L E Y D S E
tr. 6s.
COURANT.
iMPsflll
L I E N.
J FRANSCHE REPUBLIEK.
Ii\ I b02.
M A A N D A G
- V
k <'i 3 Q o
ab ■- o o
c >2: B
- *cA
2 -3- U 2 *o
el p 'r
J*
C *>-k v> hb C> .H r
J-Ï 2 -fS i?
§2^-
a-Ü$
_2|a«3
O «1 t>
S. -? 15 P u
t s2 st- a -s 2 s'i?
O E H 31 U E 1.
ï;5i
O-S-J -c
u it uï
2s - s
«3 a zj
T3 4® O
^■579
«.Sfj
S 5 j- S3 '2 cd jr
rt~ 2 M Q w c
C^ri! R "««OS »,'**-
V> fo.- ,fH
^■eJ O
*-• .Id
U, T* "M
n.* B.0
Ft'flsfls
o Is^K'-S S>^<§ 2
I
"J" A.PELS den 30 April. Men fchryft sit de Poaille
dat fieedi vaortduurei.de droogte die Lifdd'lreek
met eene vreesiyke duurre van Levdasnitddelen
tlrei'gd. Deze droogte heeft in het geheeie Ooft-
lyk Italian plaats.
FLORENCEN den 3 May, Er heeft hier nog Deeds éehige
tilling plaats onder da gemoederen vaa allerlei Burgersuit
j.n fd: van bet Bsvelfctaiift, waar by onze Koning Me wyzé
ts (Uatkuadige. Wetten van wyletj den Groc-t,- Hertog Peter
Itopcld, raakeade de prctenfien der Geeftlykhetd, affchaft.
jj;u ooemi ronduit de periboneodje, naak.i^éaWMfgécït;
■ttibrUi'. gemaakt hebbeii yan den zwakken ftsat' synfcr Ma-
kteit, die'zeer dikwyls aan .de vallende Ziekte Onderhevig
js, om'hem een A&e te doen tekenen, die zo zest met de
j./.jer.onione denkbeelden en met de ruft van den Staatftrydt.
jlta geeft voor, dat de Koning op de voordellen van ver
leidde vreemde Minifters en Gedonftitueerde Machten, over
i nadeelige gevolgen van zyn laatfte Edidt, zott geant-
yoord hebbendat hy zich niet ver Asemen viüdeom aan
I. jiPrygseficn te behangenWat men ook van de Ziekte
dts Konings moge verfpreidenhet is zekerdat Z. M. en
deszelfs Gemaalin inde diepfte ruil te Peggie Cajanc leeven,
co zich met het doen vertoonen van Toneel- en Muziekftukjes,
vemaakenin het binaenfte yan dit voormaalig Lufthuisvan
•waar de vooimaalige Regenten van Toscaanen zo veele wel
daden over den Armen der ommellreeken uitftortten.
PARYS den 25 Mey. Öet ÓÉcieel Dagblad van heden
ieeld weder nadere en nieuwe berigten mede van St.'Domin
go, loopende tot den 9 April, en meldende dat de zwarte
GtoetailDeflalinesna de verovering van den Poll la Crete
Si Pierrot, in de Gebergtens omdwaald, maar van Poll tot
ïïïoft vervolgt wordt; dat toen het Franfch Esquader voor
ij't eerfi voor Port-Republicsin verfc^een de Generaal Boa-
det zynen Aide de Camp, de Burger Sabé ais Parlementaire
no land zond; de Zwarten hielden hem gevangen, envoer-
dtn hem van Berg tot Berg en van Bofch rot Bofch mede;
10 maaien heeft hy op 'tpunt geweeft van vermoord te wor
de». Den 29 Maart heeft Touflaint hem by zich laaten ko
nen, zich aan hem beklaagd over den noodlottigen toeftand,
]i uur in de zaaken waren, en hem terug gezondenhemeeni-
J (eBrieven mede geevende. Het fchynt dus, zegt de Gene-
taal le Clerc dat Touflaint in het bedrieglyke van zyn ca- j
ndtr nog een middel hoopt te vindentegen den moeijelyken
totftaed waar in hy zich bevindt: hy begint eindelyk eenig j
denkbeeld te krygen van de macht van Vrankryk. Ik heb
lil alle maatregelen genomen om deze begonnen Briefwisfeling
ij te vervolgen, offchoon er weinig te hoopenisvan een Man,
Jtüe 20 diep bedorven is." j
Voorts blyht uit die berichten datvermies het regenach- 1
tig wedr gaat beginnen de Veldtogt op St. Domingo zal ten
einde loopen zonder dat de orde aldaar geheel hcrfteld zal
zynen er dus ee? auveede zal moeten worden ondernomen
em zulks te bewerkenv
ïcdert eenige dagen is het Brood wat fchaars geweeft,
ich het Gouvernement heeft de nodige maatregelen geno
men om de Magazyten der Republiek wel te voorzienen
ditcrveel Graan ingevoerd wordt, en sal worden, blykt
am de volgende Artikelenbeden in de Mor.iteur medege.
deeld wordende.
Havre ie Grace den 1 r Mey. De Schepen ie Vrouw
yGtjina. Kapt. Jakke Douwes, Suzan en Polly, Kaptein
Thomas EldhedHalcyon, Kapt. T. Rice,' FlyKant. E.
yPsarce, Transfert, Kapt. Wiliiam Moore, komende van
yAmflerdam, Londen, Leverpool en Dantzig, en belaa-
y des met 4420 Tonnen Meel, meer dan 3e» LaftenKoorn
en 53 Quarters 3 Schepels va» hetzelfdeftaan eerftdaags
yin onze Haven in te loopen, waar men door de laatfte be-
ytigten ryding van huane aankoaift bekomen heeft."
Reven den',8 Mey. Men verwagt, volgens de laatfte
yberisten, in deze Haven da Schenen de "jonge Jan Schaap,
yKapt.Pieters Jsncz. Schaap, en it Jonge Machiel, Kaptein
n'Dirk Machiels, komende van Amflerdant, en mat een
gaj s a:ni5te Graanen belaaden."
hva De Geconfol. Derde is 56 en 35 e.
BATAAFSCHE REPUBLIEK. j
ALKMAAR den 28ften'May. Geduurende de aaEftaande
«Iiudjuny, zal de Burger B. R. P1ETERSE, by het De-
fmsmenira) Beflnur van Texel ptefideerenl
AMs'TF.RDAM den 29 May. By den Raad der Aftatifcbe
«zittingen enEtabiiffetnetten, zal voor de volgende Maar.d,
,,_"tef«n met den oerften Jnny xanftaande, prefideeien tie
itn ?5r -A. H. BROUWER.
j,,! AMSTERDAM den 29 Mey. De Brieven van Flfeneur
dezei- reeldrn, dat het den 19 dito aldaar zwaar ge-
«imd had. verzeld van Hagelen Regen, en des anderen 1
«'8! morgens een vliegenda Storm uit den Z. Z. Ooien; ai
"inden waren vervolgens geweeft W. eaW. Noordwe.'t, nr
Em:lde Storm was jn de Haven gekomen het Scli o van H.
V'Aotittkoe van DantzigroetRogge, lag met de Relif-s cn,
'"Dek onder water, mpetende ter repar«tie gedeeltelik
Wen; Kapt. T. Wolbers van Riga, is meteen ontranjpo»
,,[td Schip weder terug gekomen hebnende in het Ka te-
I" AnkersTouwenZylen en Boegfprietverio ren moet
Wieeten; ook was mede lek en o.-trampeoeerd tetug ge-
«ecn A. J. Woude van Dantzig, hebbende ook Ankers,
(ouwe» eu Zylen veriooren, zou naar Kopenhszen zeilen
te repareerenJ. C Hollander van Libouheef: op de
jjVtcdfcbe Kuft Ar.kess en T uwen verloren eé viervoet
riistin gekregen men had hem adfiflentic gezondenvoorts
K apt. J. .van Matten uit Te'flel; te St. Michel t. O. Land q |B "|f? Ss S
febaft vanT.id.on: te viAi, 1 ..ïSSe-ï
g w <u 4»
t: 7 *1 is
"oa o
fs gcf
C»; w i» n ce-3«
s 7; >%«U -
- ---- vJ--XJ s» g e
fcbiifc vao'Lisbotj; te Radix J. Horn van Kopenhagen en «jSdjS--
J. Leonsen ven Chrifthanfand-, te P.ilbao J. M, Hubert n 25'Ji.l=
Cornelia; 'te Havre
Sioma, A. O. OudetVa-
van Hamburg tè' Kodlefórt A.
Frerifcs; t^ Ri^a W. Jans, P. P.
sen cn, '(^7'*""'
G. D. MeiU-mS
M co g
o-O -.o-S 2&I
O O R" «ys s
2 -f -ra .1
- S
M. «4} WH ïo'a,' .JS
A. Jdnkes; te iinpenhagon R. Alberts; op de Efvc-M .•3"-S-g"C2 ftiS' -
una: yB ia t,i,. -it.n m.. -ü»r »«>-« 0"3^< S
en.te Breemen H. Bolte allen van M*r» gg o - j »Q;£"èe
J Weifels en R. Weifel* van Baijonne, H. Bruuts.; te H Ejj< si
Hamburg H. H. Wolts/s beide van B-rtdeaux, T Gu.lt» gB«{ gg ■- Q«> gj--
van Lisbon en H. J. Henrichs van Rouen; en te Ernbden H g-g. <o o g o g g n 8-ürS
H. F. Benier van ,"<8»®
Van Sroitna zyn vertrokken, als: den II Apnl C- P«--o -a t« g"S.
terfeu bci'v^aaid? j cu tica 17 dito C. Schut en H. J. y >m -*^,o 2 9
vert naar ]R,otterdaia.
nuupoicH vauacn 20 April, neat men aldaar den si. dier Maand w g S w».o g «u "35 D
door een Turkfcfc Courier uit Weenen tydicgvan den Vreede 'Bm w g o-g 5? g «ea o g
tf> Araipnc Kplrnmsar, -U— - „J P 2-2 P fc
te Amiëns bekomen, die aldaar te mser vreugd veroorzaakt^®/"^ 2.^3"^ g S:>. S
heeft, vermits men daar door de bevefti^ing bekomt, datufo
het Turkfcbe Gebied in zyn geheel zal blyven. De Groote H S P 33 2-S
Heer wil dezen Vreede door byzondere Feeften doen vieren. O® Z
Naar Egyptea gaan6Oorlogfchepenom bet TurkfchEsqua- 7^ C
der ia dat Land af te lofien. Voor Lord Ëlgindien men cd
<a o
8 -o s
V,-» -a c
qwZ
gelegenheid
Van Londen heeft men Brieven tot
op goeden grond willen verzekeren
er een verbod op den invoer van Franfche Goederen zou ge
legt zyn.
Voorts melden die Brieven, dat voorleeden Donderdag
ogtend ten half drie nuren een zeer hevigen brand te Wool-
wich ontftaaa is in da Lands Gebouwen aldaar. Zo dra At
vlam wierd bemerkt, wierden terftoud da Poorten gefloten,
als werdende het Garnifoen en de Werklieden genoegzaam
voldoende geSchtter verleening van den nodigen byftand.
De fchade is nsar men verneemt zeer grooteo ondanks alle
aangewende halp is het geheel Affuit - Magazyn, den ge-
heelen Voorraad-Schunr, waar in alle de keurige modellen
van Oorlogstuig en Veftingwerk, benevens verfchtide At-
tillery - Stukken^en Wapens ia onderfcheiden Aftien ver Jl-i m
ovèrdbewaard wïérdenla kooien gelegt. Het Labors Do"
torium is nog gelukkig behouden, fchoon de vlam ery^Q
eens zo naby kwam, dat men vreesde hetzelve met Canon jjj u =y
re zullen moeten om verre fchieten. De fchade van de ca yi g
Model-Kamer is zeer te betreuren, vermits aldaar veel2
D ft CD - W
doch liet GÓuverniment1 heeft de'^diKm^awegelfn ggno! i T' die,ni« *T> horftel g
«cn otn de Magazvneu der Renuhliek wol .o i Ie°voorts.,s ,de fch,[Je ovsr tgeheel onberekenbaar; en<-e o
volgens particuliere berigten, veroorzaakt door Brandftigting, g 2 5
alzo de vlam in eens uitbrak op drie onderfcheiden plaatzenS
behalvea dat ook eene greote Jlafli vaa brandbaare Stoffen is 2
gevonden. O-o^ï
Heden zyn de 3 per Cent3 geconfolideerde 73 en 3 vierde.
Eergiftcr is alhier afgekondigd de volgende
PUBLICATIE.
De Mnuicipaliteif van Leyden brengt by deze ter kanniffe 5^ j
der Gemeente: Hqj
Dat, ten einde niemand der goede Burgeren en Inge-Z<
zetenen zoude verhinderd worden in het zoo loffelyk als J 2
plichtmatig oogmerk, gemanifefteerd by het etrjie gedeelte
der Proclamatie van het Staats-Bewind der Bataaffche Re-1^.2 5
publiek, van den 14 Mey 1802, waar by wordt voorge- m
fchreeven: Dat, op Woensdag, zullende zyn den 2 JunyS a.u
W
SI'S
en met een aaoftaaaden, door alle Godsdienftiïe Gezindheden de? 5
aV
a S£
<u a O
o
U N
M
U 41 O
8.g
BjSgS
sü
C tfcj
---a-S
O» ÖDrO
fl ur
a
sf
e«2J
a> "O
"O T3 i,-'
•- o io So
u*43
§g
u'g-2
g S "O
5 H 0
•fj k»c N
e» s,
s
e» o-— i8 <a
sH
Sa!< g.SaS
5 'Sa Ojj-S S3
CJ tmmf'
r>vrs «u *o 4) r*.
g - S .4 W -j
Ï«>M £Q>
sS §i5 «111'2
So 5I J
Ouyjjv O O
af-g-Ss
2-5 J.1-S a® 5
2'n'a cj
S B g
JSÉo?
cs-3;
n. »-
Se
O B
n Bataaffche Republiek, des voormiddags van tien tot elf
uurenzal worden gehouden een plechtig Dank-uurten
m einde alle Ingezetenen gelyktydig het weldadig Opperwe-Q H a
zeu eeibiedigen, dankzegden voor het herftel van deu al- g u
gemeeaen Vreedexvnen Zegen daar over affmeekeuen m
y zyne vsderlyke zorgen voor de welvaart van het Gemee S g o -5
beft inroepen en tevens willendé zorgendatin gener- j S -u, g g"5
leije mar.iete, i»ts verrigt v-rde, welke, zoo wel bv den ■»[.';ïn
o
a
j wn
3 b3 a>
ti
00 "-a q
-r; w i> es-,
0x3a v -s
C2 >U -C v; ^3 o>-
2i Oz
'OrOO^|b«
«:5««5;ös5
"na u <5 "3 u g^.SP
-|.^s|gï|S
«si&sï&n*
s fl-ü 2
I
toegang tot die Godsdienftoeff:ning cn uitgang derzelveals g g m-13 '2g,ÏH1?^üagx:flo3
roiddelerwyl ontftichtelyk ergerlvk eu dien Eeredienftcn^ «S "S1^ -S SS 5 a S"^
ftoorende zou zyit, dezelve Municipaliteit heeft goedge- o w-S Só" o S 3 - uT °S.
vonden en verdaan te verbiedengelyk wel expreflelyk verJr>o." 5c"jl>ë» .3 k»
hfa.W/ln.la»! A> O J> gvi 2 O, g 2
- >6
5 2T--2
de«eD Zweedfche Kuft grörand de Schapen vau J. Ger-
J' Haak, de eerfte met Garft vaa Filiau, en de laatfte
ce eente met uarit van
Memel komende, alle deze Schepeo zyn herwsards ge
«uireerder-waren nog verfchèide Scbepen.naar^of#enha-
en men vreesde van nog meer
cerd; er-waren nog verfchèide Scbepen.caar koffen ha-
S?"t»do™te«pageefen
T'.'iy z,!^etl verryemea.
Jl'M 's m"t ^Lade binnen gelopen het Schip van
,n., van Koningsberg herwaards beftemdde
«e is°M i0jj-e# fn rup5refIen.
Jw"v»ment.,--- Te Steirna den i6 April *afA«ds' Schepen'
•ïx ZEEPAARD Kipt. Wicker.ia DÊH AREK.D,
loden worde by deze: ed L j. g
Dat, op gemelden Woensdaff, den 2 Juny, vidr den mida"H"S f J
dag van negen tot half twaalf uuren, binneu deze Staa zul- .,g 5-s" 3 S-"3 j J, - - r
l n open- of voorftaan WinkelsKraateen, StallenSpelen, Zg„-Sg-«o aig g-^- g 5 o 2 'w'3
Uerh..rgen Tapperyen, of dergelyken dat goederen 'S ..-g g S g g g g
koópsiarfchsppen of waaren zullen geladen of geloft; op de te ..2^ uta, o 35-'v "o "2 S.
g-m-ene ftraatenwallen of publieke plaatfen gerugt ge M h'M 12** ,3 t2 3^
tu»skt_of gefpeeldin Herbergen, TspperyenTavernen.O-S ge- 5^5'g ^-| Ite I S,'i
.rf si u u ?,8 4, O E^- "o ej .S'?
^"2
O O,
7 wt Jj-v- - JTJ qj J m
of ep Werven geladen gezet of getapt, veel min gekaatft, g.g g og^
'gekolft. of e^cig fpel, hoegenaamd, geëxerceerd, én, in - q,o a-q
hit altemun* eecis handwerk verrigt, neering gedaanof S'?"I5fS£
I,.... ,„.1.^... AA IIL.. A. .-.tl, ll...nn.lvl,n *-> M
W5 i
U O W_a
a o 1
®2
iets verkogt worden: Alles op ftraffeby de ijlfteBurgerlyke "'j| S.g'f .Sci"©"
s
Feüre dezer Stod tegen zoodari^f Overtreeders vaftgefteldc^'p a\3
en bepaald. En zal het voorfchreev
rig worden naaffekomen en geobferveerd, *-WiSi y.^'c - -v. <u - 3
Voogden, of Opzieners voor hunne minderjaarigen?aan-2 p,o 5 5
en verbod ntauwkcu- M 8' gS. g -2 *1 q 5, Ql
eerd, en de Ouders,0 8 5-'■ c IfS-P's J sfsgl
nuuut mindeajaawgen aan- M g. g c® S 7 E ai
Quo e m 2 ^^9*
efts?rd by de Municipaliteit van ^-^iS afi o S 0 p«5
v 1802. SS& KS«£
of Opzieners voor hunne mindeejaarigen aan-M s.g'
fpreekelyk zyu. - -
AMU3 cedaau en eearreft
Leyden, 'den 28 Me
Gezieu door
FELIX DE KLOPPER. Voorzitter*
En, reu zelfden*dazeden Vnlke gepubliceerdi
By nsy, J C. POTGIETER, Secretaris.
De Onde-g-toekende ee2i. n hebbende de AonODCe rsrf
.latief zvne lu-rftelling jn.jle Leydfche .Courantyin den-fiTfteiï-
deser Ma*ndGordwdSubttiig tc berichten dat hy 4o®S
Q Hot vervolg op de vierde B!ss&n,%
