A°. 1803.
s P A N J E N.
D U I T S C H L A N D.
fci.
LEYDSE
MAANDAG
ARCELONA den 20 April. Tot naricht van den
Koophandel verdient het bekend gemaakt te wor
den dat de Commercie - Commiffaris alhier gee
nerlei Waarenook zelfs geen Graanenhoe zeer
dezelve geene Koningl. Belaftingen betaalen, meer
wil toelaaten, zonder een Certificaat van waar die Waaren
komen, en waar zy geteeld worden. Dat Certificaat mpet
getekend zyn door den Spaanfchen Confuiof door den Ma-
giftraat der plaats waar geen Couful is.
RUSLAND.
PETERSBURG den 26 April. De Handel-Compagnie op
de Witte Zee, nu onlangs opgericht, heeft voornaamlyk de
Haringvangft ten voorwerp. Het aanvanglyk Capitaal voor
dezelve beftaat üit 70 duizend Roebelsdie byeen zullen
worden gebragt in Actiën van 250 Roebelsen zo dra dat
Capitaal voltallig iszal die Compagnie haar werkzaamhe
den beginnen, met daar voor te onderhouden zes Vaartüi
gen, ter Vangft en Inzouting der Haringen, met twee Jjg-
ten tot derzelver vervoering. Geene andere dan Ruffiicbe
Onderdaanen zullen Aétien mogen koopenen zal daar van
het Hoofd-Coiqptoir-hier te Petersburg worden gehouden,
mitsgaders twee daarvan afhanglyke Comptoiren te Onega, en
te Archangel. Voorts neemt de Keizer deze Compagnie onder
zyne byzondere befchermingen draagt dezelve op aan de
onmidlyke voorzorg des Minifters van Commercieterwyl
boven, .di.en zyne Majefteit zelve eenige Actiën ncemen, en
die ten voordeele laaten zal van de Compagnie.
WEENEN den 9 Mey. Bereids voor eenige dagen heeft
men vernomen, dat ons Hof aan den Franfchon Ambafladeur
en den Engelfchen Miniftereene Declaratie had doen over
gevenbehelzende in fubftantieDat de Keizer de opreeht-
fte wenfehen uitboezemde tervoortduuring vandenVreede
tuffchen Vrankryk en Engelandmaar dat zotegen zyne
verwagtingden Oorlog op nieuws tuffchen die twee Lan
den mogt uitbarften, zyne Keizerlyke Majefteit beiloten
had de ftiptfte onzydigheid iri acht te neemen." De beide
■voorgen.Minifters hebben, zegt men, deze Declaratie door bui-
tengewoone Couriers aan hunne refpe&ive Hoven gezonden.
Den 4 dezer ontfing de Franfche Ambafladeur'alhier een
Courier uit Paryswaar op hy aanftonds eene Conferentie
heeft gehad met ons Staats - Minifterie. Men wil dat hy de
tyding heeft bekomen van het Ultimatumop den 28 April'
door Lord WhitwoAh van Londen ontfangen. In allen ge
valle zal onze Regeering de ftrengfte onzydigheid in acht
neemen.
FRANCFORT den 15 Mev. De Franfche. Courier Daude.
ville is den 10 deaer door deze Stad g'epaffcerd, gaande met
Depêches van Parys over Berlyn naar Petersburg.
De Leipziger Mis is zeer luifterryk geweellbyzonder door
«ene menigte Poolfche cnRuffifche Kooplieden. Het fpreekt
van zelvefiat de Engelfchen er ook eene verbaazende menigte
Koopgoederen gebragt hebben, tot groot nadeel van deDuit-
fche Fabrieken en Manufactuuren. Indien dit zo voortgaat,
zal allengs al het comptante Geld uit Duitfchland naar Enge
land getrokken worden. Het zyn vooral de Saxifche enBran-
denburgfche Fabrieken die veel door deze mededinging
ïyden, waar van de.blyken zo. duidelyk zyn, en zo veel
misnoegen by de Kooplieden veroorzaakendat de Regee-
ringen dier beide Landenzich weldra zullen moeten bezig
houden met de gefchiktfte middelen om een kwaad te verhel
pen,, dat anders den Koophandel, van Duitfchland ten laatften
zou vernietigenen de eerfté en voornaamfte bron va* wel
vaart in handen .dier Eilander» zou overlaaten.
Qchcfl andets is het met onze Paasch-Mifle gefteld ge-
weeft die nimmer zo weinig fe beduiden haden zich niet
meer zal kunnen ftaande houden. Het meeft verhandelde
was het Leder, de Speceryen, Lakenen, en modewerke»
maar allerwegen heeft het geldgebrek zich doen gevoelen.
Veel Kunftftukken en eene menigte zeer fchoone Schiideryen
waren er te koop, maar zyn algemeen zeer laag verkogt..
Het vooruitzicht op het toekomende is niet minder dan guns
tig j want, daar voormaals de menigte Agenten van de Gees-
telyke Eeurvorftende talryke AbtdyenKloofters en Ka-
pittelenmitsgaders de kleine Hoven aan den linker Rhyn-
qever, .die geregeld op de Paafclj- en Michiels-.Miffe f hun
nen Voorraad voor het volgend half Jaar op deeden, zwaare
fommen fit omloop bragtenzyn die thans of .vernietigd of
ftaan zulks te worden; bebalven dat over 'talgemeen de Be-
wóonerS van den linket.Rhynpe.ver, nu naar Jjfente en Keu
len gaanwelke derzelver Koopwaarennu uit de binneudce-
len van Vrankryk haaien.
bataafsche republiek,
AMSTP.RDAM den 21 Mey. De Brieven Van Elfenéur
van den 14 Mey rteldèn-hét volgende: door de aanhouden
de contrarie-wind leggen hier veele Schepen naar de Noord
Zee gedeftineerd, en wel by de 100 naar Holland met Graa
nen 8 Schepen onder Hollandfchc Vlag leggen hier, die
hun reis naar de Republiek niet durven te vervolgenop
grond van de gifteren ingeloopen onaangename tyding die
maar weinig hoop op Vreede overlaat.
Kapt. J. H. Gros, voerende het Schip Ae/e/urie, van hier
naar Batavia gedeftineerd, meld van St. Crux de Teneriffe
:n deto 11 February laatftledendat hy den 4 dito aldaar be
houden aangekomen ishebbende 5 weeken met tegenwin-
den en liegt weer gefnkkeld, en in de Noordzee alleen 14
dagen; hy was direft van de andere Schepen afgeraakt; in
'tCanaal had hy nog gezien het SchipAlidtz en Theodora,
Kapt. H. van Uyen, m»de vanhier naar Batavia beftemd;
Kapt. T. Govertsvan hier naar de Berbice moetendeis
daags 11a hem te St.Crux voorn, binnen gekomen, en alzo
er mogelyk van de andere Schepen aldaarook wel zullen aan
komen houdende Spanjaarden de pryzen derProvifienzeer
hoogdie boren dien aldaar ongemeen fchaars zyngeut.
Kapt. Gros dagt op den datum zyus Briefs den 11 February
zyn reis te vervólgen.
Door Kapt. A. dc Boer, te voren gemeld, van' Suriname
in Teffel bifinéh gekomen, is den 20 April op de breedte van
ïSgradengepfaait het Schip Planters WenfebKapt. C.Toll,
van Demerary Eerwaards ketbendc.
N'. (it.jis
■st* |I|I§
&o£a-
S 3
COURANT.
DEN 43 MEY.
- bCt-L.
"5?
O CL
'U a»<^
g o<
v o tr*.
•T3rs.c4
CJ Cd
•L» >-i
■2 °h
G r/i
O TJ
*X3
■ën>
P2
.0 CfZ
?„M-C
c.«
c k
-5
s
a
O
ji O <N.3 N
rf
•s 0 2 'H '*-*
g o
C5
ft' ft
N o w
c -c w
o goto
o-O
o ai
H
g
-SJS*
u A' S
M ^r9
A.s.»
S C.JJ M
.ÏM -55 >■-
■Wo
5:So<
'ê-l
N 0> O
•'.rS°
De laatfte berichten van Surlnamen Welden dat den 4 April Skg e
van daar-zoude vertrekken M. Buy; den '28 Maart was 'ge
zeild R. Barendsen toen ook de Rivier afgezakt X. Pieters, og v
alien herwaards beftemd.
Te Delfgiel wegens leckagie binnen J.' R. Bagkés Van .g 5
Koningsberg herwaards en te Brouwershaven.met fchade J. Ss a
Schotman, van Londen naar Rotterdam.
Arrivementen: Te Surinamen J, II. Flindt, vanDemerary;q»
te Demerary W. Dyker, van gier; te Genua S. Fykes, van-2 - g
Lisbon; te Lisbon R. P. Krohn, F. Hayes, N. F. Jenfencn-v gg
J. Krufe, van Hamburg, M. Ronholuj, van DordrechtJ. ij c
Lucct.en G. Dispitwetvan Bordeaux, F. Morva.n, van g g S
es
3 o -
S 8-Ö E g
g o S
c0?
>jZ ,-s
'w."a c <3
ca a«»«
M 'S ,5f o O
-3 G --I
f_n «-> 4> <U
H 3 ^4
asSï
e.t<u*ö
•g -ui S
Pi
2 O C a
fi ,0 a
ggg'S.
J8II
wtS s*a
S w
ci S 5
£fi
4 a g W
Morlaix; te Berge* A. Nielfevan.Barcelonalaatft van g g
Ivica, J. Blauw, van Dordrecht; te Breemen C,AndresS.2co
van St. Thomas en St. DomingoD. Segelkep ,yauC.harlefton, g
A. D. Steege, van hier, j. C. Lucht, van Rotterdam) te M a
Hamburg D. Elliott, van PhiladelphiaC. Groth
deaux, M. Chriftianfen, v,an Nantes, H. Madis,
cn J. Saunderfon, van Londen. c.S 8 S7S KjJ.SZZ eb
In Teffel zyn binnen gekomen S. Jacobsvan Bandol, S. g'S o. n S 2 -
S. Tanger, van Londen, J. Maas, van Colberg, J. G. Bilt- SjZocë^S
chervan KoningsbergD.,G-,Heetman 1
van Dantzig; daar tegen zyn. in Zee g«
naar Charlefton., J. Bergveld," J. Fokke
Londen, J. Hutchinfonen H. Wiebesn: w
naar de Ooftzee en Noorwegen. o Su 5?° a
DEN HAAG den 22 Mey. Onder de verfcheidene Misfi- «góed
SJ!
h a'g
a*
KCa
I
B c
C u,
'S S s
«Sg
nlngen omtrent Jiet in werking brengen van ecnc j?barmaca oSnè o
paca Batava, op laft van ket voormaJig Uitvoerend Bewin,d g 5 U g
opgefte!d door-de Burger^ J. Brugman*P. Briefen, gg ->3
R. J. Deiman en G. G.Ten Haaf, en hiernevens toegezon- >cq5- «*9
r.S B J ac 2e
IJ 3'~ o
R. J. Deiman en G. G. Ten Haafen hiernevens toegezon- >05^5-4; ^.SPgPg.g
dengefteld in handen der -Commifliebenoemd tot on- «r; ^29^ s S«
derzoek van den Voordragt omtrent het Geneeslctindig Onder 3 M £-»»»
a ."v
O U0-
5
bD
delandfche Zee gefteld in handen een'er perfonéele Com~-
misfie, bgftaande-uit de'L.eden Gildemecftcrvan Linden
van den Heuvel eii Buseb.'
Van.Mar.le doet Rapport, namens de Commiffie van Fi-
nautien, int wier handen, by Befluit van'den 26 April 1. I.
was gefteld eene Mifllve van het Staats -Bewindhoudende
bepalingen omtrent het ftuk der Waarborgspenningenzyn-
de de Commiflie van advis dat de Vergadering zig met dien
Voordragt behoorde te conformeerenen wol d beiloten
dit rapport, benevens de onlangs mgekomene Memorie van ét 3
Vccnlicdetidéeze. zaak-fpeAeerendeinr advis te houden
tot aanftaanden Dingsdag, en intuffchen op het Bureau ter Hg g
vifie voorteleggen. O D S
Van Linden van den Heugel .doet Rapport, namens de 'g
Commiffiein wier handen, by befluit van dén 10 Mey 1 1.
was gefteld eene Mi (live van het Staats-Bewindhoudende Bp j>
naar aanleiding van den daartoe aap hetzelve Bewind inge-B m
diend verzoek van een aantal Koopliedenvoordragtom S 5 g
met ampliatie der PubLicatie van 11 February 1. 1. te ftatuee- s
rendat de Ceilonfche Cancelby den invoer in deze Re
publiek zal. zyn ontheyen van de belading van 2 per Cent o.y s
van het verhoogde Laft- en Veilgeld; zynde de Commiffie ".ïïL.ji,
van advis, dat deze Voordragt Zo oyereenkomftig is met den g5-! J
geeft dér zo evehgemeldePublicatiedat de Vergaderingniet^ b h 5 "0 I
anders behoort te doendati zig daarmede te conformeerencd tc-^ "g
en word alko geconcludeerd. h ij"
By den Zee - Raad der ïataaffche Republiek zal,-vim Zon- 5 2 u
dag den 2a tot Zatur'dag den 28 Mey incluüveprcftdecren ogö,»».5"£
Mr. S. A. Verniers van der Loef.
■gm o,
k 2 8
"O'S
3si
15 V
.5 S S
•O J"S
o c
e
-•H
C23
eb
ff i F Fë ifi»
£5:0 o fi c a
V o N 'J.S o
>-: I
i
2S
G 1
w - k i
ba 3 j
-t
3 u. "1-
3 <U a» AZ Wi O r»a
n a *2.
h" -*j j
n: o .g'
g-S^a-ö
o W "r" r\ <1/
5 bCntc 30
.SP-a
811-3^ 2-5 o §-
r?- vs
LEYDEN den 22 Mey. Men verneemt, dat uit eene over- P,^~< -
g'eleeverde Noniinati», beftaapde 11it.de Heeren Mr..Dirk -t-^ g
Rudolph Wyherheld Bisdom Mr. Daniel van Haltcren ,_en 5 xV
Mr: Jean Gysberto de Mey van Streefkerkdoor jicr Dep'ar- u 8"
tementaal Beftuur' van Holland tot Hoofd-Officier dèzcr Stad M;2S"oo
is geëligéérd-, de Heer Mr. Dirk Rudolph IVykerheld Bisdom. 4* S.
Hoe zeer wy in onze voorige geen reden meenden te heb-
ben om de echtheid te mistrouwen van eene door ons over- 5 o - W J ic,
genomen aankondiging in bet Engelfch Dagblad) the lifer- B g jj
chantte Rotterdam gedrukt wordende, volgens wélke den c" °-0h c o
17 dezer door die zelve Stad eene Expreffe was gëpaffcerd gjS F
om aan den Britfcben Minifter in 's Hageden Heer Liftori »«•«-*«
de tyding der aankomft van Lord Whitwortb te Londen., te g 3
brengen, met byvöeging'dat waarfchynlyk dezelve de Brie- g-W -
ven van rappél voor gemelden Minifter bv zich haden hoe
zeer in een'oilzer bintiehlshdfche Dagbladen gifter die komft 8 Sr."
van Mylord Whitwórth'te'London zo zeker fchynt gefteld te
worden, dat hetzelve zich daar Over dus uitlaat:
1, dertuffcbenLord Whitwonli
iragt f dat hy binnen
maar hictdathy van het r ramen ciouverucmejii eeve v. eige- - -
ring op de jong'fte voorliegen bekomen hiidwas clb irfdrfik r- «5 f
c -j g - S *3 m o -I S
g §1 ei!* I&gf
4> 3
M >2
Ka
C Pf'
,Z-SsC""S
Dahr on-
bL OJ (J
CS
1-, -
bpo
3". a w
S g,0 =5
6|^- 3
-a'«-
Ho
g-Oj, H -
D c 3 a
'g
5 i5 S
«j
3 cc- SP'tj 3
r, p O.v
5 V c= era I
°tt«s O.ptó a 3
flcSjO-SSB,.»
ut S e ci ...n C 3
O -!.&.£ Q o e
1 3»'
■aSS-w Hmg'S g ar.25
3 a 3 q 4,,
JS LfrC aj >xï a
komèif, wel geéneïfetlige bewyZcn- van het tegendeel kun-^42 S gp g-.S gjl
n«n mededeelen, weet men althans bereids zeker'dat het co >0 h H gw3wj
geen met bdtrekking t
was Volftrèkt ongegtc
Whitworth te-Londenis ér 'alle reden om-re' 'gelooven <iat
zulk»uiet minder bezoden de waarheid is vermits zyne Ex S 3sjo S'S-.-f B 0 9".
.celléntie1; Volgéüs'Briëven 'vatl Brüffel c-n elders ontfangen ,"2g vC 3 fc Sq g oO«; e'«3'!
nietvoon Doiidekdag dén 19 dezer van Calais vèrtrékken zo - ,"p-g <e a n -S -
de ea de Géneraal Andreósfi, den 18 dito ook nog niet van
Londen të 'Calais aangekomen was.
In de Frinféhe berigten,- tot 18 dézbr ontfangéhIs'niets-'
uaderr, nopëns-dén toeftand van zaaken; allecnivk vintïfliëir
er véfftheide, j;isfingen in-, die de höóp op hét behoud yan
den' Vreéde begunftigen; dan daar ij veeFal géVéftigd zvn
op dé gronden, di,e wy in'ofize: vóötigé reeds omfiagtig heb
ben opgegeeven, kunnen wy 'die te gemaklyker.a.ete-rla^tcn.
®e 5 per Coats waren de» 17 dezer 52 es t vyfde.
