zwtare gemoedsaandoening en oatftelssnis •'^«ndaaihi
avond» te voren overvallen wierdmaakten iènuw,,
wagt, als treurig, einde aan zyn jeugdig leven. |k
in hem eenen lief hebbenden Zoonmyne my nog o»w!
ven Kinderen eenen «vaarden Broeder. Ook nog dooriï
droeve omftandighedenop dit'èelfde öogeablik gepofj,
myn bui» in eeog zoo diepen rouw gedoiopelt,' datiM
van God en den tyd ecnigen trooft verwachten kunne»
ne boude ik mydan ook van de. deelneming van Niiii
de en Vrienden reu vollen overtuigdook zonder dé
fcbrifteiyk bewys my daarvan nader werzekeiï.
HARDER WYK dén 10 Auguflus i8oi.
PÈTRONELLA VAN DE GRAAT
Geboore VAN CASXRlCUl
V Heden overleedt myn waarde Man, JAN BOül
in den onderdom v'an bytia negen-en-tagtig Jaaren.
ROTTERDAM den KATHARINA VANE
wHBó^tde wh "w-s« ia Heden nagt overleed tot myne en myner Kinderen
a 2C«! 3 ""oaikSSraS" «harteiyke clroelhetd, myne dierbaar» Echtgenoote, Vrouwe
èS-5.0 OEERTRUtDA -JOHAN NA HOUWER in den ouderdom
a, ruim vyfttg jaaren.
ROTTERDAM den 6 Augnftus 1802.
3 IS. Van teylingen.
S *t' Heden overleedt alhier1b don ouderdom vas 8o Jaa-
W~% -"5»S ïf 3 o"ca«5 g*ren, myne geliefde Huisvrouw, PETROKELLA VERSLUI
•§3 S.S» O g.o o.~ ?OS« SEN, met wien ik ruim 39 Jaaren ineeu vergenoegden Echt
V og-n. 2 ïpjg g-heb geleefd, aan een ver-al van krachten en een pyniyk on
B Jf' XS o S"S3 4ar»ra 0 gemak van tien Maanden; waar van door deze, aan alle
,j a W 3 n g fe H Vrienden en Bekenden wordt kennis gegèevcn.
3<i-«S25-3-2a.Ba'g>5|!:g> SCHOONDERLOO, buiten Rotterdam den 9 Aug. 1802.
I^S-S *8 g3l RICHARD- OVEDINO.
Gifter na den middagomftreebs hall 6 uitrenwierd
3 >5 a®é BV mvn hartelvk geliefde jongfte Zoon, CORNELIS PAN
mtrend 27 Jaaren
ajierhévtgftbltfam-
irafgegaan van eene j u Augnftu>i8o2. Wed. JAN BOuiy;
G» S-g S ""Het GEDEPUTEERD BÈStÖÜR VAN HOLLANDis vau meeuiogé op Woensdag den 18 Auguflus 1802desmoid
«c R S 2 1 R» E* 5 elf unrenpubliek Aantebefteeden eene quantiteit van 7000 Tonnen befte TURFnodig voor de Coilegien en Comptokt»
Sag's WÜ.3 SI >2.»-™ Htóland op het Binpefl Hof in den Hage, en zulks zondnr onderfcheid onder welkers Jnrisdiétie dezelve Turf gevallen non
R* o 2J§5 ffS 25? Ju» wtr S* 5 -én zullen deGegadigdens gehöiidcnzya.bYhiiaïafehryv^ng-BiUet, eciil^önÖet?*^ |»un Turf o verte tavrere».
5a S o Dt Comwijfje ter Bincficuring der Nieuwkoopfebt DroogwQkcry, zajondorapprobatle via de o Agent van Ihweodiiei
■2,o-£ 3 g 52fo S k 2o Si's0?"®» opMaai«aagden23aezei.maandAuguliiis, dés QCjuqads tea io aurea r ten Huize van Hk. Zoperdraaite Nieuwkoop
«wV »sr< ^S* o'S?" a bliekeBeftecding houden van 1*™**™™
S-B s lm 2 s§<2" 3™ o,"23Perceelen; mitsgaders van
r o B S I ?s3 s g-ftekfcen, terleezing liggendt BL.
838as?»2Sa8'3at- ®aj<g Nieuwe Stads Her berg i voorts te GorcnmHardinxaveidGiefendamWerkendamSliedrecht; Halfweg Haarlem en A«fi
«o 8 SMfi^oS SJbü" damOudshoornen rondaom de Droogmakery, op de gewoone plaatfen: nadereOhderrigting tegeven en aanivytinii,
5S5^SOB? wSggSs^a^tedoen.doórdeOpzienersderDroogmakery. 5"
>0 g i c2.s?» P S K-N®" aN s s. V. A- SCHOUW, Commis vin 'stands Stapel-en ConJlruSU Magaxyncn te DELFTals door den Raad van Oorl»
T o Sri wtr 2.S- S» 5T„ Bataaffche Republiek daar toe gemtborifeerclzal ten overftam van dealnfpedeurvan dezelve MagaKyneq J.MOÜSEi
StO^W2-w82«"SSgii!SfeB, Maandag den »3 Angoftus 180ades namiddags ten drie narenin het Logement van deCaftelein IV. IPalterbosbydtï"
«o s gses «o-a3 a a 9§ Poort te Delftpnbiiekby Billenen van infehry vingaan de minfteifebende AapbcfteedeniooEffe PLATEN a 4 uuin
S*- «SS ffOfi 3 n» ••ia.Sr.dito PLATEN i3duim; 1 jo dito PLATEN ka en 1 half duim 50 dito PLATEN a 2 duim, a«e lang 14 S 16 voet, al
o^S. S*o o 2 a G»,. 12 duimwaarvan de Bedekken dagelyksgr-^rir te bekomen zyn ten Comptoire van voorfchreeve Cbmmis,
-S" ®;3 s xf S-O.S S» COMMISSARISSEN nil de MÜN1CI?ALITE£T va* ROTTERDAMtot de FABRYK AGIR en de FIN A.NTIEzn
0.0 o ïïSo 8 nZ 2.5 nemena opDingsdag den 24 Aogaftus 1802deanamiddags ten half vier uutenopdenHuizedtrGmeente van dezelve Sul
verkoopetTwee Militaire CASERNEN Vier STALLING - LÖOTSEN en eenige-SLAAP - KRIBBEN; allen (laati
fg^§»u<j|03 3>;S.g|'t>? fcigeleegen in den Doelen Motten dezelve Stad; efi zulks by Kavelingenzoo als die geriu.nimerd zuilen zyneutweedagni
g- er -f o ^l2w «a 5 o en opden dag der Verkooping kbnnen wordanbetigtigd, en op de Conditieu', welken ter StadsSecretaryezyn teleezen.
M g.S élfrio §3 O'S S g-y^S'-e Van wegenaDr. MATTHIAS FRANCOIS BANENS, Algemeen Aanklager der Stad UtrechtR. O. EiBeher en Requii
G r1 S b j; a s, g 0,2 en in krachte van dan AppoituSemente van Authorifarte vau den Raad van Reclitspleegisgderzelver Stadvan dato 13 Mey!
erg - gB 2.' 5"cig,2'BS:3®<!b mitsgaders irgevoïge de Afte vanüefaut ftaand'ê ter Sthontt Rolle van den 3 Auguflus i3oihebikOadergefchreeve Demi
«2T n W m o S3 8 der van wclgetneldee Aankligbr op dep7 An guit us 1802, v«a den $t&dhuué alhier [more foliio Ven alfixie van Biljetten gcé
og W®. 2-&S !»S» 2g en verdagvaard MARIA ELISABETH SLOSSER, Wed. van JOHANNES GIMBELOvergedaagdesfein Petfooa Gen
8 S"^s S reet debh Defaillanteomme opDingsdag den 24 Aug. 1862, 's voornoen» ten, jóuuren in Perfoon te eompareerénterStl
B8l"S'S2SSg»<feo 2 Rolle vóomt., ten einde aldaar te ziendienen van lotendithmetEdiftalé Citatie inEormaRel. &c. GERRIT Rilt
p." 3* E.5.3 Sd-V-S Wordt geadverteerd, dat, uit krach te van een AppoinAemeot van het HOFF VAN JUSTITIE van HOLLAND, ia dato if
Sc ?S.aï.G3? B.coS" S S 1802,gefteldopdeRequeftevan JAN JACOB BREEMER, woonende ueAmjlerdamMr. JAN VAN STYRUM,woó»n
B 3 S f B yï 3 S s bi HaarlemMr. E. TILENIUS KRUITHOFFeu voornoemde |Mr. JAN VAN STYRÜM en WILLEM PIETER KÜPS.
H=J s.g-. C' O g>S g &S 2 rel'peftivelyk in derzelver daar by ver melde, qaaliteiten zyndeofte wel repreiencecrende de gezamenlyke ERFGENAME')
C" B 5'o 5 S G o f S-" h, 2 wylen DIRK VAN VOELENHOPENWillemsx.om aüthorifatieten eindepuverminderdhun rechtals Effgcaaaij»
gBonSjo Ss-a 3'der benefldevan Inventaris, zo als broeder by de voorfz. Requeue is vermèld, dénÉoedelen Nalatenfchap va» wylen
w noemde Dirk van Vollenhoven, Wiilemsz,onder iufolveqtié te mpgèn aangeeven aan de defolate Boedels Kamer der Stadi
dam de Suppliantenbeneevens alle de CrediteertB van wylen meergeiaeldfip Dirk van.Polhrihov&niPiÜemit
zynop den ^September 1802, tecoiupareeren voordeRaade» Mrs. JOHAN HÉNÓ?.,IR MILET en HENDRIKRYZB
1 COMMISSARISSEN, die hnn booren en denRaadeRappertdoeazuMen; mttia.tliiiosüe, datdeaiós Comparanitn%éu
zullen gehouden worden zich terdispoütievanden HOVE te hebben gerefereerd: En zalicmiddéls.betvoörlz.Rgqaellii
poinde ment ter vifie leggen ten Comptoire van den Procureur J. W. VAN ALPHSN in 's /lage.
- -Ingevolgevanzekerr-authorifanebydeuHoye van Jufiiiievaa Holland vetleead, worden de Crediteuren van deals
van wylea GOUIPKE DEKKER VANDEk MlEDËN, in leven Kapitein in dienftvan de Ooft-Indifche Compagnie dtiiil
11. de», la lift indie quaiiteit in den Jaare 1789met het Schip ZulD£RJlUfi,&voor dejtainer Zf eland mtgevaaren sa Ooil-lt
enopdena3Mcyi79iopMnakethpverleeden,
voorden 15 November i8öa, fcbrifteiyk opzeg
S ciZZiaSf ^tfS" o G3-N t»riateDelft,ofHEYSTEKenGRUBE,NotiriflenteAmrterdaraen wydsrs geadverteerd, dat nS verioopvan dien tyd»*
g 3 o o o aj| a <-é Sg-k-'g'.g' (s?1 beloop der voor handen zynde Penningen van denzelven Boedel onder de Crediteuren, welke zich ztillenhebbers heit
.««jSj wgi?s Lga«» 25>a maiht,euhunnepretenfienznlienhebbengeverifiëerd, zalwordeEgedisponeerdals aaarbebdoren.
2 W~ 25-W? S-LHS aS?2 S> JANDÈ VRY Jacobsz.in quaiiteit alsaangefteldéCUratór Over de thans Verkogre Plantagieu È1A RESCOURCE&K
fE"S Ö"- ol^SS'P'gS'Ps FA UT, met deazelfs Slavenalsanderfinrgeleegen binnen de Colonie de Berbict., behoord hebbende aas nu wyieö Elttl
S B» S»5s o« 5. S-jag'Sr EORREVONT, en nog door denzelven ren behoeve zytrer Crediteuren geltondonneeVd, doet by dezen door my ondergeftlt
5.8.3» rfg» W< S &rwtaw<2 SExplotdenrenDrairwMidervoofdtbddeHomyanR^éëring'dczer tiolonie, nukragtévandenappoinaementedaot
O 2 ie*" 2S3g3gO» g fHovevanCiviieJnftitiedervoorfZ.Colonie,opzyngéprefi!«teerd,Reqii?ft,iadktoinApriI.j.Lverleehd;byEdift4dagv«
ÏLm a Ct n ^IUka1mni)fa«n nnl»«1r#iiiir|p f!redirenrEil rp.n laAen ilEypibV»frrtatP'ff.ff('(,?An fiatrABé ^hrfMTfttftt'ifriar.'rril^g VÏÏIOpiJCtó. Sdfiil
fieninte géVen, dit!
Plantagiencumdtiiu
»o8 S«s Vonmiffe van Prae- en Concnrrentie» te ZieiJ wyzea watregc qppöehp yaa een eeutyjg filênrinm tegens de agterblyyer
1 f9 O o.o BERBÏCE den 31 Mey 1802. J. L. LA C AMPAiGNE Esepl oictcnr en Dturwam
2® M. H. ALBERGA en L. PESLER, Taftamentaire Executeuren en Redderaaren des Bredel wylen den HeereJ.t
ïo.'Br»5'0" s. s f 2 5.^.03 2 L_ ER AU MULLE Aopden to April dezeajaars, aan Paramaribo in de CoiónieSürioameaovërleeden, verzoeken de Cit#
n a-S 2 Cg"* en Debiteuren der vooraoemde Boedelin ryds opgaa ve eu betaaling gclieye te dqea aan den eerftg enoemdeop dat zooiwi
S ^lykdenBoedelreekeninginordrewordegebragE
B 3 3 n 0."=! a.» h 3 Wordt geadverteerddatop Dingsdag den 14 SeptembeM8oanimidflags ten drie uurenby de Municipaliteit v>»
5.o3 E?' 8 p2.» S.S.2 8 g Go o O datnzal wordea gehouden ReehtvanPRjE'FERENTIEenCONCURREij'nEever het Proveuue van delnfolventec
0 O e." S 3 2 tr P3 pudieerde Boedels van Lambertus van SchaickMaarten van der BruynAnthony van Aken en Johanna Eeekhu-jfenE*
iS S S* §"tr S 3 '-lw <12 denAbram Jacob LevyPieter Joban Kubn cn Petrontlla KeilerEchtè Lieden ;^0h»»n»iZijrA«I)» en Q.éertruydalh
8 2 o 3 o cg 3 alsmede van de, by Executie, verkogte drie HUIZEN en ERVEN, aaribeWpordliebasode Jtrcmias Blomftiandecnjw
BB Ik- 5'. 5T rr 5 o SPw»'3» O aan het einde van de Pannekoeb Straat, binnen deze Stadten Prothocoll.egeregtftreerd op No. 28020112803 A. Vui
o?2i< o a™ o a S3'S.3 o. >u Executie .verkogte POONSCHUIT, aanbehoord htbbtn&t Hendrik van Jerfel. Duazy eeniegelyk,diedeswegetu,!
S 8 o 3'3 neOg ^5 g g Pretenften tnogtefl hebbengewaarfebouwdom dezelvenop behoorlyx ZegelterSecicmyeder voornoemde Stad, i»;
c5-g? r..« z o 2 5 S-srS H ren, voor of nitterlykepZatnrdag den 11 September iloalullende, na dien tyd, gèeüe Rukeningen of andere Beichcils
BBir»lgp 5S.- S -3*» c-^ o der wat voorgeven hoegeasamd, worden tangenometi.
Z' aïffoH 8* è-" Sigg-g c V Iemand een folide AFFAIRE hebbend» en geneegen zynde zig te Aflbciaeren tóet aw Petfood,welke tot voojö
Cog»S"3 "ms^» 2 S.S'» o V,D dezelve een Capitaal ven/4000 k ƒ5000 zonde kannen bybrengenen teffens de vereifclite bekwaamheid hebbel
tn 2- 3 «3 ow35 ö,r<«'o S'ol'" houden detr Boeken &c., kan zig adreftecrcn by de Boekverfeoopers A. VAN DER KROE CO MP,op de»
teS gSo <2B W Amfterdam. He Brieven FRANCO.
a m 4 0° o »>og>glg2 2" eo^ V Iemand een Capitaal bezittende van rl k ao,oöo: da geneegen zynde zich .daar mede te engageerenis
S"S 2 l-o'c X o b goede NEGOTIEdie gedealtelyk te Amjleldamen gedeeitelyk in Noord-Holland word gedreeven en waar van dt
5 S 2 o r» («^".{Jdie dezelve thans doet, op een atngenaam Dorp in Noord- Hollend woond. Word verzocht zich te adrefleeren.l
lahaïag bellooten Briefjeby dén Boekverkoper LAURENS VAN HUtfT, op den Nieuwen Dyk en hoek van de Grave SiraitU
g-psU X O ra c 2r." S 5 o W DOOR TOEVAL UIT DE HAM) TE KOOPeen van o«d* zéér gerenomeerde en wel beklante HÖEFSM®
jt-w PS r c Z ftaande in het beite der Stad Leydcnom de hoek van het KortRapenburgknanende das verkiezende de helft derKos
SS,"SÏ?W® OS gSc gniagen op Knftlug worden gehouden: Tebevrtagen by GERRIT WILDENBURGMr. SmitteCatwyk aan de»!
s 0 8.» ES' B Z ïfStsS »oS H Op MorgenZaturdag den 14 Augnftus, 's namiddags ten 3 nuren precieszal in 't Heeren Logement aan den B»'J
én B-I S 2 b SZS» g eH Leyden worden geveilt en verhogt, een party ordinarii OBLIGATIF.N enRECEPISSEN van ordititriiObligatien.tti
g, B W» f .8 2»e *-5»™ S- S:van 't GemeenelandvanHolland en Weft-Priealaud; Rectpifloo gefproten uit diverfche Geldheffipgen; voorts N»
S-»|
O'SE'B «ft fP 5
a L*
"oiïis
O.
S
M
gs» 2 32.2 "sera *3 KvanDantzig: naderonderrigtingby voorn. PontgaatAwal Deybötn Seggs %tin Ligters agter de Kooro Beurs.
SSb» g-«5 "!r*<23 1Sa-§ l m GEUS, J. B. BROEKMAN, A. KLOSSER, L- VAJH DER HANS,, ILVAN WAYSNBURG enA. FAMj
Bgffi g-CoaSSgii g# MakelaarszullenopDing8dagdeni7Anguftus'I8(^.vtj»v»»direpgoufenprecie«, reAmfterdjnj inde Nes iu-Bratb®
8>S<9 8 e »3 2 WS St,t-,verkoopen een party van circa 50 halve Stnk jes Geef Gchu» OLY14 Heeleio Drielingen en 5 Halye Booten Livor»»'
J-3 ffSSoIah èii'^.RENTEN, eng Vaaten DnitfePRUYMEN; leggendesltnaderbv Biljetten ftaataange weezen opden Verltoopdsgtf'
g £."2 o S" «Ög.* job raBo By SCHULTZBoekhandelaar te Altoniis gedrnkten róedete bekomen by IVBRAVE te Amfterdam en ve"18
S." g ca» ;o"S, 2 W» B »g Het Leven van Pauln» den Apoftel, in Kerjtalyke Rede voeringen nitgefproken, in de Gemeente van Breda en Amfterti®
g,ö'fï**"g 3 f°S Sc. 3.SEETRUS HAACK.thanaPr-Zi/rtuafindeHQOg-enNedefdftiifcheGemeetitevanAlromenHamburg,adeDeelaSitó
«!go«S.n gf 2, g a, 2 b Jbelzendemzich: de Grootheid van Geeft, en het verhevenen Carséleryan dien Apoftel, kenbiaruit zyn Godverte"!
M T a o 3 o vs B o-Gedrag,oaderdevoornaamfteLotgevallanzynlevens» i - j
Bv J. R. POSTER., Boekverkooper te AmCferdam, zal worden vertaald en tiitgegeeven: Der Vorflcbtlge.MjW
FREUND, Oder dit unlruglichc Kunfl ficb vor Ventrifcher Anfteckung zn Siehern.
*,*.Tór naricht voor *1 Publiekdient, dat bvdeu Boekverkooper J. A DL ART te Amfterdamter Perfle isenvo»*
deze» jaars her iichr zal zien,GESCHIEDENIS van dénniiGÉëINDIGDEN OORLOG, vooral met betrekking tot»1'
land, door COP-NELIS VAN-DER AAEerfteStuk. Hetpubliekmogeby de uitgave bcöordeelen de waarde enb^1'
dezes Werks. alt mede de echte en onnitgegeeven interej/nntt bronnen «yaar uit men heeft geput.
ÏELÏ^dmT^v de WED. AjNTHONY dxKLOPPÊR en ZOON," ®p de ^eïe S&
