leydse
courant.
risl=14
Mm*r$
iis'sï^sïaiw
^g^gsitfsue
r r J a a
ZWITSERLAND.
S8-r
- 2
S^sSaïiSnStittflS
FRANSCHE REPUBLIEK.
I2 g
5^§.?>S
|r°
8«s3-i"S6Ss -%
BA'TAAFSCHE. REPUBLIEK.
18 oz;
ERN den 25 Mey. De Vergadering der Notabelen
de Cotftitutio voltooid en dus haare bezigheid vol-
bragt hebbende, is gifter door den Borger Rutti-
mann, eerften Land-Araptmanplegtig bedankt,
uit naam van den kleinen Raad, en betuigd, dat zy
lit ten kon gaanmet het gevoel van de grondflagen te hebr
engeiegt, op welken hetConftitutiouerlGouvernement zal
alientevens plegtig verklaaacnde, dat het vervaardigd
«werp van Conftitutie de volkome goedkeuring van het
«inch Gouvernement zal hebben;, en de'szelfs toegenegen
«taningenzodanig uitdruklyk zyndat zelfs hetyvantrou-
Ita eene belediging Zyn zoude.
Be Vergadering beantwoordde deze dankbetuigingen met
kttietzoekom den kleinen Raad ook haare erkentenis over
dejtpeven blyaen van vertrouwen en achting te betuigen;
ttirolgens befluitende door eene Deputatie affcheid ts
kou van den kleine Raad, en eene andere van 7 Leden
Erden Frinfehen Mimfter te zenden welke derzelver aan
ruk op de voldoendfte en vleijendfte wyze beantwoordde,
tggendeDat de Vergadering dor Notabelen een tydvak
in de Gefcl>jedboeken van Helvetian maaken zondedoor
den «endragt haarer Leden, en aller medewerking ten al-
gemeenen befte. Hyverzogt de Notabelen, gefeedftaande
om weder tot hunne Haardfteeden te keefenom openlyk
hunnen Medeburgers te verklaaren, dat de va/li en eenige
vil van Vrankryk is, het op nieuws toehaalen der naauwe
binden, die de beide Statten zo lange hebben veree-
nigd, enz."
Nu heeft heden de kleine Raad de kenZé volbragt der 27
{den van den Senaat; welke te gelyk met de Conftitutie
in de goedkeuring des Volks zal voorgedragen worden,
eeie keuze voreenigd aan de kundigheden en de gemaal
[dïeid de zuiverde Vaderlandsliefde, en is gefchikt om
Ie Partyen genoegen te geeven. Men vindt daar onder 16
ie Leden zyn geweeft van voorige Beftuuren, drie Militai-
m, een Doftor m de RechteneenCanannik, iaEx-Pn-
iciers, of Burgers van de Ariftocraatfcbevoorheen Sou-
era.ine Steden, 5 Burgers van andere Cantonnaie Hoofd
linten en 5 Inboorlingen van Mnnicipaale Steden.
Derzelver Naamen en Cantons zyn dns
luitrmathnit het Canton Zng; Dolder, uit Argau;
7'^, °MQ
B»
D E N 11 j U 'N i.
i.83
.gcdl:
„•bQ
,5<
t a
et"1 g
n -e 5;
>«2
il -O J
-£*». :-*• O ie.
2£ F V
jé
•o| B
-o2"°
«O.ftg
o^'ü .o
■ft oï;
9 '3^V
CS jP.J
- >o «53 .v
v 2 p
•iwt
C, w o
- - '"C
«.ge-
0 Or |M P? /NPA pj Ft
- o*4"
'S|J
W.o oU
tst
•sS-s.S-Srfi «fBi
O Vb SttJrS «S'8»
as.s
V Cj Ê3 W
lë <v
S>s
e* «g.
0.«-g >S.« ïvsip
O-hi, f>' o <u-
l?6' B S M,
dit arme Visfchets Plaatsje, 20 ar Schepen met de ryke uyj S gS v
vangft van omtrent 2255 Tonnen Zoiitevifcbbinnen loopen. S g-.'S.-ï
En tn de aanftadnde week, op den 15 Juny, weofchen wy j 3
ook, met het vleijendfte vooruitzigt op eene gcdunrige be- c'•ET8"5 t;
vordering van meer tydelyke welvaart welke wy nn ruim. S S: 8 S
4 jaaren hebben moeteti miflen) den voormaals zoo vermaar- o m m '3 5 n 25
den Buisjesdag te beleéveDop welken circa §0, zoo Hoe 60|»5
ker-ais Buis - Schepen allen met vlaggen en wimpels, welSsv'o
tQygeruftter Haringvangft zullen uitloopen. Men verwacht .2
aau ook, als van oud- e^ne grocte menigte nieuwsgierigen »K n-3 Bfg-Z; ■-» 5 ■'■Pag,'1
hier te zién,' om die Uydc K-beureninais eea.«e«olg-epjeeifi'SS l-^ sSt -.§<$
gen van den aigemeenen Vrèede, by te.woönea, zullende „jSp, «SSrug'g «J vi, j-g-'g-gu
het gewoone Bid-uur, om den Godiykea zegen daar over te-0 va 'g-J! S jj go s S
fmeeken, des Zondags te vooren gehouden Worden. 5-S SsCol4#"
AMSTERDAM den 9 Juny. Volgens een Brief van Kapt,.3, „SïaO 3.» 0 gS g?>
J. Duyf, voerende het Schip Jan en Cornelis, van hiernaar" gf? 8 5;5i "iJ'g— J^'nT
Batavia gedeftinéerd, was dezelve den 6 Mey ia goede ftaat J rei/"o 5®'5 .-.[-""„ai-'l >c« c'S
zeilende in de Spaans Zee op de Nóorder breedte van 41 sr. n «10 S - g S -S S -S
lomin.lengtezgr.sSmip.CaapFinifterre O. N. Ooft ssmyl. 'g w 2 je Z fi'8 p -
Den 7 Mcy is op 39 gr. 30 min. N. breedte, 2 gr. 50 min.'e go -b.S^-3 *1
lengte gepraait N. Roelofsnaar St.Domingo; denajMey E fc, jj gaga
op de Noorder breedte van 49 gr. 12 min. Iengte9gr. 50 mih. 8 8 'S
Noorden van de Sorlings 'sLands Schip DE SCHRIKVER- 2 2 2dS S
VreKKER Kapt. Ruyfch, mede op dezelve datum I;
Noorden van de Sorlings H. Dekker, voerende het
Ï)E yREEDEvan hier naar Batavia; den 27 Mey M. «.53 v ,g a
-d
-0 £c
W O.JB SS
Dekker, van Alikante; voorts den 4
J. J. Cornel, van Kadix komende. "87-o-SS^4{"
Dnn 22 Mey was te Oxefiord in Noorwegen, in goede ftaat 05 g n.g
leggendë j. «armsvan DaatzignaarBayonne grdeftineerd. .§>2 êi-o - -
Den 31 Mey is weder uit Couwes gezeild het Schip Maria 5
J. Smit, van hier naar Suriname ge- 75 w g
ElifabeihKapt. A.
deftineerd.
j utu 117 Hicy ra. a. Jj g 2 «l, - S4" o g j»(
dezer in het Canaal s; a u -3 2 2 SO1?-. gZn-®
5-5-O S-mS .rS SV3 H.B3 Sf
«nn .2SS»S-a
c R} «CS T B -g -O g Si
TV««» va.1t V*w tn*«H»WB utvs RV'»V« W ^<5"
worden en voorts op den 3 November het Schip Henrietta5 £,43 -
Kapt. Jager dcc;; te Gibraltar S. P. Hegendahl vanhier; te.
Lisbon J. ErichfenD. Warner en C. Damp
A. Bong, van Gottenburg, G. Schumacher
J. P, Wendhalvan WefterwykJ. Kruykvan Vlaardine
gen, D. Wachter, van Breemcn, P. P. Ras en A. Hvman,
v-.urau z-uK, ra. vanLibou, H. L. Schzodervan LubekH, H. Siemfens
iifibtr, uit Zurich; Faegclin, uit Freiburg; Fuslu, uit Zgé van Memel, en A. P.-Ulrichs, van Kopenhagen.; te Peters.
burg A. J. van den Beig;, van' Harlingen; te'Breemen O. J..
Borchers van hier, G. Gerdes, van Havre, H. J. Suflemiel
van Riga, G.Bott, vaaElbing, E. Bolte, van Koningsberg,
H. Schumacher van Dantzigen ,te Londen M. Tours van
Calais.
Grafcnrieduit Bern; Glutznit SolothnrnGiffen-
irfir, uit .Bazel; Lantheruit Freiburg; Lutb'arduit
tra; btadirniuitTefino; Mesmeruit Appenzell; Afft-
'ter, uit Appenzell; Uohr uit Lucern; Moreluit Tar-
Muller - Frieibtrguit Glarus; Pfander, uit Bern*
feit, van Lauzanne; Ruttimannvan Lucern; Sausfure,
vtn LanfanneSchmidtuit UriSchuiervan SchweitZ
ipreeher, nit Chur; Stockaruit Schafhaufen; Viell, uit
jheiien; W'uland, van Bazel, en Zelger uit Unterwalden.
"izal, op ordre van den kleinen Raadde Conftitutie
ddelyk ter ftemming van het Volk gelegt wordenen
te moet beftaan eenvondig in vóór of tegenzonder eeni-
gt redenen, of byvoeging van eenige voorwaarde; en die
aittHemmen, worden gehouden als ftilzwygende Aannee-
ters; deStem-Regifters zullen maar vier dagen open bly.
ven; en ten langften binnen 10 dagen, na de verklaaring
tn «onceming-, moet de Senaat byeen komenen de.Gon-
pratie in werking brengen, zo verre mogelyk is.
PARYS den 5 Juny. Het Minifterie van Marine heeft
ieder in bet officieel Dagblad eene Lyft medegedeeld van
Ichependie met Graanen in de Haven van Rouën, den 29,
lo tn 3t Mcy zyn aangekomen.
Gifier heeft de eerfte Conful eene by uitftek Iuifterryke j
'trtde bygewoond, en by deze gelegenheid aan het eerfte
iegiment Artillery derzelver Vaendels terug gegeevenwelke
«aonbehoorlyk gedrag een Jaar lang met zwart Krip', in den
Tempel van Mars waren opgehangen geweeft.
Ter audiëntie van den eerften Confulhebben gifter de
intkfche Gezanten de Minifter-Plenipetentiaris des Her-
"gsvanWnrtemberghunneGeloofS-Brieven overhandigd;
Mrtshebben de PrniiBfehe, Britfché, Portugeefche Etru- I
licit, BeijerfcheenZwitferfche Minifters, verfcheideHee- j
tmia den terften Conful geprefenteerdvan welken op dien
J'g ook affcheid namen, de Heeren Groning, Gedeputeer- 1
'tvtn Breemenen NormannGedeputeerde van Hamburg.
Eet officieel Dagblad van Woensdag doet zien, dat men
Jl'ictr-te vreede is, over de wyze, op welke de Engel-
fckt Nieuwsfchryvers zich over Vrankryk uitlaaten; en ver
sierd zich dat de Britfché Regeering zulks toelaatdaar
rtinfche Dagbladen zich nopens Engeland zo gemaatigd
tegen; ook fchynt meunietgueftig op teneemen^dit de
itttoitvin Orleans welke menindeMoniteur de Zoon van
'itPrins Egaliti noemt) eenen maaltyd, tot welken de Mi-
Wier Octogenodigd was, en waar op zich ook deErfgenaam
>iaoen Britfchen Troon bevondt, heeft bygeWoondvoor-
II» met alle de Orden-tékens van het Huis van Bourbon.
Men verneemt niets naders van St.Domingo; maar, vol
te een berigt ontvangen met her te Bordeaux aangekomen
*ajP l'Espieglcden 13 April van Guadeloupe vertrokken,
Die-t''10 V,B '16t Bri tfch Eiland Dominicablyktdat
keef °P zPne beurt de uitwerking ondervonden
In.TeflTel is Qp.der anderen binnen gekomén bet Schip Mep-
thunuf, Kapt. J. Jêffafyvan Batavia laatft van Cauwesals
méde J. Moller, van Mogador, J. J. de Vries, van Napels. &S 8
Den HAAG den 10 Juny. In de Zitting van het Wetgee- g
vend Ligchaam.van Dingsdag, is geleetsen eene Miflive van o
het Staats-Bewind, daar byeen naderen voordragt doende
.omtrent het luiden der Klokken, by het aangaan van den Kerk 9 5
dienft, zynde de eerfte voerdragt van het S'.sars - Bewind w®
ten dezen opzichte gedaanin beflotene Vergadering behan- a
deld en niet aangenomen; en tendeerende deze als nu, om a
dit luiden alléén tot bet platte Ltnd te bepaalcnonder zo- a n
danige reftriétienals ÖJar by na-der zyn opgegeeven. En S g J
wierdt beüoten dezen voordragt wederom Commiflbriaal te 5
O n o
<u a 'a ra
•fl L £3 M -vM
N w "J ca
w rr. ^3
Ié 3
1st
<t» a
B-Z v a.S5^
0 O
J V) w
y O w fl a
J£J 13 "7! V ^3
•0
u. 4»
0 ri
«.2 2
- sg
to rS»
|"S8
£3
2Ü<
"'Ssa.S
S'S- SAB
có^S
«•Sm
g'o
te-H
8<
- Z dZP
I'S'SmS I 2 «=-g-
Cl 2X o 2 E 3
-3 st 5
*"3 ij Ccj 1- W fci w
fi J3 5 <U 5.'«3 5?
v,n den geeft van opftandwelke zich onder de Negers
iT" »Ue de Weft- ïndifche Eilanden verfpreid heeft. Drie
He der Negers van het Eiland waren gewapenderhand op
btdden hunne Engelfcbe Officieren om hals gebragt,
ifff n" rï" Sro°te Baay bemagtigd. De Gouverneur
vin -n j0n<* de Krygswet doen afkondigende roode Vlag
Nile de overige Forten iaaten opfteékenen alle zyne
t imigtverrameldom de Negers aantetaften, waarin
Sc "0' *'roos °P Dominica zyn verblyf houdende Fran-
Generaal Lacroffe verzeld, en behulpzaam poogt te zyn.
5 pet Cent zyn 55 en t'derde.
ARDINrGEN den Tuuy- Heden is alles hier in de
y,r. "erkzasmheid. Men verwacht ten eerfte 3 3 of 36 Hoe
Üi'd, ■5n,,*M-Schepeninhooprtn eene gelukkige vangft
^tlr „0,,tl'ce terug. Sedert zes digèn zagen wyhiefméi
maaken in handen van den Burger Lublink do Jonge c. f.
Aan de orde van den dag zynde het Rapport, (trekkende 5-3
tot bekragtiging van deD voordragt des Staats-Bewinds, g
ter invoering van gelyke Maaten en Gewigten door de ge-t;
heele Republiekbeeft de Vergadering zieh met hetzelve 2
geconformeerd. s -
Daar na is dobr dén Borger van Linden van den Heuvel 2
rapport gedgan op den voordragt van het Staats- Bewind, om Jï -ïï S
in te trekken de Publicatien waar by de invoer van Engel >g, sa
fche Goederen is verboden. En wierd, overeenkornftig het •w'w
advys der' Commiffie, ter bekragtiging van hetzelve gecon 5 2
cludeerd. ój
Voorts door den Burger van Andringa de Kempenaarna- g
méns de daar toe benoemde Commiflie, favorabel geadvy e> 2
feerd zynde op deo voordragt van hetStaats-Bewind ftrek- 5
kende om de rc-chten op bet inkomen van vreemd Rundvee
vaa 20 Guldens te verminderen tot op 5 Guldens; atitrd #^s J .-ai" 5
befloten dit Rapport nog in advys te houden tot aanftaanden n 2 S"Sujz---g, -O 3
Donderdag. gSt^|3S J
Het Staats-Bewind dezer Republiek heeft op den 4 Jnny .2 'f 5f <u o 3 2 ad 2 «3
laatftleden befloten; vooreerft, uit krachte via het tieöuit - ïf-i SS u o g
van het Wetgeevend Ligchaamvan den 30 December iSot, =*- zg.a-2 3
waar by geftatueerd is geworden dat de benoeming derLe ïS g 9 „-J jl ft
den van da refpeAive Conftitutioneele DEPARTEMENTA- oj O p a 0 o. a ^*3 0.0^;g w g,
LE BESTÜÜREN, voor de eerftema»! zal gefchieden door '32 ?üS 2 a >-ë Si S'SSP
het Staats-Bewind, te heaoemen en te comniitteeren tot LE g 2 w 3,^ *ou,;2«5o
DEN vaa het DEPARTEMENTAAL BESTUUR van H0L-o gé üS'«Q'0
LAND, de Burgera H. A. van Bleyswyk, lgn. Brangerrg"s8'?l8
C&lkêtnC. ClotterbokeJ. ty. («ollo.t d'EscuryC. Honing, 2*'g -oSflO^ w^'8|
O. Hooft Gz., p. van HorbagJ. IV. de. Lange J. Meer g o S 2 S W 1 8.2 Q
ijian. Wo jQuarUs, A. Kttftn S, P.. van Swindtn J. van g o 2
Vredsnbttrg en P. H. van dt Wall. W «j'5* 8 S
Tot LEDEN van het DEPARTEMENTAAL BESTUUR Q q-g g g 3 fc g, - 3
van ZEELAND, de Bnrgers Jan Byleveld, Abraham vanH •«,-;«< a o'~
Doorn, Cornelis EverrfenWillem Anthony de Haze Bemme, "5^ v 2
Cartl JoJoan van Lichtenberg Zacharias Paspoortg
9
«'vO'
5Q—O0
- - r—CtJ M*13
.'Oa|5
'Li ï»o «H 5 e "«C-aJS-a.
3§-^L-3f5^s-"^2
Cd A> t4'
(Xi •-> g*
n va>
Cf 6>C
w o e<
3 o 1»
fiQ bo MUS MJ
Cartl Jopan van Lichtenberg Zacbanas raspoortMarti- >w m c
nus.Johan Velh van-dePorre, Petrus tiuilicl&us Schor er en g ga "Sn? -f S
Johan Willem Schorer. -a g 3 '2 --1
Tot LEDEN van het DEPARTEMENTAAL BESTUUR4 w.g -o S
van BRABAND, de Burgers Petrus Jofephus van Strekelg< 2 J-gq
Paulus Emanuel de laCourtCornelis Floren's
han.GaiU, Johan van. Hturn .Senior, A. J
Jan de jongh, J. A. KriegerEduard van
J. Rochujjen enArnotdus (,erbran4us-Ferheyen. aoucóm
Tot LEDEN van het DEPARTEMENTAAL BESTUUR,
van UTRECHT, de Burgers P. M. Byleveld S. CampW.
CraayvangerII. J. van HengflIsbrand de Koek Jz. J.
H. van LyndonA..C. de NormandiePh. Ram J. Ai.
Tacts van Amerongen eu C. JVos.
1 Tot LEDEN var het DEPARTEMENTAAL BESTUUR'.
'van GELDF.RLAND. de Burgers^. P.R C.vonder Bqtgba.
,V.MÏ. O. W. AlBrantftn. h.J.Dacndels. J. H.van Hafelt, R.E,
INotfte genoegen, en tot eenen byzonderen zegen voor van. Hccckcren', ftsrfngJ. JfdSt»f*abergL.DHr.S^