leydse
lil
courant
<4siihii*ï t
I T A L I N.
ZWITSERLAND.
DUITS CHLAND.
05
5 -
FRANS CUE RÉPUBLIEK. -
BATAAFSCHE REPUBLIEK.
BTeV^ae— --
vertrok zond men een volledigrvefhaal van al wat er gebeurd
wis naar Parys, het welk l>y deO eeiftén Conful ontvangen
moet zyn lang voör de komft deti'Generaataook vertrouwd
de Prins Regentzo we! als *t gébeele Hof, dat er oiüriidde-
De Generaal Bruné, Lid vii*
A°. 1802.
Kt-, fl-O'!
0>5 eg* 40 fcRf?' T
►s. v fa a V 2p»-« u
N1 n .2? q 'o ,S1
U A A ND A
W ILAAN den 4 September. Wy hebben nit Enge
|m land de officieele tyding bekomen,-4at op verzoek
IW 1 van den Franfchen Minifter Otto te Londen(die
I TA by gebrek Ven een dlre&en Afgezant onzer Re
publiek aldaar, onze-zaaken bezorgd) het Britfch
gouvernement de Vlag der Itiliaanfche Republiek erkend
Heft; LordHantkeabury heeft dezenMiniftetverzekerd, dat
Mte Schepen in dé Britfche Havcna én van de Btitfcbe Vair-
tgigen en Officieren alledle achting en goede behandelingen te
Mgten hebben, welke aan vriendfehaplyke Natiën toekonten.
BERN den 6 September. De onlnften in oni ongelukkig
Videtland worden van dag tot dag grooteren het blykt dat
«at Gouvernement geen kana meer ziét om de hevreediging
tnffeben de verfchilleide Partyen to bewerkenzonder tns-
fcheakomft eener vreemde Mogendheid, want den 3 dezer
iteft de Senaat, eene Refolutie genomen. I. H Om den Uit-
t voerenden Raad te nodigenom zonder uitftel de goede
dieaften en de bemiddeling van het Franfch Gouvernement
te verzoekenmet opzicht tot de onluften, die in tanige
Cantona zyn ontdaan, aangaande de diarftelling der Confti-
tutie by dagroote meerderheid des Helvetifcben" Volks
tingenomenen den 2 Jniy jongftieden geproclameerd.
II. Dat de HelvetifchaTronppes werklyk gecommandeerd
door den Generaal Audermatt zich tot nader ordre louter
verweerender wyze zullen gedragen."
De Uitvoerende Raad heeft dit Beilnit terftond aan de Se.
qetariOea van bnitenlandfche Zaaken en Oorlog gezonden
om ten fpoedigften ten uitvoer gebragt te worden; ook is
bereids daags daar ca een Courier van den Franfchen Mi-
lifter naar Parys vertrokken.
REGENSBURG den 9 September. De Dnitfcbe kyks-
Vergadering, welke eene andere isdan de buitengewoone
Ryks - Deputatiewas zedert eene Maand niet byeen geko
men; dan den 4 dezer hield dezelve eene Zitting, in welke
evenwel verfcheide Minifterszo als van Brandenburg, Hes-
fen-Caflel, Beyerén, enz. offchoon daar van Ledenzynde j
tiet zyn gecompareerd. In die Vergadering wierden ver
fcheide proteften overgelegt tegen verfcheide bezitneemin-
Sen, ea de Minifter van Keur - Boheemenbragt eenige
lots's ter tafel die bevorens aan de Ryks - Deputatie waren
jtremltteerd. Het is eigealyk deze laatfte Vergadering, die
opditoogenblik den aandacht aller Polltieken naar zich trekt.
Deftcmmen der oaderfcbeideu Gefnbdelegeerde» in de tweede
Zitting uitgebragt, waren zeer verfcbillendeKenr- Bohee
ms en de Grootmeefter van de Dnitfcbe Orde waren togen het
Ostnerp der twee gnmrardeerende Mogendheden, terwyl
Inodcnburg, Heften CiflTelBeyeren en Wurtemberg ten
ilcrkHen recommandeerden hetzelve lonteren eerivondig aan
ssternen. Mentz en Saxen bragten aia toen geen ftem nit.
Het was in die zelfde Zitting dat de Heer von Scbraut
Minifter van Boheemeneene Declaratie vin het Weener Hof
«vergaf, geheel en al loopende over de Schaevergoedingen
dei Groot - Hertogs van Toscaanenwaar in betoogd wierd
ditiégevoige het gde Artykel van bet Luneviller Traftaat,
leGroot-Hertog, voor zyne verliezen inltalien, volkomen
fthadeloe» gefield moet worden dat de Bisdommen van
Stltzbnrg, van Paftan, BerchtolsgadenTienten en Brixen,
ftegca een derde nitmaaken van die verliezenwelke 4Millioe
een Iiarlyks aan inkomen gaven, en 1 Millioea en 150 dni-
md Inwoosers haddenvoorts vordert de Keizer daar by
ten voordeele van den Groot - Hertog zynen Broederde Gees-
itljke Staat en en Keizerbyke Steden in den Zwablfcbcn Kreits,
welkegevoegd by de Bisdommen van Siltzburg en Paftan, een
hirlyks inkomen van 3 Mill. 739000 Guldens bedragenen
dat de Minifters vin Vran kryk en Rusland zouden verzogt wor- j
den dit voorwerp in ernftige overweeging te neemen, enz. j
Deze Declaratie maakt that, s weder een nieuw tuflehenftuk,
te geeft flof tot heel wat bedenkingenmaarzodra de Heer 1
voo Schraut deze Verkïaaring badafgegeeven, liethyereene
volgen, wegensdebe.ittieemitigvatvPaflan, waartegen Bran- I
ienbnrv en Beyeren eene Tegen- Verklaaringovergaven, en
'traits de Decoratie va? bet Weener Hof eene zydelingfche
Hfchnldiging behelsd- tegen d-a Koning van Prniflen, wierd
tï door den Minifter vu Brandenburg met nadruk beant
woord, en de bezlvneemtT der roegeweezen Landen veg-
detdigdzo door de Conventie den 23 Mey te Parys ge
floten, als door het voorbeeld des Kaisers zelve, die.het
Lttd van Venetien in be.it nam, binnen weinig dagen na
fe Ratificatie vin bet Ttrftaat van Campo Formio. Voorts
liet die Minifter zicli met geen minder nadruk nit tegen de
Ifitteeming vvn Paftau, als ftrvdig met de gemaakte Con
vention en verklaarde datdeKoning zyaMocfter verwagtte.
i'tde Keizer zich zonde fchikteti naar de vordering van
Vnokryken des Keizers van Rnslaaddaar htenea ftrek-
keode dat hy zyne Trcnppes terftond nit P»ITsa trekt.
Deze toeftand van zitken deed geloovei dat dezelve ge-
kjeiheid zouden geeven tot eenige meetdere verwydering,
'oflehen de Leden dei Ryks-Deputatie; dan, of deDepeches,
door den Aide de Camp van den eerften ConfulLauriftonal-
nier langt bragt, en die men zegt van bet uiterfte gewigt te
'Va, of wel iet anders daar in eeaige verandering- hebbe
voor;gebragt,.weetmenniet; maar bereids den 6 dezer wierd
tls van goederhand verfpreiddar de Baron van Hngel aan
®e Minifters van Vrankryk en Rusland mondeling de verze-
ket'-g beeft gegeven, dat de Keizeroptechtelyk gezind wat,
«m het Plan, door derzelver refte&ive Genvernementen
■oo'sefteld, te erkennen en goed te keurea, en zoo veel in
''E waa, er het zyne toe te doendat de werkzaamheden
vto de Deputatie fpoedig ten einde gebragt kunnen worden
*ecfchende en hopende zvne Majefteit des niettemin nog
teeöj, dat men den Groot-Hertog van Tofcaanen Scbaever-
foedingen zal toeleggen, aan zyne verliezen meer geEven
tedigd.-
Dit wordt nog des te gereed er geloofd, om dat gifter by
'ooe derde Zining der Ryks-Deputatie een Covelufum is uit
fehragt.rhet welt-bewilligt ib de Galio-Rnffifche ov-reeo
- tirk-vccibali-utlcnde de reclimeerinren ex c-fiicio - rt
f'8JTS zonden kunnen hebben., he.ps
't mated; bm bene fcthoerlyke inkomfte aantïwyzea tat,
iE-lB -5-s«
S o -o -É 0 5
y? J s a y 7 1-21
gSt-nisyté.
dc Amptenaaren eade^eftlyVfceidder^efecnlarilieerdé Lafe f Z §.^p
denen de Wyeè van de fchnlden der Laoden te betaa'eo .o
r»iïg
.2 „'0 2
v n
-j» ir-3
s üoi.a
•5 -S s
,Sp^«
•5
- J? XJ *50
it S
•2 -• a
-'A
O 'O
regelen. E^er,moet aÜeï wufteamitf metde bemiddeieade l'f g S'| i'cö
Mogendheden gedaan worden, S "t a o
GROOT-BRITTANNIEN. - ll'&sl 3
LONDEN den 14 September. De Graaf St. Martin de i S iï-f V S 3
Frenl, die alhier relideerde tb Gezant des Kor.ings van Sar- 2 T;o 8;?b3
dinien, van den nieuwen Koning Victor Emanpel, zyneCre H S? 'ar"
dentialea ontvangen hebbend-by welken hy tot dnnzelfden g g t
poft word tienoèad, beeft deceive dea 6 dflte** in een parti-
-ctII
.ei r*
o CT'
fo u -*•
N i-fU v,
l Z
2; v wo
"M 1
g
j
ÊS<:S',tv5,
culiere aocientie aan den Koning overhandigd.7 Vöo'rcs is S g,g 5 Faf w M
voorleden Zaturdag .r Heer Jackfon bccocmd tot 'iKonlngs 5 g f f, a- 2 7
Extraordinaxis Eavoyé ea MinifterPlenipotentisris aan*t Köf.tg'E ö&eN'g.-S -
van Berlyn; en ten zelve dage, de Heer Borlafe Warren, £<&B2 -.a a S 2 H c 6
die aan 't Hof van Petersburg gaat reüiteren, beéedig^d hla o^-S S Z, 5 ,g S-S S *V
Lid van Konings geheimen Raad. gb - sa, ÜQ igtg V
Volgcus de bengten uit America, waren er in de jongftle- g g g gv.?* «3 i>
den maand Mey wei 40 Americaanfche Schepen foor de bc
Spanjaarden aangehouden, te Buenos Airos Moutavideo',-S S S gH
Li. T» .r3nrv 1 v> .ZL TA1 B P -■*• d>
èn Bnferada de Barragan. De Ondér- Kouingmeld men2 w, a p S -te
heeft de Bootsgezéllen van die Schepen afgenomen om zyne 1 "a,S q 3 0
gewapende Vaartuigen tebemaDnen, ten einde op de Kuit g 2
en in de Rivier la Plata te kruüTen, en zodanige Americaan- «g Jjs.a-J ma
fche Vaartuigen op té vangen welke men dair ontmoeten moet. *3 a S J
r A0«
Volgens een Brief van Lisbón van 30 Augaftns, was men St Vja c w j b r t>
ér niéf mAArtiAlrAmraae.l rtitwam *r „Lè.Cai, s... J». 1L.«f,l,ao u w (S J*l Np»'
daar niet meer bekommerd over*cvèrtJrek Van den Franfchen
Minifter de Generaal Lasnes. Op den zelfdeü dazdathy'a"» SQ-c
1 V - tra rJ. -P
o a tj «e S
"7 «lyi
n utZ J }3
O »- ^3 o «5
lyk een Jubder Franfch Minifter zal benoemd worden. Men wit fa .- w -
dat in dén Koophandel te LisboD-eenajnmerkelukeftilftp.nd is. 2 o> n'?
Heden zyn de 3 pet Cents Geconfol. 68 en t half; Om-% i r o a k s S
nium 9 difconto. - r V tór i 5^ g.gg-®'&5
PARYS den 15 September
den Staats-Raad, en in dieB
deeling van Oorlogszaaken, benoemdzyndetorT.tnbïtradeér vO >««5* S* sv
naar Konftantinopolen, is de S:aats-R;ad Lacuee doof-'deS
eerften Confnl betoemd, om Hem ia zyn P.-c-QJeirtfcnép cc
vervangen; voorts zyn door denzelver. vyf neuwi Leatn
van den Senaat benoemd, als: de-Burgers Abr a'. Mijrift:t
van Jnftltie, Foucbé, Minifter van Politie, Duhetloy. Aatts-
Bisfchop van Parvs, Roederet, Prffident der afdeeling ns
binnealandfche Zaaken in- den Scaats-Raad, eu Ab'nvillb
Infpeftenr Generaal dar Artillery; K07 he ft dr Conful vyf
nieuwe Staats-Raaden benoemd onder welken cicb bevind
het Lid van het geweezen Di:eftoriuia Treilfiaid
Gifter beeft men in de Monitcur voor 'bet ceift de nteawe "US S S
fPallifsr Republiek zien noemen, en de'inftallade van d;r-^g 3 S 3 w
zeiver aienw Gouvernement mededeeien, in een Brief nit -
Sitten (of Sion) den 5 Septem' erals met veel hiiftet vol S f
bragt, onder de Guarantie van de Praafche, Itiliaanfche en o L - «6
Helvetifche RepnbUeken. «Hq®
Heden deeld ook de Monitenr een Brief mede uit Cleef. u o
als béboorende onder de Franfcbe Republiek, gedateerd 15
Fraftidor3 Sept.en berigtsnde de plegtigkeid met wel- g - o o *3 - -• -7
ke het Fecft van 15 Aoguftus aldaar is gevierd. X? 3"
Voorts wordt in onzeDagb'aden nit TuritiHoofdftad van Stü «-S '-2 - 5 - '-ül
het voormalig Pieraontthans uitmaakende de 27fte Mi liiaire "g q - -. g'^,Z - n
Dlvifie derFranfche Repuoliekgemeld, dat aldaar een Hg 5 a t c i' i0 5
Unit der Confuls is bekend gemaakt, waar hy de Monniken- S 2 q - - - 5 - 7 2 -
Orden, en regelvolgeade Congregatiën in de 6 Departement c.? x. A
>2
2* cT a
S O
- - e--
-• T3 <y - fA
riet
(4
,5o
•y c
in S
w. *j w p "0
tenwelke die Di-viQe uitmatken", en alle derzMvêr Goede- o 2 'j, |S g-tj 'j
ren van welken aart ookNaiiooaal verklaatd worden. -- v ir.j- 2
De s per Cents waren gifter 52 en 2 vyfden. 2 o'H 6 2 t
-1^= K*5E -
f:
2? M *0
I s.
AMSTERDAM den iSSeptember. KetSchip Cora Kapt. s V QO g
R. Muhring .van Archangel herwaards beftemd, is niet zon- p
tin? lUTnAan vnnr Tnrtai. irntrinn AaaIs i. onlrrnn. r«nriAV-r An fniH
Q «92
<u ey,
'25
o 55 2
-!-t rt -
v rp
b? L-
D 03
der Maften voor Teffei geziendoch is volgens rapport op &-3 J j 5 3 w g, .-a 5 2
het Krnys Eilandop de Witte Zee op ftrand geraaktzyn- ^ï'SeiSS,
de de Ksptein te Archangel gekomen om adfiftentie. - g H a Sj g s - "n 2 C,
Te Penzance is na geftooten te hebbenbinnen gebragt W -S 0^0 j5go«o
het Schip Salisbury; Kapt.- E. Humphry van hier natro jo,5£ vTx "'o "cènS
Schip Maria
herwaards
Kapt. AV. „ia; nnouuE uci ui.u,7 r cl j »w- 13 t)
ningsberg herwaards beftemd, op Helgoland geftrarid, meldg o c.
van daar, dat het geen van de lading geborgen is i door-1-1o n L -
nat en zodanig met zand gemengd is, dat het montant g „gg; -r^'£,ug
5 - ^w^ro-a
- o? h 4i si 2.
nauwelybs het bergloon Zou kunnen goed maaken
ArrivementenTe Caijenne M.
den; te Ttngarock G. Glefi en G.
te Meffina E- Rfnfer ven Marfcille
O S V u - dTl w
V- —---J - - T- T- -r O O V8 axg 41 tj, a vi
Regencovich én G. Niccolovich van Odefla; te Lisbon A. w"5 «f B i.'5^
L. Muller en J. Meeuweftad van HamburgC. Ehlert van H 845 SJJ5 F
Pillan, D. Babrs van Pern'an
C. H. Schnltsz, J. Koop van 1
Genua, AForeland van Hnll, B. Laniploeg van Pe'térs- 5 01 O sS Jra.i
burg H. Bergman van Hornfend, D. Zettèrling van Nordt Jy g tS èS S 5
kioping, P. Carmingar van Bordeaux ea J. A. Doudet vanw g o'S'O'"*^
Havre; te Port a Port F.'M. Veilho van hier, P. P. Sip-D -< S g v?
ma ea J. J. Kuyper van Riga; te St. Lucar J. Banaés vang® S .S
Figneira; te Rouen H. M. Rofema, vin St. Andfcró; te V-w-E 5 ^"3 £K
Bordeaux E. C. de Hais van bier; te St. Malo A. Heer:-g '3 f®?;- v
berg van Gotcenbnrg; te Libau E. J. Poftmï; te, Dtam- C- ngh sp®
men O. Blornfen; te Hamburg J.'Masker en HiWatje* 25 1 5
vin hier, J, C. JnfgeBB van Port h Port, H. Vos van jgm g J el
Kadix, L. J. LnbbenC. Miu en T. Claafén van Archap- t,É
s "-2
O «f a
Efi-5 t-o»
et
a\ S3 r
t 5 -c vr>>
gel; te Breémen C. Andries vat St. Thomas, J. C Wttn-5 -
nerberg van Balrioiore, J. H, Wempke van hier en H B.
Schoen van Enkhuyze.
In Tcifei en hef Vöe zyn 'binnengekomen G. Wieidricht
van St.TbomaS, D.M Coggèrrhsi van Newjork, C. Bpotèo
an Archangel, G. Rook, H. j. Viffer van Lsndéh. T;W.
GroevewOlt, J. Wegener van Koningsbergen, P. B Langer-
;bayfen »an Efbing. -
Dea HAAG dm 19 SeptemberDe GevoimtgritdcMlnffteé
Uit vithold op dc zitrie Siadk-,}
