A\ 1800.
VKïHflÖ. GELVKHEfO. BROEDERStftAP.
COURANT
LYDSE
^êlisIL
■- :r - tM.
fr'O ENS t> AV
a"®
jt t) SC£kB
(6BT BlSSDt JAa'B iS£S BATAAFSCHS FBI Hit IB:)
Jt i r h 1 i>.v A Rsi it.
In den Haag den 00 December 1800.
Het xèsde Jaar dór Bdtaafjche Vrybcid.
DE AGENT VAN NATIONALE ÓECÓNÓ-
MÏE DER BATAAFSCHE REPUBLIEK
AaP
De Departementaal Beftiwren.
MEDEBURGERS!
Vet kan niet miflen', ofc élke taenfehenvrtond, wlen
i dekommerlyketoeftanddernooddrufrigenin een*
V -ayd, waarin de prys der Levensmiddelen zi>hoog
«JE- JL geftegenen de Verdïenften door de gevolgen
van eeoenhardnekkiger, Oorlog, zo weinig zyn»
ter harte gttt» moet, met eèn deelnemend mededogen, het
40c van zyne uóodiydende Medeburgers gadeflaanV en', .al
hoewel de zórg voor de Behoeftigen^ niet aanheïö byzondó£
<cn onmiddèlyk moge gedemandeerd zvn, gevoelt hy dei
edelften aandrangom tot verligting in hunne nypende en
koramervolte omftandighedendïtr, waar het raooglykis,
net zyne aan te brengen. Hoe veel te meer danzal een
iederwelketoet 's Volks vertrouwen Verëerd zich in
eenig vak van Beftüur geplantft ziet, zvne verplichting ge
voelen, om den nood fe lenigen van zo veele duizende na-
tuurgenoten, welke het zelfde Land met ons bewoonifn, en
van wier wel vaardook de voorfpoed der geheele Maatfchappy
afhangt, de zulken voor3.1, die in betere tydendoor
eene loflyke naarftigheid aangedreven, geene moeite ontzien
goudenom voor hun en hunne dikwerf talryke huisgezin
ntn, de nodige behoeften door eigen- vlvt, zich aan te
fchaffen; maar, die dóór de gevolgen der Oorlogsrampen
daar toe buiten ftaat gefteld, of, door het ftygen der pryzen
vandeeerfte behoeften, geen genoegzaam onderhoud ver
benen kunnen.
De betrekkingwaar in ik my tot de huishoüdeïyke be
langen des Vaderlands geplaatft zie, maakt het my, daar de
introductie van het algemeen Armen-Beftuur, dóordemoeié
lyke naarvorfehingenwelke alvorens hier omtrent vereifcht
wordennoch niet heeft kuhnen gefchiedèntttpduuren plicht
om in den tegenwoordigen nood der Armenal dat geene te
•eproevenhet welk eene nuttige uitwerking voor dezelve
zoude kunnen hebben.
Het Uitvoerend Bewind, ingevolge eene voordragt, door
»yop dit onderwerpaan hetzelve gedaanauthorifeerde
my, om de Gemeente"Beftuuren optewekken, toth^tdaar-
ltellen en begunftigen vam alle gelegenheden, in welke de
anildadigheid der Ingezetenen, het beft zoude kunnen gewy-
Zigd worden, om, ter vermindering der elendchunne be
hoeftige Medeburgers her raeefte nut aan te brengen en ik
l|ch geöoideeld'deze laft niet beter te kunnen volvoeren, dan
door UL «aatefebryvenom, door zodanige middelen, als
gy in den uwen het gefchiktft zult oordejjjlcttdezelve daar
«pe op te wekken en aantefporen.
Het edel voorbeeld des C-emeente Beft vu rs. vin Haarlem
•twelk in dezen het eerfte fpoor gel-gd heeft,dat van een
aantal gevoelige Menfcheavrienden m.det? Haag* de in
richting, door onzen Menf.'hlievendea La dgédoot, deti
Burger F. Pouste Middelburgdaargefteld gelyk mede
der Gemeente Beftuurea van Amfttrdartt), RotterdamLey-
den% Utrecht en van nog meer andere Plaatfen, Zyn de aan-
foklykfte en vereerëndfte fpoorflagén om den loftykften
«aaryver optewekkendaar zy, in navolging van den waar-
lyk edelen RUMFORDin Ouitfcbland> op den voet, alt
door hem is aangewezen, Opénbaare Keukens voor de be
hoeftige hebben doen aanleggen, waarin eenvoudige én ge
zonde Spyzen zodanig wbrden tot-bereiddat de meeft voe
dende de elen daar uit getrokken worden, en Welke, door
eene fpaarzame inrichtingvan Ovenswelke de minfte Brand-
ftoffen behoevenop weinig koften re ftaan komen.
De infchr.y vingeninde Opgemelde G'-meentén, tot het
vinden der verëifchre koften, hkr toe geopend, Zyn, niet*
tegenftaaDde de thans heerfchende fchaarsheid aan Geld, zo
uanfnèrklyk ge weeft dat men hier uit een vry zeker beOuit
kan opmaken van den gelukkigen uitflag van dergelyke po»
gingenop andere Plaatfen onzes Vaderlandswaar het ge
brek der Armendusdanige onderfteuniag vordert. lm-'
raers de weigeflaagde proefnemingen zo dikwerf gedaan op
de weldadigheid onzer Natie, doen het gene gewaagde kans
rekening zyn, wanneer ik my verzekerd hoüde, datindebe-
Volkte Plaatfen der Republiekwaar dergelyke inrichting,
even zeer als in de opgenoemde Gemeenten noodzaaklyk is,
ook even ruime infehryvingentot het gehielde einde, zul
len gedaan wórdefc-
Het ware overtollig, om, als een middel ter opwekking
van Liefdadigheid, den nood der Armen, vooral in dir Tai
foen af te fchetfenImmers, den ver'RchtlykenBedelaar»
wiens luiheid hem gretig op de onverdiende giften zyrierMe
deburgersdoetaazett,uitzonderende, van de groothartige en
ftille noodlydenden j zullen de woningen der laatftenbv de
cerfte treede in dezelve, ons den ramp doen kennen waar
onder talryfcé huisgezinnen gebukt gaan, zullen de duch
ten van zwakke Gtysaarts, de traanen van zogende Moe
<lers, en-het gefchrei van verhongerde en verkleumde Kin
deren de roerendfte Tafreelen ons opleveren en oy eiken
rechtfchapen Nederlander, dat mededogen doen opwellen,
<n met hetzelve die fchöne uitwerking tót weldadigheid/, doen
rtboren worden, welke van ouds her, door vreemde Vol
Sen als de hoofdtrek van het Nationaal Chatafter der B*ta»
--■ t i - M i.
i i' o
00 q IEt 13
gg§g
5 15 Stó
w t Z
si-s
SaIJ
O
ez.l, -g t-g
s
t fc(31
>%r
"i o" g o
g3.g - J
.5 S j t» 2 c \o fel
8-S? È--
i
- <y O
O
§3 s.P'gtsI'SS
SiWSgjBfi-g-g
«S O
ÈC O
O B o o}
K f rr Tl Ij *5
O. MK S 0
J o
W P
"inoedjgéh vkn intekeningenèn lèt daaf üit öpriChtèU Vin
publieke Keukens, Vis dan kan ér geen tWyfel gevoed wor- g o
den, oihtre.it eénen eveö--gelükki«m uitflagal^ met Welke g p '5 2cj
de Doein^pn dppTv#»«ry;».'ii^—
sj 3 ca><% ix Z
■S *v» o '2 :S>^_
.^'cÊ S S 2 2 f "to vT
rP. Z B a t C
o- et o o
- -
....VIT Or-. - --
de pogingen derMenfchlievehdheÖ öp andere Flaatfenzytt s /O 5
bekroond geworden V,/ i. öiSe^ Si;-.'«2
Óm daarin óp het befte ,te flagpny en de "Liefdegiften het d o'>
nutrtgfte te doen gedy'ënzal bet nogthans nodig zyndat net s 2 2 g
Beftuur over zodanige z*ak, doinr hen worde.toevertrouwd, 4 Si „Z tb 25
aan de .achtin&swaardigfte ën ver-dieijulykfte Leden hünuer g "2 S
Gemeente, welke met den ftaar der Armen het beft bekend
zyn, en wier belangloze yver,zich gaarne met ae bemoeie z U G str 2f.
niffen, in deze Djreftje gelegel sal wilfèft chargeerpn. 5 "S s g 5. B o
Voor hen. wW AW.K-V-
yirn
ren
pen HU
nen worden toebereid
toen Nummer van de
.doet plaatfeu in het laatft uitgekó
P'èpbiiómifóke Courant, -en alge.meent 2
I 5 J J C c g
5 s ?4 j? f llï I -o s 21'f
Konjl* en Letterbodeal het Welk tot een genoegzaam richt "|tS a 2 af
bunnen ftrekkeq» ZAlJer.de eene afreéke- 2H-5 - dl S
- -
v c- E.
aurjMiuh tavuw ttimas- K -o O c
niHg der. Spaarövensvan Welke by deze inrigtingzo aan-2 ctq
merklyk veel afhangt, éerlang medp in de vóorme)deBladen g 2 3 - S
té vinden zyn, têrwyl het ran zelve fprèèkcdat (Üp'zom- 'u 0 o - a
ïni'ge Plaatfen on^es Vaderhnds,al Waar Uit noofde dermeerC-g fir"?»
dere duurte van de door RtmFord gebezigde Ingrediënten g g X
of het moeiiyk of volftrekt onmoogïyke óm dergelyke ^oaar z
ovens op te richten, minder raadzaam ware deze inrichting 2
te vojgpn '*-fc -
haar
en mitsdiei;
V s2 -
T - a
C "52 0 s G
(a, es 3 N
meer coaveniênt, en voor hettjoofd-oogmerk éven toerei-S^^'t
kend zyn. G
Alleenlyk Zal het in *t alffomeen van her nitetfte belang **C 'C:
„.j.. -Kïo^'-S
0 .53 o10 -5
- S e -5 S
0 -ë tï C OJ o -f °5
O "<n aj "qj cq fi S
3
-2 fe ip B -O
osa-^ac 5S3«&.gïSla
Zyn, dat oó elke plaats eene éénheid vatl direAieplaafs heb-
be, en dSt de hiertoe 'te verzoeken Cómmifliën onder toe
zicht en hnlpe der Gemeente Beftüuren vry.en onbelemmerd
zyn en blyven in derzelver verrichBingendat men den
aankoop der Spvzen en BrandftolFen, 20 veel moóglvk, in 1
het groot eiFeftüêereeene geregelde fchrkking, in de uit-
aeeUng der Spvzen tiaarftellc-en toen de verdiende ón-
derfcheiding raaake, ttfuchert de zich der bedelary toewy-
deade luiheiden zodanige noodlvdende, wélke, onvermo- -
gend tot eeriigen arbeidofih de Ónmóoglykheid om zich ■- 1
denzelven SantefchalFende eerfte aanfpraak cp de onder-
fteuning der Menfchenvriénden raaaken kunnendat meh
zorgvuldig waake, tegen het bedrog, dat van de afgifte dér h n M
Biljetten tot Vetkrygitig eenet pottié, zcrude kunnen ge- fe S-"S 2 «V" 'fek-ö o 2'2
maakt Wordenvoorts dat moa a»« fe.h>w»fM£dn welke; Uit 12 c i: S
eene edeleTchaamrey hunnen ftaat niet Willen opeaieggin, 5^ 5 i^'3
dë gelegenheid vêrfChalfe, oth atn Piet meer dén twee Ad-"? O o g. j 5
miniftrateurs hunne belangen in te brengen en eene portie «S, 'y 5^
te doen "genieten, en eindelyk, aan deziïlkéwelk'èdoor j r 0
het eigen geVoel gedreeven, gaarne Voor een geringen prys 5 p 2 1 -i *5.
eene portie verkiezen zoudenop de mèeft kiésfehe Wy?.e
de gelegenheid gee^e, om dezelve, op een daar toe te be .^5 54
paate#tyd en plaats, te kuntién afhaalhn; terwyl. hét niet
ongepaft zyn zoudeby deze "gelegenheidden aandacht dér ïn -5 1
Gemeente Ö.eftuuren te èkeèrért op de noodZakétykheid eener ^"-3 1 0
bezuinigende direftie in d? Godshuizen en hunne mede- e> g e
werking; tot.het in train brengen der Rurüfordfche Spyze' bo^
en de manier van bereiding derzélvedaarin, op te wékkei-.
^ietdaar» Medeburgers! on UI. overgedragen, den ver- T:
V j=* O
i»-°
1 x>'Z
1 S->*
d,
h S
Ssf s
CO 2 -O 1
«5 t
•3 X-
M o 5 o 2
1 o 5 X
3^ z
f0 2 v~"
2 êZj
:x v fi--= 7
üsi _r
V CJ
!-3 5
b0
Sdd
S S
fen> is getoemd geworden.
Naar mate de nood hoger geklommen ds, naar mate werkt
ook de algemeene^geeftdrift om denzelven te verligten, en
^0 zo verre kan uit het kwi'de iets goeds voortfpruitendaar
iWy meemalen zien kohden r hoe het in train brengen der
lierlzaamfte Inrichtingen, naaf zulk een' algèmeenen ramp
Sheen gewagt te hebben.
"Wanneer derhalven de refpeftive Gemeente-Beftuuren in
Óns Vaderland, op zodanige Plaatfen alwaar de Armen
Kallen, vóór het onderhoud der behoeftigen niet tHreiken
zvnop h£tvoep*poor van hen die bereids zyn voorgegaan.
<le hnadën aan het werk flaan willentot het openen en aan
ëréndértlaft, door het Gouvernement mv opgelegd, waarby^-^ S
ik gemeend heb eénigè weinige algemeerte régèlen, die 2
welligt tot. vóórlichting in dezen dienen kunnén als niyh "3 g
byzonder gevoelen aahteftippen. Her Ware beledigènd voor a
Uwèn yver, voor uwe menfchlievehdheid, indich ik no-
dig oordé«»ldeUK a^n den fpoed, welke de executie 'dezer 5 w
zaak verëifcht, tè ffloetett herinnerenen ik hóude my des
overtuigd, dat uwe opwekkende taaldoor den nood derbé-03 .v 2 -
hoeftig"n aangedrongen oös' welhaaft dé heilrvke gevolgen 2 -5 9 j» u
van eene poging zal doen ontdekkendie de vfeiëndfte gé. S 1 B
waatwordingen Zat te weeg brengen by hen» die, tot bevor- pj r.i 0 t; fi I
déring derzelve l bet meeft zullén hebben aangebragt,
(Feil en Brocdcrfebap
J. GOLDBERG.
Ter Ordonnantie vin den Agent voor-nt.
CAREL WEBBERS.
.•-£ X to
oir. S N 0 o
c o a
O
g^-3^ S
h! -°
rz 5
S S 3 5 "2
r o -f, o
o -J r 1)
;r P y too
o
d
6i li
-= c-£a s sj' '3
-J o 51 3;
i 5 i ti v
5W
"az x:
r. i
Ok" - 3
B G Y P T Et
EXTRACT tilt eètï BRIEF van CAlRO den 14 November.
.v eüvytfix>.
O f W k - c1- ,1-2 y r O 'u c
si£ S-Sa,
- 2ï3n-3.
S - »-• O
32
W
toüe
.5 ts
ISoggJI
1 3 t:
g-s -S-g SZ i
n »- «5 pi
V)
De Generaal en ChéfMenoü, heeft den '26 der Maand Sep 'w - - 2
tember, by'dë Dag-ordré voor het Leger, ccne Proclama-^
tie uitgevaardigd, behelzende een otriftandieverhaai vaneénen §.*2 <3SD"-§ 2
roemrugtigen Veidllag, tby Maringo ttlsftrben .cle FranfcHe eng o-e 3 S w .3.'
Oöftenrykfche Legers vó'orb'é^alietf,5n dóór den ecrftenCbn- s p -2"J^sr'gS 5^" a.
ful in perfoon gèwontifcn; dart by welken ongelukkiglvk de g cT< o-jf
dappferje GenCraéi Défaix, wiens Verdiértften hemdöorganfeh 1" «af S5-S
Egypten bemind maakten is gèfneu'/e'd. 'Daags,daar a«n gaf g 'S JSQ-u o
...'I— J- r i-- r- -b "w -- C^; 2xs a
O t> -f? -2 m 0 T; 'i tJ- o 73 m
uaai» VUVI ucnuucu va» HCI.-.CIVC., -V'.uv V»»I.V«IU ÖDCÏ-a C
Jeen door eene menigte Fraófche Officiers en andere Pèrioó- B-&2 fe cq 2
nen gevolgt is', maar de 'Commandant der CopHtifchc .Le-'^ 5 '5.^ c'J o jj' «j
gioenen in Egyprea, Afalallem Tacoubbèeft tër betoóning^ o ^üïs? p e-o -ü '5»
van zyne achting voorden Generaal Defaix eénen Atabifchen X O^a -ii"g.. J sT g
Brief aan den Generaal Menou, doen toekomen, vah Wel- h.'ó
leen de verraaïïng Jus IuMS^|.S gto 'S 5.l| f» I
Sta my tar, Burger'Generaal,' in deze droevige oogen-
.blikken, waarin nét verlies vaüden dapperen en deugd-_
znamen Defaix in de vlakten van Maringo, eiken goeden
j Republikein tok in de ziel grieft als de 'makker zyriér
k-ygsverrigtingen in Saïd ook eenige bloemen op zyn graf'
teftrooiien. In dit óogenblik.myner diepfte droefheid. is[
[l dezelve voor geene uitdrukkingen vatbaar,* maat de'daadert"
r zelve mogen fpreeken. Defaix f men richt in Vrankryfc
