H'I#5 Ut
VRYHEID. GELYKHEID. BROEPERSCHAP.
N°.
LEYDSE
COURANT.
I T A L I E N.
D UITSCHLAND.
BATAAFSCHE REPUBLIEK,
ro EBSBAe
(.BET ZEVEIfDE JAAR. VER BATAAFSCBE VRIBEID.")
f.
cni
ICE
'/ffl
-
5 M
id
km
in S
anils,
het»
ik#
n, i
3 IS.
iel.
nKfl
.Vd
!WC«
lad
Vr*
eev*
IL A A N den 20 Msart. De Swats - Raad Moreau
de St. Mèry, die als Ambafladeur naar Parma ge
zonder is, ia met den Aide de Camp van den Ge
neraal JourdanMinifter der Republiek in Pië-
mont, in deze Stad aangekomen. Zy zyn aande
Koninglyke Herberg afgetreden. De Ambafladeur gaat naar
Parmadoor dien Officier verzeld.
DENEMARKEN.
KOPENHAGEN den 29 Maart.De gezindheid der In-
wooners dezer Hoofdftad; en van alle Deenfche Onderdaa-
nen, om een daadlyk aandeel in 's Lands verdeediging te
secmen is ongemeen groot; in de Schouwburgen worden
«hans des avonds verfcheide Volks-Liederen gezongen op
de omftandigheden betreklyk, en het Publiek neemt alle ge
legenheid waar om deszelfs Vaderlandsliefde aan den dag te
leggen.
y Onze Regeering is ook in allen opzichten gezftid om ern-
(lig de vyandlykheden van Engeland te beantwoordenzyn
de heden een Embargo gearrefteerdby de volgende Pu
blicatie.
Wy Cbri/liaan de Zevendeenz. Doen mits dezen te
weeten, dat, alle vriendclvke Middelen ter opheffing van het
Embargodat op de Schepen en Goederen onzer Onderdaa-
nen in Engelfche Havens gelegd is, vrugtloos geweeft zyn-
de, wy ons genoodzaakt hebben gezienmits dezen te be-
veelendat alle Schepen en Goederendie aan Onderdaanen
der Britfche Regeering toebehooren, en zich in onze Havens
bevindenten eerften znllen worden aangehoudenen in be-
fiag genomen. Tot de uitvoering van ditEmbargo moeten
alle Overheden in da Steden en op het Land aan onze Tolbe
dienden en anderendie de genoemde Schepen en Goederen
mogten aantreffen, ten fterkften behulpzaam zyn. Tot be
waaring der aangehoudene Schepen en Goederen zullen zo
wel de Overheden als de Tol-Opzienershet vereifchte in
Set werk ftellenen men zal nader bepaalenhoe voor de
Manfchap zal gezorgd wordenwaar naar zich een ieder al-
kronderdanigft te gedragen heeft. Gegeeven in onze Ko-
ninglyke Refidentie - Stad Kopenhagen den 29 Maart 1801.
KOPEffHAGEN den 31 Maart. Het Oorlogs-Toneel is
nu ook in 't Noorden geöpend. Gifter ogtend is de Engel
fche Vlootonder een aanhoudend fterkvuur der Veiling Crop-
BeDburg, do or de Zond gezeild, waar by de Schepen tamelyk
hebben geleden om 10 UHren zag men de eerfte divifie an
derhalf myl van hieren vervolgens de gèheele Vloot ten anker
komen. Men kan nn «He oogenblik eenen aanval verwggten
niaar ook is alles in goeden ftaat van tegenweer, en elkeii
Deen heeft goed en bloed veil voor het Vaderland. Zodanig
is de Volks-ftem. Heil die Regeeringwelke even als de
Deenfchezulk eene gezindheid der Burgers ziet en verdiend.
Dezen nagt verwagt men zeker dan aanval, fchoon de
wind zuidelyk geloopen isen dezen avbnd ten 7 uur de Vloot
nog in gerufte (telling ligt omtrent eene myl van de vafte Bat-
teryen. Moed, cordaatheid, en eendragtbezielen in dit
oogenblik alle Burgers, tot verdeediging. De Hemelbewaare
de gezondheid van onzen geliefdt» Kroon-Prins, die rade
loos dag en nagt voor ons welzyn yverd. Hedsn heeft hy
tan alle Scheepsbevelhebbers gefchreven, en zyne Medeftry-
ders opgewekt om het tot den laatften man uit te houden.
WEENEN den 25 Maart. De Generaal Moreau heeft zich
by den Aarts-Hertog Karei in een vriendelyken Brief veront-
fchuldigd, dat hy niet naarWeenen kon komen, vermits de
terugmarfch van zyn Arroée hem noodzaakte, by dezelve té
blyven. De Aarts-Hertog bewoond thans by voorraad hier
het Hotel van Bathiaay ;hy is ten Hove verfcheenenen heeft
«ok reeds een bezoek afgelegd by den Aarts - Hertog Albert
en dén Keurvorft'van Keülen, zyn Oom.
De Graaf van Cobenzel zal ten minften zoo lang te Pary6
klyven tot dat alle Negotiation zyn afgeloopeu.
Alhier is het volgende afgekondigd:
Wy FRANS DE TWEEDE,, enz. enz. enz.
Dewyl de Vrede met de Franfché Republiek thans tot
„.ftand gebrsgt is, en daar doofde oorzaakder Ordonnantie
m van 29 September 1794, ftrekkeiide tot opfchorting var.
alle Publieke ea Particuliere Betaalingen aan de Inwoo-
ners der Fraiifche Republiek of aan anderezich met de
Öoftenrykfche Monarchie in dién tyd of naderhandin Oor
log bevindende Landenheeft opgehoudenzo hebben wy
n goedgevonden de* Ordonnantie op te heffen en in te trek-
„ken, en tevens onzen Financie-Minifter gelaft, ®ns het
m gefchiktfte middel voor te draagen om van nu af aan de
1, loopende Intereffen der buitenlands fcédaanè Geldleenin-
gendieingevolge het Vrede» - Tradsat tuffchen Oofteh-
ryk en Vrankryk, door ons ter betaaling zyn overgeno-
men, wederom ftiptlyktekünner.uitbetaalen en deagter-
ftalligenals mede de in dien tuffchen tyd vervallene Ci-
pitaalenallengs af te kunnen doen."
BERLYN den 31 Maart. De Koninglyke Staats-Minifter
Graaf von dér Schulenburgis gifter naar Hanover vertrok
ken. Die reis ftaat, zo men verneemt, in betrekking met
de voorgenomen® bezetting der Hanoverfche Landen door
Pruiffifche Trouppes. Men wil dat van het Hanoverfche Mi-
lifterie geëifcht isZich goedwillig aan de fchikkingen van
«nze zyde te onderwerpenin welk geval men eene vriend-
lyke behandeling te wagten heeft, daar men zich anders de
daar uit ontftaane gevolgen moet getrooften. Eerftdaags zal
ook van dezen kant dieswegens een Manifeft in 't licht ko
men. Twee Batteryen Rydende Artillerie hebben ordre
ontfangen van hier op te breeken.
De Engelfche Gezant maakt, zoo me* zegt, toebereidfels
tot zvs vertrek, dan tot heden toe is hy aiet op réis gegaan.
HANOVER den 31 Maart. Zyne Koninglyke Hoogheid
Prins Adoif, ZOon vanonzen'Sbuverain den Koning van En
geland is heden alhier van Berlyn terug gekomen, alwaar hy
eenigen tyd doorgcbragt heeft, en op het mjnzaamft door
«en Kontag van pruiffon Is onthaald geweeft.
FRANSCHE REPUBLIEK. -g
(-
PARYS dan 3 April. Eindelyk heeft men de offi S
cicele aankondiging, dat de Trouppes der Republiek we g
der te huis komen. De Mnniteur van gister, zeg; hetdj»
volgende: Dq Trouppes der Rhyn-Armée, die van-het S-g mu
Gallo Bataaflche Leger, van Graauwbuuderlajid en van Ita
lien, zyn in vollen marsch bégreopepom naai Vrankryk— 5-^
terug te keeren. Men heeft maatregelen genomenom dedj «'-Jl
C ^Lltt AW D L«tn A ,*J r, A AflAM i- A A*4 f A A tTfOf U tl tfM O «Ti dj Z.
Soldy der Rbyn-Artriftv»dié zeven maanden ten agteienwas, a g,.a jj S
tebetaalenmen zal ééne maand der loopende Soldymet eene g "pij f
maand agterftallen betaalen. Wat den Staf der-refpeétiveHja
Armeeën betreft, dezeiven zyn allen op den voetgebragt,S 5 id «03 N
LaH.,,. ,.am e/-, V7a« i a—M CO
zo als die weezen moestenvolgens het befluit van 10 Ven- d -ja .3 o;
demiaire, van het 7de Jaar; zy behouden hunne-gehecle-Q 3* - -O
Appointementen geduurende het 9de Jaar. v De Obferva- -Jj g
tie - Arméeonder den Generaal Murat in Neder - Icalien
byeen gebragtis de eenige die nog ju het Veld blyft; ook» B
zyn de belangen van Napels en Romendie onder het oog van g g N
datLeger yerhandeldworden, nog niet bepaald gefchikt. t <1 .5 '5^
Het voorn. DagbJad van hedenheeft wegens de geftelff- r"
held van Napels, en deszelfs Minifter Afton hetvolgepdeZ
Het Esquader van den Admiraal Warren't welkna
dooT den,Schout-by-nagt Gantheaume gejaagd te zyn teo
Mahon binnengelopen washeeft van het ogenblik gebruik
gemaakt, waarin die FranfcheBevelhebber te Toulon is bin
nengelopen om Mahon te veriaaten. Het is den 16 Maart
aan den ingang der Golf.van Napels verfchenen; toep-4 Li
nie-Schepen en 2 Fregatten fterk» en is den 17 Maart op die M 3
hoogte kruiffende gebleven. De Engelfchen hebben veel ge- 3 5 g
meenfchap met.de Stad gehad. Men verzekerd zelf, dat zy 2.
eene meenigte Scheeps Befchuit, welke te Caftel-a-MareQ B
gebakken was, aaa boord gekregen hebben.- Des avonds O «Jï g g
van den 17 heeft het zich weder verwyderd." g SjrVjJcq
Het fchynt zeker, dat, in weerwil van den Wapenftilftand,
de gemeenfchap tuffchen Sicilien én Maltha fterk onderhou
den worden alles toond duidelvk aandat de Napolitaan-
■fche Minifter, de Heer Aifton, den Wapenftilftand niet ter
goeder trouw in werking, brengt. Men weet dat die Minifter,
welke zyn gantfch vermogen in Engeland heeftniet zeer
aan Napels verbonden is. Zo.ras hy deszelfs ondergang Zal
voltooid hebbenzal hy zich op de Engelfche Vloot infchp-
penen zieb to London een der rykfte particulieren van Eu-
ropa bevinden.." t -
0e Obfervations-Armée van het Zuiden bevond zich
,4en 24 Maart te Terniwaar de Generaal Murat zyn Hoofd- u
quartier had. De Wapenftilftand met Napels is ten einde ge- -a «r
i lopen. De Burger Alquier. gevolmagtigde van het Franfche .g 0
j Gouvernement, is in hpt Hpofdqnarticr aangekomen en beeft a O
reeds verfcheide confercntien gehad met den Ridder van Mi- dj g
cheroux- De Vreede heeft den 59 of den jo Maart moeten
geteekend zyn."
o» si
«'5
Sul
A,
- - r,
e) Öd
c r :-cJ 0 m
S R cna T3 g
3-3° aSh
-S^-2u<
2-°
ï«J
A, W)
01 B.
rt sa-
o-1-
S -e
AMSTERDAM den 6 April. Te Guadeloupe is-opgebragt
the leung Ralph Kapt. Royle, van Martinicque naar Le-
verpool.
Door Franfche Kapers zyn onder andere de volgende Sché-
pen genomen the MinervaSehoorende tot een Transport a
van Gibraltar naar Portsmouth; the Lucy Kapt: Baker, van 21-§
Newhavao naar 'Carnavpp; the Mary Kapt- Jamesvan Fa!- "1 g -g u
mouth naar Carmarthen; the Edvrard Mary Kapt. Atkin-^ S 8'~,2-« JJ
fon, van Sunderland naar Plymouth; the Friendship Kapt. 'd-2 -"" 3 7 2 'e
Love, van Teingmouth naar Leverpool&c.
Te Vigos is opgebragt het Schip f«/l/-AKapt. Gennill, van 8 S F au
Dublin naar Port h Port; ook is door een Spaanfche Kaper aJa.ï> 5 0
by de Baar van Port genomen het Schip Lady Fitxgibbon n u
Kapt. Sparrow,,van Dublin naar Port i Port gedeftineert. z73 -
Het Schip Loyal Volunteer, van Lisbon naar Londen be- o J»3 ,-. -2 -g
Kaper l'AfUcaitfdoch her- ",S>aèo3>rSa*3
gE 'iSg n
Ja J
-Q 1» JL W U CS
Sï<;2
55 g
3 H ji w
O 0 .r C5 'i
r 2 br o baf
11 rS P -'-5 Ri
B-3 gg t Z. J!
g.ï3-«s^3
sg j.g s v - a
tf m -J oj .vp n "o >5
«T®
ftemd was genomen dopr de
nomen door het Fregat Najade en" te Portsmouth gearriveerd, .5 .a
In Ramsgate zyn met verlies van Ankers en Touwen bin- 0,33 o 5 g
nen gelopen de. Schepen Penelope Kapt. Arraftrong, vanLon- 2 - 5-^ g
dea naar Philadelphia; Zealous Kapt. Pensier, vanjarmputh
Haar Leverpool; HeÜor Kapt. Ruflfellvan Sunderland naar S-i?2ü
Plymouth. 4JUSb|2l."li: --
TeKinfale het Schip Genfraal Green Kapt. Miller, van t' s"
Baltimore naar Leverpool; op de Rivier van Londen Kapt. 72 X® g1 O .2 s tc-aZ j n,p
o,,,7V.1 .P o .5e g A V c
5 2 5?
w Cl w ére Ï3 7—
S* q *rt ii h '<L £5
ïs-X D S'P5 w v. -3
a r 1»
•g
PfjOJ -£■ 3
gg 1 F 2
.941 e s S
N v o - 7 IS
M ■-
Metchel, van Surinamen. g g m3 .5T- g r ■-
Gifter is in Teffel binnen, gebragt de Prys - Brik the Friendg jg g Z g o» j g g g. r>
fchip of Berwick, gekomen van Schotland, genomen door e,J! c.3 S S"S,*?."0 3 n
de Franfche Kaper Bellona Kapt. J. Blankni-n. u o c fc
DEN HAAG den 7 April. De Burger Hultman, Secre-
taris van het Bataafs.ch Uitvoerend Bewindmet eene parti- -00 g 0 e -- - s
culiere zending.aan het Beriyner Hof gelaft zyndeis heden S.2 B 5 oS S- 'f -- O
Van hier naar zyne beftemming vertrokken, zynde bereids -3 g'öj a?3 fej^ïSl'-O B ^.g
gifter derwaards voorhit gegaan door den Burger van Geüns, -g F-S, C "V*
als Secretaris by deze zending aangefteld. g Ié 'S J 5 J
LEYDEN den 7 April. Het blykt-dat onze twyffeling over g g 1- b -3 .aj-nlfc. 55 t Ï2 0 5
het hërigt Uit Lunenburg., in onze vorige aangeroerd, en mei- M jjg - "7 S So "S Ti
dendedat de Prnisfifcbe Trouppes in hot Haiiovei fche ge- g 5 S ui g..g 3 S S f. a e JJ
tvi_ 919.-- uO «n «t!-S -y 2" -
trokken waren, gegrond is geweeft; want alle Brieven van j
daar tot den eerftendezermaikenerhetmiuftegewagnietvan. 3 - u.-L_P
ï«ë«-
,1 LUI UCU WU.U U66C1 lit, laiuw. g.-ap -ILLI ï,ll. u y Ï3, u. w - j-, - j-,
Niet minder dan vyf Brieyen van Kopenhagen, berigten--5"J j a ïo „j: a
a i- t iw t 1 1 r* r,, r/i 5 - .*11 h> 11 t-j -
omftandig het pasfeéren der Zond door de Engelfche Vloot, S* 2"^-
j j1 „t12 i1j ihr y.k. r. h»
die wydoor ons bekrompen beftek niet kunnen méde doelen, •.SE*-? tS
Wy moeten om die oorzaak ook diar laaten, de weidfche op- js®? o 8
"Sta
(5 2
"D w>= S 2-3-2 o g n
SmÜÏ'S»'*' Sva«w8-oii
Wy
gave der Gezindheid van het Engelfch Miniftérié om Vreede
met Vrankryk te maaken welke hét Engelfch D-'gblad 'tie 3 g S -?"2
Times, van 28 Maart doet, waar van een elk, die met be- j c
daardheid nagaat, de deba'ten over het voorgèfteld en
verworpen onderzoek over den ftaat der Nafte, den 25 Maart
by de Gemcentens gehouden, weinigsytugt verwagreii kan,
vermits hetMinifterie daar in verklaarddat de Vreëds moet
zyn behoudens de eer en de veiligheid des Britfch'en Ryks,
waar onder althans die -preteufien zynom welke dén Oorlog
met het Noorden plaats heeft, en het geenzins te denken,is^
dat Vrankryk Vreede zal maaken, zonder dat die pretedü#»^
worde» /aaiwel gazeft.
Aa. 1801.