Leydse Courant | 1801 | 12 oktober 1801 | pagina 1

LEYDSE

V K. Y H1.0. GKLYKH
AJ. 1801.

U A A N D A a

ID. Bi{ObDK-il5C H A P.

1. a

N°. 123

COÜS.ANT.

D S N 12 OJZ T O B R.

T3 X

nj

"rt O

r.:* ?Z O -

.S c -i*
Qe O 03

*s.sb-S

0 r.

- -H O.

o"Sn,a^fl
g- u G-S..2 C
0 a o

O -!j r>' u

'S^jjseI-3

9

g S. g.JJ-2 j* ,S g y

Èr y.-aX -S g

•t:

-.Otlyt er SI-, ctrtóft» «eiC!'ï« tfpwt
had van fact overgoEVt?* van Aiev-r,-Trien.

de eene of andere der- pontrgSeetêdde Purtyeriop

(HST ZEVENDE JAAR DER BATAA'FSCUE VRtU&tQ.)

D U I T S C II L AND.

."•r"®TTEE NEN den n5 September. Mylord Minto,

8, 7k Britfch Atnbarfadeur alhierheeft op nieuws een
v/a/ Courier van Konftantinopolen ontfangenmet de
I V 7 beveiliging der tyding, dat tuilchen den Engel
Icben Generaal Hutehinfon en den Franichen
GeneraalMenou, een driedaaglchen Wapënftilltand gefloten
js, en men verneemt wyders, dat op den 30 Auguftus deCa-
piiuiatie tot itand is gekomenwaarby Alexandrian is over-
legc-*v.B.

Men meend dat de.hier aangekomen Franfche AüibaiTa-
deur.dc Staats-RaadChampagnyaanmaanden Woehsdag zv
ie eerfle Audiëntie by hunne Keizerlyke Majefteiten zal heb
ben. Hy heeft onder zyn gevolg de ft/englle ordres gegee-
ven om zich vreedzaam te gedraagen.

De vanParys teruggekomen Graaf Lodewyk van Cobentzel
beeft bereids zynen poft van Staats - Vice - CaDCelier op nieuws
aanvaard, en by de Zittingen van het nieuw Conferentie-Mi-
nitlerie, die nutweemaal per week worden voortgezetheeft
Jiy zitting na den Aarts-Hertog Karei.

Het gerugt gaat bierdat er in een Stad aan den Rhyn een
Congres zal worden gehoudenwaar op de Afgezanten der
voornaansfte Mogendheden van Europa zullen byeenkomen
om over verfcbeide Zaaken, den politieken Staat van Europa
betreffende te raadpleegen,

G ROOT - B R ITT ANN IE N. :vpv

EXTRACT uit de BERIGTEN^« LONDEN tots Oftober-
Zedert eergifte? evond is alles bier vol vreugde. Vreede i
Vreede! is het woord, dat van mond tot mond vliegt; aller
harten voor de blydfchap opent; aller wenfchèn vervuld.

Daar door zyn deFondfen verfeaazend geftéfgerd:hét omnium
dat 6 a 7 was, is tot 18 gerezen, en de geconfolidéerde 3 per
Cents tot 66; en nog is dié thermometer y.an 'tpubliek g£-
'•vóelen maar eéne fhauwé Fchets van hetzelve."

Men is in een loost van verbyfterings de-vriend der
Menschhéidec der Vryheïd/ wenscht zich geluk, niet ons
einèeiyk toegenaderd te zien.aaa eene Natie, welke zich be-
Jleadig door dje twee gevoelens heeft doen uitmunten: de
.Koopman ontwerpt nieuwébefpiegelingen de Landman houdt
*$>vap eenen invai óp zyn Akfcèr te vfeezen de Moeders ver-
blyden zich haare Kinderen niet meer aan de presfing bloot*
gefield te zien; onze Politieken, onze Mannen van Staat,
béloGven Zich zelvec. om wel dra dat Land te gaan bezoeken,
dat, zo lang door Revolutie beroerd, thans beveiligd is
door een Bettuur, van hetwelk zy de kragt erkennenen de
"wysheid vereéren alle Clasfen-des Volks deèleh in die aan-
doeningen ck juichen hét Mltifterié tGe^ hetwelk jvaazden
van bevrediging heeft ktinnefl hooren.*'

m Alleen de Fr3niche Emigranten vim den hóogen zoom zyn
"hier ongelukkig lf/ de algenseene vreugd: de geweezenFran-
fclie PrinsFen zyn woededd gaarne zouden zy met Vrankryk
Famenfpannen'om ons Cabinet den Oorlog.aan te,doen,-.zo
wanhoopig zyn zy; dat dit Cabinet nic.t langer met Vrankryk
wil oorlogen.- 'Er is geen affchuwlyker tegenbeeld dan dat
•der woede van hünen hunner onverbeterlyke Aanhangers,

-met dat van de hanelyke blydlchap, die op onze .ontluiken-
de aanzichten te leezen is." ;r

Denzelfderi avond nog der tekening van de Vreedes-
Jreliminairen met Vrankryk, gaf Lord Hawkesbury by een
'brief kcRsis van die hcuchelykegeb^ifiirenis aan den Lord Ma-
jor van Londen; en dit blyde nieuvés wierd met des te groo-
ter geeftdrift en uitbundiger vreugde ontfangen, naar matte
iet minder verwagt was; want den 29 September.verfpreid-'
de.zich des avonds het gerugt^4 dat een Parlementair Schip
Depeches van Parys had oveirgebragt, by welke de Franfche
Minifter van buitenlatdfcfce betrekkingen a^a Lofd Hawkes
bury de afbreking der Onderhandelingen,bekend maakte,
welk gerugt deo volgenden:d+g: 30 September nog aanhield,
én'op de beurs zo eené eer Horigheid gaf-, dat de Fondfen;
twéé per Cent zakren. - Men vreemde te meerdat d;t gerugt
A'waar wasdr.ar men voor zeker'; hield, dat reeds voor 5 zó
weeken oas MiniFierjeeen einde aan dé Ónderhandelingen
'willende ma'akea een ultimatum naar Vrankryk had gezon^
denbefloten hebbendeof den Vreede té maakenof in de
maand September de Óndèrhandelineen af te breeken, ten
einde aan bet vergaderd Parlement de poogingen te kunnen
voordragen, die gedaan waren om den oorlog te eindigen'.

.'Men veiwagtte de goede uitwerking van dien flapen deFoad*-
Ten fttig.erden. BonapajrteontfingdftPÏankoeTtje.s, deed nieu-,

"we eisfehenbragt uitftellen te weeg, welke alle hoope ter.

»ad£ïflpegep." i.: -

1, Dit gjcg zelfs zo verredat.de dagbladenen. zy die in
't vertrouwen der Miniflers zyn, de breuke oavermydelyk
.geloofden. Tot, v'erhaazing van een ieder kwam het ant
woord in van den CorÏuJ. Ér wierd een Cabinets -Raad be
legt; eeiïe Exprefïe afgezonden aan ZyneMajefteit; deszelfs.
bckragtiging kwam in den namiddag aan. De Zilveren Doos,
van welker men zich zedert den Oorlog met America nog
nooit had bediend, wierd ten yyf nuren naar den Lord Can-
celic? gezonden, om het Groot Zegel en.zvne. onderteke?
njngte bekomen. De toeftemming van alle de verdere Mi
mfteis iy'ierdAerkrégenen des.avends om zeven uuren van
oen ecrifto'n October tekenden Lord Hawkesbury en de Heer
Ortoin Dowaingftre'et de Preliminaire Artykelen van Vreede.

Het geheim is dus volkomen tot den eiiide toe ongefchon-
den bewaard en de'uitwerki/.gdes te. kragtiger op een iege-
ly«c; cok is dp gflnfcbe«Stad als in bedwelming ge^eeft van
blydfchap; den geheékn dag hebbent filter .de klokken ge-
ruiden der» avonds .wai» er Illuminatie ie. de vcornaarafte
Straaten. j^a de wederzydfche rat;Hc;tie der Artykelen zul
-en dezelve officieel bekend gemaakt worden in .eene buzt'en-
gewoone Hof-Courant, .erc-vervolgens aan .het Parlement
worden ,vóojrg^dr3gendatyn 'tiaattl dezer Maar?d nog
?sl vergaderen en héf welk, zo.men. verzekerdin 'tmid-
den der sl^emeer.e vreugaézal yerzogt worden om eenezeer
aii7,fPjjV^e Celd'igting aangezien het, G^r.vet'r'enjept ee$e
z 'tuy fomnie GéUls nodig Heeft; da af na zal liét Favle^'ónt

^«.•-v.t/.Qven worden rot Xcn nir, voor h^tDefinititf Traö*j(,

O V»

- -ij J--» ui .X W /vt i' ij

W Y. P. j

i°È) cS«;c;
.5 C.2 ri Sr1 r.

- Sq
?«fl|

i, - c jr-AM

(5

g CK S'

<u 3•- ~.-rt 1
0 cc Ir-

ej cs ._k 'S és

-3,

- «2 O r "3 'rX-

Eu» «-S-j
s V n V 3 - 'Sü

•rr t> <v m -< -bj v- K-

ié 5 M

i.

ci S<.«n

Ti M 3 c S

-O V r-, Cl— C-t I

«5: O'S.-. AvjC<7* 2 'n*

S 2 ff - O#
w -fej; r

p - kj fzrt c; a

iö4*<|A|^oiS--S6

'^.:c S- .3 5-

Het eerft^-gewolK v»n den Vreede is, dat aan den Ad-^-g «o 3
miraai Nelfondie den ee»ften Oiftober met het Fregat g"c 3-S
Amnzf/one, en !iet Sdïlp»£«yJeH v vand^'fïakfeen, vah'Öuin» q g>-«Jco

naar de Franfche Kullen was gezeild, giller eene Depeche^ j s,---3
van de Admiraliteit Is fiaïetnirdenom hem van de tekening c 2 X kï'? .N o'gt g'g

der Preliminaire-, kennis ft geevea." -• 2 12 .„-S.* g 3

Giller ohtjing Eojd Hawkesbury'een Courier van Kon «i 8 »- P'Jïg.ö'S^ 5 g "S -•«■■v'.
ftantinopolcnen -zadérr' vdfnéémc men, dat de FranfcrKr^'5- J5 "*3*^ S'£^5wSZ;
Generaal Meaoi;dn Capitulatie heeft aangenomen. Men vJ g o.rf S2JJ c t ni

rJ f 1

-i S JJ C r --S'Zm *0"^ c '<Z Sb

FRANSCHE REPUBLIEK.

-T-AKYS dea 6 Oétober. Het officieel Dagblad le Mosiitcur g 0

van heden berigt, d^t bet Gouverne"ment door een Courier
zynde geïnformeefd gevycjrdendat de KÖning van Engeland a
de Vreedes-Preliminaireh had geratificeerd^ de èerf^é Coh-
ful ook aan dezelve zyne feékragtiging gegseven heeft, waar w 9
na dat DagbJad die Preliminaire Vreedes-Artykelen tuttchen

?=-»!!-
t

a

Oj rrj I_

s-s -a-,: -■ -

do Eranfcije Republiek en Zyhe Groot - Brittannffcfié M»je g-J p -2
ileit.iin derzejver-geheel mededêëld, zo als die te Londen R

S-« E,.«Sg "-g"§-'§-255,1-3

è-sfg^Sftl I S'S'Sf^'S

AH|S%o»II>r§||

co -o V a H o rc

o 55

o i:Cxj> O

- -p-2 >.z go Q£

'P 9

t» r> r^T»

c CJ *3
xs ;w w

fetSJ -tl

getekend zyav op den i OAobecy yerliat in 15 Artykelen^43 -0

die hoofdzaakjyk behelzenI. D^t, zóura dezelvéh gete- ea 2 S S'-SS gS *®.Sig

kend en geratificeerd zullen zynlie oprechte vriendfehap .«'.'«êSi-*

h tolTcbeii.de FranfcheRiepifBUe&enZyne.Bi-itfcheMajefteitS^-e.g £•*-.5J a
,t tii Zee en te Landin alle de déelen' ddr -VVaeréld, zal g." g S h w „Zg-j.S 2"3 F

k herlleld zyn.- 2,. Dat alle Cocqueftendie er, vanwegènö -Sg-g B'hf p -a=f"'l

eene SJÜ Br"

0,3

- JB t.- 1^. .„'0*0 cS Q je pij

derzelven of ap.haar Geallieerden ,v na dé ratificatié 'de- g'g n A' 5 Djï tc
n zer Preliminaireny mogcen!gemaakt zynzullen bel.éhouwd Otj *5 a p *2 p 'a -o
worden ^ls niet gédaa,n en getfouWlyk begrepen in de Re- g J? *«3 j5 S g

n ftituiienf, die er-na dé-ratificatie van hét definitief Trac-J «g c g G «tg

taat plaats zullen hebben. 3/ Dat'Zvne Entfche Majeftëit 5 ts '3 o "2.-- J"g p. 0..25
v aan de Franfche Republiek en. a"2nhaarè Geallieerden 'na- cv o*e«-a'2,-

melykaanJSyne Catholykfi rvfajefteir', éhfaari'He'BataVffcKe a,'l N na q;

n Republiekalle de Bezittingen en Color.ièn zal terug geé-

m vendié door de Engelfche njagt, gedüurendé dén tegeri* AT

n \voordigen Oorlog zyn bezet of veroverd geworden met

99 uitzondering van het Spaanfche Eiland Trinidad, en vap

yj» dé Hoiiaiidfchë Bezittingen op het Eiland Ceylon, 4. Daï

öe Haven'vaa.de Kaap de Goede Hoop voor dén Handelen
tt de Vaart der beide contra fèeer en de Pa'rtyen zal open zyn
wen beiden daar in dezelfde voorrechten zuilen genie'féö1.
w 5. Dat het Èiland Malthamet «e óndarhoórige Pïsatlo d,
n aan de Orde van Sr,.jan van .Jerufaïem zal worden' terug
%9 gegeevenbndcr guaramis en pröte^ieivan eene derde Mo- i

J? gendheidwelbe.by het definitief Tradlaat zal 'aangewen- a <- -
ii zen vc-rden. 6. V.-nr»:-» vj

:jt.c 0

'CJ 5N-(U <1 CÏ.U «U

wiR -*= 2few

n - ---.t~rgBÊh- r<T>$TlU

van 3e Pone. 7. Dat de Landen f.tï Bezittingen van Haare 2SaS^o.

o> rf <i» -Q. i> O

-TJ qy .rCJ _ul
c y 'd 'g be DC 2?

.0 Sw
v -t; -»

32 3 Z o

c c <u x-f ui

u<5"f5 3

!iigs>i

gelfche Trduppes Porto-Ferrajobenevens alle dC Havens a "SSSge'S J
en Eilandenwelken zy in ae Middelandfché of Adriati- X 3 a

fche Zee zonden mpgeo bezettenontruimen zullen. 9. g S .B 5 S.^
Dat de Franfche Republiek die der 7 Eilanden erkennen a»°j||sïfï
n zal. 10. Dat de ontruimingenafftandén en teruggaven§"5 o ,U -*<j
by deze artykelen bepaald.zul'en tenuitvoergc-bragtwor- 3 „'^3 g

n den jn-Europa, binnen ééne Maand; op het vafte Landen .S i; g S Z .5 2 U

in de Zeeën van Americien Africabinnen drie Maanden2" 3 - ai "'"3

én op het vafte Lin'd-en de Zeeën van Afia', binnen zes 2 ggsl"

M Maanden na de Ratificatie van het definitiefTra'ftaar. -ii.O g^t-2 a

Dat de refpective Gevangenen inKtaffa, en zender rantfoen ra
w zullen worden terug gezonden,-' 12. Dat de Schepen en g»® r «je
u Goederen die in.het Canaa.l en in de Jïoofdzcena den .2 -> Ufa S 2 2 te
j. tyd van 12 dagen',..van de uitwifieling der Ratificatien van g

w de Preliminaire Artykelen af tp rekenen.'genomen rang öSS:.g &®<»*3 S
ten. zyn, van weêrzyden zullen 'terne geseven worden;33 - E 5 .'2

O B

-1a

>ïSl

-£- N 63 bC V

O S «3 9^! 5,

,v7,v,

lU b, C-

;.t 3,

tt

ha o

i5 c X

'C' 3 o cu .2 n

*-• r. -cJ 0 Ji-

X O CJ >,>,N (tj tJ

- -J-a c g

Jfg-SS"
2'C* fe c

1?J C>' dl tr7

t-3 T3

8>1

-3 g 2

dat, van het Cansal en de Noordzee af to; aan de Canari- tj 2 'J W ua odf S-Tti 7 fi'
- 3.' T- m ts i? *S X-«i fiQ .c: u *T. .Ip^sd

n fchc Eilanden ingeflotenhet zy in den OceaanHet zy in ai~g,k M. 5 ^.71 «5S '3 S

rl.rt 1\/fs^.lc»llAt,,l<V»ï,(a Top. AIa tSttniin ■-srrraA'J'^M Wfl I Vïlfl f*(*T)P' -m hd' 'i.

t>: do MïddeUandfche.Zee., c5é termyn weezen ;zal van eene
maandvan twee maanden Van gemelde Cacarifchc Éilaij-

'fesfed'

rj C V 2"^ fi S

w den af tot aan de Liqie-, .en eindelyk vao Vyf maanden _in gCa £:.-c x, ^.-2 *v

w alie Ae ander^ deelen der Waereidzonder;eeriigé'uitzon-

C «v.dn*. „m i r» Ir Iran .VTrl 1 -•-* h

Si rA' -

w 'ts

79 dcring:, of andere meer byzoridere onderfchéidiüg vanrvd
en plaats:. 1,3. Dat alle de SequeftrStienvau'wfcderzydén
gelegd op de Góederen Revenuen en Géiden vair ^el-
ken aart zy .ook mogen.'zvntoèbehoorertde ;&an"ée?ié der

Cl <J, S Söi.H
o x tM

F 1 hsT. -v uj x

-a >3 5 14^ S 5

O ÜL w X vX
-J O l> 'r

contrnéteerende Mogendhcdiinof sjn derzelver^•Bnrjjers -g gfj 'j£ S - 2S-'.2 S"2 S gS
of Onderdaken onmicldelvk na.de.or'dertekéning van het 5; i'-r"1',. «1 - gl'v-F-ïx
- definitief ïraóhat.. i.nïfen worden opgeheven. "14. 'Dat de v v - m tvé'S.h c.i; '-3

-".11 t, 1 c r a

o .5 v° o- t

Vificherv op* de Kuilen.van Terra-Növa exf bygél^erte

vinden,dat ^sen dér Z.n«!roonérs «vaü^de /féruggegeveneg
byzqridere^aatkundige geyp'elens^of ged'raagingebzal mo

-1» "JJ T Q O Q- f-'-O

of afgeftaane Landen in.Jya'Peffbon'of Goederen', wegens^ -i,"2 8g-,2S g.'tSt§ u fc o o

2-oK

- S O tr .1 Z 5 B a
F- cn a,

rf de j-jsdadie van het definitief Tradast, in overleg; roef tde'Srë P' g v
GejtUioeiden der contradéörende 'Mogendheden ov,er te 1 i; ba bioYi'S

gaan. «-

Dêzq hcuchlyke vëbeurenis bezield een elk .met blyd fchap
en eergifter en pifier is^de eerfte Cónfftl des wegéns dpqf ds
j Collegt.cn van Staat en verderea'drainiftratien plcgtig gefeli
citeerd.,en zulks door hem-alzics op eene gepafte wyze b^*
autwoorcl. Voorts hebbén de Cónfuls eergifter éeti 6^fitjitj'
genomén, by het welkiböjrdald-wordtdat her glgètrfeén
Feeft, 'wegtüf het fluiten dezer Preliminairen te houden, op
{Hït'titrvolg o-jj de vierJt -Bladzij-