A0. 1801.
z W l T, S E R L A N I>.
V R li Jt, 1JLL GKLYKHEii). BRÜÜjJË-KüCJH Ajf.
LEYDSE
WOENSDAG
N°
COURANT.
DSN so ME T.
jSf-v
60,^1
<1* tl
pSV-S-
2 2.
- O
iN! -v,
w.?
^***3 to
r-«
sf5|
s<
*-t* -
«3'
I
a
x9
■o>-
S3
'«cj
i o g
1,, NJ O
.-> £S
t3
- 'JÖ'
Cfl£T ZEVENDE JAAR. DER BATAAFSCUE VR t'lElD.J,
I
a'L";
•2 rrf
t>y, ^0
??*r-v
0* w
.Sg
•5 M
-vJ
■fg
ëS
M C->
r n
i £3
2—.5 e.
f? "3(3
«j-ob -Ö
I. h®
-lit
J= jS
.-3 S°
3S;
<tf£ 2
,jtZ
O J? -ft;
"Sc3
M
'O ri
-> O O
j£*j
-
52 «3 0* 1
*5. V
•■O *T 1*
V3 tj
- yp.n
C,S oa
3 Srjf»
'So.
.cCïï .V. X-
-• x.1 o
co «- !r O
5' c S
g -V :i>
t&U be *5
ci U-, t, ,C.
ep; »/e s 3
-'J ~i i^r- J? s*
r 3 s-
*5 - i£
r "- j
I T A L I E N.
ILAAN den 30 April. Heden is alhier het Feefl
van den Vreede met de uiterfte pragtgevierd
en tevtrs deplegtigheid verrigt, van dén eevften
Steen aan het Forum Bonaparte te legjtên. 'Van
's morgens vroeg af, hgeft het aebuldêr vg:i iet
Karon dit Fee'l aaneekondigd. Ailé Winkels yn geilötèn
e'e NatWaaitr <iai aefs «eaccl dttUe# de Vftjk-iRwV - qp5e$v.
def Geconiiitueerde Magten gaat naar het groate Plein van
het Foirum. Het Vojk laat daar by het levendigft genoegen
blyken
TURIN den r Mey. Wanneer, op den 18 der vorige
Maand, by den den Generaal Jonrdan, Adminiftrateur Ge,
neraal van Piemort, een Courier van.Parvs was aangekomen,
verfpreiddezich terfiond de tyding, dat Pietiiont vty tras,-en
verccnigd met de Groote Natie. Dit. had ten. gevolg?,'da,t
daags daar 2an, algemeene iluminatie, maalcvden, plantèn K
van nieuwe Vryheidsboomen, en andere vreugde-endankbe- taat vervult. 1?tii4fcl;en VratvkrykenSpabjcn.yetloterr rvasr.g, 5 z r„ «"ces "u 2 öj^g S 1
wyzen voor dén eerden Conful en den Generaal, jam danby laat'ftgemelde Mogendheid, het yoorn. St. Domingo heiff'j g. 1 5 15 g j 5 S w
plaats hadden, en het drieeoulenrig Vaendel door den Pre. afgedaan dan het welk tot hier toe was verfchoven gewnr- c tg .5 jt'ssa tS *.,.éi
fident der Municipaliteit aan dé Narios ale Garde wierd vef- den. Deze aantvinÜ,. word. voop Vrankryk alp-zeer gewigcig c
een. Regiment -door de; St.---e zien trskkert, hetwelk volgens V,
zync Ordres nieuw gemor, rerd had moeten sy?n en echrer 1- d.
geheel ia een yerfleeren LelfiVfti vtrlcneén. Men verneemt ■sïi Z
zo aanflonds dat de Aarts .1 iertcg glllor. en. heden graoten w.^*.§
d-els. in een gCrudén Hafp bêéft doorgebragt, 006 eefti^c j S?y et
fpyzè gebruikt heeft-, zo dat He kragten langlaamerhand we- "5 t»
deraanksfflen.
t.
LONDEN den Mey (óver HamburgMet de BffeJAert-f. f g.5
.y,an.Nieu-jK-'^forfcdie r<3t-a$.Maart?-lóopenheeit.mèiiiban's J e g wjpd
ïé^fiÊere ^dipg/l^kOïsea dat 'de iswhJte'i-raniche Generaalq g jr
èn (^hef Tpuffaint A'Oavebtüre ^in hetiaatlLdei; laaand'jaatiarv =.o .2^3g; p,
Ket Spaasfche qandeel- van Hi^pattioiaor St. Domingo, J :5C>---
Sen jnaaic.-der F.atife^p Republiek ia. Ifezir.;
0iecr, ,{ioor dcTrouppeS
dér de G.enemls Moyfe*^.__v.
waar door nu eind^I'yk eea ArtvJkei van ^rst'Alliantie3
S 2;>£|
^ÜO .se 5-te
i-aj-O r -f1»
uirirs 'V a S,
.rf w,ft- .»_i
u pö c S-r
W .5 V ..rd.® a
S™5i V' ;B-'S 3
c 0 p
o tüj iS co 'fj
.A» 8»'A.« *;.2J
3 s
-K M;
a_:-i-iu3 .S
plaats hidden, en het d=rieeoulenrig Vaendel door den Pre. afgeftaan dan het welk tot hier toe was verfchoyen gewor- >d c
fident der Municipaliteit aan dé Narioaale Garde wierd ver- den. Deze sanyvdnR. wptd. voopVraiikryk al^rzeer -gevyigdg d'>^ h.r- n
eerd, terwyl men verder vernam dat Piemont zou verdeeld bcfcbcuwd. 'S5 o'. S 'a ^9x
.li vólgefis de berigteP'Vatt April, tvas-.dé Heer r:2 -.&■«
li'oeneh .Pond SterL .en,der zei ver Intreff laarlyks^iS ec .i.half;c..'ó .5; 2: S -S *2 - SJ^P^ir'
MilHÓen.;;. M... -r -' 5®£$
- :n de' Graan-pryzen opgf^een go - ;o g5;5 J'
•we of fetwee. tnpddon ióay:.-^© - w; u s X «ja ^-,g o
wordetf in f Departementen. T Vplgens de berigtpoivau Lisbon/tpt.i-3 April, ty^s-.déHeer •r >P'w -
Den 19 April publiceerde de-Genet'a'al Jourdari.e^Ara'ujo, .die" V'oórmaats.sh 's Hage.'refideer.de, den 16 dito j .5,.0S S-AJ o
byhetwelkhetPiemoi^reefch Beftuur ©ntbonden wiérden zes
Burgers wierden aar.ge'fleld rVt,Raaben van 3en ^dinihiftra
teur Generaalmitegaders eenige andere fchikkin^en gemaakt,
raakerde het nieuw Refiuiir. Ook wierd ten .^el/den dage
,door de Executie-Commifiie van Piemont, een Adres uit1
|evaardigd aar- het Sub - rflpyufcbs Volk.om hetzelve te *Óe-
rïjgteSn\ dat de.zdag zo laag door deszelfs wenfehen ingeroe
pen ,einde1yk;idaaj- wasen hun Staatkundig Xotonherroépetji
was vafl gefteid, dat 27 vry vjartn dat dt_ Franfche ïV&tptii
kunne Wetten zoudep worden. -. -
pan dgthetlojvan'Pieidottt'.TQ'ónperróepelyb vaft nogniet
is* blykt aan de Inrtrudieop gifber'door den Généraal Jour.
dan aan de Prefè&èn 'Onder-prefedter en andere Beparte-
lïients - Beft-uurders gèadrefieerdwaar in mén onder andere
fchikkingeb de volgende merkwaard1'^ paflTagie leeft:
Ik: moet71 doen opmerken, dat. het nltuvei Pjewindal-
ndeetityk pfoVifioneol zyndeGv U te ontho.udén hebt vaa
allcp ftap .j welken aan hetzelve een befliflend Carafter zou-
i9 de geéven. Piemónt ftaat wel onderworpen te worden aan
w een Bewindbyna gelvk aan, dar der Franfche Renbbliek,
maar het ïs niet aan die 'RepubtiehVereenipden het ftaat
Zèdert eénigé Weeken z*y;
da aid en .het Qu^rt<?^Tarw.e
Schellingen' beter koop. Alle an'deie Gra$npryzen naar-even- v 13
redigheid, en deze daaling heeft ooit ree.d.s ,gipqten; iöylced
op het SlngtVee.
-FRAN;SCHE "REPtT'B L'IEK.
STRAATSBURG'd.en ipMsy, Wy bcbbcn bier tliatisbvna
alle de Generaals der Rh', p Armé,'Aén Geeeraa' en CheX
Mor-au dé Lieut. Generaals Lécqitrbe, Grenjcr cu S5.Su-
xanne; de Gvncrakls van Diviüé EbIé,-.Guditi, ^lontrichzfd.
Grouchy, Decaen, Ney, le Grauj. Hsutpóul, Leva!óér-
fchéideh Generaals ,via Brigade, er. Adjudanten Comman
danten; benevens, den.Lieur. (Jéncrijl dc-r (Jallc-Ba aaffche c
SS3
ui»® HSW otn de fe-innirifcti 'van het Pranfch Gettvér- Ariinée ,'Dulicsmc ,,'dt Divide -.Géneraals, Larcih'eVerSIer
némeat ten dien'opzichte vnoT uit té looreh.' Het is ren
gevoléevar ditgrohdbèginfel ,dstgvUobshouden zult,van
uwe Aften té p'roclameerenin den naam ,d»r Franfche
i, Republiek! zy moeten ïèehen 'anderen tytel drtigendan
dien 'van proXFutntrle Adminiératie van FUmttnt. Gy,
zuif U insgelyks onthouden van het dragen der coftumevan
n de publieke 'Amptenaars der Repiihliek tót zo lané bet'
s Ft a "fob Gouvernement, my daaromtrent deszelfs intentien
n zal hefebeE-doen weeten." - v
BAZEL deo p.Mey. De Uitvoerende Raad heeft aan dea
Wetgeevtfrden 'Rasd een boadfehap. gèzdndendie in Com'
mitré Generaal iè'vöo'rgeleezeh en waar in dezelve een wei-
iiig:aangenaam tafereel vanZwitfefland'stegénwo'ordfgehfoe-
ftand'fchiiderd. Hy fch'ryft dg oorzaakê van dién treurige,yt
ftaat toe*aan. dé onzekerheid, die over hét ïot van Hèlvetien;
hee'rfcht'cd die zo wel aan de 'Faftlézucht1, als 'aan nadee-.
Jige ontwerpen voof de 'algemeene ruft,' niet wejnig voedfef
geeft. Hy nodigd den Raad van Wejgeeving tevens uit, om
hetafmsaken der nieuwe Cobftiturié, niet^ langer uit te ftel-
Jen en die aar» de goedkeuring des Volks voor te dra gén/ De
geuielde Raad bees^t dezen voorftag vry wel bpgénp'mén; inaar
een niéuw toeval fehvnt alle werkzaamheden van .het-Com-"
mitté.vsn Gonftitutie overtóllig té maakenalzp er, haaf
men verzekerd, een PJan van Staatsregeling uit Parys is aan
gekomen. Men weet deszelfs inhoud nog niet juift'maar
men zegt, dat het veel overéénkomt-mef'de oude'Regee-
lingsform. Het Foederalismus der Cantoris Word herfteld
iet getal dezer Iaatften word mét tjveé vermeerderdhame-
lyk Lenian en Turgau. Das zullen er 15 Cantons zyn .te
Weten: ZurichBazel', Scftafhaufen j Rem, Freiburg, So-
Scbaaemb'tirg, en 'zinderen'. ineeVv; r
'JEr zyh ordres uitgeg^even om .bet groote, ehnlle mindere ^-3kD/-
Hoofdquartièren ',tegén den 2t.Mey redden uitéépgaan.: Ais-'^ 5.
dan zullen de BéVelhebb-er.s van alle Corpfen difté]'rpét den
Op.'logsjp'inifter corres-pon dee ren"De ipeefte Generaals van'J w Z
DivifieT wsar on.der.ódk de Generaal en -Chefen dfi. Lïeuf. g p
Generaals^ moeflen naar Parys gaan om,hunne verdere be-
ftemiriïng re vérrièètncn. Men wil dgr verfcheidea Militaire -1'tt
Divifiën der R.epubliek onder een éenigen Generaal van Di- o c-^
vifie zullenyér'eehigd worden, die alle andere Generaals on-
der zvn bevel zal hebben;,en men verzekerd, .-dat Móreau ,g*S a
de VVeftlykè Dêparcenieriteri die iii of 6 ^filitaire Divifiën w "c
vêrdeeM.zyp z;al cpmmandeereny em te Nancy zyn. Hoofd- .S
Quartier neémen. Ó-
PARY-^ den 15 Mey. Volgend,een B-rief den 30 April door c "'r
den 'djenfjdoenjjsu Ingenieur re ^Bpijonpe gefcljrceyeti:, is de J
voorboe4|'van het Leger dat naar Portugal raarebeerd te, 0$ ei
Burgos aap.geit omendé. tweede Bivifie op der., eten Generaal.*^
Dumouliii!.; is dcü 29'Aoril gedcbtóyR-te Saijonne aarigeko c^2 St'
M AM t* n lst% -Ia.. in .-I - r. T r. 1 aft-.tlls D rffl T2 SAf.flp 1* PA
-J v
S-vp
3 r.
3> 0
ft. c
z a -2
||<N
O f
- »A U>
P3 --JJ- tr M
ffot v
3 2 a
1-É a 2s
a 'te-
F o -*
r?
PI-1 UT'
w .Jo J%
rv- n CB Wl iy - ft» ï-
siiSIHïïlfsW
w-ï >b o >»!«■-- -vl
1~> 2/o 3! V -
fCj r
H CQ f=
g-o|«VE.c^' -
r-tySl
éfégl
-u-s sj I-I g".
I C.O CV *-:.■! c-a
2 - B-O g<T
5 «3 a, K O 2.
So-Sï ïSS 3 2 - 8
.<3.
S3 3
S e *3
a» &«5 C. «1. ti- fi <3
e 8.5"? ^«S-Sfjg
c g f.2 5-S,
-> b- ü- S -a
vf»
g !b5 3
S0 S '-5®ü ïïü-s
vj 3-y»»3«u4v.. ^w.M, liv.vu.ja j «V L/U..GIUIJIC,
Jotüurn Lemaa, Uri, SchweirzUnterwalden, ZupAp- Tempel vaftgezet.
men, gr'lvli den fol.'enden dagLbdewvkF(oniparte. Broeder j2 g
des.<eer^en Coufuls ,7 Éïet zyn Regiment Dragonders daas h a
binnen trok. g g JJ.
Van Calais vyor<f géfchreevendat den li Mey, te" .drie ss'
«oren na dé uiiddai aldaar een Enéelfche Parlementair met 3 S g-
lï-peches aankwam die .terftond,nse,t eea,baiteagewooae.g. .5 g®ï 5j=.£p s ..y_ B
Courier naar.Parys verzonden wiérden. - h FgO usa'S^ S-8S goA
Zo man verzekerd, zal nien de Stad-Keulen tot een vrye gis ga S "8 3f ;»g
Haven vertflaaféb,, en. iils dan zal daar de algemeene ÏSetel x,.Z m S
des.Koophail'deis
geweezen B
Naar men
van de Comihifile.der Einigrantén
BATAAFSCHE R EPU B L WK.
AMSTERDAM den J8 Mey.
Brieven hi'drmeh nog narecht, d
le jfiravegenomen zyn'de ^ngelfch
van Glasgp;;/ naar Ncwjorkt'
Charlotte ""/van St. Miguel naar
penzellGlaris, Turgau en Lucern. Deze Cantoris zyn van
elkander osafhangèlykhancé' oude Conftimtfen kunnen
verbeterd wordenZy worden echter vereenigd dóór eenen
Rykbdag van 210 Leden welke de algemeenö Wetten maakt-,
en zieli niet alleswat het algemeen belang betreft bezig
houd. 1 Deze Ryk^dag word'dus geformeerd. De tegenwbor'r
d|ge.(Raad van Wetgeeving benoemt 70 Leden dezen weder
70 anderen onder de tegenwoordige Leden der Wetgeevende va" Ipswich Tja.r.r C.befter gedeftinc
Raadender Minifters, enz. en deze
Leden veréeuigd.. benoemen er onder alle Burgers
^-witieilarid. Het algeméén Beftuur ii aan zeven Ampt-
yannjn toevertrouwd die te Bern refltleêren en d^oor
Ryksdag benoemd worden enz. Dit is fret geen men
-Sier toe van dit ontwerp van Gonftitutie vernomen heeft.
DUITS C
1 Nf>
H L A N D. -t
AVEENEN den 6 Mey. De veroutruftende toeftsnd van
een Aarts-Hertog Karei, duurde den 3den en 4den nog
v«ort, tft eindelyk de Nacht meêr geruft begon te worden,
en de ylende Koorts allengs afnam. Deze gelukkige tekens
cuurer. heden, nog-voort, maar'des Prinfen zeer gevoelig
Temperament eri .zyn Zenuwgeftel dat door herhaalde in,r
ftortingen zo byzonder.verzwakt ys.', belooveri-.. Kern geene
beëfi ;-.:cb deze keer hét toeval zelfs op den bals gebaald
door in het Milimipe Hospita»! de Sonpen dèr Zieken te pro?,
vcueis zeer verdrietig te worden. ove«' derzfdver flegte g'.ej-
fteldhe .4. Aanftonds daar na had hy de onazngertaanxhaid,'
fie der Staatsregëfing; en werdt beflooten dit Ks'ppórt en By B Jjrk,
laage, ongelezen te doen.drukkenen dv» tweede lezing te be-q o 2 S
-■ - a - - - - - "V J2« jl"i -i
r j-" - f -2___zSLlL^Lr. -c-. a
zèWUiël- d»gë« daar aan weder vrygegeyen y en den. 16* dee- t w
zer in het Vlie binnen gek'omcn. 7 S w o P M ^r'- N 2. g*
DEN HAAG den 19 Mey. Heden rapporteerde de Burgerg J L g
Reprefentant SteinPafvè namens de Cornrnisfie tot de Revi ®v.S ..p v f
- -- - - -•
V 5! 'e ai' v .-s »a w'
W 53 fi 3 dZ
C^.™ V 4» rtl
JP^B ...Bi -I'S
,19 Mey. Erzyó T
dezer, die melden dat h.ct met des KonipgV Ziektemaar
fttjet voorwaarts gaat. ,Men wil dat et nog. kater tydingen, f
zy/H.yan..Londen,5 en wel dat 'eenuEn^ëlfch .Dar.blad varies..
dézer zon bengtendat de Engelfchea ,2i?é dè Deepfché. ea
Zyrcedfrhe Bezittingen in dé v en Aniéiica
melvk ^iht Thomas Sint Jju ,vMnt.MM»rte,n y!Sjr,fCro?x, en.
*intïfa'rfhólbméin'bezit 'gén'o'men hebben. In hoeverre*
zuJk^al of niet gegrond i^, zal eerlang bhdcëa.
