R'.
c,
"uuwwtia M*-T *r ys. "3a>
Dï vergenoegingdie de Vrienden vïd den Vreedt over" g"g
deze wifleling v»b Au.HrJeaii kunnen 'opvar enis «öcn-ïfcs KA
eenigerfnaate fisanw, zfcderrmenathiereenSrafciiihetFranfcFri S'S®
Officieel Dagblad yao 7 Brumtije geleesen beeft, gn-xb in-a ,hs
I, wy ons oprégtelyk verheugdenover bet wederkeerig ver- £o «•gl'&S S-3S t'-S
trek vkn de beitie AmbaiTadeurs, alsëen meer dan zicht- J - 2 -~»S v S2-S v k j?j»SJ T
baar bevy's van het verlangen des Eerftea Confuls om dï~ b Sf S|v" S2a,7'
betrekkingen te handhaven van dieüVreede, welker nood-2 2 gS oo S o o a'""3. w»
wendigheid zo Serk door de beide Linden is gevoeld ge-'g 5.2;2X a «d»a Si g-5-2^| g
-vorden, kunnen wy niet onverfchiilig in den jongftöntr to'JO Sï® 41 2 fi 2
n faogen Moniteur van Vrydag eea Artykei opaerken, dat J - --4-S.5S o-S u S>> C4! o S '3
„alle kentekenen medebrengt van officieel Gezach. SÜiw w tii-I.-ï-ë "S^-S S-
wy niet widendat er ophelderingen van ccnen voldoenden •aMjj.g.wg'8 e - X, e
n tuflehen de beide Gouvernementen hadden plaats ge D o "Jib 2 A S g"2 £.9 Sn-' A
A\1802.
LEYDSE
gr O X N S D A 9
ZWITSERLAND.
BERN den 27 Oft iVer. Alle de gunftige uitzichten,
die meu hier ztuett ee» paar dagen köefterde, we-
geas de regeling onzer bciingea, zonderden intocht
•an meerdere Franfehe'Rr sgahenden zyn wéder
vervlogen. De Generaal Rapp, die zich thans te
tafel bevindfchynt zich alleen derwaardi begéeyeBteheb
bes, na den intocht van een aantal FtanfcheTrouppeadoor
Sit Stad in ons Lsnd te regelen; want zedsrt die General
«rgiftercu namladag tldasr aankwam, gingen verfchtide
Couriers raat Hunningen af, en trokken gifter een verba-
Irtd aantal F.aufche ïronppss, zo Infactery en Cavkllery
ill Artillerydoor die Stadzich daaulyk naar verfchïllende
ilisteu onzer Républiek Verder voort begtev-rtde, Man zegt,
gat na lwatftlyk tryzonder tot dezen onVerwagren eo fchiciy-
tea intocht aanleiding heeft gegeeven., de ontdekking eener
aieuwe fatiienzwecringjn de'GaOtoiw Solothurn, Argau en
Jadenwelke ten doel zon gehad hebbenom de Leden en
voornaamfte Aanhangers van het HelVetlfch Gouvernement
ran kant te ïnaaken.
De Burger Jen'ner, Stsats -Secretaris voor he't Departement
der Kuittniandfcbe Betrekkingenheeft zyn ontflag genomen.
BERN den 28"OiRober. De Landdag van Schweitz oef-
fend oogde Souveiaiue Magtuit in de lsndftreekendiedoör
de lofugeuten bezet zyn; hnrme Patrouilles kotntndikwyls
te Baden en te Mellingen. De Trouppes der kleine Cantona
zyn ook iftrg niét afgedankt; bonne Voorpotten, die gifter
te Schupfheimin bet Canton Lucern Waren, hebben ten
vier uuren dea avonds ordl'e bekomen, naaT het ilagveld te-
IBg te trekkènzelfs fchyuendélnfurgenten aan deFranfcise
Trouppes weclerftaad te willen bieden; althans volgens Brie
ven van Brugg hadden Zy geweigerd eep Bataillon der 104de
halve Brigade door te lasten, waar op het tot eea febermut-
'fellsg gekomen is, by welke de Geconfedereerden negen Man
en twee Rukken Gefch'ut verlooren hebben. Benige dagen
geleden was de Stad Agsu in gevaar, dbo'r <féa hunner Ben
den geplunderd tc Worden en was baare behoudenis alléén
san den Prefeft verschuldigd, die by den Generaal der Ge-
confedereerden, den Heer May van ScbSftland, bewerkte
dat hy niet in dé Stkd trok.
Onder dez« omllandighedeh zyn gifter twee Frasïche Offi
cieren vertrokkende één naar Saint-Maurice, en de ander
naar Lau'fan'ueom aan de Franfchc Dlvlfiën der Generaals
Turieah ert Seras ogcnblikiyk ordrc tot marcheeren te brengen'.
BASEL den 28 Oftpber. Men beeft alhier de ftellige ty-
dlsg ontvangendat Aloys Redini op nieuw den Landdag
ttSchweltz heeft byeen geroepeh,, «n aan deazelvcn de fom-
mat;e van den Generaal Rapp heeft voorgedrtgenbegeeren-
de dat dezelve Zich zoude ontbindendan ha eetie zfcer he
vige difcuffie, is tt byflotea ftiar aan qiet te voldoen en by
tlkio^er vereend te bl^veii. Dok becit d'fi rrocltibatic vaa
len etrftett Cohful nl'ets uitgewerkt ia de boftlyke Cantout;
jyndc de ïangeftelde Magten ia de kleine Caatons, by de
Gntnwbunde'rsen aelfs relncern nog in volle kragtrtiaSr
vyf Bstraillbbs Franfche Trouppes hebben ordre ontvangen
dertrsarrs te marcheeren.
EXTRACT uit een BRIEF van BASEL dep 48 OAober.
Ofichocn het waar is, dat verfchtide Corps Franlche Trouo-
pesdie zich tasr de Grsnzen van Zwitzerlaod In.«sntocht
bevonden, bader weg contra order bekomen hebbrp, en
mtr fcunne vorige Gamifoenen terug gemarcheerd v.yn zo
is «venwel zedert eergifter door deze Stad eeae vetb'zeade
ncesigie FrScfche Trouppes in oas.VadeHsud binnen ge-
uotcen, om, zo als d» Franfchc Generaals zich uitende
welwillende gezindheden des eerftea Cenfnls omtrent Swit
zerland kragtdaadig te bevorderen. Geheel Zwitzerlaod is
vol wrevel, en in de klepte Cartons fchynt een geeft
vin tegenftaad te iieerfcfiendie voor bloedige rooneelen
ais dien kant vreesen doet, ingeval de Franfcnen ook
is dezelven zouden willen doordringen, waar aan naauw-
lyh tc twyfftlenis, dasrhnunemsgt, waarmede zyinZwit-
zerlard'iornkken tuflbhen de 30 en 40.OCÖ Man badraagd.
De Isatftn Zurich rr Courant melddat de Landda z te Schweitz
▼aft befloten beeft om niet dan vóór de Franfchn Ba'jounet-
ten onder te dóen.
fransche republiek.
PARTS des5Novémber. Volgens de Brieven-van Ronïn,
zoo de eerfte Confut henen van daar vertrekkéa over Cad-
di VcYvetot, Bolbec en Havre f de Grace); aldaar denk-
Ijk een paar dagen vertoeven, en verder over Fécamp,
Dieppe en B»anvai», op Saint Cloud terug komen.
Van de Zwitferfube r.a»ken verneemt men niets met rekef-
heid 4 maar trageiyks gaat meu voort met het nitvaaren tegen
de Eogelfche Nispwa - Schryversen men fchynt zset ga
raakt te zyn. over de wyze op welke dezelve zich wegens
2wiiferland nitlaa'eq.
■m Hunne voornaamfte grieven, fzegt mep in eèn Sink a
n den 7 Brumaire C ~9 OAoher door het Officieel Dagblad
a medegedeeld) zya, voor het tegenwoordige, de zsaken
a van Zwitferland, welkers goede» niiilag huns» woedandc
jaloersheid gaande maakt. Het fchyet dit het veel beter
met hunne driften ftrooken zoude, dit die ohgelokkige
Natie doot den Burger- Oorlog van een gefchenrd wisrdr,
a es de nabuurige Mogéudhedenzich door het gebied der
a omfieudigheden laatende medefleepénde harmonie van
bat vafteLendop niehws geftoord wierdt. Da Proclamatie
a van den 10 Vendemiaire heeft in eens dei! knoop van alle
h die kunftftrerken doorgekliefd."
Zy beroepen zich op het Tcaftait venvLnnevillehet
wwelk hst aasweezen der Helvetifche Republiek verzekerd.
U Maar bet is jnift om dat te verzekerendat Vrsnkryks
'uflebenkoraft onVermydelyk is. Tea anderen, van slis
Europifchc Mogeuhydeu is het Eogeiand alleenwelke
n geen recht heeft hetTraftaaj van LüsnvilU ten dien opzich
a 'e in te roepfen als deeenigediede Helverifchr Republiek
a slet hcefi erkend. Eveneens heefPZy de Italiaanfc' e en de Li
gorifchi Rtpr bliek als Ipede den Koning van To casneo
n miskend. \Vv w»eten,,dst, ordanks de driogeudito sar.-
zerkfv vsb het Franfch (3o»IVeryeroeur, zy trt deztlfde
yweisyrlng heelt volhard,- benetkelyk tor die-Btaatener,
jf tic fchikkir'geu bv het Lhncviller Trsctiar ..00. her *sil
y bar0 hrpjild. ïntehnd beeft geese c.ip'óitrsrieke Ageo
v 2" Miltennoch te (letyna, noch re F. oreucen,"
Rndéybynnhder nieuws 1»bets'*'- Se£p«-54-
COtrRANT. If
g| x
Cs?'s'e^£ü -
w S*.
c"N e
3^.|S-£|gFg||ï
S i
S.C-aC
D£N 19 It O r £-M Bjt R,
S s
-a c
g c P*
2 -SÏS
GROOT - BRIT T ANNIÈN.
Ï43NDEN den F November.
Sw8g".|
o fep.: a 70" N u a n
- rw «■- s
tn (T
Eiedelyk is de ivd gekemen N
dar wy dén nieuwheuoerisdeu F aufchen AmbairadearJettSa 3'-?
|Jïï-kIS.S.a'525.|
a S» »S "^2
«ST-atl'kEe.»; a-.w a o
Generaal Andreosff, aile oogenMik binnen deze Stad ver-^ a cC h S S-«J
weg fes kurcen lynde gifter namiddag ten 4 ukren. reDoo-ów^S ri S 3 «S» S n"g g P-'gft
vtet jtk- gekoroen, niet eyoen Seckerans Portahs;'aü een vry ~Z~ü* £i Si
luiilerryk gevolg. By zyae irtiikomftreLind wierdby iuctees 4 S 4 5 - jj S S S I IIS Si'S'-S;
generaal Salvo uft bet Gtfchet begroet, en het Mil<tair>Ga£ m a »3 cei 8? «2
nlfoen wai onder de Wapenen om hem re ootfssgen. De/en 9 S'^JfSVS #-3" SS?F'
ogtand is hy vau Douvres ber.wairds gereift, Mergt'n ver- Sv-yV s, 5 - 2,^' S as
«rekt i,ord Wbitwërib o*sr Paryf. w s*c; sv t. r
gericht fchyhende tegen oiiire DagbUdfchryvers.
zelvcn, tbt Timtsnamelvkzegt dtsromtreat;
Een der
i'Terwyl50
w v r S
A 5
9 had, en dar ia derzei ver onderlinge beiaa^ea eea der« <vq -*c i
rterkftè wairfcor^ea Van den Vroede gevonden *rt>rdtzoa> o a u. S o
den wy met /onder eenigé bekommering zyn, hos we!<
vonden de Aarts-Bisfchop van Csarerbury, de Franfchn v. fi
Minlfter Öiro, met de vesdere alhier zynde bniteaiaudfche - 0
Minifters en eerite Ryks-Groeten. a
Hedan was erareen Beurs, maar gifter waren de-drie per
Cents geeöbfol. 1S7 en 7 ag-fte»
Bataafschs rifubl-iee:.
AMSTERDAM den 8 iTovehiber. In Teffieï en bet VTfé-
iyn r.e.dert onze vorige binnen gekomen V.-Zibe'ich, van
BlacfeiUiesJ. Jacobs, vau kouëa, H. C. Brnhds, vin
St-Marten, J. de Baan er. J J. Swart., vaa-Londen, Ik 9.
Minne, H. Falkemij. R. Smit. j, Jyldriks,. (i. J. Vfsl-
drir.g H. Becker, S. j. Duif, O. AbeisP.jBrahn'. C.L.
de Haan, I>. Pandt en H. Smit, var.lj.jgaj, H.-AaienL-Lan-
reus, van Perrau, J. G. Smit, var. M.uiv
R. J. PoelmanA. B!;«'
en F. Wiyrts, van Dsnizig
- L
Smit, var. M.»iei. M. H. -KltinS»'0?;' ;a
sejtgf S- R' de Boer -S. Sieboire^M g q
S- Erom G. Wolr, B. Wig»kf 3 5
gerts en G. Dik; van Koningsberg., A. K. l'.rsan en tl. S-ï"g
Meyer, vahElbing, S, HiyméBT.H. Blauw, oitNporwegnn.'néjj; 5'-
M -J g x
r
e- f-
w 25
"O vj m
.M *3
«3 S 5 4
<K-C •rS'
M g 2-
§a^s
tókS5 S-
ril SS
50
I-=&£
feï
't A 0
«d 5 '5 s F. 2 S
ti S S M f' Jl
- .S-A-Jf-SCS'S
- v, o r» r>»
ta h. ti JA'
li rvJ -sj
O.S iq 72
ArrivementenTa Bordeauz.Kapr.kYarren van Nrw O -
leans en Spesce vao Memel; re. Havre Kapt, Picket, vaBjJ^N'3
Chsrleljon en Tonrrelvan St. Domingo-, te Autwe-penM. s
Bailsnd, vau Siviücn; ie Oravefeuji J. Ciiriftiaaus vanhier, O
R. Rob.ertfon, Kapt. Cutter en Tam**te Lvon T. «S
moods eo Kapr. Ames; te Newcaftiè W. Iietns'e, van Roti* 'o
terdam, D. Webdermar.vanEmbden, P. Fredrik vauhieri n y,—
Den HAAG den p November. Voorleden Zarnrdag is d»4? 1-' o
Pranfche AmbaiTadeur Stieitnvilledie zie)» vóór eeo'fre d«. 'i
gen naar daGreuzvn dezer Republiek had bsgevcn, om zyneQ f
nit PSrys komende EcbtgePoote en verdere Familie af te haa- 3
len, met dezelve in deze Refidentie geretourneerd. g
Men verneemt, dat reeds te Hellevaetduis veele P.agagiï^g o
en Aronruoitie voor de zich nog in,deze Republiek hïvie
dénde Fraufche Trouppes, die Baar Laüiflana beftêm'd zv 2 S
wordt ingefcheept, en da; gemelde Trouppes asa Boótd vin^ S1
twee Fraufche Fiegatten naar Duinkerken zullen worden sver^
gebragt, ten einde vervolgens met do geheeleExpeditie nair M 2 3
voornéemde Colonie t» vertrekken. a~> a
Met dé laatfte Engelfche Pakatbior, teHellevoetftnis Bin- 2^ ^^3 h "«'a - e ,i( - -
hes gelopen, is een Engelfche Stsaten-Bo.il* geirrivèerd g óQ - S.hSvfi' -.
die terftnnd zyne reile «aar Petersburgalwaar hv Depecbes'J* t?' g H^«n f
moet brengen, beeft voortgezet. .3 S a r-
Pie'er PaitluS QbtrU- beoöeffld als Lid van het VOTI
ipentaSl Beftuur van Holland, in plaats van C. J.
heeft, naar men verneemt, voor dien poft bedankt;
- - OJ Jf K fj - Ci- -i. si*. 1.V.0
R* '<J »C P n-A
C n xr^rs;.fr.a 2-f*
- t: iFr' d) -V-. e*
55'^-?"»'^®'^.
tlï w -*- Z' 11 - - C
"•"'lis
Wetgecvaud Liycbasm zou zy* iogelevmtd, vê-Itc voorba*--» SÜ f S ii
rig is, daar zvlks tot uog toe geen pWats gehad heeft. g g a *iZ,Q-Z,üf: S M 'S o s u' ;A
LBTDBN den November, De Hamburger Brieven zyn-g g _j E* G£> J- - -- -I
heden piet aangekomenSïen-verlangt coïfterk naar ncdéreS c g .0 t j» a ^4." -.J 5.®
berigtea vsn Regen'burg, alwaar roe
rig is om te Weetenwó! kenicuwe fobsdelOosftel lijrgeo ft
door het Stsats-Bewind, in deszrifs plaars, tot Lid van^P ««SrC - - - - -■
- 3, a. - - tCvj 3- «i-O-ij
-T* t «.ra prf 1-
hetzelve B/ftunr «euoertd. PAULUS VAN SCHOR.REN s
BERGHDn.te Amfter^am. 5 gi»
Men verneemt, dat het bericht, dsor «enige Nieuwsué- 3
pieren mede gedeeld, als,of de Petitie der Staatsbehocfreaa S k u, P
- - - b\c e ;LP W cr >yi - T- T* *1
he: p.-
- .Wii-Ï r„.
I*!"
voor hts Jaar 1803 reeds do^r het GoHverue^eöt aan
des t5?oot-Hertbf va^ Tofcaaues pevondeD z«tfien Tyord^B»-^*:
'K
f-*' mg Ci c Ü1 1 -«w
1< .iSjtïï Ïi 8» pi Sg -a
2 tf"- -.rr5.S "V i..
O Ci 55 2 r, w Gy w.
zo als racfi met grohd kan veroodetftcilépde var
klaari»K» door d$n 5elferlyk«n Mipifrer rp den 26 Oft ober S ^£*2 J -ü; j
tc fls|enibtir(5 yodaan,- fcn met «rem zo veel gcacefftto door $&Ëri s^.**52
da^ Ouitfche natie al» door dc fïroote ttieeiderheid dei- Rvk«*3
Dcpuiatu «ontfanEen, alf het voovoitxifcht opleverende v*arr^ »i 3sa'Jc g dbn!>
enne eiadelyke ifdoehin? van zaakcö in Duitalasdi rernjjiia rT, r "S 4 H ji
"--' a. a 5i Cé 51 «i *~i
- - i tj v»- Ci ,x
dis Minifter d«»r in berigt:
'3 >,óBS.5y 5 V
Dat de Keizer af» Guar untie had <M«ó*offi«o ■- door hst^S S*.^ °-^£- t'g; 'ië E
rar-fch Gfliavereemaui zelve aan den Ocftenryltfcbeg Am- -■ ri - Tl e. kl -tf
n mi h hV q |a nï a -
i bafladeur t« Parys voor de Scbsevergoedangen des i'r.o; c-S
Hertog» vao Tótcsaue» jaeseboii-n; Gttsrantjedn tta
graudnagy diascu moed tfct een re fiuiren definrri febik-
n kirgi dat zvae Mej-fteir geloofde grond te. K ob -n ó.r
.e boopei, dat die fchikkiog 'op ers.p vrieédeivke wyj'e
zou vah. did-wbrden. èn ren oamldt'.kefi- gevolge rehba-r*
de eclukVirfte verriTetting der gèhrele i3ak, tfcaus hy d*^
Riks-D'purstie lèrdeliböratié zynde/' r?
NB- Dom p.sus/ehrKli sva .w,y gst-eodzaakt verf«b*»<«
AjöVRR.i'saNTISN KirteftolM».
