',l802.
LÏYD.SR
U A A If D A G
I T A L I
,.OMEN den 13 Juny. De nieuwe Koning van Sir
diniën, Pi&or Amadiusdie nu de Regeering van
zyn Broeder Karei Emanuel heeft overgenomen
hééft aaaftondi de tegenwoordige Minifters en Ge
zanten van het Hof in hunne poften beveiligd. Hy
Jiaren oud, en dus 8 Jaaren jonger dan zyn Broeder
flobet Jaar 1796 de Regeering aanvaardde, in December
ayne Hoofdftad Turin mot ft ontruimenen zich federt
^.ïgliari op het Eiland Sardiniënof te FlorenceRomen
(lipels heeft opgehouden. Hy wil thans zyn leven geruft
bttPtlei» Colonna alhier verilyten. De tegenwoordige
iaj, die reeds gednurende zyn verblyf te Napels viel
,yndeRegeerings-Zaaken nam, heeft üegts èeneDödii
Vjtyne Gemalin, eene Ooftenrykfcbe Prinfes, en nog
gogehnwdje Broeders
D U I T S C H L A ,N D.
HENEN den 19 Juny. Eergifter bragt hier een Sta-
„vin Kroonftadt in Zevenbergen, door den derwaards
tonen Keizerlykep GeneraaleConfulMerkelius afgevaar-
deonverwagttetyding, datPaswanOglou den 7. de-
cover de Donau getrokken was, de ginds en herwaards
verftrooide Turken meermaalen geflagenen daarop de
loofdüad Buchareft waaruit de Hofpodar en de voor-
Malle Grooten (Bojaren) naauwlyks tyd tot vlugten had-
ito, met een zyner Corpfen bezet had; dat de gezegde
ijogteliagen mét veele honderden van Rytaigen daar op
ndteUelyk te Kroonftadt, gedeeljelyk te Hermanftadt en
lafenburg in Zevenbergen waren aangekomen, en drin.
id by het Zevenbergfche Gouvernement om bnlpe ver
in hadden dat men zich echter by voorraad alleen be
id badde Paften van MahadieForzburgRukan en
ikooden Tboren fterk met Manfchappen te bezetten."
„n heeft op deze tyding van hier reeds Ordre naar Zeven-
itDgezonden,zich alleen verdeedigerwyze te gedraagen,
mofichen is de Poft-Cours naar Konftantinopolen ge
„1. Paswan Oglou kan evenwel by dezen inval bloot
"pphaalen vin Conttibutien ten oogmerk hebben.
rSïlLYN den 26 Juny. Van Memel zyn reeds berigten
[viogen tot dato 16 dezer, op welken dag de Keizer van
linden de Koning én Koningin vanPrui'ftenvan daarbe-
sweftex vertrokken zyn. De eerftgemelde Monarch gaf
jogtend nog eene Vifitè aan Hunne Pruilftfche Majeftei-
i,tn na aldaar ontbeten te hebbenvertrok by met dezelfde
kjiifheld, die by deszelfs inkomft was in acht genomen,
loader een falvonit 100 Hukken Kanon. Hunne Pruilftfche
jtfUiten vertrokken om 12 uuren, onder de hartelykfte
raaeiifch'sn der .Ingezetenen.
GROOT - BRITTANNIEN.
TOEN den 99 Juny. Gifter kwam de Koning in Haat'
het Parlementen na ae Gemeentens in de Kamers der
1 dmboden en gekomen warenwierJ de Koninglyke
Iteming yerleend aan de nog overige Bills, waar na de
it; eene" Aanfpraak deed aan de beide Kamérsen
in te kennen gaf
Dit de publieke hezighedenafgek>openzynde,Zyne Ma
lt het gepaft oordeelde deze Zitting van het Parlement
liten; betuigende de uiterfte vergenoeging afceleiden
'N'. Sc »-s
COURANT.
Dift 5 y U Li.
.0
,®2'o s-t4-5
PS O - u
V. a
S
■3
'i s 5-2 "2 ©£-!? S&»
S tj" v
^s2-l
Jgapsss
3 "^rf-rr
8jfSII&®3S
iHttplfssifgls-p
1st
O 'ri.es-'3 rn
X n S 8«
ciars. En eindelyk nog ten BeOwit dat er Vaendelen zutleti tyg K.E J - f-SferS 0 en 12 5 "Sv
worden gegeevea san alle de halve Brigades ligte infantery, g3^Jg Ï-S
weike op de Parade den 14 July znileU worden uitgedeeld.3 g-o «-Ajrhvi t> --J-on kdfln-
aan eene Deputatie door tik dier halve Brigades herwaards SS"» s®.ggvaf«g'iigj
te zenden. r, ;»--•» -tl S £*-w-iad wïVSg o* «.»2
De 5 pen Cents zyn heden 54 en iéierde. a 2h-S £-3
'Sm jsm -v. <u -« ës-fc "etvort'»-
W _,w p Jj OU 3
E,&C^IE jjREPUBLIEK.
y AMSTERDAM den 13 July, fieti AtóeritaanCCb.'ScWp
Gladiator, Kapt, S, Km?ier, van Botton --J
ffo^aflinaaa.3 V nl L:_.1
g.B?se-
.tj-'wr
:ss<b?
hj v
-0^
f-. c° r» -
s5s.lii
'4i
r-
^--,n naar ÏCotterdani g^,g.2^-
gedettineerdin Zeeland bionen gejopenis.daar rijf nóret"ï >- 33 éU5'g
liegt wepr op de Oude Maas, op een l?iaat vaft geraakt, enr^ P.*r oOooj!
heeft Ankers moeten kappen, zynde aan hetzelve' Ligters "w 5? «5w-7!? f.
ter adfiftentie jgezonden. fta
Volgent, de piigyca- va» Eifeaeor vap dee- 2,6 y1
ren den 24 dito de in de Zond liggende Schepen allen ge*eil
doekjes anderen daags meerendeels terug gekomenook me!'
den dezelve Brieven dat te ChriftiaanTand met fchadeenlek-
kagie was binpen gelope^i het Schip van J. W. Kiya, van^ r - -C w fi
Dantzig naar Rouën gedeftiaeerd. g o-" Sg gig2< a» S m
Te Embd»i is wegens fchade.binnengelopen Z. Kempes,o* S «,2i» S Sv
van Riga "h'ë'rVaards beftemd.
ïï-s 2.« 3 ÏH
C5
- C Ci
ms jr.-oS w.RZ g «sï;?oE o ü.2
Den 4 Juny was te Lisbon binnen gelopen C. L. Vincent, "3 S 2. 'S I "2 1 2 Z
n Cayenne psaf Matfeille moetepjfe zyude drie dagen daar i -9. Sz? a g
n derwaards onderzyl gegaan.
Het Schip Elifabetb, Kipt. Dyery van Savatinah naar w 0 o n s -
van Cayepnepaar MiyftiHemoetepjie, zyudedrie dagen daar -g S2 5 gSi'Ss S S^-
aanderwaard, onderzyl gegaan. f |§r|p|g;
Le- o S3S s< a^.a 5 td? S e e-a
herwaards.
ArrivementenTe Bengalen het Schip Iris
quickte Charlefton Kapt. Morgante Newjork
Brownte Virginien Nye en Woodbufente Halifax JS'S jj^gnnpjo «-Z g j^-o ''i*
Dare, en tê St. Vincent Gray, alle vaa Londen; 'te
Genua Leitftern te Livorno Janfen, Colinnd Koedt, S S o S "5 3 o'ÜÏ a
CI...V \7 .11.IVIn>. ."-*~eSj!5 Q ?OÜ ,30
Moller, Clerck en Young, allen van Hamburg; te Napels^ a g
-.-«.-.8, 1j.u11.u1e ...in». J O M O m ju g *2 W fit! fl 1 Vfi
J. Kun; te St.Sebaftiaan A. Mehrtens, beidé van bier; tejj g-^y^ o 5d«( 2j<> o.-
St. Ubes H. Barends, van Lisbon; te Lisbon C. Ocken cj q .2 ÜW3 Jo
van hier, A Eifes en J. C. Scbomacher, van Hamburg, üt] o- JjS
C. Kmgervan de Pillaulaatft uit NoorwegenJ. de
Pauze en P. M. Boucquetvan Rouëute Bilbao J. Dob
belaar, van Oftende, Clyne en Mayer, van Hamburg; te a
Bordeaux Kapt. Adams, van Bofton, Harding, van
NewjorkA. S. PrangerJ. van Vëerte Dieppe Bak*J
ker; te Havre Oki.es, allen van hier, H. Michaels en -
Obbea, van Bantzig; .Marten en Menfen, van Emb-
den; te Petersburg J. H. Bendfeld, van Lubek; te Dint- J
zig J. H. Aakfter, van hier te Stavanger H. Somme, van
Hamburg naar Bergen; en te Lubek A'.Brylle, .van Barcelona.
DEN HAAG den 4 July. By het Staats - Bewind der Ba ;êd_o O
taaffche Republiek is den 15 der voorleden Maand eene Pu- w-ta ™"S jjj.2 J*
- - - - - <~\s-r -J e *>cr 'fc0"->a'
1ti v
I Ki7
blicatle gearrefteerdhoudende eene Inftruclte voor de Höo- q o g..^
ge Militaire Vierfchaar der BataaKcbe R'épubïiek. p5 u
Voorts ziet men ook van gélyken datum het'vólgende 2 5
REGLEMENT op bet verlecnen van- Poljiieke ?tn- g
fioentn en Gratificatiën door het StaatyBiviinii.
Att. 1. Er zullen Penfioenen kunnen worden verleend aan tg'g
behoeftige Ambtenaaren in de algemeenen dienft det Repn-
bliek, ten minften den ouderdota van zeftig Jiaren bereiktp .2
11 de ovettuiging, dat de wysheid van deszelfs hande- hebbende, na vyf-en - twintig Jaarèn ih dien zelfden dienftfi B-o g,
tuil». i,i»tm «.its. nis dwwiwf nismrkzela geweeft te zyn, en znlks v<£br htin 'leven ,'of tot zo iangë^w^g
hunne behoefte duurt.
2. Insgelyks zullen Penfioenen kunnen 1
aan oude en afgeleefde behoeftige:Dienaaren
de aart van het bewys omtrent de"beBBeffigl
penfioneeren Perfoonen .te reqüreerem, ftaat volkflftiih 'W
beoordeciing van het Staats-Bewind. - j
a r --
:;ta ten vollen blyken zoudeuit derzelver uitwerkzels
(ill bevordering der meefte belangen van het Volk in aile
iitltn des Ryksdat Zyne Majefteit de Gemeeotens be-
iiokte voor de ruime voorzieningenwelke dezelve had-
p gemaakt voor de onderfcheiden Takken van den pu-
blieken dienft, en zyner Majefteits huishouding; als
bide dat de befchonwing van onzen inwendigen bioei
Bjne Majefteit veel verligtte in het leedweezen over
t twane Onderftandenwelke de tydsomftandigheden
Mdtaakiyk gemaakt hadden; dat Hoogftdezelve de ver-
kiering van een nieuw Parlement gevoeglyk oordeelde
tivooroecmens was ordres te geevenomhet tegenwoordige
BMibjodenen een nieuw by een te roepen; dankende
ijdti's hët Parlementdat hetzelve door deszelfs heilzaa-
npoogingende ruftigheid van deszelfs Raadfiagen ge-
«Iptn door de voorbeeldelooze medewerking van Vloot
i leger Zyne Majefteit in ftaat hadden gefield, om den
ju;duurigen wotftelftrydin welkpn wy zyn gewikkeld
Itnqèftmet eere te eindigen." O t&m
»ides Konings Aanfpraak geëindigd was, wierd hetFar-
ptnt door den Ltttd Cancclierop laft'Zyner Majefteit tot
pgefchort waar mede de tweede Zitting, van
Mzérlyk Parlement der Vereenigde Koningryken van
)w-.llrji.tannien en Ierland en het agttiende Parlement
OG'OO! -Brittannieil een einde nam.
Hm boord niets van 't vertrek van onzen Ambafladeur
liPlrys, of van de komft des Franfchen alhier. Men is
Iftdichte dat de Heer Orto nog wel wat blvven zal, tot
■miie in het regelen van de Commercieele zaaken.
Mm zyn de 3 per Cents geconfol. 75 en 3 vierde.
FRANSCHE republiek.
PAkïs den 2, Juny. Ingevalie er nog eenigen twyffelwe-
nketlotvanPiemant Overbleef, zyn thans in het Officieel
"veebeiluiten der Confulsmedegedeeld, welke dek-
Vitëemgicg aan Vrankrvk buiten kyf (lellen, als een
«inde hoofdzaaklyk *t volgende: n 1. De bepaalingen
'"«van 28 Fioreal (t8 Mey) 1.1.betreffende «ene lig-
ïwnopgefchrevenenzyn ook toepaslyk op denyfteMi-
k V «v St ral in de Departementen dier Divifie
.'iigtlng van 2000 opgefchrevenen uit de Ciaffe van het
Jut, en van 2000 uit die Van het 10de Jaar gedaan wor-
l'. omeen gedeelte der referve uit te makenbeftemd om
-nraée op den voet van Oorlog te brengen, zodra dit
tilH,'j'VK mogt zyn." Terwyi het andere beveelt, dat
'Ïkdt-Departementaaie, Düirias- én Gemeente-Beftuu-
nde oyKe Militaire Öivifiezullengeörganifeerdworden,
K |t;eiiKoordig provifioneei Beftuur üitterlyk met den
V P?e funclien zal eindigen.
,u*"j vindt men in dat Dagbkd een belluit der Confuls
J"et ^orm-erei1 van3 CompagnienAuxiliairen, elk
!:visd° Zwarten, der zuïken die zicb in Vrankrvk
11 eu gecommandeerd znlien worden door drie OS
.0 *3 p "a -a
S'g -'52ó 3
u.A g JJ.n'ÜEi
««ES&.f-'ï'lJ'
to O. U U
Jj-W S 0<J 11*1. 3^
c b: "-a
o2^» ss,-a s e
S;ë^j:S? mïo» '."S.
dO J- -VM I> in .0. ^.J
"S Sfe-s
2. °bg-ï
'O-.n.'S K
beoordeciing van bet Staats-Bewind.
3. Allo Penfioenen, wettig en dóór bevoegde lijagten.
viór het arrefteereu van dit- Reglement verleend- zullen^
nietdan
chaam, op
misderd of
."'4. Geene
Petfoonen, die ten Jaare 1787 Of «793, Af tiit hobfilé^van
de gevolgen der gebruiter,tffen van din jasren, van hunne
Poften ontzet, door anderen zyn gétêmplacëérd.
5. De groenheid va» het teveileenctt Pé'-tfióê'n zal' flSan
bepaaling vin het Staats-BeWfntt, tÊfltinde hetzelve'tï
gelen, naar maté"van bet Ambt
ren Perfoon heeft bekleed
JaarenBezittingen of hy
ep Kinderen te onderhouden beeifll iM g-
Zullende in allen geval het te' vérleehen PénfioehWêfinó- a
gen excetieeren hét beloop v*n»Ke6«üft'. Traftémentèn' ja.; ^Si5<e SK'S
geen geval hoogcr dan de Sómtak vanizweediiizendGultfeas.^'Ij-g» air—"W^
3 o ji>5.
£rS ""O O. -
y. -g§J -■?. M
p o\'«
mitsgaders onder korting van een derdè gedeelte vkn heVj4~5.gg«.,g,c 3 - - u ww
7. De Gepenfioneerdén zyn gehouden Jaarlyks tydigiin O s-&i£
raers binnen drie Maanden, n« hret vbrfebynen van het Pen- o 5 m "So
fioen, hunne Atteftatien J- »«:wJ„svrn-n~-»l>
tezenden, op pene van
Jaar, de helft van ban
8. Het Staats. Bewind;v».
Wetgevend Ligcbaam, na voorafgaande voordragtvan het; na A3 o;3 lü^. s
zelve, mét de te penfioneerenOf; fseda voor het arreftee-u .2^
ren vin dit.Reglement,' gepenfionnerdé Perfsonen, een t
koop van Penfioen aantegaanzodahig nogthansdat dt^ w -ö - s
uitkoop niet meer dan driemaal het montant van het vafte
inkomen van het Ambt, door zodanig Perfoon bekleed ge-
weeft, zal mogan bedragen. W>< «««xt
9. Het Staats-Bewind zal, bv buitengewone geleegenhe-
deneti voor ééns Gratificatiën kunnen toeftsanbet zy
tot beloning, of tot aanmoediging, mitt zodanige Gratifi
catiën, te zaraen, Jaarlyks niet meer bedAgèn dan eens
Somma van tién duizend Guldens.
NB. Door plaatsgebrek moeten wy hedeh alle ADVER-
TENTIEN, dfe het eenfgzins lyden koqda»',-w»,
onze vólgend» uitftéllei - -