A®. 1803,
LEYDSË
M A A N D A G
N O ORÖ - A M ft I C A.
m "TIEUW-YORK den 7'January,- De onrechtmatige'
I handclwyze der Spanjaarden te Nieuw -Orleans, en
I <le aanilaaiide bczitneeming vaniLouifiana,door de
I Franichcp, zyn.hier thans de .voorna a'trifte punten,
waar over de gefprekken loopen, en (yaaromtrent
men niet zonder bekommering is. leh aanzien van het eer-
•fte wierd den an December laatftlcdén door den Prefidcstder
Vereenigde Staatcn, de Hecr Jcfferfon, eene kragtige Bood
fchap aan het Congres gezonden.; zynde die Boodfchap van
den PreiidentL var deze» inhoud
Myue lieden
Ik overhandig U een vcrflag van den Staats - Secretins
nevens de gevraagde verklaringen by uw beiluit van den 17
dezer Maand. Ik oordeel; XJ te moeten doen opmerken
dat de rechten en belangen der Vereenigde Staatenzo wei als
hri deelwelke my riioeten neemen in het welzyh van een
gedeelte onzer Medebufger'enmeer onmiddclyk benadeeld
door de ongeregelde handehvyzen der Spaanfche Regeering
te Nieuw - Orleanshet ons toteenen pligtmaaken geen oogen-
olik te verzuimentot ljet neelnen van alle nodige maatrege
len tot handhaving onzer rechten als Natie, cii te dien einde
'alle middelen teberaamen overeenkomitig onze waardigheid."
By de Boodfchap waren dCBrieven gevoegd van den Ame
Ttcaanfchen Conful te Nieuw -Orleans, de Proclamatie van
den Intendant, een Brief van den Gouverneur van MHIifipi
ar.n den Gouverneur van Louiftaua, een Brief van den Gou
verneur van Kentucky aan den Prefident, en de twee volgen
de Stukken van de Wetgeevènde Magtvandcn Staat van Ken-
CdCkJ{amcr der keprefent antenWoensdag 1 Dec. 180a.
Het Committé der gche-etc Kamer' nam heden in delibe
ratie de openingen van den Gouverneur, aangaande het
fluiten der I-laven van Nieuw Orleans tegen, dc Americaa-
nén en kwam daar op rot twee Refolutien, en een Adres
aan het algemeen Bewindover dat onderwerp eeenpaarig
'V goed gekeurd, cn luidende als volgt:
GerefolvccrJ eenpaetriglyk dat de Proclamatie van den
Intendant der Haven van Niew - Orleansin dato 18 Oétober
'I' laatftleeden, eene direftc inbreuk is,op het Tra&aat van
Vriendl'chapGrensfcheiding en Scheepvaartin Oétober
van 1785', tufleheu de Vereenigde Staaten en den Koning
van Spanjen geflpten in deze byzonderheiddat by de
voorn. Proclamatie aan Americaanfche Burgers verboden
word, hunne Waarenen Goederen in de Haven van Nieüw-
Orleans te deponeeren zonder eene gelykmaatige plaats aan
de Vereenigde Staaten toe te wyzenop eenig ander ge-
deelte der Banken van den Misfifipi, overecnkomftig de
voorziening by het astfc Artykel van 't voorn. Traétaat."
'GereMveerddat de Gouverneurzal verzogt worden de
*y <fr
N°. 11
1
COURANT,
DEN 21 FEBRUARY,
T
r' «j
ffi
5j r->
.'*xi V
•eo
-Sö
•O v-1
t-
xo
J .üf-i
-1 et. S3 cA; -«5
rt y i. 3
'=i r *3 S
Jï kip-S elte'è'nr ikS-Eï
volecnjle Memorie te doen toekomen aan onze Stnants-Lc-
den en Reprefcntanten in het Congres, om door dezelve
- te worden Overgelegdvoor den.Prefident der Vereenig
dat de voornaamé redenwelke 'tot dc voorïge Bill aauïci-
o fj ->ron ,0 -cï
s-~ I -1 - - 1
'iSSfe-Hg p
- C» •-? VE .Q Jif'U f-
k, c/j
cling had gegecyen ,thads \vcl ni^
ce WiflU met Mpmb.ur^ pan en met,
den 'pati as
reden
ongemunt
qia'. I
tü c
2eejj beftonddanr^
Onflevdam even bene j S
ra V3 jp es
1 'O X. <u tü> fC rA
X *0 N a - <L» g
*<y - 'Z c s£ 12
n to c: ;P? 77, c Ci. v v 3 2
*ZXo V ij ui
f* 2?ö c fc® 1
e
naar het vafte'Lnjid zou verzondeu gorden, indien de BankÖ2 Sfl^ó -~X S f 2 X
in Specie betaalde. Het was beter zeide hv-, dat het verbod, EÏg *S
Lord Hawkesbury vCrdeedigde het voorfteidat ook door-M ag e 8
ging, en op volgende dagen in een fprmcele Bill veranderdS g g c w
wierdzynde bereids giftcr voor de derde maal geleezen en S 'i £2$ g '2 »s 2
aan de Kamer der Lords gezonden, om derzelver medeftem- N
ming te bekomendit is tot hier toe het bclangrykfte in liet
Parlement voorgevallen. S'g f o»<5
Intnflclien. zyn onze .Dagbladen opgevuld met het Rechts, 2'S
g_ediDg van lloog,-Verraad tegen den Colonel Èdngr'd M'nrcus - jj'S
y r- tir. -CO rixi fc M «C
c j3 te g n
x 'S "7 x W
-|"r0|-, pTpj-j-v„,A,u^Pl vwo -■ 7t 'ij '01 \gj '*-> .g '*f"J
Dtspir#cn twaalf andere Perfoöiien.bêfclmldigd va» een 8 pgd g," S f g'; j
Complot gemaakt te hebben om dert Koning, het leven te be- «s'g S'2 Ssg '-o |lS« g,ó«
noemen, of ten minften van-den,troon te lYootóli en welkE S"2 £S fcï r 5 S g-S FS'>cd
8'SlS* g.
cn welkc -
Rechtsgcdiiig thans is afgejoopen toet het fcbuljig verklaa- a3 o -
ren ,zo van hém als van dé voorn, zyne Medepligtigenechter is „'gja-
hy uit Hoo'fde van zyn voorig braai' gedrag ten entfligftenaan g 4 P p °',<u
des Konings genade aanbevolen, 'gcirk ook. drie van zyfïejE
- - Ti èJ ,t- fO Q A-
9 Z *a Z
Medepligtigen. De ftraf op,deze 'misdaad is, dat de Schuldige
ïy> Sfj g* P ►SSJ-g.S vgSö
I g 5 o g y - o e O
word opgehangen doch niettot hy dood isvervolgcrt,s de 7 5Sp 2^^ 7" 7 Zl ddj 5 J g g td
Ingewanden uit liet Ligchaam gehaald., het Hoofd afgehoü S"3 o. 5 g p'S-S gtiS g' fa
wen, het Ligchaam gevierendeeld, cn die quartiefen ten be-c g £3 S ?.gl"§ ,.S Sg t ?*-
lieve des Konings getold. 2g M|f O
y-v-t - -- Cd zy .zs *5,7
In een afgelegen gbueelte van Schotland zvii
dka öveïgebra^t.
Pennant heeft aanleiding tot deze oiitdekking.gcgeeveh.
Zó vooi'déelig dit voor ons La.nd iszó nadeeljg jtyii <^e
Landverhuizingendie in "Schotland plaats he.bben naar. Amc-
ricavan L'iedenwelke van hu^ne kleine Landhoeven worden
afgedrcéven door dc uitbreiding van Schaapweidingen, of ad
deren die uitgelokt wordenOnder anderen heeft de Graaf vu n
Selkirk een gföotplan. in den zin. Hy heefi; vericheide 110^-
derden óf Dui^iidén SchotTche Bo.eren wcrlclyk-aaiigenQmqn
om 'naarAtuefica' te gaan al waar/hy. LanderyeiUvooiy hen -
ilkoopen- in .Canada of jn het y/è^elyk grondgèbiccl der.^
Vcree-n^dé Staaten, en" zy-n^pnrr/.cmeu' L oir: iitfe Jaaitn S'g
de Staaten, den Senaat cn de Kamer der Rcprcfcntanteii
van hét Congres."
MEMORIE
Van den Senaat en Kanier der Reprefcntanten
fan het Gemcenebeji van Kentucky.
By eene vorige gelegenheidwanneer tvy een betoog voor-
droegen van debeiemjncringendérStiheepvaart van de Rïyier
Mlififtpi, ondervonden liébbende dc oplcttcnheid en recht-
vaetdigheid des algemeenen Bewindsin het voprzien door i
een ïraftaat met het Hof van Spanjen, niét'alleen in ceod
vrve'Scheepvaart van die Rivier, maar in het geen wat in
onzeh afgelegen toefland van den Oceaan volftrekt nood-
zaaklyk was', tot'dcrzelver genotee'n plaats namclyk tot
'depoiieering - of b'ergiiig onzer pividuétcna,chten wy het
noodzaaklyk 'U ecnvoudiglyk voor.te dragen, dat by een
inbreuk'op datïraAaat wy van die voordcelen, zyn verito-
1ken geworden, in fchehding van liet Traftaat tuflehen de
Vereenigde Staaten en den Koning van Spanjen gèiló'len te
San Lorenzo cl Real, in October 1793. De Intendant der
Haven van Nieuw - Orleans 'heeft by eene PröclamJtiê van
detoï.8 Oétober laatftleden aan Americaanfche Burgers vcr-
bodep, hunueWaaren en Goederen te depoileercn-in "dé'ge
zegde Haver., zor.dcT aan,de Vereenigde Staa'en een even 1
yelykniaqtig Etabliflement aa» te. ïyyzen.op eenig" ander deel
der, B;.ukvn:"lvan de MifliflpL"
Wy verhaten Ons met vertrotisvcn op uwe wysheid en
itegeéring'is aangcz'ogt tiqi |iier, tuffchèn te komen'; doch a.L 8^'
PARYS deti i o February. I-fet Gouvernenient heeft uezer 0-0 N g gW. g-g
dageri weder 'vcrfcUtfde Berjuiten uitgevaardigd, onder an-- gF a.
dércffeen R^lcmeiit, bctrellénde dé liakkcliaauwVi.flchery rij
.op TerreBcuyC^ bevattende 4? Artykcl.cn. By een ander Be- g*^
fluit van het Gouvèrnenient., word dc uitvoer'van /ydé lilt o'-Peg,.
Picinont', die tot hiertoe verbaden was onder zbkére 'cörfdi- s|'|S e
titri geperrrditeerd. Sr
t'oor 'tüverigc verneemt men hier niets van'belang nópens
p s, n
den pblitiekcn flaatvan Zaakcn^ 7.0 min als die.yaii Zwitler !L eq gép, ki j, g
larid. iiiép fveet thans rnct'zckerfieu!dat van dc 6? Zwlt-'S'TJ 'p 7
ferfché Gedeputeerden; die lfiér zyn, 45 verzogt hclihen14
uenstÉ §v fslti;
voor hun Vaderlandde vobrtduurrng ccner nieuwe' orde vatt "Jïgooii
réM,. y. .5 v P >- H
zaaken, cvéreeirltoinftig niet degeKk'heid der ppliticke rcch- o-Sg'
ten. cn metric Vryheidsbcginféfs', die op het Frar.fch Grond- g-'^:
S, - C.:.
•S .73 Si
2 8. r
jjcjjltd plaats, hebben; 15 daar tegen vefhngden dc weder-2t: g-Sb
kecriifg der èprib órde Van zaakcri, in vo.Ile kragt met cenjge o §2.
W-p yp
'4 5
P 0
Z O'
S a T1'
U-'iz.
ijd "3-
E Ti S
V «- ij'
4 w'
Tifc 1
kleine Veranderiilgcn.
0 3
..is! <=f,rZ' 9
G rt jj. eZ
rs '-4
'f O.L r*" M
A C 'W H
r
S>z
d; 7
S-.gj-g
C..O-& -e fug.© E
sc;
- fia.cn 1 die re'chl tot\Öè,'Öebatatie;1iatVdc'n',' óm due zy ppilen van dc ^5'5 3 c o
reeiitvaardigheiden verbinc.cn óns zelvcin om tenkoften j ]100gfLC gisfgt haddeH .bèklcecj. Ohacv hec tweede aantal -zyn 'f
vun'Gócd cv Bloed zodanige maatregelen te oflucrftcun^ilGedephtceVd^iivan'wcli^jh\cr:Vd?orArdcocrjiéfche Can S
sli As j#ï fin het belang der \-cre©n^§de Staaten mtog.e i tons:zyn'.üf3óiölHleti'én Voprty f Gedëputeerdén van voor- v, P,^ Sra.- ji $r-'è£s
vt'U*if-l'chcn." j ïhaala S:quverain'c qf bèvo.órr'cchte Btcdcn. T s *3' sfa -
Vervolgens u> er eene itadruklyke Mcmotie aan Jen Spa-art- Dc 5 pér Cents zyn 5'A cn 95 Centimes.
.3 £a P. ff Tl- 3'Org P'
BAT A AP S* 'Jii-E RÉ P BLIEK.,' ||f|l||||J| l1
AMSTERDAM dién 19 jHbfuary: Öeri 13"dezer is op e<S'e!ff'5.li
Goodwijidfaii.d, veron
van Rliifadeipria naar
behouden.
In den ftbrm Van 10 January
.pen op tlrand geiaakt en .daarbpnder Anna d/.rrrbt TvjpH
athbone. van'ïiadix naar An'tvveróén de:Dolpl>yn\
u-^/iV»
van MaifeiPfen naar Mogador, inen'.had hpop de.m.cqfte:nog5 Sf--~S "tê™ 9.
zonde kUnliéh afg'ebragt wórden.'
<By.Qt
vRegnidr
,ior; yan Boflon naar Gibraltar, J'Jmic 'Adelaide, Kapt.^'gs
Vivaret'd, v.an Cette naar Havre., V êichtlDfhpt. M.uye f. f-1®3 «A iS-arb?
fehen Intendant te N>euw - Gv!enns,g.czopden bejjecreti.de-.i
out; Ge.uyernement niet alleen een onverwyld Redres van-de-
zé lóhending der Verdragen-, maar Qok eene-behoorlyke vol
doening; zo dat, wanneer de Spanjaarden niet fpoedig aan,
ons billyk beiflag toegeerven, wy met-hun ivel in'openbaren.
Oorlog zouden kunnen geraaken. Wat' betreft debezitneeming
van Louifiana door de Franftheudit wekt hier meer erf meer
algemeene bekommering, verbitterd de-gemoèdércn tegen
Vrankryk, en doet ze naautyer aanÉngelsnd verbonden raa
ien. In verfcheide1 ohzdr- Nieuwspapieren leeft men thans
ielfsdat do Prefident Jèflerfondie anders een Vrienden
Voorllandcr van VTankryk wasVerklaard heeft-: dal hy
het gedrag van Bonaparte als onb.eftsanbaar met devryhci'd
en de ruft der Waereld befchöuwdcdat Groot-Brittan-
nien de-eeniglté-Mogendheid fchcen te zyn, welke des-
^elfs voortgangen wift te WeertfaSnén dat liet geenzing
te verwonderen zóu zyn indien het nog eenmaal de Staat-
w kunde van America wierd, -'om zich tót hetzelfde einde
met Engeland"te -cdillifeefen." v m
'GROOT - BRIt;TÏNN'lEN.' /'/-'•
t-XTRAGT it-'ae BÉRÏGTEN siein L'ONDEN tot den
15 February. Ingevolge tet.birigt'van 'LordHawkesbui-y
wierd den 7 dezer by oe Getoeabten den yobrfl/g door 'den
Heer Addington"gedaan,'tot vernieuwing' van de Bil]','.waar
H' a»n de Bank verboden is bc-t.i.aling in' Specie"te'doe»,' ï)e'
Heer^Addington'Verdedigde: voor ^erft de ToKdftcrt'Vrfn^clif''Zo op
Bark en betoogde .dat dezelve - olkqmen in ftaat was\ bin voor het overige aan zyn Schip geen fcliadc van aanbel.-.03
is klinkende Must te betzalen Hy merkte vervolgens aan Hei vervolg op ie vierde Mteir.i)
'5; (j
S C- w-E
sa 1
«Misiitiïiliiilli
Mvs<mm
-Sos
V—-M s'
ff-'s S'-S S AS
de de breuk y^n dien aartdat ^ulk^ op..%eë niet kon ngere-
pareeijd w°r^en.behalvep.vda^TejE.- wqér en gedurige
hooge^Zcyn hebniet pcrmitte.crdo; zyn Schip frasihst 19de -1
het welk al4aa£dpo,ii-*jfchad;e .bjnneiiiik^aiii-v. aaï van 5 nie< .d
3 T11 - A.m n TLFrtfl-Als K' .Ortit,
rop
