende vond, maar om dat hy die
dc b.efte 'oordeeldewelke verkreegen konden wordenenin
den tocnraaaligen ftaat van zaakende voorkeur {Verdienden
hoven dyi Oorlog, waar door ,hy ftilzwygend genoeg tootid
dar wy toen in ganfeh geéné befte omuandigheden zyn ge-
weeft, denkt nu, dat .dp. vernieuwing van den Oórlog-kan
gebillykt worden door elk point, in Zyner Majeftéits Decla
ratie opgegeeven. 1
Intuflchen heeft zyn verzekering, datzo vty eeftig voor
deel, uit den tegenwoordige* Oorlog w'iUfn haaienwy foo
gingen en opofferingen moeten doen, waar. van Zelfs de
voorige Oorlog geen voorbeeld opleverdebv vóelen ernftige.
bekommeringen verwektdaar wy ons, in onZen,tepnwooi-
d-isenHerkenen onkwetsbaarenftaat, haddéii-verbeeld .vry t.
Zullen zyn van de moodzaaklykheid om eenige dier.verbaa-
f'-nde en uitputtende poogingen te maakèu, waar toe zo dikr-
•ïé^-ól
br S G c X g.Ü
Ji B E r1,s "O
s g
<U Cl (1 k i f g-. 1 rj
?Si3?J-SS3'S«S-?'
g-'1:
rW o O rs *h o -« P' .22 2.
f*± C- O «Q y* r- 3
1 S2 K S=K S S S S jS f-
ó^--ö-3.5^^^
o !o 1 es
ia.vRiRn'3 v "■"T.S"?
p ts c-o
•2 -
^Eelllrgigig
,EgS"3v'""°-
C D-*
cno
n C 0
(3 Z3 >0 >■¥- j -u
C- "r Q 2 bJ)
.r? B 2
-R5 Ï3O2 SS «I -»
<*- 5 '■:J% g" - w «J-.p c eoR: -
®3c"0cj:"5S<>.ga»
ZLZZ. 41 o c cj v -5 2
<u •?- *10. 9 tÜ
t g 2 10 r
M c f, r tó
sr.i|
-F" O' C <U - T1. AA W
a:
E S -r .2
51
•".fcL'r'
o o p
Kapt. Hudfond»n29,Méyvan.Charlefton,in Tefiel binnen g "c <S
heeft den 19 dito op de breedte.-vjn .51 gr, 50 min. 20 myl g 6".
Weft van Londengcytióithet-Schip MinervaKapt. Brandt, J S 5
van Demerary herwaards. *3' "S-e «tE W *2
■s7„iv„:-vene'riffe'vanden21 Maartlaatftlèden Bk*"- - 'c 0
-.. Volgens berigt van
was daar omtrent totai
spt
verongelukt bet Schip de goede Ver-S, g,g 5i-Ó
|"5fclÏB«êZïj'
wflgtingKapt.j, van Zirkzeé naar de Ruft van »«j_2 g «ti"| S E&'y S g 6
Guinee,gedeftineerd; van de Ëquipagie was alleen!yk' 3é'S"'§!3-'2 ;,0:"Së je K*&'
Schryverde tweede Stuurman en 6 Matroozen behouden: 'S jj aei gf"' 5 "g "F g N b S
ArriyemenrenTe'Newjork•Samffan Kapt, Stephènfén ,'-r3 c. 5 .S/s -S- hM -S'<-s A
George. BarclayKapt, Rogers; te Providence Hope;, Kapt. w.g B» t g~;-o "ssN - i
Summersfflrthu*:,. Kapt. JenkeftsPhiladelphia Wobdrojag a'ü- 8 "S'lSs,
r'~~' öa-Jis»Jt.- 71... A..V.-2:'fu-.' C r*:>-'P..Ü L.
O 13
*r! -e
?'f sllIÜ-5 l."
j,Q
sic
g -Ó E c t-
1 Cl 00
iS "S
\Jtmi,/Kapt:-Hödgfonen Perfevvrancc, Kapt. Williams-,
alle ges vail China'CamillaRapt. te Salem Effex', w 0 e >->p
Kapt. Om Commerce', Kapt. Weft; te Botton Findnejer•S'S's gA<S""S o 5 ccT<w'S^' -
alle. drie van .Béngales, en AmytbiftKapt. .- medeg 2 3 9 P J v> «v. g>
.ya« "**- iC(i vn,nri w--.. - -- •'•-»
der. t
wes» Saas én Remmers ,,van.Hamburg-, Albertvan Bree-
men- enWohlertvan.'Lubek.;-.'te Dieppe Péterfén, van
Fred-riksaab; te Havre Q.' Peter/en en Lindquift van' Ude.i
deWal; teïTamburg-O. BénediftusS. R. van defMcy, vah
Rotterdam; J- XL Dood; W. Jacobs, A. C.Bvahm, H.'OJfc-1
keu, M.^Klaafen en j! Luitjes. Van hier, 'j. Nanmiïgsvan'i
Cetté,.M. Lowgrcen,. van Stokhólm, A.. H. Meller, vap
jGottenhurgte Brc-emen MlvMaas', C, Wiltihg'en G. Mohr e
lbeek,ivgn. Daqtzig, en-, nog,verfcheide uit de Ooftzee; rV
VsSc'
tq> B.>
C a 3 S_r®
Lubek E. Nyjihr, van Nap'els, enz
