VKY HE, LD. GE
L°, 1801.
v s t a a s
«w, c
N°.
DEN 23 0 C 2 B L R.
(HET ZEVENDE 'JAAR DER BATAAFSCHE VP,ÏJUpJD.fT
■■'dl a es
►ah: D 3
,2;J 5^-3
-T, 0 o
s ir r-n-t
a 5
bpR| ---* Vn'rd Q -O
O'S -dg*.
'A (j, TJ
.'■>r -5?
"F'
.2P
ai pi ">a
o-a
to a le-Ssa^a?'
OO Ut -
l O-W - .-2 If^prl*
r -• t''"
\\vm I»
\t stefe
ZlïxWÊM
\wo,'H§
l <r
LEYDSÏ
i G; K O E U i^'iv 6 G ii A t. s £s
2 cd jS o 2
127.^^*
■3 i
•Cl F ii o
■SDuO
ePS
e éjy
EJ
«- •- -£ ho
g u
■u o.
tio
-.'«■3g -G-ws J
8- 3>
fts:
■T in.
I bO_»tf
8
COURANT.
rWHv
iy to
S- H *-
B O O r,i
O >-3
I
leze groote gebeurtenis,' ea met de aanvaarding uwer be-rq 5 g,
ljngrylre Poften. a' 5
E N.
w ENU.A den I. Oftcbkr'. Wy genieten in ons bin-
nectie de vprpiaaktfts.rnft; maar-de Kcophandt
Jgaat nog fteefls.lUauw, en is byna'tehiét; het 1
alléén de Vreede, die dcnzèlvén kan doen herlee
ven. ÈSdoch d.éeerfte Levensbehoeften ontbreekt».:
intuflehen geen fin's; wy zien hier menigmaal Schep
Koorn, Ryifenz. aankomen. De tydingen door d.
;keumedsgéSragt, zyn geheel tëgenftrydigdeTurklche
iucien fchynan intuöcheq veel door den Ooilogtelyden.
p RAN SC HE R.EPÜB L IÉ K.
IARYS den 18 Ö&o{ier. Eergifter avond wierd officieel
Tiet Piiblieken in de. Schouw'fjnrgenmitsgaders gillet
teen Salvo uit 60 Stukken," san het Volk bekend gemaakt
op den 9 Oftober door den Minifter van buitenland
jt betrekkingen Talleyrand, ea de Turkfche Ambtsf»deur
ni-Aly-Effciidy, de Vreedes-Preliminairen zyn gète
d tuffchen de Franffhe Republiek en de Ottomsnnifche
te, bevattende 4. Aftakelendie in het officieel Dagblad
hedeD worden oygegeevenén eene vernieuwing van de
Stagen, voor deD Oorlog plaats gehad hebbende, be
en.
lea ziet thans reeds tén 'gevolge van de Vreedes -Prelimi-
en met Engeland fchikkingen maakenwelke geen den
ften twyffel d'oen overhiyvenof den definitive". Vreede
tnoegzaam zeker; wint de Minifter der MjïSin'd hïeft be-.
gegeeven tot de ontwapening'der Ilgte plótiile; dezelve
j zich tot dat einde naar de Raven van Duinkerken begee-
J Alle de Equipagien der Schepen, van de RepitbUek
j ibén bevel ontvangen om zich op dén voït-Van'Jv'fcède te-
len. Zedert verfchéide dagen zvn de 0p2j|e bevelen
tvaardigd, ten einde alle VyandelykhadertYéWén ö'p'hoU-
t Alle de reprefaille Brievendie teir Kaapvaart afge-
ven warenzyn vernietigd geworden.
lok word de Engelfche Gevolmagtigdende Marquiï van
rawallis, eerlang te gekloet gezienhy wierd bereids deh
j 4ezer te Calais verwagt, alwaar alles gereed was om hem
zyne aankomff alle Militaire eerbewyzingen'te doen.
t GeconfoK Defde is giiler tot 57 Francs gekomen.
^BATAAFSCHE REP UB ÉI EK. w
a^MSTERDAM den 21 October. Gifter is wegens lecka-
p ia Teffel binnen gelopen het Schip ie Vrouw Etsje Schip-
:t K. P. Bos, van Hamburg naar Rotterdam gedaftineerd.
1, fet Schip the'Phoenix Kapt. K.-nnedy, van Altona naar
e Hes gedeftineerdden 10 dezer te Jarmouth opgebragt
'eder ontflagen.
eMandahlin Noorwegen is binnen gelcpen Kapt. S Broers
ottge, en in een Haven een myl van daar, was léggende
tlU.P.Schuyl:, befdevanhiernaarDrammegedeltineerd.
irtivemehtenTe Calcutta het Schip' Norge Kapt.lBr.uick
Kopenhagen; te Hamburg O. K. Baade van Tried, G.
ticbes van Port hPoi't,' C.: GrundftromH. Mulfér, P.
lolmvan Petersburg, T. Berkenhage, Luitjes van
'.pzig, J. j. Schomacher van Koningsberg; te Breemeu
it Pronk van hier, O. Adix van Srokholm én J. 'C Fas
a b van Memel; te Hoimftrand G. Gald van Waterford; te
1- gen A. Smor van Rotterdam te Drammen F. Ipren, en J.
1*. ïfen te Aalburg J. Pietcrsteltfehoe H. Andriefen al-
jwn hier; te Lubek P. Witfett van Cette, .J. P. Hoyer,
D. MenckC. Radfoff en J, J. Gerdgs vanPetersburg,
I Allefoe van Kopeniïcgen t 'te Londen G. Iifeqbetg qpn
en,burg; op de Rivier' Kapt. Johnfo'n van Bilbao; en te
fziel W. Berends van Riga.
tea HAAG den at Öéió,ber.. .Del. Burger Bur.mania Ren-
b verkozen Lid van hét Staats-Bewind der BataaffcbeRe-
[ieleis heden ter Vergadering van. het Bewfcd'vöornt.
theenen, em heeft, Ua het afleggen der Conftitationcele
ilMring, in handen van den Prefidentals Lid van het.
ts-Bewind Seffio genomen.
AANSPRAAK van den Burger W. A. DE KEVE
REN ah Prefijctit van het .Staats- Bewind der
BataafTche Republiek by het openen der eerfle
Vergadering van hetzelve, op den 17 O&olter 1801.
ZEER GEACHTE MEDELEDEN!
Zie my dan door Uwe eenpaarige begeerte geroepen,' om
V den 1 fPTOTlTtifff s"Praft frVn' rtnlr Htdn ïr«in \7r\e\
&"2 sS.'
B O
Iz O1"!
0 <31 2
co e.
.2 ï,3 0.7
ri r» 41
P R V? bt
S a, 2.
-£e<tS
sotr1
•SJSo
co kt
V»"*? <t> «r- 'J P" "j C? 7^
i o a
ba fc, u, rlrg &s vy<2 5
drJ'Cc*
U«rf> 1
«i tl, Ai ,?o 7-
'c5 50^
>rr3-^-a r--3 •-3:
O a Cf f-*f"1 Cw. 1 r;' Q
De Aipjdjjti^.2 K^-eve datr roe Hèü «o VoorfroeÜ
tiet "Medeburgers'! .waari'ft'wy- öns het feèft'q-ur ven n o .55 g-.S
*s Litia». Zakken zien roé«/er*F.ow wdis buiten-tögéaf^faak-jj *»S jjS
sen der gewi£ri£ftë* *t ffeén:immer in de Gedenkboeken van co g-
Nedt-land is-opgeteakend. a: J o 9,
Om de oógeoblfivken voar ois'zéme&igviiMfre éh drinifen-
2 éi
de.bezii.heden zoo rtood^akdyl^niette vérfpillen^ onébou- 5
de ik my, IJ een:tafer^:..V:/.^-ïrVan óptebaii^e.x- - S g f
dierbaar Vacierlasci no# aru&Kcii en ocarci^ca. ÏJ-S
Laten wy veei liever ons voor oogen ftellen de voornaam- ;bp g "o
He bemoedigende omftandigheden, onder welke wy dit ons S tx2,5Q
fieft'uiir'.aanvaarden. S
Wy dién den heugelyken dageraad ryzen van eewen alge S
meenen Vreede. ^.8 ;'o
Een Vreede, naar welken het gefolterd menschdom zoo «Hb S'«2'. 5.S bc c
lang fmachitend heeft uitgezien.
Een Vreede, welketi wy raet goeden grond hoöpen-, dat (2'-«S
ook voor het Bataaf&ch Geroeenebeft zal voltrokken word
op voorwaarden, waar mede wy oss, by den toeHand, r
welken wy ons bevonden, naauwlyks hadden mogen vleijen. «j a .-j ^.*7 Sj-J».5?
PfK j,* C H 1 lal
Cr} «I J -a_) dB
22^ë5
u^wZ:
gfg'Sf
-T CJC W E^S 2V - u
S jï S SSR 'B S céSs
a S-g Sc? e.Sf; fc o
O -Ü S u -
OÏQ 5 55.--5
'■14*5 tj 1» 'rDV, Z,
^-c «i <u otï:
J». o *5* .-itr
<g|p>:Vo Ow -
f-<3
ss s«i*<.5« Zm~ -af
deno t 6'
Een Vreéde, eindelvkwelke ons bet blyde vooruitzicht *p g 2 43 - jS <,0
oplevert,-, om eerlang alle dé.b-ronncn van onzen welvaart we- S
'r f
der geopend en vloeijende zien. S ö'.ïfo«!ü
Hadden wy dit durven hoopen; Medeburger*! op'netoogen- tje5 Ss.j, v
bli.k zelve, toen tvydoor debiyde tVding der voorlopig getrof- «8 5*o Q 5 ,8>^- G p^es'aSv S'
fene Vreedesvoörwaarden zotj aangenaamverrafcht wierden »ge5 2
Hadden wy het vooral durven hooprnnn twee jaaren ga- - ji 9'g jj ..jj,
ledetty toen wy alle die ysfelykheden desOorlogs,.Wï,rvoor g w-35 -«A'S sji:" gfSh
de meni'che.lyitheid terug beeft, in den boezem van ons Va- 2"<g u s«t'-i
derland ^gges' 'overgehrtgtg en hetzelve zig ia nypender (5 ™S
Ö«S
vaar bevond, dan het immer geweeil was?
Hadden wy het zelfs durven höopen, toen wy op den dag,
waar van wy-heden de blyde gedagtenis mogen vieren met
daukbaare vteagdetraanen de Zegetekenen van onze Verde-
djgers.s de voorboden onzer vcrloffing, plegtftatig zagen
overbrfngen?
Wy zien ,doör het geheele Batüaffche Volk, sp eeoe wet-
tige wyzey eene.Stgagsreüsling daargefteldwelke, even als
ajlq.pign«;JieWke inrigtingenniet volmaakt kunnende zvn,
echtep in de handen vin ee'rlvke, getrouwe en verlichte Be-
ftunrderenhet zeker middel worden kapenonder den
Goddeljketr-zegenworden zal, om ons Gemeenebeft op
onwtikbaire gronden te veftigen en deszelfs gsiuk te vol
tooijgg". J
Dugalkj moet onzen Makenden yver aanvuuren om met m
njehwen moed en ftandvaftigheid aan het behoud des Vader- -3 f J.
iands te arbeiden. «*T
Maar, Jlïêdebargers 1 zullen wy hier in immer (lagen, al- S
Ier-pogingen moeten te fatnen gevoegd, aller harten en hsn- 5 o
den mog.ten vgreenigd worden, g
Vreéde niet aiieen van buiten, maar vooral ook Vreede 32
van binnenmoet het algemeene doelwit zvn. .té" A
Alle dgpkheeld. van triumph eener zogenaamde Party over u
eener ander»moefvernietigdalle haat,partyfehapen wraak- -S
zugt, moet welmeenend. afgelegd eendragtbillykheid
'menfchlievenheidwaare verlichting, moeten aangekweekt; a~H;~
géene gevoelens., maar ilegts wandaaden, moeten geftrtfty 5 Sj
verdwaalde^Medeburgers moeten door overreding te reent ge-R
bragf, en doer liefde gewonnenorde, nood.;; kclyke o ^r- ,ti nj
gefchiktheid, eerbied voor en gehoorzaamheid .aan dé Wet- qj jj c
ten, moeten 'géhandhaiifdmet één woord, ,de aloude.Ba,. SJ a o,
taaffche Deugden goede Zeden moeten herboren worden. 3
Ik -hoqde my ten yollén verzekerdMedeburger# 1 dit even 2 S-g
deze uwer aller gevoelens en bedoelingen zyo, en God zy b
geloofd! d*tVolk; wiens belgngenp wy behartigen., heeft g oü
tot op dit pogebblik geene redenen gegeven, om te vérmoe
dén, dat wy ongelukkig genoeg zouden zvn, op.i met het f u a
zelve in die géisoelens te verfcbillen; de Hemel yerhoede
dat dit edelmoedig Volk immer- aan gevaatlyke. Verleiders
aan verachtelvke \Vezensdie flegrs |n de. voortduuring. ya,
wanórdè^Jipu byzouder belang zoeken het oor leenen Zoude
Laten wy dan onzen moeilyken loopbaan blymoedig intre .Je o.
e.
-
ar. tii
a o v c, o
S.fE.g&F.S*
in «i
Sf'-M'-Siérfig'
- Rj'
Hf
be
S 'S -W<;c ze ;,4>
^fiïf Iff c9-"-
1 ;«j| .|SK'
'-g 15- j;"EJ5 2C5
5 fcj v tul o
K n *e **"2 o a
5 S ai j: Ï«S
ss lag-gï^
41 53 5 r? O
d S ,p 'S
.«•gï C0ó> 3l5a
d S e. O t
Hl
O jfc c
,h Pi
iyden gewigtigenToft vap"Medelid, ook diec van Voor-
■r in Uwe aanzienlyke Vergadering op ray te neemeh.
'fe zeer- ik door deze befliffende bTyken van vértrouwen
de levendigfte gevoelens van erkentenis vervuld ben ,f
oom ikeóbter niettebelydendatik vmiriglvk gewenicht
i in die zelfde kalmte en ruft te blyven, welke ik nueeni-'
£'d heb triolen genieteneh Icon het zyn bet overigé'
1 mynen leeftyd in den fchoo: rayner rfaaftbeftaanden en
enden t«n einde te brengen»
c herinnering aan het geen ik in ravn Perfoon heb moe
jondervfndende tydsomftacdighcdenwelke wv thans
helevcnbet gewigt van dezen dubbeles Poft-; her ge-
van de zwakheid rayner Ziel-en Ligebnams- vermogens;
[Ucs moeft mvn verlangen volkomen billyken.
83ik gevoel tevens, wat ik, als Burger, aan myn Va-
m v^rfchuldigd ben.
hegeëR^eeirzints de daaden of,beweegredenen.vanande-
te "kwelenifiaar voor my boude ik het daar voor
.Wanneer ik, byzopderlyk in tyden als .deze,, óp eene
:jre wyze tot den dlenft van myö Vaderland worik op
ik geene vrvbéid Voor rayri Geweteh hebom.,-
pg ik oordeel, in die betrekking nuttig te kunnen zyn,
a?l die roeping te onttrekken,
tdaar, Medeburgers! de eenjge redenwelke ray de etT
uen, om den opgedragen Poftin vertrouwen 'ot> tjiyc
JiJ'j* l?e vr'en^cbap cn medehulp, in hogp^n juBu
qC o j .toe3ecvenhèiden bovenalonder' afbidding
yoddelykön byftahd, re a'anvaarde'a.«:;1
^rattdan nu ook a]]er> myne geëerbiedigde;Arapfgéno
I/> ailr' deze Vergadering ooerj^ en .'deze!?*'-
fe, vrrX"l&r6 U.&yt) h-ètw&ti$-Stahtsn-r*''Winï1- töè
k Ixcmuncicjlmyne harteiyke gelukive't£hing ïps-t
Laten wy.dan onzen raoeilyKen Joop.öaaii oiyraoeojg mere - o» p >.q Sr?*
den; laat eènsgèzipdheid, vriendfehap ed vertrouwen,, on-, l H t
z.en arbéid b'eyor'deren en veraangenaióaneuraogteöiwyiinS s.
L, at- lééisickaltrt, mOi5s/\it OTAn 1f»n k'Ar .HpB Vlflprlinds - 112 n't iw 'Z, a~'. teV' F <CJ
het h'euchelvk aanfehonwen van het Hcfl iès Vaderlandsin w RjufSS.^ ié 2p7
- -^ee,"drto
de achting en liefde onzqr Medebutgeren onze i
belooning vipdenï t 5-q - 3 fc
Dóch wire» wyosgelukltii! genoeg,.om, zo tls zulk»het."z jgf g
lot v'aii 'go veele groote en verdjenftelyke AJannen geweeft is, tw; c
het tegendeel te moeten ondetvindenwierd i,mmei ons hart.Sgjj. 'g
miskend; Wierdeii onze ,'oeddelingen kiyaidaartiglyif uiige ,-Ü' ,g
legd'; moeftért ze|fs dpzé bêfte pogipgen zoftfó «M»werktó(f aAA- 'd 5?S*: cJJjJtlW s;-jf S-S-2
Ultiitan' AUm' muHn vw,ds'^il'.tA rwratffOPAflf An l .floTÏ' ftDii1 •■s r^ag-S'^-iriSla
re»- c*é»5 &- i
='-■"= e
blyven; din;, myne waitde; Amptgenootenl-dan nog- Wie p. giw: los
het ons hooit bntbreken aan dg zekere belo'Oping vin eeriykéh -f AC:
en getrouwe Vólks Beftunrdéfen d'e belooning, Welk, tl r\ Sij
leen door grooth Zielen gevoeld wórdt, én wair viu Biets ter 3
Onedkeuriné vin one eizenzt P.cb'-
wereld óns beraoyen kipde Goedkeuring yan one eigen gr 5 .H,'
Geweeten.
•S-.Ü
LEYDEN den 22 Oéiober. Liiftled'e Dingsdag is ilhier de ^a,
Prociimatie yata h?t Uitvoerend Bewind, benevens de Pif-ff a cr w
blica'ie van.het Staats Bewind,; 'afgekondigdeD, daar by de O «j
ewiigenoemde de be'veftiginZ 'dir Vrèedes-PrelimiBairen cêi*
- - u- «"Z-g-qnft
o ,;p'35
v«ns den Vqlke wierd Itennelvk gemaakthebben by die ge
'-egenheid de éoigende plegtizhedey -plaatk .gehaddes mid-^j 0 u -
-J'gcomdricuurenwiérden onderhèrfpeelen dér Klokken en »'4L2 8.3
he- bliazen der Trompet, de Vlaggenop de. Toorens gezet
ter-vyl het.Garnifoen in.de Wapenen-kwamen zich, als ook
de Staf van-de gewapende Burgermagtais dezelve reprefen.
t-.e>end< voor bet Raadhuis plaarfteo, terwyl bet Muzitlc,
het geichal van Panken én Trompetten'mitsgaders het iY-ea-
len der Klokken zich by tufleheopoozing üeten hoorèa.
NB- Wv moeten thans door Plaatsgebrek, wederom vef-
fcheide ADVLRTENTIENU.i'ftel'en mi.tsgid«rs het"
overige (der Baia'viafc'ht Konvelleswelke opzag.
LéZèrén in oftze vojjeude.su llen tseiledeele».
