mt
LEYDSE
COURANT.
VRYHEID. G
A°. 1801.
MA ANDAG
E'l.YKHEID. BROEDERSCHAP.
Saas a£ gSïï
st> B V 5"®% a -
- ti s c m ^<og u o
A-*»"5 2-§ -2a S 2
B'-d^Sa S j
Vfc
eggöêi
"I is 3
f 2='S Q
'2 g -a
>"2 ra 2 S
5vw2
-So .-«
DSN v f V L 1.
a£g »lfef 31
R-g^«.s5x §a
3s g--?: .53 g'C'a
s rt b3 «L*5, ^S»
9 T O wÏQ^ M O
<JJC
.•5-ssjr--
-.&f s|-s._
o «tS a» u
'j3;£a-s
g ïs §r
o^sla
(Sür ZEPENDE JAAR. DER B AT A A FSC HE PRtBSID,}
U R K
N-
0NSTANT1N0P0LEN den 22 Juny. Volgens de
joagfte Depccbes, die de BritfcheAmbaflaeeural-
hier uit Egypten heeft ontvangenis den. Engel-
fchen een aanzienlyk Convoy van Levensmiddelen,
het welk de Franfchen Jargs den Nyl naar Alexin-
dricn voeren wildenin handen gevallen. Men rekend dat
de Groot- Vifir 9 il 1000 Man Cavallery by zich beeft. 1500
bereden Ma mei ukken hebben zich by de Engelfeben gevoegd.
P O R U G A L
EXTRACT uit een particuliere BRIEF van LISBON'den
39 juny. In myn laatften heb ik uge.neld, dat wv genomen,
en 'te Cadix opgebragr zyn. De Kapitein en Officiers van het
Kaper - Schip gedroegen zich ongemeen beleefd jegens ons.
Te Cadix liggen zes Schepen van Liaie zeilreeonder den
AdmiraalMasfaredö, die za even van Breft is terug gekeerd.
(Dit-Zynde Schepen, die te Ferrolgelegen hebben.) Boven-
dien liggen nog zes andere Schepen van Linie te Cadix, die de
Spanjaard» aan deFranfchea tot een gefchenk gegeeven heb
ben, en tftirden aangevoerd door den Schout-by-Nacht le
Pclley, denzelfden, die eene der Fregatten gecommandeerd
heeft, waarmede Bonaparte uit Egypten terng keerde. Dit Es-
quader heeft op twee Fregatten Franfche Matroozen bekomen,
dié vergeefs door twee Engelfche Schepen van Linie by Cadix
■vervolgd waren. Voorts zyn er nog te Schepen van Linie in de
Caraccastwee Zeemylen van Kadixdie men alle moeite döet
om zo fpoedig mogelyk zëilree-té dben worden. De Carac-
«as zyn hetzelfde voor Spatffe, wat Woolwich voor Engeland
is. Den 8 juny kwam de Franfche"Generaal Desmoulins te
Kadix aanom een Armée Franfchen en Spanjaardén te com-
mandeeren, die van den kant van Algarve in Portugal moet
indringen. De GeneraalDesntoulins heeft onder Maflena by
Zurich en onder Defa'ix by Marengo gecommandeerd; hy
was' een van die geeneh, die op den 9 November 1799, in
tie Raadzaal te St. Clotid indrong, en aldaar byna door
den 'Gedeputeerden Arena zou vermoord geworden zyn.
By myn aaukomft alhierheb ik gehoorddat de Vteade te
Badajoz getekend;is.
De grondflagen van dezen Vreedt zyn de volgende1Alle
Havens worden voor de Engelfche Vaartuigen, van welken
aart ook, geflooten, en het Britfche Eigendom wordt in be.
flag genomen. Antvi. toégeftaan. 2.) Vrankryk bekomt
agt Millioen Crufados, de eene helft in Contanten de andere
in Juweelen, (een CrufadoisomtrentgoFranfeheStuiv.)
Toegedaan. 3. 'De Provincie Algarve wordt aan Spanje af
gedaan. Geweigerd. Na hevige Discuffien heeft 'men ia
den afdand der Provincie Olivenza aan Spanje bewilligd.
4.) De Franfchen zullen ait Cayenne de vrye Scheepvaart
mar het Noordelyk Braziiiën genieten. Toegedaan. 5.)
Da Portugeefcbe Steden worden door 20,000 Spanjaarden cn
ïo,oco Franfchen bezet, en deze worden voor rekening van'
Portugal onderhouden. GeweigSrd, uithoofde, dat Vrank-
iyk voor ee.nige Maandenflegtsheeft voorgeflagen een Cor
don Spaanfche Trouppes, met de zyne vëfeenigd, aan de
Pornigeefthe Grenzen byeén tetrekken, welke Portugal wel
moed onderhouden, edoch zonder daf deszelfs eigen Steden
met vreemde Trouppes bezwaard wierdenbehalvcn in geval
>an daadlyken byftand aan de Engelfchennu wiftde Portu-
geefche Onderhandelaar niet dat bet Franfche Gouvernement
in dit opzicht vanbefluit veranderd was. VermitsaaoLuciin
Bonaparte, Franfch Gezant te Madrid* hier van ook niets be-
wuii was, is de Vreededen 7 dezer tuflehen VrankrykSpan-
jenen Portugal getekend. De beide laatftgenoemde Mogend-
leden hebben dien ook reeds bekragtigd, maar men twyffeld
flerk.cfde Franfche Regcèrïng,dit wel doen zal, zo niet
Ier point van de bezetting dér Steden gaaf worde ingewilligd.
De tyding van dézen geflooten Vreede kwam hier den 9de
dezer aan. De eerde Minifter, Don Rodriguez de Souza
maakte dezelve eau de vreemde Gezanten békend; dan roen
men hem naar de voorwaarden vraagde, betuigde hy dieniet
te weeten. Dit gaf aanleiding tot'eene Nota van den Engel
fchen Gezant, den Heer Frère, aan den Minifter van Portu
gal, waar y hy .voordellen déedt tegen eenVrede zonderEn-
gelard te raadpleegen Onmidiyk na het overhandigen dezer
Tv fchreef de Heer Frère aan den Britfchen Conful Arbuth-
10' ~at verzoek, aan de Kooplieden dier Natie in Portugal
beker d te maaken, daringevolgeden Vreede tuflehen Spanje,
Vrankryk enPortugal, die waarfchynlyk voor Groot-Brittan-
niën en deszelfsOnderdsanen hierte Lande nadeelig zonzyn,
de Staatkunde vercifchtedat alle Britfche Onderdaaoen zich
bereid moeften houden, opeen oagenbliklyke wsarfchuwing
te vertrekken. Decze Brief wrrdt aan de Beurs rond gegee-
ven en maakte zulk eene fenfatie in het Publiek', dat Don
Rodriguez aan den Heer Frère zyne opwagting maakteen
lem de ongepaftheid van zulk een brief onder hst oog bragt,
daar de Prins Regent toch herhaalde keeren de Britfche Koop
lieden van zyne befcherraing verzekerd had. Er wó rd hier
op onder de Miniflers befloten den volgende Brief op de
Beurs aau te plakken.
Cop ie van eeven Brief aan alle Britfche Onderdaa-
nen in Portugalrefideerendcvan wegen den Brit
fchen Conful, den 14 Juny.
Aangezien men 'vermoed dat een Artykel van den gcflo-
'm ten Vroede tuflehen Spanjen en Portugal, dien weg hee-
rr.n ftrekt om de Portugeefché Havans voor de Britten te
fluitenheb ik niét te min het genoegen U te berigten
dat de Prins-Regent U plggtig zyne befcherraing voor alle
Eigendomdien gy lier kunt bézitten verzekerd, en ver-
langt datzyne intentien aan de Engelfchen die. in Portugal
s, refideeten bekend gemaakt'worden."
Gifter ontfing ons Hof met een Courier de onverwagte ty
ding dat eene Divfile Franfche ïrouppes onder bevel van
den Generaal St. Cyr, over Salamanca in Portugal was in
gerukt, en as Veiling Almeida had ingefloten, liggende tus-
fchen Oporto en Lishon, van welke laatlle plaats dezel
ve tr.aar jo Mylen af, en open weg is voor den Franfchen
Bevfihebher zynde aldaar geen PortugeTeftb teger Om zvhe
voortgang»» ut ftaiten. Het veorsaaafte Corps doof dén
.■.-a^-s.T?! a 5 ö"s5Sbra
c "5 S S S k "S 3 i -3-2 "<-g §-2
Hertog Alafóens gecommandeerd
groot Spaansch Leger het
Noórdelyke Provinciën verdeedigd onder bevel van den 55 C Af o.-c
Marquia de ia Rodereeen uitgewseken Franfchman, heeft o p -3
Conful »«B.Vr«e».^xl gsrarificoerd hoMreu of Wietdpébfic®
7.<l mArt unnr rlftn A llllv niftt kflDtlRn IMBNon. 1 ml
-S
"B.2|aSJt3g'g
01 A 0> Tï S N rt
plaBtts
iHtnea.
zal men voor den 4 Juiy niat kunnen weeten
1 T A L I E
jy VOP.^0 den 30 Jut|y. fcetlm eéoige w- a
verfcheiden Scftcpenonder, anderen oofc een Americaaiifch w .2 S "2 w
Schipvan Augufbi aan de Ooftjcuft van Sicilian aaDgeko- w J'g S SLy w i
yr 1.7 J*#-/[• - H»Q*^._«»CL-CÏ». UD-iD C we tm
men, wier Kapiteins berichten-.dat te Meffina een Trabitcelo Z 5 g S S ?^1'V
of fnelzeilend Schipvan de Africaanfche Kuft de gewigtige h Si -S >j1'3 g p g
SoooMnnfJ^ &I-25 85^ F 5
tyding gebragt heeft, dat de Admiraal Gantheame
Land - Trouppes by de Stad Defcain het Land Barcandigt 04 2 U w -
by Egypten gelegenaan land gezet heeft, van wagr zyinvyf
dagreizen te Alexandrien konden zyn; de wegliep wei meeft
langs dé Middelandfche Zee door Zand-Woeftynen zonder p s J'j» s oï cü S-3
water, maar men weet, hoe fpoedig de Franfchen, zelfs on- g e u Ü3<2g g oSx'jiS ï'i g
der de moeilykfte omftandighedeakunnen, marcheeren. Dj; y 15- -
Wanneer deze verfterking nog -hytyds tn Alexandrien aan - u
komt, zondeer weliigt een zeer nadeejige verandering voor
dé Engelfchen in Egypten kunnen ontiïaan waar het. tot
hier toe voor de Franfchen zo
me zou dén cours naar Derna
ben, dat hy, de Sttaat van i-^nseiu -yuuv, «u r-ta
nog niet officieel isword zy in deïioofdzaak échter deot het
getuigenis van veele Scheeps -Kapiteinsdie daar in ellen
overeenftemmenhoogft waarfchynlyk.
VENETIEN dén 3 July. Ook hier. loopt het gerngtdat
het dan Admiraal Gantheaume gelukt is, tuffchen Derna en
Banlba in de woeftyn van Barcan 8000 Man aan Land ce zetten.
Zo mea erbyvoegt, zqu de Generaal Menon uit Egypten Lc-r
vensmiddelén en Water ppKameelen aan deze Trouppes heb.
hen te gemoet 'gezonden ten. einde hunnen togt door da
Woeftyn te befpoedigen. -:
DUITSCHLAN D.
SJo 'gj ij g 2 -4 ia IS $5 13 Jé-
WEENEN deh 12 July. Heden loopt door de ganfebe Stad
het gerucht, dat eenlCourfer by den Britfchen A'ubatfideur 'g, g 0™ 13
Lord Mintede tyding heeft gebrigt, dat het Franfch Es-ejce ElH-jö gS 'vnö|q c
quader onder deii Admiraal Gantheaume door den Admiraal gjg 'S j* S5HS g g Z
Warren is geflagen, en daar by 4 Franfche Schepen van Li- =j gi -2
1. nie, 3 Fregatien, en ,3090 Man Landings-Trouppes
Engelfchen bemagtigd zyn.
Dezé tyding, welke mcn met het hier boven ftaande
rigt van Llvorno en Venetien kan vergelykenis zoeven^
door een Naipolitaanfch Couriervan Palermo komendenaar .g
Esqnider van den Vice - Admiraal Warrenen het Fran-.s 2 n» 3 s 2 f' - fe
n fche onder den Admiraal Gantheaume, beftaande ingOc
H log- en verfcheide Tranfport- Schepentot een gevecht
gekomen, waarin de Engelfchen volkomen hebben gez
vierd. De AdmiraalWarren had, (volgens des Schippers - o "g g g |.2ö 5 aïa-g-° s
h verklaaring) berigt bekomen, dat het Fransch Esquader^ iJ Sf-a j g SjS-U
zich te Meffina bevpndt, om aldaar verfehe levensmidde- S tt u IfJo -2 «5 ocdfi 1
n leu in te neeinen. 1 Hy bad ujt dien hoofde niet verre van .§5 3 g 3g3Mri°™03
m het Canaal tnsfehen Napels en "Sicilien zyn Esquader ten, p u-a "2 0 g 8 g' 5 W g 3 5"
voordeeligften gepofteegdom het Franfche te kunnen ont- Q a"2 S.^'^ S 3 53 s R -'c:
fangen. Toen dat nu door die Zee-engte deszelfs Cours o «I'S c. a .."Ji»' .3- 5Z g 3
wilde vervolgen, zag het zich omringt van Engelfche Sehe- gó 1-1 S g-a3 5 g aS"33
pen, en er begon éeng vreeslyke Canonade, waar by de gz a<3 Jg,H-pc 0 f >-5
n Franfchen veele Schepen èn Mabfchap verloren, zonder Jj g o jJz'.^3,5 3
eeriig middel van ontkoming te kunnen vinden
Dat uit dien hoofde dé Admiraa
K zaaklykheid wierd gebragt om zie,
het 'geheel overfchot zyner Vlooten Manfchap gevanglyk <j'
naaf Maltha is gebragt geworden. Dat by deszelfs inko- a
men aldaar zyn geteld 4 Linie- Schepenen 3 Fregatten S-S"? a if
K met ecnige duizend Mén, onder welken
Broeder van den eerden- Conful.Dat de
T-" S2 Sf o.r s F O
-- t' i 'j - 2
ren, na deze volkomen overwinning, eehigeSchepen naar ,2sj 5o
„'Anëoria heeft gezonden, vermits hy vernomen had, dat^ g.Sm --a5
zich verfcheide Franfche Schepen in de Adriatifche-Zee 5 g"S 5-5 52 »°-o o>
-bevonden." a j- 'R'"Z <riX"
M-jJ «J-anoa,-
rSP'SEa
q frA. -g ,g> '3 n 3
"NO N «J
Hoé omflagtig ook deze opgegeevene berigteqi. zynen - S S 3[Z 5® a 5
mede in Brieven van Vlenetien gemeld wordenword ef o
geeneriet dattim by bepaald, zoaiswel gedaan word in Griek- g m - JJ u
fche Brieven uit Wallachyenten aanzien vso de jongfte ge- Vj B '3 2 S f. tz -5 5
kni..niir.n In U^nnlin «n 1,...
F. Cl ex.
beureniflen In Egyptén zynde volgens die Brieven de Stad
Cairo op den,, ao Mey aan. de Engelfchen en Turken
gegaan
-.W I,,.. 5 .11 ULU u-u..-., auwil wt WZ X tlV
den Ruffifchsn. Troon bekend,te maaken. en nii naar men a 5^7 £50.; 5-2 2 ïf2
zegt moet blyventot hy door.den RuffifcheuAmbafladeuz ïtgï iaOi'1 ni«a»AaS«ï
Graaf Rafamo.wsky word vervapgen. lntusfchen verzuimd
men hier nietsom die verftsndhoudingaantekweeken,door
den Sonverain vao Ru'Dnd iaden Perfoon van zynenMinit-
ter ahe blvkeu van achting te .geeven.
1 De Graaf van Sauriu, die zich. bereids gereed maakt om
1 aDKeizè'rivk AmbaflTadeur naar Rusland te vertrekken, ha ft.,
heft, «éoV'ècrftby alle vo'ornaame Lieden cèin.roluceerdF
en vért cigoé» al bet merkwaardige dezer Hofplaats doenzirn,
