Mni
A0. 1802.
L YDS E
ZWITSERLAND.
AViAKfNÈ deij 10 Qitober. Nog v rn emt men
nier, hoedanig jle ptpcU-catie vso d*0 eeriten
Confni, die hier jiet,so.veel.biydfcitp is ootfan
gen, dat er reeds" daoï'-3 Irefttu .ao oerfcbetde
Gemeenten van het Land va-a VaaJ am derzelveu
{jra ojifcefteld, by den .'.asddsg a r verbondene Cantons te
Jcbreitz is opgenomen, dan het fchvnt, dat het aldaar zu vlo';
liergfcgaanisalsbier, ei trien vèfce'emddar de voorn. Land
gigtenCdufier «aar Parysgezond-sa heeftook verneemt mea
iitidat tot heden toe eenigë Firasfche TroHppea z-yhiagèrokt;
integendeel heeft de Generaal Rspp, terfte.Adjudant van
éts eCtft'en Coofaldie alhier-van j;ern terug ii met die
vis Bern een nieuwen WapenftiUUnd voer vist dagen ged,»-
KB, bint ea welkèii tyd men wil dat zy hunne Tfouppes lI-
Irn sfdatrfceazo ris' men ook -verwagt, aas aan dan kant
in 3.1 Gv. uier t art gefchietSeuter voldoening ar,n
de Proclamatie vin den cerftea Coxiful.
GROOT - BR ITT AN NI EN.
FXTRACT uit eer. BRIEF van LONDEN des ijgj&War.
Hóe zeer men zich thans midden in den Vrecse hevió'lc.,
hn men "nog niet zeggen dat Enröpa jnrflftis; en dethar-s
plïals hebbende handelingen te Regsasburgtut"i'l-Jets die
jegens Zivitfetland", hebben, 'oyzonde, iu Engelandessen
geeftdrift does ontftaan, die te Londen evpjtaard asn dien,
welke by den' aanvscg van den Oplland der Americtanen
tegen Engeland ren hunnen voordeeie tc Patvsuitblonkna
den dag van Bunkers-Hilen de gevangenneming van het
Enjéifch Legercorpsonder Commando van den Generaal
lourgoyne, by Saratoga. Mep verwaet ook aSgemeendat
efls Gouvernement al het geene thans op bet vafte Land
omgaat, niét met een geheel onvcrfehüiig oog zal aapzien
ea mén ztgt al vryfteliig, dat de Cabinets-Raad op den 9
dezer gehoudenover de zaaken vamZwirferiand gedeiibe-
IterS, en biiloten beeft, een Hap van gewigt ,te doen,
liet alleen door fterkc vertoogen tegen bat gedrag van den
eerden Conful, maar ook met andere Hoven uit re nodigen,,
om daar omtrent met ons Hof mede te werken."
Het is, zegt men, Ingevolge dit befiuic!, dat de Heer
llloore, geweezen geheim Secretaris van Mylord Cornwaliis
téAmieaS, Öingsdag avond, met den Staats-Bods Shaw,
mar Harwich vertrokom over Holland naar Weeneri te rei
len, ten einde den Keizer, die, volgens het elfde Artykel
van het Lunévülei Vreedes -Travaat, de Zwitferfche Onaf
Imglyltheid even ze wel als Vrankryk heeft geguarandeerd
te verzoeken, om gczamenlyk met ons Hof fterke vertoogen
te dóen over de vert ietigipg der oude. Zwitferfche Regee-
tiig tegén dén zin dés Volks. Men roeend dat de Heer
Hjoore ook nog by een atsder Hef motet gaanhet welk mis.
jtbien dat van Petersburg zal zyn; de verandering van het
Miniftcrie aldaar is thans ook een voorwerp van den alge-
meenen aandacht ónzer PoHtieken."
FRANSGHE REPUBLIEK.
PARYS den 17 Öficbe". Twintig duizend Man, doordnn
eerflca'Cor.ful in Perfoon gecommandeerd, hebben eergiller
inde Velden van SablpDs, Clichy, en St.Denis, gevuurd,
ea tea bywéezen eer cr menigte Aanfcbouwqrsdekeurigile
Ivolutien uitgevoerd. De terne Cónful beeft zich rae: alle.
dekleine Manoeuvres bezig gehoudenen de pligten van de
liagére Officiers vervuld, zonder het cororoandeeren ais Óp
per-Bevelhebber te vergecten: zelf heeft hy fomtyds, als
de geringde Soldaat, in het heetfte der A&ie, zich onder
den hoop gemengt bevonden.
In langen tyd heeft het officieel Dagbladniets ten nadeel®
derEngelfchc Nieuwsfchrvvers mede gedceid, en daar der-
zeiver Np uwspapieren verboden zyn was zulks zeer natuur
lik, vetmira bet'Publitk er nu weinig van weet,, dan het
geen in onze eigen Dagbladen uit E-geland gemeld wordt;
dm heden doet bet Journal des Dtfenfeursbet welk wel eens
als balf officieel is aangemerkt, een geweldigen uitval op de
Itltfche Nieuws- Schryvars, die volgens dat Dagblad:
Opvolger Alexander, dien zy verwonderd zyo Bondgeaoot
vuzer Republiek te zie. In 1792 juichten zy de ontwer-
ptD toe va, frederik-Willem; tbsnc- wsaden zy vallche in-
bet zetningen aantegen den werklykenKoning van Pruiffen."
Zy vcerc-n uit tegen den Keizer vae Duitsland, toen hy
gedwongen was Vreede men Vrankryk te maaken, thans
hitzen zy hera aan om het op nieuws te ondernesmen, ter
«Zaakc van Zwitferlspd. Op het Congres te Raftad, ftook-
»ten zy het vunr sin van tweefpalt en euveldaad; uu wor-
dea ay bcos over de maatregelen door de bemiddelende
Mogenheden genomen om den Ryksdag te Regensbtirg
dcrzelver vreedelievendc verrigtingen fpoedig te doen be-
fluiten."
n Nog geen jaar geledentoen zy een greetig oog op
h Egypten floegen, roemden zy dc Staatkunde van den Turk,
9 fchen Divan; op dit obgenbük verzinnen zy herffimfchim
n nigc vtrdeelingen van het Ottomannisch Ryk. omde-Por-
k te tegen P,u:!ard en Vrankryk op t« zetten. Zederteeni
k gen tvd arbeiden wy om bet Coloniaal Syftera» te beves-
ktigen: iets vin het gr«otile belang voor Engelanddes-
ktelfs Pagfchryyers evenwel, laflèren onze Coloniale ver
k ligdagen, en denken rampfposdige tydingen uit, om on-
ztp Kot phandel ie doen verfchrikkcn, en bet FraDfch
1 Oouvemement thcedelooatc maaken. Zypraaten van de
k Vreede-beboeftèals door geheel Europa gevoeld, en.
klokken, door,'hun bnichelacbiigreicbreeqw, de berisping
k ti'er Stastkuudigeh ea Staats-Ledèn yan Europa tegen
x Vrankiyjt idtbetrckiykdezaskén vanÖuitfchlar.d. Zy
k gc'tatcn zich als of zy de onaffebeidbaare rampen dcrom-
k. "erte'iitgen betrcurd-eo, en zv geewh dc gröotfte Ioftui
x 'i-gen aan do vor.'rdbc-Ien der Zwtts"effcbe Tegen Ontwen
"ais en Pmigranten. Zonder ophouden rraa'en zy yttr
Sd; (kv.kwyr.eals dó gtbicefter der Waertld, en iiatótt
t'N*. 127.SJJ0
- *A 'V. -
'COURANT;
niet ua om dezelve tc ver ndtrcSte bederven met leBgéD»
X en ontwerpen va-1 tweerpft te voeden. Zv twerfen cp ,Tg' -
de Vryhe d dér Drukper-,en zy kennén niet anders dan - ié S
losbandigheid en lafterta,'."
x WOedcnde-van'te zieü dar Bonsparte .Heivetien g*ar^ 0 _o
53
bet gebied S u
xnoodzaaktn, de weldac.iéS des Vr'-edcr 'en
X der. Wctt'és te onnfaege-i 1 mar cnrdane Sineieren te ont- g
x wapenen, cie hetzelve k-men verdoorea. ua betiang vér- 3 g-S,
x lanen te hebben, fpau'nêi-dSE getfebeDagfchryvershue-Sf-i o
X ne kragtec in om, ten aar.zién van ZWitft.ianvl, her na- ^a? v
.druklyk ca wys gediaf vaa het Cinfuhtir Gortverr.etneBt G
te vergelyktn by de nr'.bas'tfcfitidigs èn roofengtige-han- jj
d-'lingcu van een D rsAo'iUa het welk yan aücn'befc ul-
x ui, den doorniemar.t niter verd.-edigd wurdr. Hrcrfch-t -jgflb
x zngtig, geivk zy zyu 031 altoos met itMwe.irogeoaebrgt 5 T S
en Huurpapierenalle Siirnktludrgè Z sa'ene, van hctvaitea^ E g
Land te regelnakomen zv aHe Mogenheden van" Eur .pag« g>,
X aai.fcureeuwcn <Ut zj> tAj.ilvt h'ebbca, met gerufte'oo'gen
V re *1«» bat Viankrvk ZèrhfértaBd gaat bevreeaigen-, o V*
X hetw'i de deur is van Duitscbland en van Itaiien; ddt~i4 3
h ku Land V'i'i dat krygsbafttt en dapper P'iïk eene verxeL Vi a
x k'fdt fcbrulvUais epteverd wor de tegenjpoeden van het d Ci-V el
x Hv gchelaars dus befluir de Gchry ver}gy droomd dan
lü Si-I'®
fe s s
o.m «-S e g
p' -
u v Ji G -
"flïsr® a
x. .vwu t y v vt y j y} y utvv vil n wsu I J - -
ti öict als van Borger -Óo;Ióf' en verwoeifingh Naeuwiytis o a
t het ai^'fmeen V/eedes-Travaat, tea- kodiï van zo veelA «2
tt bioed en fchirten v'erdvefd, afgek^dlgd, of j 5 g
- t>iedw* den fchrlkbs a renden Standerd der gevegten: ,Wvg w rfi2o|oó,2
naauvlvks de traanen o,p, wtlke tien haren 1 5 a'| gPQ,4' g
oi Ah e. H ssfl H 7Z
den fchrlkbaarendea Standerd der gevegten Wy
d'öo^n naauvlvk» de traanea op, w?lke tien hareö3
rampCpoeds yan het een ro: brt aodcr einde vsn».Europa w o iitö
w hibbcï doen forten en tr; wilt de Volken op nieuws3 S o 'w i:
1 !^e X£^.'-rïlfï(?en Oorlogidoiapehn^ acenuw verfoei Iy<c f3 5 j> r Wb Jj 5
a, c R -
»g:;ic
■3 S,_c>:5
Ai 41 K w -ï 2
K 1. lr; c,
O T: "C BQ
52 2,
V faüTf
- Be s.
5 c u ->3'
ti -S-* 52 3
O n ai? S
-*7§
Jg 2«-SS c
I'S'O a s s
3 bi t
|«s"
O O'S a g 5
O sj-S k»
Nii ftu'c
Sf Q. {3- uj
toto
Vr2 t3 CJ v O
n ■- £*1
-• e
«v 3
II 7» v-,1W!.,v.VIWpl.tUUa iltva t Ut» ïtUUSIiy» 'ty 0 x, w U-. p. rj JJ. V-. r—
zendelingfchip zal 'zoaier voorfpoed, msar uwe dirge-><a3[gtK> ,sj «JJ8 g
tnaikte kwaade trouw zal aiét zonder verachting zyn." J" G S jj m i-'"0 5 bÓw aji
:htiïï zyn-
De s pér Ceats «aren gifter 54 fraacs en 15 Ceatlmes.
BATAAF S'CHE
ÏÏW
?tl^'c.s"ïbtuf.'3
zedert door zwtare florniea Ankers en'Tpuwea bad v{.riorett
en yervoigens op geftratid was; teKopeiihigt-n is vreueuslec-
kagie en raet ont.-itmponeerd Schip terug,gekomenP. H.Mol-
ler, niet een Lading Duigen, van.S'etiyn nas.r cïaljsa;.in
de Bogt van Horabeck was leggende het Schip van E. Stof
felsvan" Nerva komende; voorts naren de Sch»pen c.l
4 uit tic Sobd en hét Kattégit gefeild en t.erug sekonnru,
merendeels weder onder zejl^egaan; verfcheide zouden et ook
in MaafterlandGottenhurg en Schwcdcroe bitinen geweeft
zyn; pp de Zweedfcbe Suft is op ftrand-geraikt het Scitip
Cères .Kapt. Kates, vaa Memel nearHamburg gerieft jserrd. ei. "3, S
Het Schip ApolloK2pt. Cocking, van Antwerps» naar 'O or- s -
Netvcafleel heeft op Zee een l;ch bekomen en is dosr het a c A u
Volk verbaten, g "è'St?
Te Lubek is toet fchade aw Schip ea Lading .bïatpn'gelo--ü.-Ij -
pen C. P, Steffens, van petersburg naar l'Oriea,- gertefri-
neerd In Nieuw Hellefond wegeps ilegt -veer het. Bchipvan s -•
S- Blom, van Riga hcrwgVrd.s komende; op de vVeeser,we- Sg jü
gers leckagieterng D. Grevijen r.aarCharleaonredeftiveerd; S K titZm
op de Elve door contrarie - wind binnen V. Zibbelich, van g-" jg-r;
Matfelllien en Mcffi.a herwaarde komende. h-cO® -m
ArrivemcHte»Op Canton iu China den; 19 Maart hatftle ijiS g
?1 o u o X.L n ?-
Si a V rO •c- O. K ct o O
al3 2"c?rsY.Y5§'
E>sS-5 ■■••tS"
Zed S ca n SJ»
f
0^ wij S'ü -*• '^5 w fjits
o tis.2 -
p-~ J
vidfóP van Londen; té Roü&j-D. vap 5 •êl;'^<£ï
Viffer, van St. Andero; te Havre Robert, yanöaijon? g o S, 5 J
ne; te Antwerpen Kapt. Thorap/on, v?n Radix en C 9b ^3 g ?- -
Benck,, van St-Anderoin Dui^a Kapt. Watfon, va?yr Cu rv a-J-l v-o o'm-S a U S
- ■- - - - - - S ag-a*: S
van bier; te Hamburg E. ütuytérvau bJe^wjork, ff. Eries..
van GalipolyJ. M. deDenqobettaT. Wiïras-, P Manos', S "g a "Z
uh O
-.ts-2>e 1
c4 a
racao; te Petersburg H. Barret,; te Ri<fa L H. Bock; tesrt -
•Memel R. J._N»me.;_te,_Koningsberg; E. C. Koek allen K a o
■I
H. öe?mer, van Archangel, H. Lahrman en ChriftolTe!®0 0'?^® o
van MorUix. SB .50 g'J g.'- g if g g
Vtn tVf'Isga zvn verrrokxenals 25 September S.Boyfen g Sé,'4* r' t C
Cö dén 26 dito.., H\ Larfeade eerfte naar Rotterdam en de 5 r- u *3 ,^ro
laaide herwaards. §- d7 5 c g 2 S -3 S 5,
In T'-flïl cn hetVlie zyn binnen gekothen D. Mitcbel, van Z .S* ïugj 3d! Va» ~|g.g
Newjórk, J, Smelt, vaggglpm, F. Peet es, vso So'diMux., 3} S B o5" «S«f ~-S'° cu
7. R. TundelerB Hendrik» en W, Edwards van Londen, 5? ci 0 :5 J; c S s S E
H. J Katvan RigaG. P. Wevervan KoainesberzIt™ P-°lï-H "1 iJ. V - ,r
nóg verfcheide uit de OoftaeeNoorwegen
DEN HAAG den-oo O&ober. In de Zitting
vende Vergadering van gifter, is, op vonrdravt v»n hetfcS^
Staats-Bewind beliooten, de aan de Weduwen en WeezeoO^ 3.^"°
van gefneuvelde Miiirairen toegelegde Gratificatie nog voor 'j -6 f
een Jaag te continueeren. 3jj -j-» g
Vervolgens zyn door het Staats-Bewind betrekkelyk-den p S A.6
Slavenhandel, éenige bepalingen tot voorkoming van den -J "g ~s M Je güj
Sluikhandel in dezen voorgedragen; en is voorfz. voo-dragr f y '.V V" S© S'Vt~
gefteld in handen eener perfcHaelC Commiffie om confidbra S'Sêjfi 1"®'2-Sl
ii,N li, avivic. Q
is de Vergaderingingevolge e B
tien én advis,
I» de Zitting van heden
derzei ver op Vrvdsg gedaan* Repealing .avergegsan te- vn<
(J H Ci
g c <- o ■- a H
m. 3 O
5«'.2 s *-£8 2"3'
- "^E|o SlSjS,
05 o •- c w. kr is.
V e e w -M
VgJ C v lS -e
I, "r fv. o*»
LC,
U- tt "C tF'-A 3>'
S L-
•o o
l^ieziTig van een nieuw Lid in het Staats-Be vindwovdc^d^. nit g S v,
het 'daar toe door lier Staats -Bewind ingezonden? tweetal, tfetssj 2
dezen Hogen Rageerinjrspoft me,t anauime Stframcn,,, - 3 n ~cl
31 Ledea prefentverkoren Mr. TAN- BBRENO BiCKER» w K
Voorts zyn in die Fitting verfcheide and-re minder he jang-
tyke vej-rifrtioyen Kefchierl. en. ié de. Vergaderiog «eadjaur*
neerd rot Vryda^ ganAaatide. -
De/Bnrgü'r p. de- Vo$._ van-, S^eenwyJtdier :^Slivk «*»•- b?»,
re,ids ob Rvn'-tvd hebben-ao.-geko^di'Sd-. tot dc Bateaffehé
Amba-efsde aaar .Parys .benoemd- is ftaai. thanf r-p
(Vertrek nair dK; beliemtoing ,-y
NB. Ddrft ptn^rsn'h.^k' zyrf vrtr >êrrOodzaakt verfr-hèrd^»
AD\ ERTENTIRN üitteite^eBo
d. 4> -a» 5
KTj-j- TV
CO O
u r, o o
hJ f-va ty (5»,
cr R. l da
n Zich waacen te zyn dc Di&ators van Enropa, de natuur-
»iyke Rechters der Regeeringen, do uitbuitende- bevorde-
raars van politieke veranderingen dc nuotizaaklyke-regel-
flcllers .dér Cabinetten, de Magiftraaten der aigemeene
«deckwyze en de bevoorrechte Lafteraars vaa alle Staats-
«mannen, Staatkundigen, Regeeringeu, Generaals en van
m alie vermaarde Mannen. Onlangs hoonden zy-PauldeDl.
al. Bondgenoot van Vrankryk; thans vleijen zy deszeifs
DEN 2 x O CIO B H R;
X xtygig-iuk: i>'
O
20
y -S Jv
cj o '5 ia1
6 K) a CQ Hl
"o 'r*
'a ,Cü Cï v.
0 -r *5 o Z
J- g S to o
!C' t
S 0
rp xj -
T -> O fl w o
