i&msmmti
ft
(TYPEN den '7 Juny. De uitgebreidheid der boares-\
„ile Publicatie rsalcehde de GelJht fiiagbelet ons var
jUjittolaodCche berigieaden Leezereu iets verder mede
18frvier is eerglfter afgekondigd de volgende
A1 bekendmaaking.
D; Muaic'Pa'"ii't van Leyden aan alle de Bsrgers en In-
vau dezelve Gesteente doet te weeteD
t,y het openen der Ste mhillistténingevolge de Be
(jauaking van den it dez^r, gebleeken is, dat door de
l-erderbeid der geftetnd kcb'bende Burgeres zyu benoemd
c8°D1RK RUDOLPH WYCKERMELD BISDOM,
FRANCOIS VELTMAN.
nANIEL VAN halteren1,
JZAAK MF.YER, G. Z. En
DAVID DU MORTIER;
rn dat geroeide Burgers zig, op gifteren, geeonftitueerd
beI1 ils de wettig gekoozen Gecommitteerden uit de Ge
/nrts mnr Hf» IVTnni^inaHfpir tf» nv«>rlpcrtTAn rif» Tl/»Iac.
jeente»
HKttn
jerineld.
om roet de Mnnicipaliteit te overleggen de Belas-
behoeve van de Armen in voorfï. Bekendmaaking
Aldus gedaan en gearrefteerd by de Municipaliteit van
Leyden, den 25 Juny 1802.
Gezien door C. A. SLEURSVoorzitter.
r« ten zeiven dageden Volke gepubliceerd,
6 By my J. C. POTGIETER, S tertiaris,
rs
a
2
a
advertentie.
THESAURIER-GENERAAL ea RAADEN van FINAN-
jgjj brengen by deze terkenniffe van de Houders derRen-
5„ica van Loten in de LOTERY, geacorrthctrd aan it
jjY'vVILLIGE NEGOTIATIEingevolge Publicatie van
Lilden February 1802, dat tftneel, aan de Comptoiren
Wpeélive Ontvangers van gedachte Negotiatie, totdeaf-
Sfder Heele, Halve en Quart-Loren in de voorfebrevene
Lry wordt gevaceerd, en zulks tot en met Jen uien July
Zftanieni wordende mitsdien dezelve Houders gewaar
■iuwd, by deze, om zich. v#6r de expiratie van gezegden
'Hmyn, tot bekoming der hun cotfcpeteerende geheele of
rédeeitsn van Loten tegen affchry ving of terug gave der aan
w uitgereikte Renverfaalenaan de Comptoiren van de
rfptftive Ontvangersdoor wien dezelven zyn afgegeeven
nJreffeeren.
Voofds ftrekke aan opgemelde Jlouders ten berichtdat
tgedrnkte Lyften van de refpe&ive Trekkingen dezer Lo
ipe alhier ter Stiats-Drnkkerye ei by derzeiver gewoone
loirtrpondenten in de meefte Steden der Republiek, in
di, verkrygbasr zullen zyn; gelyk dezelve ook nog, ten
vervioedeter vifle znllen liggen by de Ontvangers, met
ftfgifte der Loten gechargeerd.
Is den MAAG den ayften Juny 1802.
Ter Ordonnantie van Thefaurier - Generaal
en Raades voornoemd.
T. C. DE BORDES.
ADVERTENTI E.
THESAURIER - GENERAAL en RAADEN van FINAN
JEN hebben by deze het genoegen hnene Medeburgeren te
latten, dat bet zo lang gewenfcht volledigherftelder AM-
TIRDAMSCHE WISSELBANKdoor medewerking van het
mffcli Gouvernementonlangs gelukkig volbragt zynde
«Ijl zy daar van reedsbv Notificatie van het Intermediair
initiate- Beftuur van Am/Ier damznllen zyn geïnformeerd,
IttStasts-Bewind, teneinde het eventueel ontdaan vaneèn
litnw deficit in voormelde belangryke Inrichting, op gelyke
rjt:al s dar geenhet welk thans zo gelukkig weder is *ange
lidin het vervolg voor altyd voor te komenby deszelfs
fluit van den 22 dezer Maand, aan Commiflariffen derzel-
iWiffilbivb heeft gedaan de hier na volgende Interdiftie:
Het STAATS - BEWIND der BATAAFSCHE REPU
BLIEK, gezien'en overwogen hebbende het Declaratoir,
cmthet Intermediair Gemeente-Beftuurvan^myizriam, den
17111 nv 1.1.., gepaffeerden houdendein de tweede plaats'
itfabftsrtié, afiland van deszelfs recht op de Stads -Wiffei-
Itokt's zo verre als tot hei emaneertn der navolgende In-
UfliSit door het Gouvernementzelvevereijchi wordtmet
relervevoor bet overige vanhetGezsgen Onper-Toezicht
cvtrdevoorfz.Bank als eene plaatslyke Inftelling, en fpe-
ciasl uit hoofde der Stads Guarantie, bevorens door de
tydlyke Regeeringen uitgeoeffendvoor zo verre naamlyk
hetzelve Gezag en Opper-Toezicht zich tegen de voor-
fcb'tvene Inrerdiéti? nier,verzet,interdiceerr by deze
rosel de tegenwoordige CommiffarifTen der Stads - WiiTei-
bank meergemeld, als derzeiver Snccefiéuren in officio, om
,toof inhet vervolg immer eenigCrediet in dezelve Bank te
geven aas eenige particuliere PerfoonenCorporatien of Ge
torflitueerde Auroritcitenhoe ook genaamd ten zy de Me-
1 tillique of Intrinfiqne Waarde, overeankomftiede primitive
[Itftellisg, alvorens zy gedeponeerd; ontheffende dezelve
iCcmmifiariflen en bunne Sneccfieuren in officio van de ge-
beotzaaming aan alle met dezeInierdiftie(irvdige orders,
welken hun door ofvtn wegebet StedelykBeftnur. of door
welke Magt hoe opk genaamd, in tyd en wyle mogten gegeven
worJ;sen (Jrtllen de dezelve» in Pèrfoon en Gooderenver-
irdwoordlvk voqr alle overtreding van den inhoude,dezes
letzynit'eigene kewcgi ng begaan het zy ter voldoening aan
eenige BefluSten van Geconftitueerde Anthoriteiien welk en
1 daartegendire A", of indirect, mogten aanlopen met welke
Idringende of gebiedende bewoordingen dezelven ook mo-
f<n zysiugsricht, of met welke bedreigingen dezelven ook
roogteo vergeld paint met guarantie daar regen en vrvWaa
>'k:vasC-mrai!Drifre'n meergenoemd, doorhetHftogftBe-
tour dezer Republiekvooralle fchaden welken hun we
i'ens de fironge opvolging'van den inhoud der tegen woovdi-
SjtAftein perfoon of Goederenmogten overkomenwel-
««btides deswege in de fpeciaale proteftie van het Gou-
Ut'etsrenc, in der tydgefteld worden hv deze."
Mc» iu den HAAGden natiën Jnnv t8oa.
Ter Ordouaantie van Thefaurier-Generaal
»n Raadcn voornoemt.
1 T. C. D E B O R D E S.
h M
A D VER NT a E.
THESAURIER OENERAAL«is&AADENvaa FINAN
TIEN brengen bv deezé ter l'pnis van alle de geenenWti
keu daarbv ee-ig belaag hetbrn, dar', bv £*n«ic tan hei
Siasts - Bt-orind van di.n uaften deezer Maand N 1 13 Lr'. D
de refpeélive Deparrrme'ragift Eertajpren van Holland. Zee
land. Gelderland, Overryjcl.,Eriesiend eo Brchand zyutN^J"^
aangefciirevenom ieder uit deo baaren, of wel uit ae Ge 2 -J
dtpurecrdr Bcftuuren Drie Perfounen te committeere»teota-^-g
einde uit hinden der Finanti€elc-ComroisfiëB, welker Admi-S 3. u
r.iftratie door bun iv overgenomen.', nsede overttneemen alle r;
di Srukken betrekivk de aan dej^slge Commisfien in drr tyd V. 2
opgedragene Beöordeeliog der Klwgteo overTauxarieneo Be- jg
keuringen van Cpiaffiilöaa vanOodergoekcaarden Opbrengft "2
der Heffingen van 1797, 179800 1799, en om voords in allen
opzichte daaromtreod op de Inftruétie, by Befiuit'vau het O
gewezen Uitvoerend Rrwind yan 14 Jasua/y 1799 No. 24,
gearrefteerd, voormelde Finantieele Commiflien te veivan-£ Eq
gen: des dat de alzoo Gecommitteerde Leden alv.oorens in-
handen van dé Departementaale Bcftuuren aUrggen den EedoÜ "t?-
b Arr. 13. der meergemelde Inftrnftie gearrefteerdea dst^ 25;
alzoo voordSan alle Klagren over Tauxatien en Bekeuringen o.0
van Commillien v»n Onderzoek naar dtnOpbrengftdarvocr- m ge
melde Heffingen, binnen den bV de Wet bepaaldenTermvn, 2 o
by de ingevolge dit Befluit benoemde Commiffiea gullen Me- -kg d
hooreo m worden Ingeleverd. - n U
In den HAAG Ter Ordonnantie van Thefaurier-2
3
s^_-
a Q
V/3 C r*<
e~ .5;
,w ta 7
«O C»
0 V- p
vM Vr
xt TS
*8
'N
AO a
c m o
Wd 0
75
CyiJ O Sf
'J =- t
tu K
,Z,Z sa f
ï-s; 5
a tJ
x "t3
"2
t- o
u V
iïÜ
a 73 w
S -
o 'i
den 23ften Juny 1802.
Gftaeraal eh Raaden vnornr. -3 *3
T. Ce DE BORDES.ci
O
-r'
S s "3 s
■Q -a '3 S.-J
^'X o '«3
lig
«•SSSv
d =-
•B
^5
■s
a K
Heden namiddag veri.ofte door Gods goedheid zeer^-.tw a
voorfpoedig vin een wei grfichapeo DOCHTER, 'PETRO- 01 2
NELL A ALIDA REMMERS, geliefde Huisvrouw van vj - e
ISAAC PATOIR, .-ï
AMSTERDAM den 23 Jnnv 180a. P is
Onder afbidding van 's Heeren Zegenzyn heden e- S"
Ondertrouwd: - 3
CLAUDE CROMMELIN. Weduwenaar,
en
,rc JACOBA CATHARINA VAN DER MUËLÈN,
YSSELSTYN 25 Juny 1802.
Heden zyn Oiderrrouwt:
JAN HENDRIK KRAAN!,
en
r wvzTvwn, ^ANpOISE JACQUELINE POMPEYRA.
XEYDEN den ^5 Juny 1802.
cü c
HO
Q -T*
Ï5 2
51 "2
2.S
>s
2
- - «I
>?ïO
-g 'o S u
•"JU S? a
ê-ff-g
*h o O
?l!;g
rQ fU
Cu O ^"2
g g 2
n w
■O -g
•s g-S,*0"
w-5 O ,r.
gs S^f-
gna w j»
Sf«.s"7
0 «1 .7*
2 -P 2
- a
-Ca -fan a
5-SS
.c -a -Az; SJ J} -S
u 3 V. O Ccj Q
P sy 70 3 "3
o S's Snw!
b ju
w ï2 S
gl!!h;||!|
m S<2 5^-S-ö
ES8^8SS'8f
OJ '~J|
a
CM
O o
Ji
S gnS^S'l-Slïff
8-a&3-o»"aswsa -
ju I
tC N c cT<3 'j a 5 u 9 *r?
Heden ontVangeik détyding dat my» Zoon, ifiLLEM®. "S&°P'2.5a£,-Sf'?Ö<M£a^
- *2 Sik-s s3.S Ït-O °3 S
deze aan 'Ntiftbeftaande en Vrienden feenniV geeve t inet ver' q >oJ>
zoek mv van Brieven vanRóParbekligtewilleuverfchoonen. 2S'2Ji^«j"5,t;i®«a:£S£.N.2S
RAVENSTEYN den 23 Juny 1802. 21 R "3 S I S M 1 ?Z f
zavut-u yuyyaugviA uc vyuiuj; Udl U(yg ZtUUU) kV 1 lu Lilde LU li
RUT ffden H Aprildes voorleedene Jaars, ia den ouderdom Sc-
vin 33 'JaarbnL op Batavia i^ overieeden van 'c welke by "3
.-logo o-.n MeeflLafl-rtMH^ o -M 17. I-,-. RL t - M ,/f O w-
JAN RUTH VAN 'ANQRINGA de Vader
S-:
Vrotiwe ANNA VAN BiLANü Weduwc'van wyiec^ S yi -
den HtereJOHANNEREDfiïlCANDfUEop cieu25 October 1
1801in den ouderdom vap rhim 73 Jaaren te PARAMA
RIBO ió Surinaraen cverleedpn zvnde, zo word dasr van by
deze naméns deExecutèuren vaP.hagieTeftamenten aan dé
Blbeilvëfwa'tten Vrienden én Bekenden van dezelve achtisgs-
waardige Overleèdene kennis; gfgeeven en wyders aan allen
en eon iegelyk Welke eenige ojienftaandè zaaken nier haaren
Boedel en Nalaatenfchap mogten hebben, by dezen veizojt
om zich ter vereffening-van dezelve ten fpoedigfte aan de
zelve Executeuren te willen aanmelden.
Uit naamen van o
J. F. FREDERICI, 2
J- E. GRUNMULLER, 5-ïS
Als Executeuren_Jj
Heden ochtend circa 9nnren, is na een langduunge£Tr^>
Verzwakking, in den ouderdom van ruim54 jaaren, o*erlee-~.o ft
den, onze waarde Vader, P JETER DE CLERCQ, J/icob-z. Z
8 Sfc8.$ï-S5'8
Z-rP .f-*-
rO <a tèo t.
<0 we
■a-ST?
^P^<S
a -j
- ai 1
2d
i r1 -
«■-•> S I'S J
v O O Cd "T t, w o J
O f* -lü re V~. n
•f
I t-ö-sa»
r G m
AMSTERDAM den
JACOB DE C-LERCQ
(O
f-3 Cd
K-B CS w** f.
94 Jnny 1802. ook uit naam van myne Broeders cnZudcr. 2 M -3
A Myne hartelvk e-iiefie Wederhelft. HERMINA CA-?!*'i
THAR1NA VAN ENSTwierd ïny, heden morgenin dea es co
ouderdom van 35 Jaaren en 4 Maanden, door den dood ost td
rnkt. Tien Jaaren lang mope -k met haat de reiofts genoe--<: a
gens en zalizheden van het Hnwelyk fmaakeo. Zy wasia cjJ
waarheid, de getrouwe Gade, de zorsvuiaige Huisvrouwen J2
de tedermionende Moeder. Op den löiea dezer Maand ver =Z
ofter.y, buitengewoon voorfpoedig, vaneen* welgefchapc- n3
nen Zoonkort daarna wierd zy aoor hzvige Koorffeu am 2
getaftdie haare weiuige krachten zodanig overmcefterden-3
dat zy eindelyk onder dezelvea bezweeken mybeoeveas 3 0
drie zeer jonge Kinderen, waar order de »uigeling van ,-üg
flechts agt dagen, door haar verfcheiien, verliet. Ik beb<^u3
veele onderfteuniog noodig, en, na het kort geleden afJer-ffl
ven van myn' eenigften Broeder en een aanminnig Kind, my a 5
te trosftenin het fmertelyk verlies van deze disrbaare Vrien- 'J
2 s e o-'zf x 2 ii
3 2. J ha as "2 —<"2 S x A a S g V
■iêïï5«!sSo5'.-|5'|f
II 2 - ÏÏ-CH SgPoJi 3 a S
S!»SR,Oi>!5ar7|JS
S Sö.2^ £a-3 „8 -
t9
o. o
din van myn hart: haar tegenwoordige ge'ukftaat, waar van S
ik my volkomen overruigd houde, vertrooft ray; Gads-
dienft en Rede znllsnhoop ik, mvne rampen l.-euigen,
AMSTERDAM dea JACOBUS KONING.
24 Juny I8c2. O S g
Heden voor den middag, ten half twaalf uurea over- S 5
leed aan eene uitteerende Ziekte, iu den ouderdom "an 10
Jaaren en 8 Maanden, onze rendergeliefde jongde Zoon R
EVERT ADOpPH JULIUS BOOMwaar van by deze aan 7
Vrienden en Bekenden kenn.'.y zeven. 1 -V -.-J
AMSTERDAM 25 Junv 1802.
ADOLPH JÜLIUS PHILIP BOOM.
ANNA PETRONELLA P.ÖO.VI.
Ceboor- POSTHUMUS.
Hedeo morgen, c rca 8 uurenoverleed, na eenut'.J
zware Ziekte van vvftien dagen, ons Zooarj-a dORNELÏSJ g
oud 11 Maanden en 22 dsgea. S w>
OF.GSTGEEST, J. BRONSGF.Ë-ST Seoio
k-5 "S u 5S«
s Ji-ëg 3 g |dd|
3 N 3 g
S^HS^-ss»! it:-?
p- 2 as O o E -ïï g g.'c. a o
t: "«2 SN
C S*" Oi'y
M G w O O Jft J*
jr o *3
by Leyden, den
25Juny 1802.
BARBARA BRONSGEEST.
Gebote VEYVF.RBERC.
mS.,6
P CO
bC w s,
oa! s <y pj
b -•*x - 5 a
«2"S^'S5=S'5ê-g2S,||i
fej gt I. t}S HU 5 9 «J i" O Ib 1
O ft O O S ïi
W br. LJ t- 6j f
g 'V es s -O
£Th K. QtSf V
h 2 4» 5 en e. - S-i
O
W
K7 bj, r.'
I- me-v, 3 CR *L- M
kajSs-ti - o
C'-<terïa;e;
?rv.. eg I -
ej o 5 2?, 2?"2-o 1 a-
- StP-|« S3 3^o f I»?''
cr< p J t r- b J? u N
E' fi-S'
V v" OT iMi >iJ
<K t R *5 0» - Cl,
u. o - f, v e Z. i
O v f v wis.
a E ks
2«lS2 Vrïl "Z V -*SÏ
.0.2 g-3> I
e
K s<2";
-
cj Z
t—O UC
ft-* co CA
O j
sd „<-o
vö afifiSa ?s-s
5<>"ïs c -v§ ë-1-s? g e I-
Ta O v -3r p
T" Q ft®
R
Een WEDUWE of VRYSTER a«t beneden de dertig Jaaren o«dvan wieaseerlykfe<lraïren goedhucieur, raeo vol-^-u 2 j'Ö u-
Ofndcbewyzen kan bekomen; genesrenheid hebbende om met primo Aagaiftusia L^vdente DIENENbyeeaMaa ea Vrouw g p o tT?<ö w*r
^•«r Kinderen adrefleere zig by C- DE PECKERBoekverkooperin de Meaifte KerkS'aat t;- Leyden. o 'S w t
V OUDERS of VOOGDEN ffeneegen sved? hun ZOON of PUPIL in een APOTHEEK als LEERLlNG-cs beftcedenadres -2 c w c t' |j 2 "2
^fojsich vntt frjfranquterde Brieven by D. MöSjIAR Boekverkooperop'cRapenbur/teLevden. OS5 g'-eö-r- S"
}tAN ALPHEN en BREUKELMANMakelaars, zullen np Woensdajf den 30 Juuy 1802des aamlddags ten vb>rmirpn kr Pp p,o< £jr\ p- Ja Z f
&ajynsb$ofd\ teRotterdam, OM CONTANT GELD, verkoopen eeopartyvan 134BalenSmVrcrKATOEN', q.VgS 5j
cpf" Zcewatcrbefchadigdendatby Kavelingeazoo als die geuoraiaerd zullen zynleggende als nader by Nocicie zal womec q ocj a g J S*"SS"x
H
"'seweten: nader cnelerrietinghy voornoemde Makelaars.
Door dep Boekhandelaar VAN TIFF EL RNzal op Maandag den 5 Julv 1802. des middags ten luuren ouden Stads
™kr binnen Levden onder deBoekhandelaaren verkogt worden eenige ONGEBONDEN BOEKEN, OOPYEN en KO-
PLAATEN er POURTRAITEN; ragelaate» door wylen de Heer JOH. HAZEBROEKin leven Boekhandelaar te
"Vr>n fleNasmlvft isalHm verzorden en hv bovengemelde te bekomen.
"IFALKOEN. J VOEST, J. DE LA FONTAINE VER WEY en I.CALKOEN, Makelaars, zullen op Donderdag den
'it'lytSt?*i-vo-risret)halfzesuurenprecie«, te Amfterdare in de Nesio de Brakko Grondvérkcropen Een u-trrv van 34
WFE KRAPPEN. Leggende sis nader by Biljetten ftaat aacgeweezea zvBde dezelve daags voor en op den Verkoppdag
•''j'eOrderbodeinstezien.
I« de opgfgeeve Advertentie van DE IILUBJINATIF VAN HET STADHUIS, Czie hier agter op de 4de bl.3tjz._j.
h' tbni, opregeeven 10 Stuivers, moer zyn ZES STUIVERSen in L' ft met Glas 18 Stuivers. NB. De ILLVMJNtdy-
Yf-br Ut QÓST-ÏNDJSCK HOfS afluu-, tal We» ep Waden kort vo gea.
