LE YDSE
FRANSCHE REPUBLIEK.
bataafsche republiek.
COURANT,
^§•«92 ^sail's*8SS?
'alll
ïïils
isle
S §Z
ZWITSERLAND.
I.By hat vertrek van dat Vaartuig, was de Colonie in een
'pil van welvaart, die des te vreemder móet voorkómen,
dut de aangrenzende Departementen door den wreedften
inlog verwoeft werden. De Franfche Armde had Zeer
seimg Ziekenen was inden voimaaktften welllaat j haare
politie was zodanig, dat dit gedeelte der Colonie niets van
de invallen det oproerige Negers te dugten had; en door
dttoxgen en de manhaftige werkzaamheid van den Gene-
ulSoudet, waren de Inwooners zonder vrees voor hun
k: men zwaait over 't algemeen den grootften lof toe aan
«gedrag van dien braaven Bevelhebber, en zyne onder-
libbende Manfchappendit gedeelte des Kilands is aan zyn
eleid en moed deszelfs behoud verfcbuldigd. Onder dc
uitjes, welken de Franfche Soldaaten hebben gekenfchetft,
thoord dat van een handvol Grenadiers, welke, nog naauw-
|ks van hunne kort te voren ontvangen wonden geseezen,
11 getal van 700 Vrouwen en Kinderenwier dood ge-
lootcn was, en die men bereids naar de Rotfen heen
lepteaan de wreedheid van een troep Zwarten ontrokt
ebben. De vreugd dezer Siagtëfiersen hunne dank.
natheid jegens hunne Verloflêra gaan alle befchryving te
lovin."
1802.
p R 1 B J 6
BERN den 10 Juny. Men hetfc hier meer dan 300
llemmen tegen de Conftitutie gehad. Te Zurich was
het getal by het fluiten der Regiüers 220 ftemmen
vóóren 68 tegen de Conftitutie. Het Canton Zug
heeft dezelve byna eenpatrig en het Canton Lu-
t meteene gtoote meerderheid aangenomen, flegts inde
kitten Sempach en Surfenwaren verfcheide Ifeenzeg-
i, dewyl men hét Volk had doen gelooven, dat de nieti-
otde van zaaken den Godsdienft in gevaar ftelde. De
itoasUri, Schweitz en Unterwaldenhebben nog geene
urnen opgegeevenderzelver Prefe&en komen dikwyls
«a, om, naar men zegt, tot dat einde algemeene mast-
tien vilt te Hellen,
ORDEAUX den 13 Juny. Gifter kwam alhier een Koop'
«I-Schip binnen, het welk van Port Republicain (Port
ifance) op St. Domingo was vertrókken den 14 April,
in nog lang voor de gelukkige bevreediging van dat Ei-
1, vcshalven de byzonderhedenons door den Kaptein
Meling medegedeeld, niet onverfchilligkunnen zyn. Zie
bier den juiften iohoud van
Dehandelzaaken vertoonden ten tyde van deszlefs vertrek
amelyk voldoende uitkomften in de Colonie. Men no-
terde de Wyn op 4a a 44 Gourdes het Oxhoofd; deKoffy
7 a8 Solsen de Snikei a 40 Francs het Quintaal. Er
lts ook eene zeer groote quantiteit Coloniaale Waaren
oor handen, en die nog vermeerderd was doorden invoer
an iet geen aan de woede der Negers van het Noordlyk
tdeelit was ontrokt: deze voorraad deed fpoedige en
ooideelige Retonren voorzien voor de Schepen, die znlks
lilden uitvoeren. Het Schip la Lydievan hier aldaar
«gekomenbad zyne laadingterftond na de aankomft
t eens «n tot goeden prys verkogt."
'ARÏS den 19 Juny. Het officieel Dagblad meld nog
11 naders van St. Domingo; doch het Dagblad van Nan-
bevat een Brief vaa den Opper-Bevelhebber ie Clerc
1 den Neger-Generaal Touflaint, den eerden Mey ge
neven, zyn genoegen betuigende in deszelfs enderwer-
g, met betuiging, dathy zich niet zal ophouden met de
werker» der voorledene rampen op te fpeurenmaar met
1 zeelten fpoed alle mogelyke middelen aanwenden om
aluifter der Volkplanting te herfteliendat noch Touffaiat
cb zyne Generaals, noch de by hem zynde Coloniften,
1;voorgaand gedrag iets te vreezen hebben, en hy eenen
i]er werpt over alles wat voor zyne aankomft is gebeurden
«hint met zyne Tronppeseven als het overige des Le-
1 zullen gebruikt en behandeld wordenhem vermits
nir ruft verlangt, de kenze laaiende een verblyf naar
1 «eelie behagen te kiezenenz.
Ij toen Brief is eea Befluit gevoegtby het welk eene
ige dispofitie word ingetrokken, welke TouiTaint vogel-
1 of buiten de Wet verklaarde, met laft aan alle Burgers
Militairen om zulks te honden als niet gefchied.
5 per Cents waren gifter gg en 1 vyfde.
«STERDAM den Jnny. Drie myl van Duinkerken
«gefloten en daar na is gezonkenhet Schip van Kapt. J.
J", van Huil naar Duinkerken gedeftineerd; rqen had
>«t door over boord werpen van Goederen, het Schip te
Wendoch zulks was vergeefs.
^«rtadoa ia afgekeurd hetSchip the Bart, Kapt. Hems-
»in Dtmerary naar Leverpool; ook was te Sr. Thomas
«»rd het aldaar ingeloopen Schip the Lady lounge
,'°'reibvan Suriname naar Londen gedeftineerd,
''j}'Latting van hetzelve verkogt.
Cartbagena met fchade het Schip the Nil, Kapt. Ho-
1 van Hnll naar Barcelona beftemd.
WvemeatenTe Salem Minerva, Kapt. Belgen; te
«otSchepenfaUy, Kapt. Kilby, Arap Kapt. Bryant,
rJI ^'P1- Bumftead, Hazard Kapt. Swift, allen
iwJ» K Baltimore TriomphKapt. King; te Newjork
Kapt. Becket, beide van Batavia, enKapt.How-
v»n Malaga; te Charlefton J. Howland; te Philadel-
aapt. Gordon en Nicholsvan hieren het Schip
'oaud Sidney, Kapt. van Hamburg; te'Barce-
Boter; te Genua C. P. Mollesbeide van hier
.®ue Kapt. Nicoiae, van Salem, Kapt. Palette, van
leu; te St. Valery de Kapts. Jonte, Hoch en Rem-
j,L.s" AhonaUles, van Lisbon, Jacobs, van hier;
St.ai m,nvjb Embden, te Rouën J. B. Bakker,
1. J- Fiyn, P. J. Schaap. D. Machiels, S.Kroon,
J- Deddes, B. J ZuydemaJ. D. Bakker,
rit i H' p- Kofter,'S. Nicholfon, H. K. Vick
Londen, H. Drefler. G. H. Schoen. H. Ce
fl'J* B. Woldt, van Hamburg; te Dninketken
/'l" en Kynderavan hierG. TeifertJ.
1 Lc»a oc«et' Edwarda, Syd es R. Ie Roux, alle
a en» J. Nigticgale, W. Hast, D. Fofter
T N 7^' 'v, 3 ?!l' SgV f.ï? Si
g 3 -4 E.j» 3 Ï-R# ft*. 2
J S o» 1
Q.
DEN ts 7 u If i:
fj -.
bZea! «.S-szS
•C-e 2 C H th V 1 «J 3 -. «WK
j?;"
e. -i '«•-ö U
e .tl O <r, E4
J' *1 fy,
.3 TJ
Q-, qj (y JjjJ j™
Süj wCQ 2 s «,-^cq ".'o 2-o c«
OOOe- 5 a,, -V Jj. r T
Mearns, van Hall; te Ofterde Tay. en Gardelsvan Rot
terdam, S. P. Hanfen van Rochel.
Uit Teflel is eergiftet in Zee gezeild 't Schip Annactjeo 5 ö^.'tajjï^
Kapt. Hans, B. Hanfen naar fiataeia, alsmede O. Job.mues 2 5 S Eï 2 g
en KI. Baukes naar Duinkerken S. J. Wouter naar Rouen, S Bnasdg'fi u .2*0
enz. daartegen zyn bibnen gekomen J. Webb van Charie- S 2 B c' 2 3 -■? B.
fton G. Engelsman van London Th. Walke van iiullE. I
Ehlekes van Pillau on eeaïge uit Noorwegen.
BRIELLE den 23 Juny. De Haring-Vloot, den is dezer
Maand, zynde Buitjes-Dag, door den oqgunfljigen wind
niet hebbende kunnen nitzeiien, zvn de Haring-Buizen deac,
Woenadags en volgende dagen fócceffivelvk zo van Viaar d!° g dï S 5
dingen als Maasfluia vertrokken, zonder bet evenweldoor c« .'S.s S o •»«Od"«' e^E
den aanhoudenden tegenwind, verder dm tot voor of om- 3 H 3,£.3 5 E §'S
a U. l-t.ïs JJ"
•J ZL f
2 TL
treat deze Stad te kunsm breogea.; dao de wiad voorJf?d£a.j« 2 5 j
Maandag Ooftelyk geloopen zyndeftak de Haring - Vloot-S A.
beftaandc in omtrent 120 Schepen, en waar onder 80 van lrt§Q§§.5'52.2,50:>
Vlaardingenwel en gelukkig in Zee. -o-rsl - 5.T5 -EJ S
Den HAAG den 24 Juny. 1 s
ia doi
doori
deniflen
mittterd 1
Hukken -
deszelfs i
tot óp het fluiten van de Munfterfcben Vreede, om de nota-
belfte derzelven by eenen beredeneerden Catalogus in der
zeiverwaarde te doen kennen, zynde de Departementaals Q 5 S is S zCoö
Beftuuren aangefchrevenom aan den gemelden Burgeralleaq® -ïJal '5'5 w nO:5 °-
hulp en byftand te bezorgen. Al medeis door het Bewind, "1 -s *•■<*>■•-
tat Lid in den Raad van Finantiein plaats van wylen den a-u
Burger Ahbcmaaangtfteld de Burger H. L. WichersIaat- 0^52
ftelyk gedcfigneerd tot Prefident van den Raad van Finantien o <2 5 g -5 u S or
in het Departement Groningen. ^SK§5at;5SSo5^iS«3S8
By Beflqit van den 18 dezerheeft het Bewind den Lt. Co- a-gfi -S S «él'j
lonelen Adjudant - Generaal P.L.Henry benoemd tot Colonel pa 3 -< 5<j-u -n-^-Ss 0
en Commandant der Tronppes aan de Kaap de i-oede Hoop.iau «S 7- «S o S b<S^.
Naar men verneemt zyn tot Leden van "de Hoogen Miïi-S.1?
-."S-8»;n-''p«<;;i -
taite Vierfcbaar benoemd de Burgers: Mr. Vitringa, ge,-»* 23 0 ï>Q g-
- - --- - - a.B2«.S nSÜN
weezen Lid van 't Vertegenwoordigend Ligchaam Mr. Cos-
terus, Lid van 'tHof van 'tDepartement vandenRhyn. Mr,.
Morees, Advocaat te Arnhem Mr. Rh eb erAdvocaat; Van
Rechteren, eertyds Generaal der CavaHerV en Commandant
van Arnhem; Pyman, Major; ZandykLezoe van Adrid;
Raden en van IVoenJtl, Schouten by Nacht; Van Halm en
Byl, CapiteiOaterZee. Tot Fiscaals Tullirg van Oldenbar-
ntvtld en Conrady; Tot Secretaris P. C. Hagen; en tot
Griffier P. du Cloux.
Het Tra&enaenr der Leden is bepaald op f 3,500. Dat van
den Secretaris op f 4,000. en van den Griffier op ƒ2.500,
Ook verneemt men dat de Capiteia Simon Dekker totSchout i'y
by Nicht benoemd is geworden.
By de Inftallatie van het Departementaal Beduur van Hol- j® A
land, voorleden Maandag, zyn tien Leden piefent geweeft,
naraelyk de Burgers van BleisviykBrangerCalkoen Clot- "2
terbokeColloc d'Eicuryvan Hot bag, Meerman, Reef en,
van Sveindenen van de JVall. De afweezige Leden waren
de Burgers van Hoogftraaten, QuartetVreedenburgHooft S
en Honingwelke laatfte man verneemt dat voor zyne aan 'C o
ftelling heeft bedankt.
Het voornt. Beftuur heeftdien zelfden dag aan bet Volk ken. R o
baar gemaakt, dat het zich had geconflitueerd, byde volgendecB
PUBLICATIE w
Hst DEPARTEMENTAAL BESTUUR van HOLLAND, w
aan alle die deze zullen zien ofte booten lezen Salut I doet g g
te wetenDat hetzelveingevolge ea överëeokómftig het ji
Befluit van het Staats Bewind der Bataaffche Rcpubiick van H
den 4den dezer, zich op heden, alhier in den Haage, hreft
fc -• s.
Vi'
1 a i fi
1 X t
P-I W W »-« -
2 - E c
2'z osg «T3 a
s
a?», o'v
D 2"° aQ .3 na £5
w a«ST;T;i:^
05 "<2 2»^
•2
!S-
pej 0 IT H a
lii^ a d 3 3 o t;
"g.2 .«ï'öScï
s -2-«5 2
S -IS -3-3 ë-2 s-o
M s 2 g 'CS
S®oo£-! efl i-y ctI^
«D 'SS
"O F rs ff h» ■•'■w-J
O Br 2
A
ï=J e 0
"3 -w,
tg o c -3 ck
32 -a - - -
geconflitueerdmitsgaders het Gedeputeerd Beftuut vin Hol-
land, behootlyk geïnftalleerd. jga
En zal deze worden gepubliceerd en gtaffigeerdter plaat, w I «isMliadïs
ze, waar men gewoon ïsPublicatien en Affixten te doen met^'w b o' ««aScJI2
laft, aan alle Departementale Ambtenaaren en Bedienden, n e,^ea 7...
met uitzondering nogthans van die van de Departamentaale g "3
Beftuuren van de Deiffden Amftel en Texelals zynde de q®
zelve, by het bovengemeld Befluit, ontbonden getvoiden.g S
om provifmneel in hunne Fun&iën te continuëerentot daarin
nader zal zyn voorzien.
Ladende en bevelende het Departementaal Beftuur elk en
eenieder, om hetzelve als zodanig te erkennen en te ge -c 3
hoorzamen.
Aldus gedaan en gearrefteerd in den Hage ,Ven 21 Juny 1802. 3
QGeparapheerd') P. H. VAN DE WALL, vt. a 1—1
QOnder ftond) Ter Ordonnantie vas hetzelve, -a
GetekendJ. MEERMAN, m g
Fungeerende ahprovifioneelSecretaris -- a
Nog hebben de Leden vau den Raad der Gemeente dezer f, .2
Reödentie by befluit van het Staats-Bewind, in dato 14 dG
zer, benoemd, zich dien zelfden dag, na de sflezgiux der 5 éi
j bepaalde belofte in banden van bet Snais-Bewind gecon 5
ftitueerd, beftaande hetzelve uit de volgende Burgers als: S: 2
Mr. AJ. la Pierre, Koofd-Schout, en als Leden, de Bur
i-3
-3— w
o
rt -a
ris
G
OP-..
-S3
w 5;
M O 2
.5 K-a
c a-kj
ÏJ1
-= S J
o 25 «1
•H -'3
Üoit-S
<u o r
ê>w°
p c O
•2 S
-gasè
DJ s 5 £<S£g t S1"?
öxi«o atS-O o 71
I e
H I - K, Ci Cd ÖJ
X ."a E t o
Q M DtJif ,r, <D O
egg t?
w O w N c>
ji O 81 f— n q
n »-• ai li 0
ter w O p ru
SS'||oS32S~ o g - n
e&lz£i3*ï5ssÊl-;
5
'V o
h.9
«rz
dd <J-
a a a >-
Sgj®
8r 2"* »-
»B-|3
CL -ë
*- i-l A* ti
Ï.5C I
ÈO7
en J.
SS öZÏ
BïB'S'.s^SS-iafi'SaS-s
gers Jan SlicberJoban van HeesHendrik Adriaan Caan3 o - wjï.2 lia-a £jS_lv
Joban Anthony Schisfbaan Jacob de KempenaarLodeayi ">5 S 1-* 7, m d d
hunnen Prefident bebben verkozen, en zulks by Publicatie .5SrriJi* -v-5 «Jöasë S2-fc k
aan de Ingezetenen hebben bengt. T- fe S "r. <f o JJ d 3 a a
LEYDEN den 24 Juny. Met de jongde Duitfche Brieven «2
wordt betigt, dat het Slot des geweezsn Stadhouders Oranje- .-5" 8 S a
fteintot een duurzaam verblyf van dien Prins febynr mge-; -So r-33 o-sSS M fc-a - -e. sfdf gi
rigt te worden. In het begin van Junv zyn veii'cheideue d 1* uT S Sq-S "oÏj
Wagens met Menbilen uit Francfort derwaards afgezonden, go if* j 3'; P "zS'
Het Slot te Siegen wordt insgelvksgemenbileerdteneinde, "u V
gednutende een gedeelte de? Zomers, door den Prins be
woond te kuunen worden. Onder de eerbewyzingendoor
bet Franfch Gouvernement den Erf-Prins aangedaan hstff
deze, naar men verneemt, ook eene Wap:nruftir,g te» ge,
fchenke onifangen, welker waarde op 30,000 Guldens be
groot wordt.
NB. Door Plaatsgebrek zyn wy genoodzaakt verfebeida
ADVRRTENXlgN uit te tlelleu,
