leydsê
courant.
fill
■im
vryheid. gelyki-i
A°. 1801.
1JB ROEDE R S C H A R
- N°. 9Ó.
iW'
aan den ecrften Gonful voorgéftëldhetwelk onder anderen j
S g l Sr W
f® -ca a
o j*, c -
t3
t> p
wo«g 8'"g-S
"Igg-SlT*
Slis*
4pfii
.3 u»
5 5 T.
w a-gvgc o>
«,0 O S
.*3
1
4*«
DUltSCHLAND.
EENEN den 29 Jaly. De Oom dea Keizers,'
Zyne Koninglyke Hoogheid Maximiliaaa Frans
Xaverins JofephKeuivurlt van Keulen, Prins
Biffchop van Munfter, en Grootmeefter der
Duitfche Ridderorde voor wiens leeveo men
leeds een geruimta tyd gevreesd hadis in den nacht van
3$ tot 27 dezer op het Lnilöot Iletzendorf, aan eene Beroerte
orctleden, inden ouderdom van noggeeD45 Jaarfen. Heden
pithy ter Parade in d" Hof-Kapél, ea aal nog dezes «vond
in Ritte in het Keizerlyk Familie-Graf worden bygezet. In
igoe laatfte Jaaren had hy her ongeluk zo dik te wordendat
jyzich byna niet (neer roeren kon .vermits hy 40a Pond woeg.
Legaat ontfangen. DezePrins, nu doorden dood van zy- J Alrtansin het offikieeÏDag' L g Sagg* <§S£'g
„en Oom Grootmeefter der Duitfche Orde geworden, heeft! blad van heden, vind men het volgende berigf van een nieuw °i <B o| f - g>«
deswegens reeds afgevaardigd. Gevegt- f 4 1: 7; ff
gelaft met de byzoa.d;qre ep temporiire
by ons Gouvernement,omdengeÖoteny.-ecdetuirclien Vrank- j5 .Jj jT.p v,"
ryk eti' Nóord-Anieric»waar aan Bog ietwes haperde, vp{- 'Je |:5 o g
kom.cnlyk te helpen tot ftandïsrengen en ratificèepsn, s'!' E S, tg
Men hééft dians nadere tyding- wegénshetvertnifteSchip 0 - 3°2-2-n
de St. Ar.toinc, behbnrendë for hetEsqusdérVaridenSchout-'h^ O "Sijjtèj-g le
by-Naxt dï Litipis ueu tl July van AlgezSfaa gezeild q»ar W-ï
Radix, en op Welken nöoulottigen overtogt, tn d.en nagtZp a1 off-
dis ^iavlrl a. t% lïnhnnïoKa rivi'A/iittrlkdec dilf tviWfAttlfrPtlf'i ÖflA
1:7, I - Fit
wë£tps het vermifte Schip hetwelk'dóór de EngéHcb'en i$ w
geaoraen geworden', na het nog omtrëpi 300 Man van dè riö .2. ^£^5
gelukkige Schepen had 'gered, naderê óphetderi'neëp.S 'S 5 3
De, Lahds- Ooriog fchytit nu gébeel 'én al in Zee'- Qorlog 6 5}
Verycifleid, ea zo fpoédig men éêyorétfs'i^iljötfeh van -fjévègteu m ^0 3 S g g
te Land 'triéde dëelcn koüdé, fdliynVh'Yich tiian^ dV gébeii- PO "g_!§ xs g
>r-- Mild*-- V-1 -
-:ê:|g.'S
tC'#
fg'nl
481-3
S-S#s
rgz&.s
ee
.pil
-SNlrg
p"2
- c q2
|is.^
-I lil
"o 5,-rJNgrt
30
de bekendmaakingsbrieven deswegens
B»t men syeet .dat zynegezorrdheid ook nietfterk is,(preekt i vooriéden Dingsdsgded 4 ftêee#, islde-Adlhiraal Ne«on w 31 S
«k '3 4» ja
M ,a> c
O - x: 't3
e». i «-'tc V-J
r-i'.Si5 S"--r.a
bi; feïè V?
5-£ gSg Z
?é5Sg
-•'* "ji ïl -?-S
fis-S
mes reeds om hem den Prins Ferdinand zyn Neef, Zoon van
den Aarts-Hertog Fetdinand als Coadjutor toerevoegen.
Bet nu vacante Bisdom Munfter, met den reft van het Keur-
wrftendom Keulendat op den rechterRhynoever ligt, kan
A welzonder verdere omftandighedenals een gedeelte
der fchivergoedingen worden aangemerkt.
Hetbefluit, door de Franfche Regeering Onlangs als on-
vérinderlyk aangekondigddat de Groot-Hertog van Tos-
«anen in Duitfchland moet fchadeloos gefield wordenis
lo men meend de voornaamfte oorzaak waarom de Keizer de
nitfpraalc «ver de fchadeloosftellingen van de hand gewee-
zenheeft. Esn onlangs verfpreid gerugt, als of zyne Maje-
fteit bereids tot de eerde gronden van het Plan van Schade-
loosftelling der Franfchen wts toegerreedenvereifebt ook
aog beveftiging en er zyn deswegens weder onverwagte
hinderpaalen tufleben beiden gekomen, die vooraf door ver
dere onderhandelingen moeten worden weggeruimd..
De Graaf Filips van Cobentzelbenoemd tot Keizerlyk
Ambaffadeur te Parys, heeft bevel bekomen, dien poft ter
ftosd te aanvaarden: zyne jaarwedde bedraagd tot hiertoe
18,000 Guldendie hy eok blyft behoudenvoorts krygr hy
jsirlyks 72,000 Gulden» als Ambasfadeur, 50,000 Guldens
voor zyn Etabliffement te Parys, en 10,000 Guldens vöor
Reiskoilen.
Den s6 dezer kwam by Hon EngeïïfcfièH GezantLord
Mlnto, een CoHrier uit Konftaminopolen van den 7 jHly.
Men had aldaar toen nog geene nieuwe tydingen iiitEgypteB.
Volgens Brieven uit Smitna is hetFranfch Esquader VanGan-
ihesumeby de Africaanfche Koft gezien. v
REGENSBÜRGden 1 Auguftus. Men ziet, met ongeduld,
it raadplegingen der Ryksvergadering te gemoet op het.laat-
Sc Decreet der JCeizerlyke Commiflie. Tot hier toe heeft
geen eenig Minifter de nódige inftruftiën daartoe ontfangen.
De zaakgeiaite der Franfche Republiek, endertuflehenbeefc
verklaard, zo als inen zegt. dat zyn Gouvernement verlang
de, dat de Vergadering zichJhoe eer zo beter, met de he
ling ryk e zaak der fchadeloosftellingen bezig hield.
Het verlieswelk de Rvks Prinfe» en Geeftelykc Staaten,
dezer dagen, geleden hebben, word op 1183 en j vierde
vierkante Duitfche myléB .grpnds, 4,5154,144 Inwoonders,
<n 19,698,498 Guldens inkomften begroot.
GROOT-BRITTANNIE!^.
EXTRACT uit dt BERIOTEN v*b LONDEN tqt d.en
4 Auguftus. Men twyffeld cr thans.niet aan of het is den Ad
miraal Gantheaume wel, degejyk gelakt om Trouppes op 4e
Africaanfche Kuft, en zelfs op maar doÉngelfche mylen van
Alexandriente ontfehepen,,, en weder behouden te huis te
komen; aangezien de Admiraliteit eenen Brief ontfangen
leeftvandèn Kapitein Holloweldie het Schip tht Swiftfure,
door het Esquader van den Admiraal Qautheaunje bv Desna
genomen j heeft gecommandeerd, en die zich, by hetafgaan
des Briefs waar van geen datum gemeld wordaan boord
bevond van het Admiraal-Schip TInvinsibltin de Baai van
Erejus liggende. t
Men verwagt ieder oogenblik tyding van Nelfoti,. en ge
looft, dat hy eene aroote en'.ftoute onderneming doen zal.
Op de kuften van Eifex maakt men een groot Camp gereed,
werwaards zich ook een deel van het fterke Guarmfoen van
Colchefter begeven .moet. -
Van de hoogten van Douvres beeft men onderfcheidenlyk
het Esquader van Nelfon, fterk'49 Zeilen.teu anker liggen-,
de voor Boulognegezien. Reeds heeft een Kotter depêches
van dien Admiraal te Qonvres aangebragt. Men.zegt dat 30
Franfche Canonneer-Sloepen voor deBatteryéa van Boulogne
«ggen en men dezelven in den laatften üagt moeft aanraften.
De Sociëteit alhier in denjaare, 1785 opgerigt, ter aanmoe
diging der Zondags Schooienin de onderfcheiden Graaf-
fchappen van Engeland, heeft zedert derzélver (listingdoen
nitdeelen 151 duizend95a A.B.C. ofSpeldeboekjes35 dui
zend 8s2 Nieuw-Teftamentjesen 6 duizend 336 Bvbeltjes
?an 1774 Schooien, waarin onderwezen worden 172 duizend
148 Kinderen. ,,-t 1
De 3 per Cents geconfolt derdewelke den 31 July waren
J° en 3 agtfte fen niet zo als hs gemeld was 55) zyn heden
19 en 1 vierde h 3 agtfte.
fransché republiek,
PARYS den 7 Auguftus. EesgiiJer beeft de ëerfte Conful
wederom de gewoone audiëntie aandeB'u'tenlahdfcheGezan-
fTir ''F we'he de onlangs aangekomen nieuwe Zweed
Khe .v.inifter, Baron van Ehrenswardbenevens den Secfe
tarzvner Legatie, Ridder van Reutèisii-ard', voor Se'rers
temaal tegenwoordig waren en; die'hfl-ilieT'zvriP cnideoti.-i,
FV nvprg;)f, Bv deep-e.sud.'fntie ht-Khet? de;onrfenfr-heirló-'..
««zanten eene meenxgt» Pcg'oocea van aanzien huuudr Natie
des ttiorgens".vroeg nieijo'Oorlóg-.Scliepén vbh allerlei grootte vh Si a 13 c'ós -S g <S
voor Boulogne Vérfchéenen.' Eehe Dirifie' van opze'.Esqtja- J 3 3 ft o O
dertje ligte Vaartuigen,' lag vyfhónderd Roeden buiten de-^^ Sg
Haven ten'Anker, ia', drié afdêèlihgen welke' zonder tns- -
fchen riiimte naail elkander ligeö: De 'Engelfche Bom
bardeer-Sloepen begon dei) het';fup!ff da't flo'dr de ohz,éfl
Werdt beantwosrd; maar de Vyaiid hléld zich opAepafftind
van omtrent negenriéri honderd' Roeden vitn'dé Linië ónzet
Divifie, De Engelfche yioót maakte vci'fchijide kec-en
den fchyn om te avanceeren. önz» Soldaatbn'verlangden tè
enteren. Qp de drie afdeelthgen' dezer Divifie waren drie
Bataillons ingefcheept. De anilérë Divlflbtl lagen' in de'Ha
ven zelvegereed om de Voorhoede te hulp te kom-n,
Ons Vlootje hield niet op met een levendig vunr te makken,
en tegen den middag moeft de Vyaiid id zyne Vorige politie
buiten bereik van 'tCanon terug keeren: hy ging echter nóg 1
yoort met Bomben te werpen welke dien dag wel op 999
beliepen, waarby pchlcr niëmant gedood of gëkwetft is.
Twee hefchadigde Canohneer-Booten werden aanftonds
wqder in ftaat gefteld om te diénen.
Den volgenden dag verdween de Engelfche Vloot tilt het
gezicht; zo-bét Wtf ftll geweeft ware zou de Schout -b^'-
1 ftr-ié-i.. t j j .nL.i'z. fulLiz--J:
w§->Ü£-~
IJ
o
>- QssS pü-'-S'S S'Oa
p -
Jl >41 o t,-ö
Nacht Latouchè den Vyan i meer afbreuk hebbed liuhrien h w f| S"»
doen.' De Engelfche Admiraal heeft zyn o«gmef.klnietbë."5 c-p Jf 8
reikt, om, namelyk onze Voorhoede in de Haven te doen j,«
terug keeren.
Ditgévegt heeft plaats gehad in het gezicht van onze. en o,s|
van de Engelfche Kuft. Het is het eerfte van dien aart. Mis c
(chienzullcn de Gefchiedfchryvers ét (lof van opmefkingi'n taS c a J 3
vinden; De Geconfol. derde is gifter 41 en t vierde geweeft. «ja
BATAAFSCHE REPUBLIEK
AMSTERDAM den 10 Auguftus. Over Engeland beeft>-g S
ben nog de volgende berichtenals dat te Madras zyn aange- "Ï'J S a S£
komen de Pprtngeefche Schepen McntcrioBom J'f¥s eD S. S1'S
Viagrnte van Lisbon; voort» dat by de Kaap de Go»dcHoop p -na
i genaderd zyn de Portngeefche Schepen St. Jofe Macaffcr en o c 5
ArrivementenTe Leverpool Kapt. Peterfen van Malaga
laatft van -Dublin; te -Huil de Ka'pts. Dahl, Gates ttn het f él
Schip de twet Gczu/iersvzn Rotterdam In Darthmouth Kapt
Falkenberg van Fredrikftad; te Hamburr C. D. Meyer en je t;11-
Kant. Seenefen van hier; T- Getlts van Port A Port, D. Ro- g g-[o
loffen H G. Kofter van Bordeaux, J. Clark, J. Wilfen en g.5jo - p a
j v 'i 'J_ J. J 1. -3 a rYN^t c E
N flf rj.ö
1st P -o -T
i). ja ja
ca f r-
off en H G. Kofter van Bordeaux, J. Clark, J. Wilfen en g .Hy E
Bennet van Londen, J. Pardy van Guernfy, C. WiUes"g 8>Sg S S ','fl ocCHHp-öó^
van Medina, land van CherbourgM. Nëalvsu Charle(lon,£ h n o 2 ïq'l 0 ^§-5
R. Rteuwerts met 3 Vis 40 Q. uit Groenland, J. Peterfen^ i-3
(a"o"3.<iS-5 o
gal M -8.3-^ |jf ife
l 5-2
f
S yS. 2 .u 3 liQ
•g vf a? ff
p|l||li|5!
S o 2 P7:
^ttDr- 0 d>
tk'
a;
5 3
van Newiorfe, B. H. B^lle, J.1 Juftas vin Priiïarielphia ^n'g,§:^5^sï>
Kapt. Rockevell van Lisbon; te Lubekj J.Torfius, I.Lin-^^o S S 'Z'Zg
degreen, M. C. Burmcifter, J. H. Arends en J M. Jarts c S^"0'S^ 'S oat^#§
van Petersburg, J. J. Sietou* en H. J. Jen fen van Re val2 3 n g4 g c m S
j. Gramm van Nerva; e* «regens tegen wind binnen geloo- a a c» o- ï>- vT S
- - - - - »c w 3 b i; f> a. i! h v. T-"" a/ r
a. 8 jpVo -«f
pen G,. B. Anderfen, van Riga naar Lisbon gedetineerdg S. "5 ^-a-5 a 6 i
Nervt H. Tadfsn van hier; en te Dieppe T. Bonnes van O 5* 1 5 Vr 5 s.
Hamburg. 5 3-3 'S. g *352^ 3
Den 6 d«zer is voor.de. Wal gepraait in goeden (laat het S, 5 J> 5 3. 3 !g -S 5 g vg S
Schip Peiï/ylvania Kapt. T. Sonekevan Philadelphia naardj g -g .5.^ S-Xr-S?Ö «Ja»
Hamburg gedeftineerd. <A 3 E o
In Teffel en het Vlie zvn zedert onze vorige binnen eeko- S
wen ;And.- Jansz van Petersburg. M, Croefe van de Pillau, p ,5f"S u -
Hiels Rreas vao Koppenhagen, G. G. Bosken van Embdetj2 Ï3
H. H.,Pr.ins uit Noorwegen. s R
Den HA\G den 11 Auguftus.
:"<sï - c ta cw'Sff
lis-ff S 8 i n S
r- a - - fi J a W'&S 8 g Sk
Gifter was in de ee-fte «g g£ §.2 gö-5 -7 4 n' w'3
U'S
4»
5 s-
tot ondérwyrieg van Dooven en Stommente Groningen 5 ='5 s "S jj S- 'V 8 3
ken tenia voorde aan hun dpbjr qf&sfcg S-g«.o'ü §S v-H.SL^g"
te hebben.aan den-'dag gelegt, overléggende een Exemplaat£.ï; c
daar by ,,na derzelverlDankeikentenit .ooi w ua.m «yw^. »-K-«.ai.0 cj. j- j.-. «eov.atwss -
her Vertegenwoordigend Ligchaam geaccordeerde Subrtdijen g<^.£. J. g-^J.
- r -■ Hfrtslsi'SfffffrgS
•Sowuné /an Y372rerwyl reeds zeyweesëjlnjjej
(rpn^'ëSZnara 'bek ^p.an/zyn'oni i n de ivïaa/fcjiappv óerkeVf^hV"
en trioe«?4r>-?hb&ocirij 1 erpnderv/ri|eif ^óadeao
diëi ZLciiag iêvéfde nict^ van' be^pjgf ri^e "-
WOENSDAG
DEN it. AUGUSTUS.
CBET ZEVENDE JAAR. DER BATAAESCHE VR1BE1D.J
byzyne opening vond men de in wendigedeelen zeer gezond,
jaiar met zeer yeel Vet overdekt. Tót zyne nalaitenfchap,
die men op 10 h 12 Millioenen Guldens fchat, is de derde
goon van zyn Broeder Ferdinand, de Prins Maxiffiiliaan Jo
feph flegts 19 Jaaren oudals nniverfeel Erfgenaam ittge-
iltld; maar de Aarts -Hertog Rare! heeft ook een aanzienlyk
Man i
-a£"§
*- ,c s-t -aj^
PA
'N a P 3. o tf c
A *2 M *a &60C,
Gratitude.van Bengalen naar Lisbon moftendc. -3 - S 8 jj
ijli |«b
'T. Pt».
- - ^"2° if I5 Sa
lf 14.^19:4:7; waar ótidfir aan vrywillige Donation f.%^1 i5f?i
'de Uitgaave daar eör tepei) paté Somma van f IJ94^9 4%
\wx9r'óf)iet ;vóor^meerdere uitsrave van voori?e rekening
Y 82$: #2:1'; bedraa^eride dus, de meerdere .ORtfan^'i eëne'
