lEYDSE
C®ÜRANT.
I miI sPiiPél
s
te *L
s
I» iSoi.
Br «J-f.'.v
r R 2 fl A c
FEANSCHB REPUBLIEK,
DARYS den tc juhy. Nt een lang ftilzwygen over
deu toeftand vnn St. Domingo, omtrent welken men
van tyd tot tyd door de KogeU'che en Americaau-
fcbe berigten vtv wat ontrnft wieïd, heeft het Gou
vernement die alle, een»k(gpS doen verdwynen,
lor heden in het officieel Dagblad dé volgende zo aïnjje-
meals gewigrige tyding mede te deelen dodr de Tele
pgh van Ure li ontfavgen:
Ot Haf int - Pr» fcci van Srijl aan Jen Mini/Ier ief Marine
en der Coltniln. Den do prairial, 't 10de $a*r
(9 jtrnjTiHoi).
,11e Brik U Curieux komt hier, na eeneo ovartogl 'iM
dagen van St.Domingo aan, en brengt een Adjüdani des
iciEilsleCIereover. Hy brengt zeer goede tydir ge* mede.
-Chniiopbe heeft de party van Tooéaint verlate», en
pon de zyde der Fra.jche Armée gevoegd. Vier dagen
n hebben zich Tounaint en Deflalines aan de Overwin-
onderworpen. MigazynenKrygsbehoeften, Ar Aller y
is ia onze magt." CAFARELLY.
Jen verlangt thans zeer n* de byzonderbeden dezer bB
igryke gebeareïtis, door welke den Ootiog op St. Doütin-
tea einde neemt.
By een gefluit dèt Confuls in dato 31 Mey, ia vaftgefteldf
D: van de Steer kooien, die, van Antwerpen af tot aan
;U.p». temen t van de Sommein de Havens van den Oceaan
itia ingevoerd, voor elke Ton van na Quintsalen15
Itcs za len betaaid worden, s. Dat de invoer in hst De-
eaett van de Sotnmeen van Rfcednn af tot aan de Sa-
ts-d'Olonne, alsmede in alle de Havenader Middelend-
he Zeeaan een inkomend Recat van 10 Francs, voor elke
oh vin na Quiataaienen in de overige Havetis aan een
echt van 8 Franca, zal onderhevig zyn.
B» een tweede BeQuit, va» den Sdea dekarwordt de uit-
ittaiat vreemde Landéü van gemunt ef ongeinunt Gond
Zilvervan gemaakt. Gond of Zilverwerken van Gouden
Zilveren Vaten by denÉerdienft gebruiklyk, met itttrek-
tj dei by de Wetten Via den 5 én 15 September 1792 ge
tikte bepaalingetiwederom vrygefteld, mits hletin '-ver-
ikomilig dg Wetten en Reglementen ten opzichte der ToJ-
S, gehandeld worde.
ietbefluit dèr Confuls, ia dato 19 Mey, wair by dén in -
[t en .uitvoer van Tabak wordt verboden hééft den grond
ut tot een nadruklyk verzoek des Algemeecen Raa dsvan
«Dtjirteraent der beide Nethen, dit hetzelve mogen wor-
t '.Beetrokkenvermits, iogevaüe hetzelve zich tot de
;«a van Antwerpen ultftrekte, zulks voor derzelvesCom-
ÏKie te# hoogden nadeelig Zonde zynwordende daar ia
far anderen gez.gt:
vrytVaartopde Schelde, by het Traébatvatt Am-fens
jtfteld, zongeenzlna dan het bedoelde oogme kbeSr.t-
oorden, indien het aan de Haven van Antwerpen niet vry
Soad om Americaanfchd Schepen toe te Haten. ImraeiS
wordt die Haven geheel voor zodanige Schepen gefloten
jifcdoor het verbod vaa den invoer via Tabak, welke bet
X (too ft gedeelte van, derzelver Ladingen uitmaakt enz.
juFii de lsatfte Zitting vati bet Nationaal Ittftitut Zyn tot Bui-
,1 ilndfcie Leden verkozen: voor de Ciasfis van Wis- ea
ttautltunde, Prieftley; voor die vaa Zeden- en Staathnn-
n, Niebnbr; voor die van Letterkunde e* fraaije Konden
lopltrek. De ruftende Töoneelfpêeler laRive en de Ge-
j itflche NatnurkuddigeCharlesPiftetzyn, ieder ia zyn be-
4 tHykvak, tot Binnerilandfche •eaffocieerden b=tioemd.
Tui wegens het Minlfterie der öinnenlandfche Zaaketi is
den in de Mozitenr békend gemaakt, dat in de Havens van
huëqJlavfe de GraeeDuinkerken Dieppe en St. Valerv,
'j' tót 1 junv 40 Schepen met Graanen en Meel uit .Engeland
i aft, Hamburg, Altona Amfterdam en Dantzigzyn aan-
ponten.
f» hier vyfde.
""CSSEt den
ten mei Gra:
Ijk gevallen Zo dat men hoopt de
DSN lè \j U N 1.
;"T,3
Cl •- 9
w o r o w
t,j= S-a
N O 5-0 w
0 tt
(I 13 -
i" K-s;v.
b- js
v-
td -
O 2 - n
«li <-j2
p t i i?
i i'
Door hetSleeswyk-Holfleinfche Cacaal zyn vac 30 Mevtot4 h 3
Jtiriy gepaffeerd vier Schepen met Rogge en één met Tarwe 2 "'tl
alleu naar deze Republiek gfcdéftineerd. "'S 0
Den HAAG den }uny. 'Eergifter heeft het Smacs-ftewiod 'i - a
de niauwe Plaatftayke Regeering de/ei Refid-.ntie bënoéind, g z 5 2 3
en aargeftsld tot HOOFDSCHOUT: den Burger A. J. la"i
Piorre; RAADEN: de Burgers Seb'tieber f. van 'fhes22 f 3
H.'Caen, SeMeftaan, io Kempenaar, L, imnToulont.'f. aScZ'-e"" v-
de Lange van Wyngaarien, 'Dryfhout en Kretfchmt:f en tot '3
SECRjïTARlSSENdeBurgutsiP 't't/oenen van Pankuys. H
Ingevolgde befluir van het Staats-Be wind van den 4 dezer2 t -
jeftde Financieele Cafflmiffls vsn Holland btfloteu, datS-gSas^*3
de Ledfcn van het Dep«rtement»aiBeaaur van Holland zullen S t
il-ei
heeft de Financieele Caamiffls van Holland bïfloteu, Aar
de Ledén vaq het Don«rteme'ut»al%eauUf van Holland zullen h --
vergaderen in bet Locaal', Voormaals geoccpprèrd door Se 3 s
Staaten van Holland én Weft-Friesland, en het Gedeputeerd 5 jj
Beftuur. !n het LdcaalVoórmaals geoccapeni d dóór Gecotö. a "H jw
'committeerde Radèn, en thans door de Financieele Com- ^.SoS'S
a4nit««u a
SS
<u Tfr
P FX,
I:
c PJ
J* Va
si
- u
-,w
.v.
O
e
ca
S
iö
»-t
IB
0>
e
/- s
o« O
O W
«O
■Mm***
h a ~öj c 5;
a x - -
»p? t.jH
co O ,1
I»
IC .2
w Z éis 2
t*- f.
O Ó1-
o
-é <1(2
(i V}
7 és
dj .0
tJ -To
i
CJ
eÜ
r-» - f'
ci Z -U
W eas
a'i f- O. w ai.
•«IS
K- Z. '.tS., H
4.1 -* !S»
Cr. O a- r\ v iy
gr'l r t~l rY-
4" t *P cs
f*1 s> f. 0
ö- -«Sg
O. J*_
5 0 O.-
Cc
'fe
•d 's 6 s e
a a a ff 5,-" - a
C |iS'd2""ïpj 3
a"ïïiï»|,-k' S,
van Holland.
Het Stikt»-Bewind dézer Republiekheeftby fecreéte S
iirSuFtv*n den dR
MUfivev*n den 68 tVfey ïtatdleüenw«ar van fecr«
teffe by een nader befluit is opgeheven) aan bet Wetjevéèd 5 v a
TM
M St
-M
*0 cj
':s
Ligehaatn voorgedragen, bet veriiensn van eene algcmeene? g
Amneftie van ttusdryvenuit verfchil van Staatkundige Be- s "o ■-) c: >- o
ginfelen voortgefproten i zynde in deze voördragt vervat t; i 2 o
hét volgend befluit: o y
j f Gedelibereerd zynde op eècé Miffl-é van hetStaits-Be -§ 1-3 S'*3 S 3>
n wind, van den 28 Mey i8®n, Ls. NN.<, is, conform de kg -in »QO -2
h voordrtigt daar by gedaanbefloten te ftatueerea, zo ilsTSSg
I geftatneerd Wordt by dvZepdat #6rdtver!èend eéne Am-<lji gaj-4 r,25
m ceftiekwytlchelding en VcFgetelhnid van alle wezenl-ku-o 5 5*42 l
of vermeends misdryven van welken kant ook begaan -»«b "A
n °P éenigerlei wyze voongefpro.-eu uit veifchifvan Sr-iaf- 'S "S v) 0 SS
l rs kuitdige .begrippenzonder teaige boegenaamdÉuitrouÜe- e 2^2
1 H ringen en mitsuien r.6 «tin van de zodtnigée die in - c
jj na de omwending van zaakèc in 1795 ui
lütft voorgaande Coiftitu'ie, en dien
H Amneftie vau 25 Maart 1801zyfi uitge
zulkendie den Vyaad te Warèr of
ia!
2 S - S a x
jj ii «j -3 g
g-ê? S-S J
sS-Sg-SlI':!
"9 -3 4 2 51 if 1
w> ca o - -.g - 5
"w aÖ'H.-S'iï
jj a- 53 C1 s i 5
'JSïrje 'V k, P us S, j
1--oa Cc Y a> s
®J fWlSSEt den 14 Jusy. Doof her'tknkemea van veele
Hpen mei Graanen is derZClver prvs berei 1. biet en daar
JttBjk gevallen Zo dat men hoopt de fchi3rsheid of
Republiek hebben gedisnd, of iilch aiidét-zintsin Poiiricqned
w "f Militairen Vyacdelyken dienft bevonden: ten die-, ef-
„fedte, -unsdeels, dat alle VooeiflVn,, w'el.-en té'dier zaa-
M ken reeds Zyn geéxicureerdwoiden g-houden voor ver-
ee nieiigd, en de Gef nteetieerJen gefte'd in died fttat, als
of zodanige vaoniflen aittameh waren gewezer; en ten re-
H guarde van zodanige voayjfthtidie derzelvèr voikótnen
accompliföjmeat nog niet hebliêr.erkréges-, iardezelpen
M iï-sgejyks zuilen worden .befcaouw i als rén eensjnaal ver.
ee niéfi'gdzo dradeRrchié-'', dooi wied'dêtBlvézvc geveld,
ter reqdifttie van de-iGefenttntieerdea j he ft Verklaard,
dat zodanig vonnis alleen is geïingeu e-t rei'eer'k van TJaalên,
oir vèrfébll in Staïtkuadioebegrippen vooi-s?fp;ote.r, zöa-aè Ij4i S
der gepaard te zyn geweer)r-n>et arderd'fairen. wr keu,-!' -- - 10 -
tot bet poüricque geen- betrekking hchei-dè, dooi- aïie
n tyden er, otnft- jdigbeden r 'éeh', voor rai—
zyn: tut'iet geven vis welke verkhari-yet) ók Soo-.-dre en
laagere Criminatle Reehfbaaken blceeti d--.è R-jVuMietc., -f J; S Jg 1 g
n dezaake-i daar margeiohtkt-zyndej- wordengeaucnofifeeril -< g «a 2 p 5 c f
en gequalifioserd by derenhni'e-8ëeTk,dat?i'eOriiiiitièo'e i o 0 o 3 S i, 'q
4 Procedures over ,:aa6.enuuvevfehii van Sr-tatkundig; ::e- -4 jj g
4 voeltDS, invoegen vnorfz, doffpronglyV j weiSVc als heg *1 5 qi - fi'S'5 4^
B by'den Rechter aanhangig Vya veaftozdr-naaa Sullen v ai
i. a>,..
diï ?e ;ou^a j J .r 5 v -
-? fir Va
55
- «U V,
-
faf i
K ~5 -
.2 .1-> f a
?<w t
S X'o
4 houdêfi en befchonwa wui-dén als nlnimér a»n?ev.*bge«i,v
en eittdlyk, d -t geeae Crirtii.ieéle Acftteo ver'd'sr door dfc 4 g i 'U C
openbare Aanklagers binnen J»?.e Reoobliekter zaaSé {'«i'i'i ^55 g
voorfcitte- e zullen mogen Worden begonnen en voortaan .j, r 5? ffdi w w
n alle Procedures van dien aart ziek rdllen moeten Bepaaleh
t.ot'daaaéu, gepléegdna hete'tiianeeret! der tiiervqn tedoene J b
-4, -o wfisfis-
t; i i5 s r
S C» is* Td
F LfB r* 2
2 S cj M. t
r. s
'!i*D; Potdfen zyn weder eenigzins ryzende, en de j per Cent
fit Vier
isj
iepen It
(Hji i T.
f vtr de duurte wel fpoedig ral ophouden,
f. T' Ofttnde wordt een Schip aitgeruft tttet allerlei BouW-
'k, wdi'chappen voor de Colonic'van St. Domingo; oost tal,
I"1 aitsoodiging van den Miuifter van Zsezaaraneen groot
W! Mttze'laars. ea Timiatrliedea derwaards vertrekken»
ja ksr rciskoflen vooraf '#brden betaaldec op Sr. Domingo
paggeldea genieten zullen. Dergelyke nitrnftidgén
ftba oei in andere Frrbfche Eééhavcns 9{aa<-,
r. wings hebben veriïhëide Ooftenrykfche Officierenla
J'IdÜn geh'otf nen voor 4 of 6 Maanden met verlof alhier
3.8,2s£.53"2 S-£ S
- o ai.. 0 - ua
to o 0) ed
I'S.
4 Publicatie.
Hef Ws-tgeevendLigchaamdllfieulteerendeia des Be Winds x
voordragt, heeft aan het Staats» Bewind gerefcribectd tie j
volgende Mlsllve:
B U R G E R S|
Den 99 Mov iaatftleden kwam by 08s, 18 eefloteii Verga-2.i 8i 3^12
deringter tafel Ulieder Mifllvê v»n den 88 Mey laarftlëdep 5 j q-| ï-so«s -to
Lift. WN.waaibvGvlieden ons voorftcld te ver|«enen -ene gS«j"5'aj 3'~ S5 iiu..
el/temeene jlMnijHe van mlsirnveh uil verfchil Iran Staat- ,g' g 1 i
(L. '•"ïfcs'.T; M ri" *- O rt 91 3T .4
.2 ihP- te 2-*° w r. 9 -
G M ^^3 V, Cl flt c. ÉIJ (U
7. ^22 -
Si a ci -Ai
v. UrQ'^ aj-Z
CS 'iet
S3
!j? r-^ J»
r- te 6(9
.2
g*
r..'5
~Z 3
5«s
a,
is!
ëSï-
&u t
£m-S
"5 wu
q S .S
L» M'
2,
«01 w
d P«.|
tiugen en
Perfoncn, dsar ié begrepen.
als mede b? ahd^rfi, ömtravu j g
v'.! MJ>ïtbrvving octvafig.ïn om der?elver zaaken fpoe -- V w fr -c. - ,r,
c [li'ednen, en-zich bySbnnVRegimnnten tebegeeven, het al of niet blyvrn fnbSfceren van «tinne parttenhere M 4 S g. S*
i T'1 "iét byvoeging dat desRetrers dienft dersclver tegen- Aftïundttswegfil» zouden kunnen-opkomen getuid,, dat g |-g g dU. t
p',' (Üigheid zonder uitffèi vorderd. - deze geheels'ferfnreboa wanfcbely* anders -ooit tn Ket;^-- i: - s.: 3.P
b? BATAAFSCHE REP UB ei EK.
ilen rfi funy. To Gotteïtbnrg tfiet fthadé
ie» a'tlofsjs v»n Ko.-iogsbcrg hef waards, doch hoopte bth-
lp» twcinijie dagen ryrte reis weder te zullen vervolgen,
esi He tementen: Te KadixJ. O: Vigel, van Havana, en
ttl A. Qtiidensvan Ofte: d;te Carthazena F. Smit junior;
0* wcelctt» C. Botes; te Gaana'N.P loft: én té Bordeaux
"P de Joeg van hier; ,tb Havre ."^TorTvan Dantzig,
iltj flS.Parma, van Londen; te Rouén J. Holft, van Ham-
fU 8, j. J. Swirtva» Oftende, B. j. Oofteren, J. O Kui
1 u<' de Boet; te Roche! if. Jacohsz; en te Dieppe P.
'f ?t ivCICa4"en vanhier; teOftende I. B.Faliéevju Cstte;
'»?£e A. van óerMufel,. va t Sivilienhadeenigeicha-
by7 |i'"inde Maas'Kapt. H; C. N. Maak, van Bttavla.
j .«D'hon lag zeilree j. Meefrnbrotknaar Ronïu.
1" J'- ltel zyn gifter bloeen gekomen H Mseuwèsvan Hl-
'"1 ,'J.' Wiliemjz.van Loaden H. Berdine.
Ml tn '-Ï-Gocdfchalk.van Abo.E. Stoffels, E.SjoetEo
""'-tnea, vin Nerva; en Zyn xn Zee gezeild T. C.
l'.'r Bnvdeanx', f. Blok, aaar Breft, J. J. Boon,
e, j c'! Oaksa.lcair Hévre.
'rtt dus 3 Junv Zyu naar. deze Republiek de
(tW - Mesffeerd dertien 8chepen met Roggezeven mat
- 0,-'t en di'e jnrt allerlei tirannenbecc-
'*«eiehêj,jB van ^énfcfl» naaff Amftérdaay »»t Sitcf-
U
«-1
.4 A 'S3 a.
yep s; -- m
ra rj» -™ -
tfgêtrokkfche' M&ó&wd zyrjde, moet ^esontld^rc-erd wcir- -*
i den, sis öi>'dit tydfbp no f. iesyn intern per.t;?', tin r wel de Z 6 *'g
Vresdtt is ittzefloret^ doch in« slis dé d**r ui: Voor de o^r -15V - f? '2
dan ook ?eobfdeeld'bebben in tilièdsr Vedrdfaff-c 5 ,21* 5 1'
ttioetttn .difficalMeTcavati#olk Ballnitop hndec gsaomeftg ojS 8 §"S' 3
try uHcdên by deze kennis geven. 8?S<§'2 -4 f.' ès
BêU en Hoegwbthfi r g 8d( 2 g M;S* 5
JTO. Poor ^ftïïtfe'ebrek «7vetfe^e'd> 4,8^ g F;$"8St^'-
ADVER,tENTïEW, uit re fteljéri. vt,
Wwom «V 35 8-3If
doör zeer wêiïiigca dfefPeftflotftj rrtöfe',nden i-- vo>ds*qno»
t üceéreu ^icï me it iat« dézêlwtft\ii de Arte f*a flen d«Vita
er l>e> ?een.^ x*erder ift' A>tv>e{ ié der ioncb id/ "o'or-dp.t
Po»d4 1- ver-if, vo-w.i-aa indé l?.r:fte Vecrirb dtijfb -an,
de maand Me», e" inde IgatftÈ vcérti:., dagér. vapdé «ftand
Nevtrnber, Vragtrtrf moeren srufdéil be.'Orgd sriu den R-.p-
reLvtcrZee, CORb=ELiS.8YLU, vv-nmds in der Pi s,
alsdDi'S^cnr van geregdcEcuftl», af find, dat-,WSOCf»'
