LEYDSE
V
COURANT. §!|!i
ls«g$
S|5f
H
-I
vp
:i ;5
Hl
-f
-s® s15°s £f
B A T A A F S G H E R BP U B IÉ if."':11 1 g f ff ffB f |l
*A°M
;;i FRANSCHE REPUBLIEK: r
r
g S s
•aïïltllls*
l£>Ql.
y R 1 D A G
•N0, 148.1
O O
%JQ 5
'T M O 55
D£N U DECKMH11&.
i* V - H $':f
■35-2JI,
O ÖC® v
5«g w
Cw c« 5
8?5«ü
DUITS CFfLA
to d:
XXRACT Bit fit.-J BRIEF a>e« WEENEN den 18 No
vember. De Fratslche Ambarfadeur alhier, ver
werft zich al meer en meerde achting aller gezélfcbip-
ii A penen ichynt reeds het geheel vertrouwen onzer
Minifler» te hebben verkreegenbyzönder van den
ave van Cobenzelmet welken hy op eenen zeer vriend-
ippelyién 'voet is. Men zier hem dikwils in de Koets van
it Vice-Gan celier ryden, waar van tot hiertoe geen voor-
ii was, en hetwelk thans enkel plaats heeft, ten aanzien
den FxaSfchen Ambafladeur. Deze naanwe verftandhou-
doet denkendat de beide Mogendheden op het phet
p om de bandenwelke dezelve reeds vereenigen nog
a ttenige,zo wel voor de e>_qe ais andere voordeel! v»han-
ig, naanvver toe te haalee,*
lie vexftftillen die tuSchen ons Hof en dat V*h Berlyn
gereezeo, betreklyk de uitgebreidheid der Waèrtldver-
3| ringen, zyn nog niet uit den weg geruimd, en blyven
befteodig beietzel, waardoor Zyne Keizerlyke Majeftéit
t jDtentien wegens de Ryks-Depntatie nog niet heefrknn-
mede deeien. De Koning van Ptuiffen heeftmet de
reiding der Waereld-VerkiaariDgeninzonderheid op
^oog de fcbadeloosiielhng van den Stadhouder, envoerd
dat die Vorfl even zo veel recht heeftals de Groot-
i a S
daadiyk aiagevange» wöedcti. -%at betreft de aahkomft der-3 g "2 't g
overige Mraiftera, en de finale opening van het Congres, mbo
dakr van febynr het tydftip nog niet bepaald te zyn. Intas- g «.5 §■-£
fchen verzekerd thendat de Graaf van,Cobenzel en de Mar--g o g
fiats v*n Lucchefioidie, dèeetfteals Arahafladeér van den u.S °~5
Keizer en de «wee-de al» Minifler van Bruidente Barys refi *1 S Af 5
deeren enkel oj>de in'ftru&ienea volmagten vanhunne'Gou-'S «j'gZ
vernethentetl Wkgtenom Zig naar Amiens te begeeven. Om g"*"S3£|
de CorVespohdentle van den Marquis van Cornwillis met zyn t gT
Gouvernement te beganftigen is te Calais bevel gegeeven ,P w «j
>.M' o gn,
s o-
R v e
'A3
Ig S
O
«Se-
«■gS
a SO
tg1',
rQ O fca
<u u
sifS,
h. 3 a
feü
M-O
om
K
■<2,2-5!
feio 5^
c to
t* fcw-V«
M O2!
.*o>!
o-S"*
- ,JA
t*> e»
j-
P--+
O
Ai w
C De
~.vn o
sa d
Sr*-
*3 -
.0
0 m
»Q
O g
00 0
£.s«3
S c
V Cf-O
R r JJO.A
e
-<i_ 4> C
- A -*iSJ
B "S'S S
- ag«|s
'IgSS.S-
1S2-S2;
<a gfSo
vls^-s
sw5- ~,i5 a v
O'O S-S7 jj O o
a"«. a Ai T*
- V» O c*- c»
g 2 'S A
E-l «Q
rggaioa S jï e -Jf
;^|V<
- f1
SS -
O.S-c S-5f-
*S v>p -f-E5^-=-
s. -sa 5
rt-, Cs^tfi-rrt
^cj'öa
g>-
naar Do'uvfes te kunnen overfteeken.
PARYS den 5 December. Het geriigt beeft in Enfelana,.5 3 S g
en langs dien weg,oofetfhr gelopen, dat de Ntgerllaven opebkT.Jq u
Guadeionpe eenan nieuwen Opfland ondernomen hadden eti;u IS-S S t^
de onlangs dnór ons Gouvernementals Gouvernitfr derwiardt-è 5
gezonden ScboutWby.Nacht LacrofTe, het flagtoffar hunner'c-— "2 Q
Woede geworden Was. Dit gèrngt word 'heden in het offi-a tj-go -
cieei Dagblad tégen gefproken door eèn Brréf van gèmelden S 'tLg 5
Gouverneur zelveWaar' in onder anderen gezegd wordhp g <c g .8
Ikbènin,tkekéréondertfèht,dktind».EngêlfcheErtanden ,a a..2.^
die ons omringen, Zich het gerugt verfpreiddat eenen Op-a 2 g v
ftand der Negeri en Zwarten 6p dit Eiftrad dé-publieke vei -if v m o.' a-S
ligheid beeft déeh verdwynenen dat wy ons hier in eène >g .5 ®-g «Sfe
-- .,Ja i wanorde en in eene verwarring bevinden, welke diergely m a a«ï t va a
tag vanTosc.anen,- om in Dutrfchland voor zyne verlie- fc. gebeureBj(rea fteeds na nMpsn; ge!oofc volftrekt^^O g zZ X
ïcbadeloos gefield te worden. Maar JUift ts dit de gr - njeM van die berichtani wy Zyn hierthahs in eene diepe rhft, - S"H"° S"H S".«^ w.
ri ,gdie opgeloft moet worden, KUnnener luheRyk en de Cölonje u v00rtduUrand i# Mqcq ftee(Js tCeaee%eBÜe J S g £d feaFg fi i SS S S
den Stadhouder fchaévergoediBgen worden toegedaan_blodjeWefi Weftend.» - ^-|§g
AMSTERDAM de» DecfittWi Hct-AmericaaitfchSchip|g gf'~| I
."—"5 E «N 5-ï
rt n O
*a -gJ lsS^*-.sl
a
ai .o
w ejH
:g|^ss§s|
•2f^
.2d, 5 .'o *u»
w 2
va tn btwilliging des Keizers en van het Ryk f Uit die vraag
in: it voort, dat de Groqt-Hertog van Toscaknen hoezeer
nu litlandfch Vorft, even alsdeStadhooder, bovendenzel-
ai het vomdeel heelt, yan het tulfchen het Ryk en de Fran,
a« Republiek gefloten en bekragtigd V-reedes-TraAaat,
-eft door de Groot-Hertog thans een erkend recht heeft
um n Duitfchland fchadloos gefteld te worden; maardeStad-
ler word, noch uitdruklyk, noch ftilzwygcnd, in het voorn,
ml nat vermeld, en blyft gevolgelyk vreemd aan de daar
in) paalde Schaévergoedingen. Hatis dus te dugten datin-
af, lie de Koning van Prüiffen, in zyne bedoelingen vol-
rCt er wel eens taiTchen de beide Mogendheden eene
vt debreuk zou kunnen ontdaan."
.TRACT uit een BRIEF uit hel BRUNSWYKSCHE den
lvlovember. Er is eene nieuwe oneenigheid tusfchën
uat oven van Weenen en Berlyn ontdaanten opzigte der
teg leloosflelling van dén geweezén Stadhouder, Prins Van
Ige. De Keizer geeft véó-dat de verliezen, door dien
ledk gelecdenhet Duitlphe Ryk in geenen deele aangaan
ejt elk by gevolg niet geboudep ishem Landen tot fch*-
isftellingte geeven. Men verzekerd, datde Graaf Stadion,
v' cd B K
oga g,
the John, gevoerd by Kapt. Howland, te vooren gemeld byjj; w.-w W-»5l5
hi»f i»'7niUrt «ren hne Wiai«n>a r>r> lUnvfancfV irovoi i/I U .5 H w Ifm Sm a
■Hn<dg
-w Pè
-p d!
het inzeilen van het Nieuwe Diep op de'Horfèns'vad gezeild, g -|
is in den nacht, tüflchen den S en-p dezer weder vlot gewdr en sp<g-
denals mede het Berkentyn*Schip de Jonge Bernerüus Kapt. q ju
B. Simons, bereid*in den nacht van 22-Novembarvan de
Teflëlfcfie Rheede op de-Znidw'al geraakt. o
Volgens Raport is op Borcum verongelhkt eèn Schip, van
Archangel naar Dordrecht gedeftineerd,
By Eggefnnd is verongelukt lipt Schip Anna SophieKapf,
P. Hagberg van hier naar Mafterland bcllemd.
In de Haven Bouchtfelfure ïo Zweedeo, isnazwaarèilorm
te hebben uitgeftaan binnen gelnopen Kapt. J. BiVnjevatt
Dieppe near Gottenbutg.
Te Cuxhaven met zwaare fchaden Kapt. P. Mulder, van
Hamburg naar Chartellonte Oofhnerhorn itt Friesland met
fchade Ji Byffesvan hier naar Lubekdeze heeft by Ame-
o
«1
f-Ji.
r. cj *y
"W q> *0
C- m -ül 5 >£a; S«SSI5
qj C5 v x n 1
i\«8|3SftS4S,S,&5'I
a T3 aj ja w c Q K v- a *5
b B ey W.b e f
osfiellingte geeven. Men verzekerd, datde Graaf Stadion, llnd geMtea en. 2Waar g4ft0tendoc!l het Schio
jp, ilfs Ambafiadenr asn het Hof van Berljn, hetzelve eene waauog di2U te Eihkden meifchada H. Schuitenvan Lubek
ts, otieovérhandigd heeft, waarin deze beginfeleB zyn vaft-
l| ld. Maar de Koning van pruiflenzegt men blyft fterk
it punt aandringeb, en daar hy het rset de Franfche Re-
jviing eens is, zai dit onderwerp geene grootc zwaarighe-
rdj mdergaan: bet Hof van Weenc'n zal zyn gevoelen eiri-
3E^ aan het welzvn des Vrcedes bpëlferen. De Ryksdepu-
zalzo men thïna meqnt te weeteu,, in dit Jaar nog niet
eerltkomen.
iGENSBTJRG den 27 November. Tot nog re* verneemt
deS: niet Wanneer de Ryka-Deputatie, derzelver werkzaam-
HOI 1 zal beginnen; dan bet is denklyk dat véoraf de on-
Bo: beidene begrippen der Hoven van Weenen en Berlyn
VPoi Bsdefcbadeloosflellingen, overeen zullen moeten komen,
oip til dat aan het lastftgemelde Hof van wegen den Keizer
f en meadfrhaplykeverklaaring is gedaan, in welke zyne Kei-
lalt teMajefteit, hoofdzaaklyk tê kénnen geeftdathetvyf-
zeveade Artykel van het Luneviller Traftaatvan d*
6001 vergoedingen fprèekep, namelyk L, V,
iEsi let jde van die des Groot- Hertogs vah 'Tofcaantn, en
tiet ?dü van die der waereldlyke Ryksvorftnndie tan
nun 1 linker Rhyn-oever Landen aan Vrankryk afgedaan
devi tóen. Deezt fchaêvergoedingen zouden door feculari-
dvcüen gedaan worden, geiyk reeds op het Congres te Rtd-
flfedtbefloten was; maar het was billylcdat niemand meer,
eeg dan hy verlooren bad. Dus zon het niet nodig zyn,
"ecularifatien algemeen te maakenwaarvan buiten dien,
jg4! hetTrsftaat van Luneville, niets ftond.i. Men kon de fe-
ttifatiemet kleine Stichten beginnen, en zoo zou men
t noodig hebbende Gecfllyke Kcurvorfienclomrnen aan
ens taften. welker bandhaaving wegens het evenwigt en dé
deal den WeftphaalfchenVreede vaftgefteldeDuitfcke Ryks,.
opt aftituriehoogftnodig was. De fchaévergoedin* des Groot-,
mg van Tofcaanen was door den Koning van Pruiflen
e en I Wgekeurd. Die des Prinsfeu van Orange was in het
«Stat van Luneville wel riet bepaald; dan, de Keizer
betC ingevolge zvne vriendfehap voor den Koning, be-
iCOl i, om alles by te brengenten einde zo wel dien Prins,
e Hei lallen Vorflen, voor welken de Koning zicb intereflcêt-
dei behoorlvke fchaêvergoediDgen te verfchaffen. Voorts
ND,f eidde de Keizer zich, dst de vriendfehappelyke bétrelt-
:Ked Wi welke ar zo gelukkig tusfchën den Koning en den
reevi i'zer plaats had, zou gelegenheid geevenda'tdetesen-
:mt. ordige handelingen eenen gewenfehtwuitflag kreegen."
IOISI f
tn, f EST den *5 November. Heden is aap alle Officieren,
zelvt Mets en anderen ordre gegeven op) zich daadiyk in te
elfi» en en hunne Goederen aan hortrd te doen brengen.
Cietf Wd gedicht, dat de Vloot niet vflór den 6den December
iöelbl Uitzeilendoch alle de febikkingen waar mede men
hans bezighoudt, fchynen het tegendeel aantekondi-
dC-'" Intuflchen komen hier van tyd tpt tyd nog Opper-Offi
ntit1 1 en andere Perfoonen aan, welken tot de Expeditie
la Si irenen naar St. Domingo beftrBid zyn. Onder dezel-
jll.l 'evind zich ook Placidé Louverturgèen eigen Zoon
sto" e" Neger-Generaal., -
ken. JIENS den 2 December. Gifier ia alhier de Brijftbr
T- Minifler Mviord Cornwallis met zyn gevolg
KKV' omen. en met de uiterfbe prapt ingehaald; zullende
fjoW Wrr Jcfepb Bonaparte, wiens komfl alle oogerblik it
W1, - e?wnuwt gelyken luider wordeii ontfangen
"'Ips gereed is. -•> - v' -*
Siir^"iie'hacdelingen tüflchen deze heide MAifiere zullen
3—
herwaards, de Lading zou met andere Vaanuigen op hierp.2 ns
gebragt worden, 5
Te Lisbon ia den 2 November door een Engelfche Kaper a
•pgebragt het Zweedfch Schip Carl Salomon Kapt. J. Will, 0
van Alikantta naar Hamburg. ,.,5
ArrivementenTe Napels H. F. Ryland en F. Marten van -Sb
Bergante Radix M. L. Moller van Kopenhagente Lisbon S 3 S
W. Burrow van RotterdamI.E.Meyer, F. Ernftan R. Vol wïü
kerts van Archangel, P. Bufch. H. Beekman, H. Hanfen o.fiS
J. Kaften, C- F. Wolter, N. T. Boflaw, C. Carftenfcnen 0
H. J. Melchers Van RigaL. Karberg van Petersburg], J A. g o g
Regenburg en A. Juchter van Memel, D. R. VifTer vao.Per S
nau, P. H. Jaafe» van Dantzig, J, Kntsk van S'okholm5 1
N. Moberg van NorikibpingH. van Harra van Breemeng 0 g
R. P. Kroon en P R. Roos van Hamburg;'te RochelR. Hen- u g o,
driks; te Chriftiaanfand O. Hanfen; te Embden L. Geertsen a o - 0
H. Menholts; te Hamburg P. Ryndcrs en J H. Doot, allsn J O ■";3ia>iëv
van hier; té Cuxhaven F, Collin van Rio dela Platain1 Zuid-"? ïo^ J H,a
America L.Heffe van Malaga, All. C. Peterlen/van Lisbon,
G. Abels,van Dteppe; te Rreemen A. Tietjeiis van St.Do- a J}
8;53
W S e. -
a A
•ZU 2
f it
O Gw 0 .5
•Sa »-8
"•g a
e w ri
•2
hC"*"
O rt <*i
-G tt
Ö.C, o
a -
§-Ss
2 «2
w
a»
B S B S
V, B V
C s S-
ftgwl!
H - - -
■fi Q<s<o 2
•j 2 d
SSS-S?
a -»15
S g S.2-0 g Cu
- S "O '3 "4«
R O
O N
Sc o "5
r .5 z,
1 T3 f- 1
SsgaSl
Ai O P ii_tAV
Feddes van 'i
Süollgrf
- ft flj J3 qj y
hrü: W -
t_ u M-q Zi m
e-a^ o<a»SS
"2 5 5 o !rï.
u .s - o
O u. *-» Sé
O 3 b£^'
P <w 2
c-
b» s 3 s S3-
rj At o >,p'
vo "O -r3
«1 üU O S^Q
vu» o,B a
X) P w
s „-S
8 §-S&
%'sv at 5;
CL
Qï°Q
o
o gdi u .a
•3 ssiJjjs'S'S a a
S 5 3 S - S K .2 "2
2 "!Sgo
•«S V Q.S v
miugoJ, Bonjens en M. Dietjen van Londen.
In Teffei en het Vlie A. Roos van MalagaJ
St. Marten en L. Siebes van Dieppe.
HAGE den 9 December. In de zitting der Wetgevende Ver o o u m-o c 3
gaderingvaq gifterwerd geleezeh eene MifBve van het Staats- "S a g 1 S 'J
Bewindhoudendekennisgeevingdat byhetzelvetgtervoleens-c -32 g
bet 49 de Art.derStaatsregeling tot Leden derWetgevendeVer.^jJy g g g-a
gadering benoemd zynde Burgers Daniel Hooft van Vreeland g g g"u a 2
en J.ieJong: en werdt d«ze Mlfliye aangenomen voor Noti ;0"q c^j g
ficatie. Voorts de Borger de Jong ter Vergadering binnen ge §J w jjS o
leid zynde, leidde de gewoone Verklaariég in handen van den o g u
Prefidentaf, en,nam zitting. In de Zitting van-boven .g g o -03 -
gemelde Vergadering van beden, werdt niets van belang-nt §2 Er'^2
verhandeld zynde dezelve geldjourneerd tot aanftaande 0 3 3
Vrvdag.1 - - e e .g^
Op heden hebben deRaaden van Oorlog, Financie en Bin- g 5-15 ou0*'
nenlandfcbe Zaaken ticb geconftitueerdzynde bydeqeerft-^ g c*«
gemelden tot Prrfident benoemd de Burger Zuyten van Ny|ooS(3
veltby dan tweeden, ,de Burger Ahbemaén by den laav g g 2
ftende Burger van -der Palm en tot Secretaris de Burger CS 3 2
IFtnktnbaohthans Secretaris by het Agentfchapvan Opvne cru o,g g,
ding; terwyl de Raaden van Oorlog en Financie de Geïm- a 5 Q 35u.u
ploijecrden van de op heden vernietigde Agentfchappen van
dien naam, gelaft hebben f provifioneel inhónnc weritzaata-
heden'te continneeren, ;i a 8;ü-Ag^-ö S«;| g,g'
De Bnrger Mr. D R. IVyckerheliBïsdombenoemd Zynde 3 C sz '5 3 o s u- S1
tor Tbefaurier Geirêr.al, heeft.voor dien poft bedankt: If-G SQ |S 0 S*| S'£ 2
De Burger Apoftool word hinnén fi-dagen van Lénden terug Q p g S tkS -m
verwagt. <Lo hoe verre zype Zending derwaards geflaagi is, o g-.gï g .feól'oa'0 j» Gp?"r-
weet men niet: Iptusfehén'verneemt metr van Helvoet, dat» g§gg g 5W J-® ,§5 "S'
de Paketbootendie then cerftdaags aldaar verwagte, zelfs 23 2 -"3 Sj EjJ c p j12)»
volgens-de berigten van Londen, den 2ofte- der voorleeden-^--5 0 K-Q ^ö-a d ~"l
Maand aingekondigdgednurende -de Maand (DecemberS 3 5 Saj'T'Se Ü-S S'S'o
niet zullee aankomen en mogelyfc eerft laaterindienvef-jP g «<3^; J4 S jtë 33 g-3 Si "5
fcheiden ztgarighedep niet alvoorens vereffend worden. J5 2 gp p 5 jS
LEYDENdeu toDecember,SommigeDaspapiereu vanLon-
iden, in dato 27November; Wille* dat er eenige verandering
itf het Minifterie zoiide plaats grvpen Waar door vetfehaide
Leden der Tegenpanv in fcewindzouden geraaken.
Voorts blykt uit die.Brievendat de afzending van eert r
Rsquader naar de Weft-Indfen, an naar bet Canaalgeen-
i'ins ren oogmerk beeft,, om dejïxpoditie der fraofchen tkknf
St, Domingo te Belemmeren, insar enkel bet gevolg ia v*u
tffcBe voorzigU igc Staatkunde, «m ftecdg op zyn hoede 'sf
